Ulubione pierwsze zdanie

[Gość: James Joyce]

"Once upon a time and a very good time it was there was a moocow coming down
along the road and this moocow that was coming down along the road met a nicens
little boy named baby tuckoo..."

[Gość: rotten]

"Przez wiele lat nie opuszczało mnie wrażenie, że urodziłem się za późno."
(Libera, "Madame")

Wszystko furda! Oto ZDANIE:

[the_cause]

"Ciemny człowiek z płonącą pochodnią biegł ulicą w posępną noc późnej jesieni."

Andriej Płatonow, "Szczęśliwa Moskwa", przeł. Henryk Chłystowski.

Malcolm Lowry, Pod wulkanem

[Gość: Lezsek]

Zwłoki powinno się przewozić ekspresem.

Nie jest to pierwsze zdanie książki co prawda, ale pierwsze zdanie dialogu tuż
na samym początku. Zdanie zamykające powieść Pod wulkanem - klasyka sama w
sobie. Ale to już zupełnie inna historia.

[Gość: vito]

A ja musiałbym zacytowac całą treśc opowiadania - jakieś sto kilkadziesiąt stron. Bo to opowiadanie to jedno wielkie zdanie. Czy ktoś jeszcze to pamięta?? Andrzejewski - "Bramy raju"?? Wiem, wiem... niemodne, zapomniane... Pilch (którego nota bene uwielbiam) krytykuje, że trąci myszką, że staromodne, że żadna literetura nie zestarzała się tak jak Andrzejewski itp... ale ja to zdanie (nie pomnę juz nawet jego początku) po prostu uwielbiam, a co za tym idzie, całe opowiadanie

[Gość: rah-v]

Bramy raju - wyśmienite. Też nie pamiętam jak to szło. Ale opowiadanie składa
się z dwóch zdań. Drugie jest krótkie, na samym końcu.

[tallinn]

"Wystarczy, że powiem, iż jestem Juan Pablo Castel, malarz, który zabił Marię
Iribarne."

I wszystko jasne.

[Gość: fatum]

oto moje typy:

1"juz od urodzenia posiadal dar humoru bylo to cale jego dziedzictwo"
2. "Nazywal sie Santiago."
a moze quiz? z czeego sa te pierwsze zdania?

[Gość: Finwal]

Pierwszego nie znam ale drugi to oczywiście Alchemik.

[Gość: zuzia]

Dzieci pani Bolskiej niezmiernie lubiły zwierzęta domowe.Lecz największą
sympatią otaczała je ośmioletnia Zochna.Codziennie rano Zochna wybiegała na
podwórze powiedzieć "dzień dobry" swoim licznym ulubieńcom. - "Kocia mama"

[Gość: mellolontha]

'Nienawidzil pomidorow...'-wprawdzie nie jest to pierwsze zdanie tej ksiazki
(Kraina chichow) ale pierwsze zdanie ksiazki, ktora pisze glowny bochater.

[fatum]

"juz od urodzenia posiadał dar humoru, buło to całe jego dziedzictwo"
i "nazywał sie Santaiago",
oczywiscie podpisuje sie pod mistrzem i malgorzata i 100 lat samotnosci

a moze mały quiz? z czego sa nasze pierwsze zdania?

[Gość: yunna]

"Żadne z nich już nie żyje. Oto zdjęcie mista w którym mieszkali."
A oprócz tego oczywiście Bułhakow.

[Gość: taka_jedna]

"Lesio postanowił zamordować personalną."...:D:D:D

[Gość: chemmmm]

Czyżby Chmielewska? :>

[vanish_lady]

a czy nie Powinno tobrzmiec: 'Lesio Kubajek postanowiłsobie, że zamorduje
personalna"? ;)))
jedno z setek moich ulubionych....:DD

[sirseb]

"Kiedy jej nogi (bardzo zgrabne i tak dalej) weszły do mojego miejsca pracy,
tkwiłem tam jak kretyn już od wielu lat."
pzdr.

[Gość: ella]

Mendoza?!

[Gość: babeczka]

zdanie z "Buszującego w zbożu"

[jadowitajola]

Suknia była różowa.

[Gość: khaisa]

KWIAT KALAFIORA! ;] ja wole
"Ida Borejko nie była ładna.Niestety."

[Gość: abotak]

" Ogary poszły w las" S. Żeromski

[Gość: kasia]

kwiat kalafiora-ubostwiam:)

[Gość: mierzimnie]

co prawda to nie pierwsze zdanie, ale niech mnie, jest genialne... "Colin
wysiadl z metra i wszedl po schodach. Wynurzyl sie ze zlej strony i okrazyl
stacje, zeby sie zorientowac. Zbadal kierunek wiatru za pomoca zoltej jedwabnej
chusteczki, a kolor porwany z niej przez podmuch rozpostarl sie na poteznym
budynku o nieregularnej formie, nadajac mu tym samym wyglad plywalni-lodowiska
Molitor."
Ukochana "Piana Dni" Borisa Viana:)

[Gość: Marian Miś]

"Z tego rozdziału, co godne zaznaczenia, nic nie wynika" (gwoli scislosci, to
tytul pierwszego rozdzialu) Musil, 'Czlowiek bez wlasciwosci'
"Johnattan Hill mial 33 lata i kochal swoja zone bardziej niz myslal" - zagadka!
"Zgodnie z prawem wyrok smierci obwieszczono Cyncynatowi C. szeptem"
Nabokov, 'Zaproszenie na egzekucje'

[Gość: Velma]

czy to czasem nie " Piana Złudzeń"? Pozdrawiam.

[Gość: frto]

A to nam zabili Ferdynanda!

[Gość: gremlin]

Zaproszono mnie na wieszanie i nie wypadało odmówić...

[Gość: aga]

Gość portalu: gremlin napisał(a):
> Zaproszono mnie na wieszanie i nie wypadało odmówić...

"Młot na czarownice" :)

[Gość: wired]

„Była to miłość od pierwszego wejrzenia. Kiedy Yossarian po raz pierwszy ujrzał
kapelana, natychmiast zapałał do niego szalonym uczuciem.”
;)

[Gość: xxx]

Świat wg Garpa?

[Gość: aga]

No skąd! Toż to "Paragraf 22" :))

[the.gypsy]

"stojac w drzwiach "kroniki" santiago patrzy z niechecia w aleje tacna:
samochody , bezbarwne budynki , z ktorych kazdy jest inny , szkielety
swietlnych reklam unoszace sie we mgle , szare poludnie. w jakim to momencie
peru tak sie sku..lo?".

[Gość: aniana]

"Są pieśni, które wznoszą się znad błękitnej trawy, z kurzu tysięcy polnych
dróg. Ta jest jedną z nich"

[Gość: kdv]

to ja może coś z lat szczenięcych
(nie jest to pierwsze zdanie, ale rodzaj wstępu)

"DO WAHAJĄCEGO SIĘ NABYWCY

Jeśli żeglarskie gawędy o morzach,
Burze, przygody, upały i słota,
Kutry i wyspy, drogi i bezdroża,
Piraci, złoża ukrytego złota;
Jeśli opowieść, której tarapaty
Tum po staremu opisał i przeżył,
Tak jak mnie kiedyś, w dniach dawnych, przed laty,
Dziś się mądrzejszej spodoba młodzieży-

To bardzo dobrze...Lecz jeśli uczona
Młodzież już dzisiaj z łezką nie wspomina
Dawnych pisarzy; jeżeli Kingstona
Albo dzielnego imię Ballantyna
Z leśnym Cooperem spoczywają w pyle-
Też dobrze...Niech tam! Dla takiego ględy
Jak ja, lec chyba z piratem w mogile,
Gdzie drzemią tamtych prochy...i gawędy"


eeh człowiek był wtedy taki żądny przygód...

[meduza7]

A mnie się bardzo podoba:
Scarlett O'Hara nie była piękna, ale mężczyźni zadurzeni w niej, jak dwaj
młodzi Tarletonowie, rzadko zdawali sobie z tego sprawę.

[Gość: asia]

"W listach z Ukrainy Karl-Joseph Zumbrunnen pisał: Wszystko, czego sobie
życzymy, o czym myślimy i czego się spodziewamy, z pewnością nam się przydarzy.
Sęk w tym, że zawsze za późno i zawsze jakoś inaczej..." (Dwanaście kręgów, J.
Andruchowycz)
No i oczywiście nieśmiertelny Bułhakow

pozdrawiam

[Gość: nika]

"Cnote stracilam o piatej rano" Krystyna Nepomucka, "Milosc doskonala"
albo "Malzenstwo niedoskonale", niestety nie pamietam juz dokladnie, ale
przyznacie, ze poczatek niezly :-))

[teano_laura]

Gość portalu: nika napisał(a):

> "Cnote stracilam o piatej rano" Krystyna Nepomucka, "Milosc doskonala"
> albo "Malzenstwo niedoskonale", niestety nie pamietam juz dokladnie, ale
> przyznacie, ze poczatek niezly :-))

PRZECIEŻ TO NAPISAŁA GROCHOLA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bodajże "Przegryźć
dżdżownicę" Czyżby zerżnęła?

[Gość: nimfa]

Jeżeli zerżnęła, to tylko Grochola, powieści Nepomuckiej to ja czytalam jakieś
20 lat temu albo ilepiej, każda zaczynała się jakimś cudnym zdaniem

[Gość: nimfa]

"Pożar w burdelu to cicha msza żałobna w porównaniu z tym co się tutaj dzieje",
też Nepomucka

[monikate]

Potwierdzam!! Nepomucka napisała, Grochola zerżnęła!
Tez lubię początki książek Nepomuckiej :)

[Gość: ilekobietamalat]

nie zerznela tylko zacytowala.sprawdzilam, w grocholi to jest potraktowane jako
jakby cytat.. wspomnienie nepomuckiej wlasnie.
oskarzanie grocholi o plagiat bylo by mile, no ale niestety, nie dzis;)

Czy Grochola zerżnęła?

[Gość: Hmmm...]

Gość portalu: ilekobietamalat napisał(a):

> nie zerznela tylko zacytowala.sprawdzilam, w grocholi to jest potraktowane
jako
>
> jakby cytat.. wspomnienie nepomuckiej wlasnie.
> oskarzanie grocholi o plagiat bylo by mile, no ale niestety, nie dzis;)

Ale czy podała źródło, czy napisała "gdzieś czytałam"? Bo to IMHO trochę nie po
koleżeńsku zaczynać książkę cudzym początkiem i jeszcze nie podać czyim, tylko
coś w rodzaju "jakiś pisarz napisał i przytrzymał mnie za guzik" czy jak to tam
brzmiało. Porządny pisarz nie obawia się podawać nazwisk innych autorów czy
autorek, jeśli się odwołuje do ich twórczości.
BTW czy postacie Grocholi czytają jakieś rzeczywiste książki (z podaniem tytułu
i autora)?

[ilekobietamalat]

o matko watpie aby postacie grocholi cos czytaly bo wszystkie znam, i zadna nie
lubi czytac;>
natomiast jesli chodzi o ta konkretna ksiazke, to nie bardzo chce mi sie
szukac, ale to byl cos w stylu 'dawno temu przeczytalam, nie pamietam juz
gdzie' znajac grochole zapewne naprawde nie pamietala;>

[juhas2]

Bylo juz, ale:
"- A to nam zabili Ferdynanda - "
oraz:
" Jest to opowiesc o spotkaniu dwoch samotnych, chudych, dosc starych bialych
ludzi na szybko umierajacej planecie. " (Sniadanie mistrzow. Kurt Vonnegut Jr.)

A pamiętacie, z czego to?:

[asiouek]

Gdy miałem sześć lat, zobaczyłem pewnego razu wspaniały obrazek w książce
opisującej puszczę dziewiczą.

[myshen82]

Mały książę?

[Gość: antonow]

"Mialam farme w Afryce, u podnoza Gory Ngong"

[Gość: emu]

Karen Blixen "Pożegnanie z Afryką":-) rzeczywiście piękne:-)

ciekawe czy ktos zgadnie skad ?

[Gość: saphran]

Widzialem przyjscie Pana, plaszcz chwaly go odziewal , a szedl z takiej winnicy
co rodzi grona gniewu.

[Gość: mg]

W lipcu ojciec mój wyjeżdżał do wód i zostawiał mnie z matką i starszym bratem
na pastwę białych od żaru i oszołamiających dni letnich. Wertowaliśmy, odurzeni
światłem, w tej wielkiej księdze wakacji, której wszystkie karty pałały od
blasku i miały na dnie słodki do omdlenia miąższ złotych gruszek.

[monikate]

"Sklepy cynamonowe"?

[Gość: mg]

mhm:)

[Gość: bb]

Odpowiadasz na :

monikate napisała:

> "Sklepy cynamonowe"?

hehe, cytowane we wczesniejszych odpowiedziach, - brawo za spostrzegawczosc xD
dla obu mg i monikate

[Gość: emu]

Bruno Schulz "Sklepy cynamonowe"; pierwsze opowiadanie w cyklu:-)

[Gość: Adela]

Bruno Schulz "Sklepy cynamonowe", być może z opowiadania "Sierpień" ale nie
jestem pewna;-)Kiedyś to budziło mój najszczerszy zachwyt, teraz właściwie też,
aczkolwiek moje ulubione opowiadania to "Karakony":-)

"I wtedy zobaczyłem wahadło."

[t.o.m.e.k]

[Gość: ~tintin]

"Grona gniewu" Steinbecka i z powieści pamietam głównie to zdanie....

[marijohanna]

"mordy macie biale jak dupy aniolow"... czysta poezja:))

[ania_klara]

"Przez długi czas kładłem się spać wcześnie"
Niby nic, ale ciągle to pamiętam, może jako zapowiedź tego
wszystkiego, co rozwinie się w 7 tomach Prousta. Zresztą w
pierwszym tomie jest wiele zdań, które mi brzmią w uszach.

No i oczywiście:
"W pewnej norce mieszkał sobie pewien hobbit" (luźno z pamięci,
może niedokładnie) - i już cała historia z tego wyskakuje
jak królik z kapelusza.

[robmar]

"Ano, wróciłem - powiedział Sam."

i jeszcze

"Zostawiłem tam całkiem nową latarkę."

(oba z pamięci)

Bo są też ostatnie zdania :)

[ania_klara]

"I to cieszy Fitzcarralda"
z książki, nie z filmu, ostatnie

[meduza7]

czy to drugie z "księcia Kaspiana"?

[Gość: direta]

robmar napisał:

>
> "Zostawiłem tam całkiem nową latarkę."
> Bo są też ostatnie zdania :)

Tam jeszcze powinno byc chyba "psiakrew" albo jakoś podobnie ;)

[robmar]

Jaki miły wątek - od razu się sięga po książki...

Kilku, które się przypominają nie mam pod ręką; ale chociaż te:

"Zaczęli grać zwyczajnie. Pan Wincenty posunął piona e2 na e4, Quadratus
odpowiedział e7 na e5."

albo to (oj, chyba było też inne tłumaczenie?):

"Przyjemnie było palić. Szczególną przyjemność sprawiało patrzenie jak ogień
pożera wszystko, jak wszystko czernieje i się zmienia."

[Gość: be]

"ZA DAWNYCH dobrych czasow byla sobie pewnego razu
ryczykrowka, co chodzila po ulicy."

Zechcialam kiedys wziac sie za Joyce`a
i tak zostalam potraktowana;)

[ania_klara]

"Król Pauzol wymierzał sprawiedliwość pod drzewem wiśni, ponieważ,
jak powiedział, drzewo to daje tyleż cienia co i inne drzewa, a nad
stuletnim dębem ma tę przewagę, że w lecie obciążone jest
niezwykle smakowitymi owocami"...

A co to to o paleniu? Powiedziałabym, że pobrzmiewa Fahrenheitem,
ale to pewnie prymitywny domysł?

[robmar]

Lubienie palenia to oczywiście farenhajt - tylko naprawdę chyba bywało to lepiej
tłumaczone, niż wydanie, które teraz u mnie leży...

[Gość: Yorrick]

"Cień odsiedział w więzieniu trzy lata. A że był dostatecznie rosły i wyglądał
dostatecznie groźnie, jego największym problemem pozostawało zabijanie czasu." -
"Amerykańscy Bogowie" polecam :)

[sidhe-e]

Neil Gaiman. kocham jego książki :)
choć mnie osobiście bardziej fascynują ostatnie zdania w książkach...