kochanica-francuza 22.02.09, 15:40 Jaka jest etymologia słowa "wszeteczny"? Pytam z ciekawości, nie jest mi to do niczego potrzebne. Dziękuję z góry. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
deerzet Re: Witam, mam małe pytanie 22.02.09, 16:33 Staroczeskie 'veš' - wszystek, cały. Prasłowiańskie 'tъkati' - pokrewne dzisiejszemu polskiemu 'tykać się'. Pierwotnie w staropolszczyźnie 'wszeteczny' - "taki, który wszystkiego dotyka". W staroczeskim zaś oznaczał - natrętny, bezczelny. Rozpustę epitet ów przyhołubił dopiero od XVI. wieku... Sforzówny w Polszcze to czasy... * * * Dziękuję z dołu d. Odpowiedz Link Zgłoś
kochanica-francuza Re: Witam, mam małe pytanie 23.02.09, 17:39 Dziękuję serdecznie! Bardzo ciekawe wyjaśnienie, zwłaszcza o znaczeniu w staroczeskim! Odpowiedz Link Zgłoś