Haneke po amerykańsku

[spacey1]

Właśnie przeczytałam bodajże w Filmie, że amerykanie docenili tak bardzo filmy
tego reżysera, że zamierzają nakręcić własne wersje Ukrytego i Funny games.
Cóż, taki ich urok, uważają, że wszystko zrobią lepiej. Ale naprawdę
zaszokowała mnie informacja na końcu artykułu. Oba filmy maję się kończyć ...
happy endem. No owszem, oglądając Funny games marzyłam o happy endzie, ale
jednak scenarzysta napisał to tak a nie inaczej i ma to taka a nie inną
wymowę. Z happy endem to będzie zupełnie inny film... i po co?

[cze67]

Beznadziejny pomysł. FG jest właśnie znakomitą (choć drastyczną) grą z widzem,
który oczekuje happy endu...