Czy ktoś tutaj czytuje Asimova?

[izabellaz1]

Bo chciałam sobie skompletować cykl FUNDACJA ale tego jest sporo tomów i żaden
(poza "Druga Fundacja") nie jest jakoś oznaczony liczebnikiem a podobno
chronologia ma tutaj nie wiele wspólnego z kolejnością:)

[i.nes]

1951 Fundacja (Foundation)
1952 Fundacja i Imperium (Foundation and Empire)
1953 Druga Fundacja (Second Foundation)
1982 Agent Fundacji (Foundation's Edge)
1986 Fundacja i Ziemia (Foundation and Earth)
1988 Preludium Fundacji (Prelude to Foundation)
1993 Narodziny Fundacji (Forward the Foundation) - inny polski tytuł Korzenie
Fundacji

[izabellaz1]

i.nes napisała:

> 1951 Fundacja (Foundation)
> 1952 Fundacja i Imperium (Foundation and Empire)
> 1953 Druga Fundacja (Second Foundation)
> 1982 Agent Fundacji (Foundation's Edge)
> 1986 Fundacja i Ziemia (Foundation and Earth)
> 1988 Preludium Fundacji (Prelude to Foundation)
> 1993 Narodziny Fundacji (Forward the Foundation) - inny polski tytuł Korzenie
> Fundacji

BOSKA JESTEŚ!!! Dzięki Ci dobra kobieto:)))

[i.nes]

ależ proszę :)
tylko wiesz, Fundację się czyta tak, jak ogląda Gwiezdne Wojny ;)

Np. Preludium Fundacji z 88 roku odnosi się jak sama nazwa wskazuje do czasów
SPRZED Fundacji z 51 roku :D

[izabellaz1]

i.nes napisała:

> ależ proszę :)
> tylko wiesz, Fundację się czyta tak, jak ogląda Gwiezdne Wojny ;)
>
> Np. Preludium Fundacji z 88 roku odnosi się jak sama nazwa wskazuje do czasów
> SPRZED Fundacji z 51 roku :D

No właśnie wiem o tych mykach autora;)

[izabellaz1]

izabellaz1 napisała:

> i.nes napisała:
>
> > ależ proszę :)
> > tylko wiesz, Fundację się czyta tak, jak ogląda Gwiezdne Wojny ;)
> >
> > Np. Preludium Fundacji z 88 roku odnosi się jak sama nazwa wskazuje do cz
> asów
> > SPRZED Fundacji z 51 roku :D
>
> No właśnie wiem o tych mykach autora;)

Dlatego z Fundacjami taka zagubiona się czułam. Ale Ty - mię - niczym dziecko z
mgły wyprowadzasz! ;P

[i.nes]

w końcu niosę ten kaganiec oświaty :D

[kedrok1]

hmmm, i.nes cudna?? przepraszam, że ja nie w temacie ale jest taka znana w
Polsce ines, czy to ty? ;):):)

[i.nes]

kedrok1 napisał:

> hmmm, i.nes cudna?? przepraszam, że ja nie w temacie ale jest taka
> znana w Polsce ines, czy to ty? ;):):)

nie wiem, o jakiej piszesz ;)
jednak nie sądzę, żeby to było o mnie :D

[kedrok1]

no to dobrze, juz ise bałem, że tamta ines asimova czytuje, a o to jej nie
posądzam ;)

[figgin1]

asimov przetrminowal sie.data przydatnosci do spozycia minela chyba 30 lat temu

[kedrok1]

nie prawda absolutnie. Problemy o których pisze dopiero nadejdą via jak
najbardziej aktualna ekranizacja I, Robot.

[figgin1]

To, że akcja dzieje się w przyszłości nie znaczy, że książka jest aktualna.

[kedrok1]

a jednak jest aktualna, a za 20 lat może być super aktualna. Tu nie chodzi o
technikę, terminologie itp. Tu chodzi o problem sztucznej inteligencji,
komputeryzacji i robotyzacji świata.

[zwroclawianka]

część mam w ebookach, mogę Ci przesłać

[izabellaz1]

zwroclawianka napisała:

> część mam w ebookach, mogę Ci przesłać

Chętnie spróbuję zmierzyć się z ebookiem bo jednak nie ma to jak podusia,
wygodne siedzenie, lampka, koc, gorąca herbata i kartki, które dotykasz
palcami:))) Jakoś tak bardziej czuję, że czytam:D

[i.nes]

ja też wolę macać

choć przyznam się, że pewną wampirzą trylogię przeczytałam na kompie, bo wersja
oryginalna była lepsza niż polskie tłumaczenie. Zdobyłam więc ebooka, zakopałam
się pod kołdrą i w łóżeczku, na laptopie w weekend pochłonęłam całość ;P

[zwroclawianka]

izabellaz1 napisała:

> zwroclawianka napisała:
>
> > część mam w ebookach, mogę Ci przesłać
>
> Chętnie spróbuję zmierzyć się z ebookiem bo jednak nie ma to jak
podusia,
> wygodne siedzenie, lampka, koc, gorąca herbata i kartki, które
dotykasz
> palcami:))) Jakoś tak bardziej czuję, że czytam:D

i w tle mruczy radio ram :)

[kitek_maly]

Eeee no zawsze można sobie druknąć. ;-)
Chociaż to nie to samo, ale jednak ja nie znoszę czytać książek,
ustaw itp na kompie. ;-)

NIe wierze!!

[kontik_71]

Kobiety czytujace SF i do tego z taaakim zapalem? Przeciez zawsze
sie slyszy, ze SF to domena facetow i jest dowodem tego, ze zawsze
pozostaja dziecmi :)

[i.nes]

kontik_71 napisał:

> Kobiety czytujace SF i do tego z taaakim zapalem? Przeciez zawsze
> sie slyszy, ze SF to domena facetow i jest dowodem tego, ze zawsze
> pozostaja dziecmi :)

kontik, litości! ;P
ja się wychowałam na Fantastyce (mam pierwszy numer!) i NF ;D

[funny_game]

A ja na przekór Tacie, maniakowi SF, długo fantastyce mówiłam NIE.
Zmieniło się to na tyle, że dwa lata temu oddał mi całą swoją Diunę. Aż
pokraśniałam ze szczęścia :)))

[i.nes]

The spice must flow :D

boszsz, pamiętam jak kiedyś chłopaki na ekonomii napisali zarąbiste zadanie
dotyczące monopolu, duopolu i kartelu właśnie w scenerii Diuny :)

[funny_game]

Łoqrde...
A Ty byłaś ich natchnieniem, Wiedźmo? ;)))

[i.nes]

funny_game napisała:

> Łoqrde...
> A Ty byłaś ich natchnieniem, Wiedźmo? ;)))

no ba!
żebyś Ty wiedziała, jakie oni zadania mi pisali - do dziś gdzieś tam przechowuje
po segregatorach

[funny_game]

Hm, ale tak "na sucho", czy też mieli jakąś przyprawę? :D

[kontik_71]

Tez tak macie, ze po przeczytaniu Diuny oszczedzacie wode? Za kazdym
razem gdy ja czytalem to bezwolnie zmniejszalem zuzycie :) ( nie
znaczy, ze przestawalem sie myc :P )

[i.nes]

kontik_71 napisał:

> Tez tak macie, ze po przeczytaniu Diuny oszczedzacie wode? Za
> kazdym razem gdy ja czytalem to bezwolnie zmniejszalem zuzycie :) (
> nie znaczy, ze przestawalem sie myc :P )

ja miałam lekką awersję do plaż i wydm ;))

[funny_game]

A mi się chciało cynamonu zawsze po Diunie :D

[kontik_71]

Balas sie czerwia :)?

[funny_game]

A czytaliście to tłumaczenie, w którym Fremeni to Wolnoludzie, a czerwie to
piaskale? :///

[kontik_71]

Lomatko.. nieee... kto wpadl na takie dziwaczne nazwy?

[funny_game]

Muszę poszukać, nie pamiętam nazwiska tłumacza.
Pewnie jakieś wydawnictwo chciało przyoszczędzić i zamiast zapłacić za prawa
autorskie do dobrego tłumaczenia, wrzuciło Diunę do translatora :D

[funny_game]

O, takie cóś znalazłam:
www.mini.net.pl/~trinity/forum//showthread.php?s=744b2568a9deb45108af8acc75dc3ae4&postid=123

[kontik_71]

Niestety sa tez zywi tlumacze, ktorzy uwazaja, ze w swiecie
przyszloci nalezy uzywac dziwacznych nazw.. i zamiast pisac
samolot, pisza np latacz...fuj

[funny_game]

Latacz to bym bardziej na pilota powiedziała.
A jeszcze bardziej na latającego laczka.

[kontik_71]

I.nes droga.... ja mowie tylko to co sam wiecznie slysze.. co jakas
znajoma niewiasta do domu zawita i moje ksiazki zobaczy to wypuszcza
zawsze podobny komentarz... i ciekawe jest to, ze zupelnie pomijaja
fakt, ze SF zajmuje tylko 50% regalow... :(

[i.nes]

kontik_71 napisał:

> I.nes droga....

kontik_71.... kiedy Ty się nauczysz, że ta kropka jest dla zmyłki? ;)

a co do kobiet i półek - widocznie zapraszasz nie te, co trzeba ;))

[kontik_71]

Ja doskonalem wiem, ze kropka jest tylko zaslona dymna.. ale czuje
jakis taki sentyment do niej :)
Nie mam wplywu na wybor niewiast odwiedzajacym... to sa znajome
niewiasty malzonki... :(

[i.nes]

kontik_71 napisał:

> Ja doskonalem wiem, ze kropka jest tylko zaslona dymna.. ale czuje
> jakis taki sentyment do niej :)

no topsze :) niech Ci będzie :) ładnie wybrnąłeś, więc doceniam!

> Nie mam wplywu na wybor niewiast odwiedzajacym... to sa znajome
> niewiasty malzonki... :(

eee, czyli i tak poza kręgiem zainteresowań ;D

[kontik_71]

> no topsze :) niech Ci będzie :) ładnie wybrnąłeś, więc doceniam!
Jestes wyjatkowo wyrozumiala :)

> eee, czyli i tak poza kręgiem zainteresowań ;D
Pomijajac wszystko inne, to nie nalza do specjalnie urodziwych (no
poza jedna byla pracownica LOT'u.. ale ona ma dwojke dzieci i meza :
( )

[bardzo.grzeczna.dziewczynka]

Generalnie się z Tobą zgodzę, ale znam też kobiety, które znają się
na fantastyce jak mało kto.
Myślę, że lepszym przykładem byłyby książki batalistyczne - to jest
faktycznie nie do zdzierżenia dla większości znanych mi kobiet.

[kontik_71]

Tyle, ze ksiazki wojenne (w szerokim tego slowa znaczeniu) nie moga
byc uzyte jako dowod na nasza dziecinnosc.. dzieci nie czytuja np
wspomniej marszalka polnego Guderiana :) O budowie pancernika Yamato
juz nie wspomne :P

[bardzo.grzeczna.dziewczynka]

Hmmm...Dzieci w wersji męskiej salą się z zapałem samolotami i
czołgami pokrzykując ta-ta-tam!!!! ;)
Guderian akurat jest do przebrnięcia i dla kobiety (strategia :)
Budowa pancernika NIE NIE NIE

SF jako dowód na dziecinność? Ja wiem? A romanse to o takiej
dojrzałości niby świadczą?

[kontik_71]

Romanse pomagaja kobiecie w zyciu.. pozwalaja na lecznicze
upuszczenie lez :)

[bardzo.grzeczna.dziewczynka]

Czy sugerujesz, że książka o budowie pancernika to męski odpowiednik
romansu jeśli chodzi o funkcję terapeutyczną? ;P

[kontik_71]

Nie smialbym wyciagac tak daleko idacych wnioskow :)

[modliszka24]

nie czytuje

[funny_game]

Muuuhahahaha :D
Sama nie wiem, dlaczego mnie ta odpowiedź jakoś tak rozbawiła :D

[kontik_71]

Bo byla to odpowiedz 100% kobiety.. :P Takie nie czytuja SF

[funny_game]

Wiedziałam, że coś ze mną nie tak. Ale podejrzenia kierowałam raczej w stronę
piwka i piłki nożnej :D

[kontik_71]

Piwko zniose, ale pilka???? fuuuuja.. czyzbym nie byl 100% facetem :
(????

[funny_game]

To może chociaż siatkówka? ;)
Tęczówka?

[kontik_71]

W siatkowke sam przez lata gralem... ale na dzien dzisiejszy mam
milsze zajacia niz sporty...

[funny_game]

I tak nie powinnam wypytywać, bo nie jestem 100% :D