Bog sie rodzi...

[tenzinn]

Bóg sie rodzi, moc truchleje,
Pan niebiosów obnazony
Ogien krzepnie, blask ciemnieje,
ma granice - Nieskonczony
Wzgardzony - okryty chwala,
smiertelny - król nad wiekami
A Slowo Cialem sie stalo
i mieszkalo miedzy nami

Coz masz, niebo, nad ziemiany,
Bóg porzucil szczescie twoje,
Wszedl miedzy lud ukochany, dzielac z nim trudy i znoje
Niemalo cierpial, niemalo, zesmy byli winni sami
A Slowo Cialem sie stalo i mieszkalo miedzy nami

W nedznej szopie urodzony, zlob Mu za kolebke dano
Coz jest, czym byl otoczony ? Bydlo, pasterze i siano
Ubodzy, was to spotkalo, witac Go przed bogaczami
A Slowo Cialem sie stalo i mieszkalo miedzy nami

Podnies reke, Boze Dziecie, blogoslaw ojczyzne mila!
W dobrych radach, w dobrym bycie wspieraj jej sile Swa sila
Dom nasz i majetnosc cala, i wszystkie wioski z miastami
A Slowo Cialem sie stalo i mieszkalo miedzy nami

[tradycja1]

Ciutke za wczesnie...Boze Narodzenie jutro.

[tenzinn]

Nie psuj mi nastroju w Polsce juz sie zaczyna:)

Dzwoneczki dzingluja...

[marxx]

Jingle Bells

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight


Chorus:
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
O jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh


A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We ran into a drifted bank
And there we got upsot


(chorus)

A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed at me as I there lay
But quickly drove away


(chorus)

Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls along
and sing this sleighing song
Just bet a bobtailed bay
Two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack!
You'll take the lead


(chorus)

[tradycja1]

Der Frost bemalt die Fensterschreiben.
Flocken weiß im Winde treiben.
Es ist der Zauber der Weihnachtszeit,
der der Welt legt an ein Festtagskleid.
Er hat die Erde in Weiß gehüllt
und uns mit Glück und Freude erfüllt.

Frohes Fest
und ein glückliches
Neues Jahr!

[tenzinn]

A ja niedawno wrocilem z Pasterki.
Ale powiem wam jeszcze jedno z czego sie bardzo ucieszylem.
Wigilijnym zwyczajem, zawsze zostawia sie wolne miejsce dla niespodziewanego
goscia,wlasnie dzis przezylem cos takiego. Mialem na Wigilii taka osobe.
Strasznie jestem zadowolony ze udalo mi sie go goscic.:)