Pomoc z Chomskiego:-)

02.08.06, 04:18
Potrzebuję konsultacji z badaczem Chomskiego, chodzi o podanie polskiego
odpowiednika 4-ech Chomskiańskich terminów.
    • pandunia Re: Pomoc z Chomskiego:-) 02.08.06, 09:01
      Ale w jakim zakresie: lingwistyki czy teorii społeczno-politycznej? Jak w tym
      drugim, pisz na mail gazetowy.
      Pozdrawiam,
      dr Pandunia
    • gosiah.n Re: Pomoc z Chomskiego:-) 09.08.06, 12:53
      sama nie czuję sie na siłach, ale polecam kontakt z doktor Kaniowską (etnologia
      UŁ)z Uniwersytetu Łodzkiego lub z jej meżem - dr Kaniowskim (filozofia UŁ)- to
      są specjaliści.
      Pozdrawiam
    • mimbla.londyn Re: Pomoc z Chomskiego:-) 09.08.06, 13:57

      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
      Zmiana formy powoduje zmiane mentalnosci.
      Noam Chomsky ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    • iphigenie_von_tauris Re: Pomoc z Chomskiego:-) 12.08.06, 17:04

      Chodzi mi jedynie o następujący fragment-dylemat Harmana...

      1. Linguistic ability involves rule-governed representation
      2. The rule-governed representational character of linguistic ability is
      explained by
      representations of rules in speakers’ underlying competence


      3. Representations of rules in speakers’ underlying competence also involves
      rule-
      governed representation

      EITHER another level of underlying competence has to be postulated to explain
      representations of rules in speakers’ underlying competence, leading to a
      regress
      of underlying competencies; OR representations of rules in speakers’
      underlying
      competence can be explained in some other way, in which case that explanation
      can be given directly for the rule-governed representational character of
      linguistic
      ability, making the postulation of representations of rules in speakers’
      underlying
      competence otiose.


      • artsl Re: Pomoc z Chomskiego:-) 24.08.06, 21:09
        Bedzie wolne tlumaczenie:
        1. Mozliwosci/umiejetnosci lingwistyczne opieraja sie na
        rzadzacych/akceptowanych regulach;
        2. Oparte na scislych zasadach/regulach wytlumaczenie mozliwosci/umiejetnosci
        lingwistycznych mowiacego, opiera sie/polega na jego ukrytych/wewnetrznych
        mozliwosciach;
        3. Przyklad zasad/regul lingwistychnych u mowcow uwzglednia ich
        wewnetrzna/wyuczona/swiadaoma umiejetnosc do stosowania tych regul;
        Uwzglednienie poziomu swiadomych umiejetnosci lingwistycznych potrzebne jest w
        wytlumaczeniu kompetencji mowiacego w zakresie jego wewnetrznych/indywidualnych
        mozliwosci ktore prowadza do oslabienia umiejetnosci indywidualnych; jak
        rowniez wytlumaczenie indywidualnych mozliwosci/umiejetnosci lingwistycznych
        moze byc wytlumaczone w inny sposob a wtedy wytlumaczenie bedzie uzaleznione od
        przyjetych zasad/regol rzadzacych umiejetnosciami/mozliwosciami
        lingwistycznymi przejawianymi/przyporzadkowanymi i charakterystycznymi tylko
        dla omawianej indywidulnej osoby i jej wewnetrznych/indywidualnych mozliwosci.

        mam nadzieje ze cos z tego bedziesz w stanie sklecic....
        powodzenia.
        polecam sie na przyszlosc.
        p.s. jezeli potrzebujesz pomocy- wyslij zapytanie do Noam Chomsky na adres
        www.chomsky.info
        wiem z doswiadczenia ze gosc chetnie odpisuje i wdaje sie w dyskusje z
        uczniami/studentami z calego swiata
        asl
        • codziennie-ja Re: Pomoc z Chomskiego:-) 30.08.06, 21:14
          Powiedziałbym, że:
          ad 1) Zdolności językowe zakładają przedstawienia rządzone regułami
          (rule-governed to "rządzone regułami", nie zaś "rządzących/akceptowanych reguł").

          Ad 2) To nie "wytłumaczenie" jest oparte na regułach, czy rządzone regułami,
          lecz raczej nasz językowe zdolności, a dokładniej to, że dają się one
          przedstawić za pomocą reguł jest wytłumaczone przez przedstawienie reguł,
          [znajdujących się] w podstawowej kompetencji [językowej] mówiącego.

          I tak dalej..:)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja