Filina/Philine/Filida

[abiela]

Co sadzicie o tym imionach? U mnie w gre wchodzilaby Philine (pochodzenie
greckie od slowa philos). Rymut notuje w Polsce 2 Filiny. Jak wam brzmia te
imiona, co sadzicie?

[kartoflanka]

Mnie się podoba Filida( bez fajerwerków, ale jednak na tak). Prawdopodobnie
dlatego, ze kojarzy mi się z Fridą.

[gaudencja]

Jestem za Philine albo Filidą Ale w Twojej sytuacji zdecydowanie za
Philine W różnych językach końcówkami tego imienia są i -ina i -ida; w
Polskim tylko Ida. Filina kojarzy mi się nazwiskowo, jak np. Zarębina.

Philine to MSZ bardzo ladne i oryginalne (chyba? ) imię.

[gaudencja]

gaudencja napisała:

> Polskim tylko Ida. Filina kojarzy mi się nazwiskowo, jak np. Zarębina.

Nie dodałam, że kojarzy się z prostego powodu - po prostu poznałam kiedyś panią
Filinę (gruzińską Polkę).

[gunka2]

Moga byc, jednak troche za podobne do Filipa jak na moj gust.

[cysia.b]

Dla mnie najlepsza jest Filida. Filina mi się nie podoba, brzmi jakoś dziwnie
IMO

[abiela]

gunka2 napisała:

> Moga byc, jednak troche za podobne do Filipa jak na moj gust.

Nawet jesli chodzi o imie dla dziewczynki?

[gunka2]

Nestiety. Nie wiem czemu ale Filipa bardzo nie trawie, a w polskiej wersji z
"hippo(s)" zostalo sie tylko samo "-(i)p". Wszystki imiona na "Phili-..." beda
mi sie nieuchronnie z Filipem kojarzyc. Ale Ciebie nie musi to przeciez
odstraszac, to moj osobisty problem. Gdyby istnialo cos takiego jak np.
"Philia" to z kolei bylabym bardzo za, mimo ze kojarzy sie z filiala.

[abiela]

Ok, teraz rozumiem. Mnie sie Philine z filologia glownie kojarzy

[gunka2]

> Ok, teraz rozumiem. Mnie sie Philine z filologia glownie kojarzy
Mnie tez troche z filozofia. Ale ten nieszczesny Filip...

[abiela]

gunka2 napisała:

> Mnie tez troche z filozofia. Ale ten nieszczesny Filip...

Problem w tym, ze moj M. forsuje dla dziecka imiona Filip badz Filipa. Dla mnie
Philine bylaby juz postepem.

[mamaemmy]

Widzę,Aniu,że już po pómetkuAle ten czas leci!A nie miała być Flora czasem?
Wiesz już,że to dziewczynka?

[abiela]

mamaemmy napisała:

> Widzę,Aniu,że już po pómetkuAle ten czas leci!A nie miała być Flora czasem?
> Wiesz już,że to dziewczynka?

Nie wiem jeszcze jaka plec. Florke ja bym chciala, ale maz u nas wybiera i
Florki nie chce

[gaudencja]

I znowu to zabrzmiało, jakby mąż decydował o wszystkim Ech, było się nie
zakładac!

[abiela]

gaudencja napisała:

> I znowu to zabrzmiało, jakby mąż decydował o wszystkim Ech, było się nie
> zakładac!

))

[gunka2]

abiela napisała:
> Problem w tym, ze moj M. forsuje dla dziecka imiona Filip badz Filipa.
> Dla mnie Philine bylaby juz postepem.

W takim razie oczywiscie Philine duuuzo duzo lepiej

A Filon lub Filona/Filea?

[gunka2]

A co z Filonem? Imie z polskimi tradycjami o podobnej etymologii a o niebo
lepsze od Filipa.
A i Filony /Philony tez sie pojawiaja, choc rzadziej,
www.sbsresorts.com/family/Pedigree/web/NBC/1467.htm
Philea, Philinna, Philomache, Philomela, Philona
raven.celemir.net/~sq/names/greek.female

[theodorka]

gunka2 napisała:

> A co z Filonem? Imie z polskimi tradycjami o podobnej etymologii a o niebo
> lepsze od Filipa.
> A i Filony /Philony tez sie pojawiaja, choc rzadziej,
> www.sbsresorts.com/family/Pedigree/web/NBC/1467.htm
> Philea, Philinna, Philomache, Philomela, Philona
> raven.celemir.net/~sq/names/greek.female

To już Filomena jest lepsza

[dolmadakia]

Filomena to była ta czarownica z książek M.Kruger o Karolci? Postać wyjątkowo
niedobra.Ale już Filomena brzmi dużo lepiej niż Flora.

[theodorka]

dolmadakia napisała:

> Filomena to była ta czarownica z książek M.Kruger o Karolci? Postać wyjątkowo
> niedobra.Ale już Filomena brzmi dużo lepiej niż Flora.

Wiele negatywnych postaci literackich nosiło imiona, które są często nadawane i
bardzo popularne, więc nie każdemu taka Filomena może przeszkadzać

Według mnie i Flora, i Filomena są śliczne

[abiela]

gunka2 napisała:

> A co z Filonem? Imie z polskimi tradycjami o podobnej etymologii a o niebo
> lepsze od Filipa.

Filona maz odrzucil, a mnie tez AZ TAK ne zachwyca.

> Philea, Philinna, Philomache, Philomela, Philona
> raven.celemir.net/~sq/names/greek.female

Philea bardzo do mnie przemawia, jednak wole ta koncowke -a

Dziekuje za propozycje, rozwaze!

odswiezanie :)

[gaudencja]

[theodorka]

Dzięki Gapa ze mnie

[gaudencja]

Filida coraz bardziej mi się podoba, a Wam?

[alagodz]

Filida - mi się nie spodoba, bo kojarzy mi się z pewną jednostką chorobową.
Wszystkie inne na F oczywiście piękne.