Forum eDziecko Ciąża i poród Wszystko o imionach
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    MASZA

    10.09.05, 13:13
    Mam do Was pytanie - Masza to zdrobnienie od jakiego imienia? Będę wdzięczna
    za podpowiedź.

    pozdrawiam aga
    Obserwuj wątek
      • gaudencja Re: MASZA 10.09.05, 13:17
        Od Marii; od Marianny też by chyba uszło. Pozdrawiam smile
        • agapitek Re: MASZA 10.09.05, 13:54
          Hmm...
          Mój problem polega na tym, że chciałabym tak nazwać córkę. I właśnie okazuje
          się powoli, że masza to zdrobnienie (i wcale nie jest to pewne, że od damskiego
          imienia). Zdrobnienia w PL jako imienia nadać nie można. Podobno po polsku
          masza to maria. Ale to też nie do końca prawda.
          Takie są moje szczątkowe informacje na ten temat. Może ktoś wie więcej???
          Proszę o wsparcie.
          aga
          • andaba Re: MASZA 10.09.05, 15:25
            Z tego co wiem, to Masza jest rosyjską Marysią.
            • gaudencja Re: MASZA 10.09.05, 16:21
              Tak jest - z całą pewnoscią jest to rosyjskie zdrobnienie od Marii. Ale jeśliby
              Ci się Maria nie podobała, to myślę, że biorąc pod uwagę dowolność zdrabniania
              można wybrać jakieś inne imię zaczynające się na "m", zwłaszcza z "r" w środku,
              wedle schematu: Daria-Dasza, Aleksandra-Sasza, a nawet Natalia-Natasza.

              Imiona, które IMO by się nadały, to np.:
              Makaria
              Marcjanna
              Marcja
              Marianna
              Maruta
              Maryna
              Maura
              • agapitek Re: MASZA 21.09.05, 21:25
                Dzięki za podpowiedzi - ale jak jest po rosyjsku Maria?

                Pozdrawiam - aga
                • gaudencja Re: MASZA 22.09.05, 21:16
                  Marija po prostu.

    Najnowsze z forum Wszystko o imionach

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Wybierz imię dla dziecka

    Sprawdź co znaczą nasze imiona, skąd pochodzą, kto sławny je nosił lub nosi.

    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.