Ethan?

[Gość: pluk]

Co sadzicie o imieniu Ethan (wymawia sie Itan...Itanek, Itus, Itek etc)
Kim moze byc osoba o tym imieniu? wyglad zew., charakter, temperament, zawod,
hobby, pochodzenie, religia, wyksztalcenie, plany...
Czy chcielibyscie poznac chlopca o tym imieniu, mezczyzne? staeca?
z gory dziekuje za odp

[abiela]

Nie jestem gorącą zwolenniczką tego imienia. Nie wierzę w związek imienia z
cechami charakteru więc resztę pytań odpuszczam.

[Gość: pluk]

poprosze o opinie...

[hovawartka]

ja mam tylko jedno skojarzenie, z aktorem Baaardzo mi się kiedyś podobał, a
szczególnie miałam do niego słabość w "Przed wschodem słońca".
Tak więc imię odbieram pozytywnie! (ale nie na polskie warunki)
M.

[erba]

Gość portalu: pluk napisał(a):

> Kim moze byc osoba o tym imieniu?

seksownym zwycięzcą ewolucyjnym

> Czy chcielibyscie poznac chlopca o tym imieniu, mezczyzne?

o taak, szczególnie jednego, wrrrau

[Gość: pluk]

...wiec tego ci zycze ))

[Gość: boki]

Ethan Hawke - tak.
Ethan Maliniak - bez komentarza.

[olianka]

Na polskie warunki wybitnie mi się nie podoba. O poznaniu Ethana, Itana, Itusia,
ani nawet Itka nie marzę.

[a_weasley]

Gość portalu: pluk napisał(a):

> wyglad zew.,

Bezbarwny i bezwonny.

> charakter, temperament,

Dość łatwo się zapala, a w pewnych okolicznościach nawet jest skłonny do
gwałtownych wybuchów. Mimo to domator.

> plany...

Zamienić się w dwutlenek węgla, wodę i sporą ilość ciepła, dzięki czemu będę
miał ciepły obiad.

[Gość: pluk]

to 'radosna tworczosc wlasna' czy sarkazm zmiesznay z ironia?

[Gość: Aga]

Pogratulować inteligencji i zrozumienia dowcipu Weasleya.
Ethana Hawke'a bardzo lubię jako aktora, co nie zmienia faktu, że w Polsce
takie imię to głupi pomysł. Nikt tego nie będzie wymawiał jako "Itan",
tylko "Etan" właśnie.

[Gość: pluk]

co dokladnie rozumiesz pod
'Pogratulować inteligencji i zrozumienia dowcipu Weasleya. '
bo moze mnie czegos nie doczytalam...a moze ktos czegos nie doczytal?
bo ja owszem mam dysleksje, ale dostrzegam roznice pomiedzy
imieniem Ethan a
gazem Etan...
wiesz...jesli W. napisal/la by, ze kojazy sie jej/jemu z gazem itp to ok bez
tego ja odczytuje to jako radosna tworczosc lub sarkazm z ironia. raczej nie
jako dowcip. Ale zapytalam. Odpowiedzi brak a od ciebie dostaje 'gratulacje'?
jestem zniesmaczona krotkowzrocznoscia wielu osob piszacych na tym forum.
Wszsytko o imionach to dla mnie nie to samo co jak dac na imie dziecku
polskiemu? a zreszta...niewazne...pewnych rzeczy i tak nie zmienie

[Gość: Aga]

Ponieważ nigdzie nie powiedziałaś, że nie chodzi o dziecko polskie i w Polsce,
mamy prawo zakładać, że o taką sytuację chodzi.
A dowcip Weasleya był uzasadniony: w Polsce to imię będzie wypowiadane
jak "Etan". BTW nazwę gazu piszemy małą literą.

[Gość: pluk]

ja chyba jednak sie upre przy tym, ze Wiekszosc albo przeczyta to imie jako
Itan jesli powtarzajac ze sluchu a jesli dane bedze przeczytac je to przeczyta
wszysktkei litery polskie czyli dokladnie E(jak Ewa) t (jak tadeusz)h (henryk)a
(jak anna) n(natalia) Ethan (sprawdzone na znajomych)

a skojarzenia ... coz chyab kazdy je ma z tym czy innym imieniem...faje badz
nie...


nie rozumiem zakladanie, ze chodzi o nadanie polskiemu dziecku imienia.
mysle, ze zadalam pytanie dosc konkretne i chodzilo o opinie o imieniu i o
osobie je noszacej...nie precyzowalam, ze to dal mojego syna?!

[jagoda_k]

Gość portalu: pluk napisał(a):

> nie rozumiem zakladanie, ze chodzi o nadanie polskiemu dziecku imienia.
> mysle, ze zadalam pytanie dosc konkretne i chodzilo o opinie o imieniu i o
> osobie je noszacej...nie precyzowalam, ze to dal mojego syna?!

Moim zdaniem, jesli piszesz, ze imie to wymawia sie Itan (bo prawidlowa wymowa
jest dla Polakow za trudna) i ze zdrabnia sie je Itanek, to mozna z duzym
prawdopodobienstwem zakladac, ze myslisz o uzyciu tego imienia w Polsce. Bez
znaczenia jest fakt, czy planujesz sama nadac je dziecku, czy po prostu myslisz
o hipotetycznym Ethanie.

[Gość: pluk]

mozna zalozyc?! ja bym napisala uzywajac sformulaowania 'zakladajac, ze chcesz
nazawac tak syna...'

ale mozna tez zalozyc, ze pisze bo spotkalam Ethana w meczecie buddyjskim, albo
w piaskownicy z babcia albo zagadal do mnie na gg, albo to wschodzaca gwiazda
dziennikarstwa, albo moja kuzynka nadala tak dziecku, znalazlam to imie w
spisie ludnosci Afryki Polnocnej...

[jagoda_k]

Gość portalu: pluk napisał(a):

> mozna zalozyc?! ja bym napisala uzywajac sformulaowania 'zakladajac, ze chcesz
>
> nazawac tak syna...'
>
> ale mozna tez zalozyc, ze pisze bo spotkalam Ethana w meczecie buddyjskim,
albo
>
> w piaskownicy z babcia albo zagadal do mnie na gg, albo to wschodzaca gwiazda
> dziennikarstwa, albo moja kuzynka nadala tak dziecku, znalazlam to imie w
> spisie ludnosci Afryki Polnocnej...

Nie, nie mozna zalozyc zadnej z podanych przez ciebie opcji, bo nic w twoich
wczesniejszych wypowiedziach na to nie wskazuje. Za to wyraznie piszesz, ze
imie to wypowiada sie Itan, tlumaczac pozniej, ze dlatego wlasnie tak, gdyz
Polakom trudno byloby poprawnie i ze zdrabnia sie je na Itanek, Itus i Itek. Sa
to zdrobnienia typowe dla jezyka polskiego i w krajach, gdzie to imie jest
uzywane nikt Ethana tak nie zdrabnia. Twoje wypowiedzi wyraznie wskazuja na to,
ze mialas na mysli Ethana na gruncie polskim, choc rzeczywiscie zalozenie, ze
chodzi o twoje wlasne dziecko byloby na wyrost.
Dziewczyny, slusznie zreszta, odpowiedzialy ci, ze imie to na warunki polskie
sie nie nadaje. Ot i tyle i nie wiem, czemu tak cie to oburzylo.

[sevilay]

Gość portalu: pluk napisał(a):



> ale mozna tez zalozyc, ze pisze bo spotkalam Ethana w meczecie buddyjskim,

W MECZECIE buddyjskim? Do tej pory żyłam w przekonaniu,ze do meczetu chodzą
muzułmanie zaś buddyści mają swiątynie buddyjskie.Czyzbym sie myliła ?

[Gość: pluk]

a i racja...rozpedzilam sie za bardzo...przepraszam!

Etan

[gaudencja]

Gość portalu: Aga napisał(a):

> A dowcip Weasleya był uzasadniony: w Polsce to imię będzie wypowiadane
> jak "Etan".

...a nawet pisze się jako Etan, i to od dość dawna:
tiny.pl/d3w4

[Gość: pluk]

www.behindthename.com/php/search.php?nmd=n&terms=ethanoraz
en.wikipedia.org/wiki/Ethan

[gaudencja]

I?

[Gość: Dee]

He he he dobre

Co do imienia, to jest nawet fajne ,lecz rzeczywiscie nie na polskie warunki. U
nas to brzmiałby jak Etan, czyli przyznaje racje przedmówcy.

[Gość: Dee]

Pisząc - przedmówcy mialam na mysli Weasleya

[jagoda_k]

Gość portalu: pluk napisał(a):

> Co sadzicie o imieniu Ethan (wymawia sie Itan...Itanek, Itus, Itek etc)

Trudno mi powiedziec, czy imie mi sie podoba, bo jestem z nim za bardzo
osluchana, wiec wydaje mi sie takie zwyczajne. Ale musze zaznaczyc, ze tego
imienia wcale nie wymawia sie Itan. Po pierwsze dzwiek "th" znacznie rozni sie
od polskiego t, a po drugie "a" w tym imieniu w wymowie bardziej przypomina
polskie "e" niz "a", choc tez nie do konca. Poza tym zdrobnienia Itanek, Itus,
itd. trudno nazwac zdrobnieniami od Ethana. Jesli ktos chce zdrabniac imie w
ten sposob, powinien nazwac syna Itan, a nie Ethan.

[Gość: pluk]

oczywiscie masz racje z wymowa
uzylam skrotu myslowego...
otoz dla polaka wymowienie angielskiego 'th' i jest zecza trudna, wiec mysle ze
wiekszosc wymawila by to imie ze sluchu (ze sluchu) Itan, gyz z pisowni mysle,
ze dokladnie E t h a n