Pachnidło - Patrick Suskind

[Gość: habitus]

Książka piękna i obrzydliwa równocześnie. Napisana językiem perfekcyjnym i
świetnie przetłumaczona. Niesamowita...

[Gość: jacek2]

Ma byc sfilmowana przez Ridleya Scotta .Mam nadzieje ze zobaczymy dobry film(?)

[Gość: habitus]

Nie wierzę. Jak sfilmować zapach i smród?

[Gość: jacek 2]

Amerykanie potrafia.

[borys-krakow]

TEGO nie sfilmują.
Książka po prostu perfekcyjna, nie wiem, czemu piszesz, że obrzydliwa.
Może pokazuje rzeczy nieestetyczne, ale sama w sobie jest jedną z najlepszych,
jakioe przeczytałem.

[Gość: habitus]

Obrzydliwa i fascynująca. Też ją umieszczam w grupie książek wybitnych.
Pozdrawiam.

[spacja]

Zgadzam się: tego sie nie da sfilmować, szczególnie w Ameryce. Spieprzą tak,
jak spieprzyli "Śniadnie Mistrzów". A książka naprawdę genialna.

srednio fajna...

[bukowski27]

powtorze co juz napisalem kiedys... jak dla mnie suskind tak jakos od polowy
stracil jakby pomysl... mimo ze ksiazeczka krociotka, to w pewnym momencie
zaczela mi si eciagnac jak nudle... jak dla mnie poprawna ze wskazaniem na
dobra... ale bez emocji.

[hohlik2]

bukowski27 napisał(a):

> jak dla mnie poprawna ze wskazaniem na
> dobra... ale bez emocji.

jak dla mnie też

[Gość: Milene]

Dla mnie genialna i chyba sobie ja znowu przeczytam po 16 latach.
Ale jak pomysle, ze Amerykanie zrobia film...
90% szans, ze bedzie spieprzony

[ada08]

ja mam podobną opinie , jak bukowski, z tym , ze wg mnie nawet nie do polowy
ksiazka jest dobra; poczatek dobry, dalej juz coraz gorzej.

[ada08]

acha, z tym, ze ja czytalam w oryginale; moze w przekladzie jest lepsza ? :-)

ada... ja polowe,

[bukowski27]

okreslilem oczywiscie symbolicznie...

[Gość: As::ka]

REWELACYJNA,,,,, czytałam jednym tchem

[Gość: jano]

Ksiażka poprostu zajebiście dobra.Pamietam że gdy byłem za granicą ta właśnie
pozycja zwróciła moją uwage.Poprostu trzeba ją przeczytać.

[Gość: Lisa Simpson]

Ksiazka- swietna, czyta sie ja jednym tchem. Co do filmu- daje 50 %, ze bedzie
dobry. To bedzie naprawde trudne, gdy jak mysle, ze "Wladca pierscieni" zostal
tak dobrze sfilmowany, moje serduszko napelnia sie nadzieja i mysle, ze wiele
zeczy jest mozliwych. Poza tym, Scott to naprawde dobry rezyser...

[Gość: pixis]

a dla mnie 'pachnidlo' bylo wlasnie ZLE napisane, nie moglam zniesc ciaglego
powtarzania slowa 'zapach', moze ktos stwierdzic ze TO wlasnie bylo wspaniale,
ale po prostu not-for-me.
pomijam temat [tez mnie nie porwal], raczej umiescilabym w watku 'czego nie
polecam'.

zatem - jedna wielka slabizna :)