Polszczyzna Wikipedii

[brezly]

"Mimo mózgu stanowiącego mniej niż 0,05% masy ciała dr Adam Britton odkrył, że
krokodyle te są inteligentnymi zwierzętami, potrafią bowiem uczyć się szybciej
niż szczury."

pl.wikipedia.org/wiki/Krokodyl_r%C3%B3%C5%BCa%C5%84cowy
Prywata:
polishizna.blox.pl/2008/12/Wikipedia-sceptycznie-o-naukowcach.html

[nsc23]

Zostac dr z mozgiem stanowiacym mniej niz 0.05% masy ciala to nie lada wyczyn

wolszczyzna Wikipedii

[dar61]

Autor! Autor! Autor! Autor!

[meduza7]

Już poprawili:

Dr Adam Britton odkrył, że mimo mózgu stanowiącego mniej niż 0,05% masy ciała,
krokodyle te są inteligentnymi zwierzętami, potrafią bowiem uczyć się szybciej
niż szczury.

[meduza7]

Ja za to swego czasu odkryłam, że Wikipedia, pośrednio co prawda, ale potwierdza
możliwość podróży w czasie:

kura.pinger.pl/m/659143/the-czasoodwracacze.

[stefan4]

meduza7:
> Wikipedia, pośrednio co prawda, ale potwierdza możliwość podróży
> w czasie:
>
> kura.pinger.pl/m/659143/the-czasoodwracacze.

Czy mogłabyś wyjaśnić dowcip? Po pierwsze tam jest jakiś niewyraźny zrzut z ekranu zamiast odsyłacza do Wikipedii. Nie mogę go sobie powiększyć tak, żeby był czytelny i jednocześnie cały mieścił się na ekranie. Poza tym nie widzę w tym tekście żadnej podróży w czasie.

Ja też w wieku 20 lat pracowałem na uczelni, która nosiła nazwę miasta założonego tysiąc lat wcześniej. Dlatego wspaniale wyobrażam sobie zespół, który w 1972 daje nazwę nagrodzonemu w 1973 filmowi, a w 1980 zatrudnia Dirka na stanowisku grajka. Jeśli w języku nie ma czasu zaprzeszłego, to czytelnik musi trochę staranniej wczytać się w kontekst, żeby ustalić następstwa czasowe.

Przy aproposie: czy ten Dirk był żeglarzem? Jeśli nie, to skąd wziął taką ksywę?

Przy drugim aproposie: podróże w czasie nie są niemożliwe; przeciwnie, są rzeczą powszechną. Wszyscy stale podróżujemy w przyszłość z prędkością 24 godziny na dobę.

Przy trzecim aproposie (tres faciunt collegium): czy ta piękna Kura z Biura to Ty?

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/oswiadczenie_antylustracyjne.html

[brezly]

stefan4 napisał:

> go tysiąc lat wcześniej. Dlatego wspaniale wyobrażam sobie zespół, który w 197
> 2 daje nazwę nagrodzonemu w 1973 filmowi, a w 1980 zatrudnia Dirka na stanowisk
> u grajka.

Prosta sprawa. Zespol byl punkowy, a w 1973 roku nie bylo jeszcze muzyki punk.

Nawiasme mowiac skladnia trzeciego zdania w tym tekscie mi sie podoba, tego
zaczynajacego sie od "pozniej zaczal sie szkolic.."

[stefan4]

brezly:
> Prosta sprawa. Zespol byl punkowy, a w 1973 roku nie bylo jeszcze
> muzyki punk.

Aaa, dziękuję za wyjaśnienie. Teraz już rozumiem, że to nie zespół dał nazwę
filmowi tylko film zespołowi. Znalazłem też stronę, którą napiętnuje Meduza:
pl.wikipedia.org/wiki/Bela_B.
- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/oswiadczenie_antylustracyjne.html

[meduza7]

Dokładnie, to chodziło mi o to, że jednak najpierw był film, a potem zespół,
który wziął nazwę od filmu. Notka odwraca tę kolejność, choć może faktycznie nie
wynika to z tekstu aż tak bezpośrednio, jak mi się wydawało. Na upartego można
by wywnioskować, że zespół istniał wcześniej, a wspomniany koleś tylko dołączył
do niego w 1980.

[brezly]

Sugeruje to podroz "pod wlos czasu". Zgadzam sie z Kura_Biurowa

Znowu ten sam krokodyl

[brezly]

"Potrafi żyć w słonej wodzie i często wypływa na pełne morze. Niektóre osobniki
zapuszczają się z Australii aż do Azji Południowo-Wschodniej. Jest to możliwe
dzięki specjalnym gruczołom na języku, które usuwają nadmiar soli."

Masz wpływ na zmiany językowe

[deerzet]

wyborcza.pl/1,75248,6110187,Dlaczego_Zaneta_jest_nieency.html?as=1&ias=3&startsz=x

[... Dyskutowaliśmy nad tłumaczeniem "University of California",
ostatecznie przetłumaczyliśmy jako "Uniwersytet Kalifornijski", choć
w obiegu publicznym funkcjonował zamiennie z "Uniwersytetem
Kalifornii"- opowiada Aegis Maelstrom. - Po dwóch miesiącach okazało
się, że ta druga wersja praktycznie przestała istnieć. Edytując
Wikipedię, masz wpływ na zmiany językowe! ...].

"...Masz wpływ na zmiany językowe..."
!
Język wiki językiem narodu?