....Nojśwarniyjso... górolecka... 2004..B. Dunajec

[ciupazka]

Tym razym gratulacje zbiyro Zokopianka Karolina GAWLAK. Ona
nopiykniyjso, nojlepiyj warzy, robi moskole, nojwarcyj skrobie grulke i doi
krowe, nojwarcyj sie i nojpiykniej ubiyro po góralsku (od kiyrpca do korola),
tako śwarno, ze kie chłopa i trzy dni w chałupie ni ma, to kie sie on ku
chałupie wróci, to tyz piyknie go przywito, haj! Nie dodałak, ze musi
piyknie spiywać i tońcyć, nei takiej sie koruna na głowicke nazdała.
Brawo!!!
Nagrode - wyjazd do USA - dostała i bee reprezentowała Podhole na syćkik
podhalańskik kulturalnyk imprezach. Takom syćka młode siuchaje za babe mieć
fcom, ba jako. Było i jest jesce z cego wybiyrać, niek wybiyrajom teroz
oni, haj.

A jo sie pytom, cemu ni ma konkursu na nojśwarniyjsego siuchaja? He???

GRATULUJEMY I MY.

[Gość: Ciupazka]

Relacja prasowa:


dzis.dziennik.krakow.pl/?2004/02.09/Podhale/18/18.html

[broneknotgeld]

W telewizyjorze tyż jom pokozali
Gryfno i robotno - niych sie szczyńści dali.

[Gość: ola-f]

Sprostowanie

Tyle goralskich pieknosci przewinelo sie w sobote w bialodunajeckiej remizie,
ze w mojej relacji blednie podpisalem zdjecie. Wprawdzie Nojswarniyjsa
Gorolecka 2004 uznano Karoline Gawlak z Olczy, ale na fotografii znalazla sie
Agnieszka Wator z Zakopanego (Nojswarniyjsa 2003, ktora dopiero po chwili
przekazala swoj tytul tegorocznej zwyciezczyni). Za pomylke serdecznie
przepraszam.

RafaL Gratkowski

Nic to.
Tej też chyba nic nie brakowało? ;-)

[Gość: Ciupazka]

"Mała rzecz, a duży wstyd!"
Czy to nic?
Musiał sie redaktor nieźle spić...

[broneknotgeld]

Łobie gryfne przeca były
Ślypia mu sie przekryńciyły
Niy z gorzoły. Łoj niy niy
Niżyj gaftoł - to sie wiy.

[ciupazka]

broneknotgeld napisał:

> Łobie gryfne przeca były
> Ślypia mu sie przekryńciyły
> Niy z gorzoły. Łoj niy niy
> Niżyj gaftoł - to sie wiy.
>

Bronek beskurcyjo chłopa wytłumacy
Bo jest on som zbereźnik , nie inacyj...

[ciupazka]

Wreszcie włościwe zdjęcie Nojśwarniyjsyj gorolecki:


dzis.dziennik.krakow.pl/?2004/02.11/Podhale/b3/b3.html

GRATULUJYMY GÓROLECCE!!! Piykno dziywka!

[broneknotgeld]

Zarozki - "Gorzoła wychloł"
Łon ło stringach jeji myśloł.

[Gość: ola-f]

Patrzcie jak Ona się pięknie uśmiecha.
Czego się nie robi dla wyjazdu do USA?
Tylko nie wiem, czy to taka fajna nagroda...
Miejmy nadzieję, że pokażą ją tam i na Zachodnim Wybrzeżu, dziewczyna trochę
świata przy okazji "oglądnie"

broneknotgeld napisał:

> Zarozki - "Gorzoła wychloł"
> Łon ło stringach jeji myśloł.
Głodnemu chleb na myśli? Co zbereźniku?
Tam pewnie wszystkie chłopy o tym myślały, nie On jeden, tylko że to, o czym
myślał, to zaraz po tym zdjęciu wyszło na jaw ;-)

[ciupazka]

Ciekawe, co tyz porobio nasa nojśwarniyjso górolecka? Cy fto wie? Moze sama
obezwie sie. Hej!!!

[Gość: jessyk]

Nojśwarniyjso napewno sie biere na jesień w Hamaryke. Jedzie z
przedstawicielami Biołodunajeckiego Oddziału Związku Podhalan.Ale dokładnie co
i jak, zrobimy małe śledztwo, to siy moze cosik dowiymy. Na razie wiym telo, ze
jest jedną z tyk, co śpiywajom w zespole wokalnym "Akord" z Olcy. Ciupazko,
przecie mos płyte, to siy pokwol. A jo ubierom stary prochowiec, jak Colombo i
cichcem chytom śledzić drózecki Nojśwarniyjsyj.Cekojcie na wiadomość.

[ciupazka]

Nydyć, "nojśwarniyjso górolecka" śpiywo mi ( dzięki za plyte!)w chałupie w
zespole Akord "Samotna" w składzie:

Daniela Winiewska, Karolina Gawlak , Weronika Gawlak, Anna Kluś, Anna Wójciaj,
Grzegorz Kolbrecki, Maciej Rybka, Stanislaw Dorula. Widze, ze u tu Twoj synuś
jest, gratulacje!!! Tytuł płyty "Samotna", tyz cosi dlo mnie, hehe...

Sukom tyj nojpiykniyjsyj... a one syćkie urodziwe, nie godajęcy o
siuhajach. Hej! Tok wreście w dóma, hehe... śpiywajom piyknie, a przy
okazyji i Tyś uwidziała , ze cosik o niyj pisałak, choć jyj na moj dusiu
nie znałak, haj. Moze sie nie obrazi, he?
Telo. Pozdrowiom syćkik.

[jessyk]

Nojśwarniyjso juz je w Hamaryce, bo pojechała tam w nogrode za to ze jest ....
nojśwarniyjso. Mom nadzieje, ze siy przecie wróci do Polski, bo cheba studiuje.
Som tam w niedziele jakiesi wielgie parady rocnicowe Związku Podhalan. Nasi
działace z biołodunajeckiego oddziału Związku Podhalan tyz juz tam som jest.
Myślem, ze trza śledzić tyn impreze w Tygodniku Podhalańskim. Jak mocie
okazyje, to go kupujcie w tym, jabo w przysłym tyźniu.

[Gość: jessyk]

Nojśwarniyjso Górolecka - Karolina Gawlak była na posiadak w Biołym Dunajcu w
ostatki 05.02.2005.
Pedziała ze studiuje inżynierie lądowom, taki typowo babski zawód? W Hamaryce
była ino tydzień, bo musisała wracać na studia, bo to dopiyro piyrsy rok. Poza
tym pozdrowio syćkik swoik fanów. Korone Nojśwarniyjsyj oddo w sierpniu tego
roku w Biołym Dunajcu kolejnej kandydatce. Wozno wiadomość dlo wolnego stanu
męskiego - narazie sie nie wydała.

[laband]

niy mocie od niyj jakegos wiynkszego obrozka?

www.watra.pl/rozne/nojsworniejso2003/foto2/male/DSC01799_small.JPG

[Gość: jessyk]

Postarom siy

[Gość: jessyk]

www.bialydunajec.com.pl/index.php?out=News&id=1

[laband]

richtik szwarno frelka!


ps

ze tym dojyniym tyj krowy to dobre, ale niy mocie juz tam prawdziwych?

[Gość: Ciupazka]

Ech, te chłopy!!!Ino im frelki w głowicce. No, niek ze sie choć napatrzom,
hee

www.watra.pl/rozne/nojsworniejso2003/foto2/male/DSC01799_small.JPG

[laband]

gynau, dyc paczyc to niy grzych, a boua nawet tako piesniczka "ize cauowac to
niy grzych , som Pon Bog z nieba rzek!"

to tosz mosz "kusika"

cmok!

[Gość: Ciupazka]

Cha, cha, a toś mnie rozbawił! To to cmok w drugą stronę! Hehe...

[ciupazka]

Nadrabiamy całowanie?

Dziesięć rockow temu Europejczyk średnio na rok wykonywał 214 namiętnych
pocałunków (trwających co najmniej 10 sekund), teraz ta liczba zmalała do
141! - wyliczyli naukowcy z londyńskiego Instytutu Badania Trendów w
Seksualności.

Dlaczego w Europie całują się coraz mniej? Oto pytanie Labandzie?

"Badacze winią duży ekran. "Kino jest w dużej mierze szkołą zachowań, a liczba
pocałunków na ekranie drastycznie zmalała. Dawniej w ciągu roku widzowie na
ekranach europejskich kin oglądali ok. 1 tys. 200 namiętnych pocałunków, teraz -
zaledwie 350! - wyliczyli."

Nie widzom mi sie te argumenty... Wg mnie ni mo fto całować,
nadumiyralność mężczyzn, skąpstwo i lenistwo som jest przyczyną. NA tyn
przykłod Ty dopiyro po roz piyrsy cmoka wysyłos, hehe, Dobre i tu zek Cie
ułapiyła!

No to cmok!

[laband]

jo tam mysla ize "mamlanie sie"(he,he!) to je fajno rzecz - mozno nawet z tego
sie jakis wontek kajs rozkulo, o roztomaichych wariantach, technikach, okazjach,
itd, usw

ps

obejz nawet komunisty mieli tako tradycja _ buzka - klapa - ronczka - gozdzik _

[ciupazka]

Jo tako ucono w tym nie jest, hehe...

[ciupazka]

Wiesna...?!I zaś powtorzom, ze ni mo fto bob całować, na co to cekocie?
Nadumiyralność mężczyzn, skąpstwo i lenistwo som jest tego przycynom. NIedalyko
sukać... Na tyn przykłod nasi Forumowice rzodko zmoka wysylajom, dopiyro po
roz piyrsy cmoka wysyłos niepilok, hehe... hehe, Dobre i tu zek Cie niepiloku
na zdradzie ułapiyła! Ka te gorolecki, narazie dojechała Królowo ZP z
Polnocnyh Hameryki. Nei trza jom tyz wybośkać. NIe inacyj, bo po tu
przyjechała!

No to cmok!

[ciupazka]

Do Jessyk - tu mos temat!

[Gość: jessyk]

www.bialydunajec.com.pl/index.php?out=News&id=47

[Gość: jessyk]

I jesce roz:
www.bialydunajec.com.pl/index.php?out=News&id=47

[Gość: jessyk]

A Nojśwarniyjso z 2004 roku - Karolina Gawlak _ oddaje juz w niedziele korone.
Komu jom dadzom? Jak fcecie uwidzieć to przyjezdzojcie do Biołego Dunajca.
Piyknie pytomy. Program w poprzednim linku (tak to sie godo?)

[Gość: jessyk]

A Ty ciupazko, byłaś ponoć w Poroninie, bedzies i u nos?

[ciupazka]

May be?, may be? W GOK-u, cy ka? Zaproszenio oficjalnego ni mom, a jako
widz? Moze? Jak dojade... Hej!

[Gość: jessyk]

Impreza plenerowo, na boisku sportowym przy ulicy Kościuszki. Wstępów tyz ni
ma, no to co? Bedzies jakześ niedaleko? a choćby i z daleka to cremu niy. Ty
mos dobre oko to wypatrzys, co by mozno było na przysłe roki poprawić w
organizacji takik imprez.

[ciupazka]

Pytomy piyknie, program barz interesujący, a Wy nom pomozecie wybrać tom
nojpiykniyjsom , nojswarniyjsom góroleckea w nogrode bee piwko , pstrązek
i piykne tońce, śpiywy i muzyka goralsko.Wybory Nojśwarniyjsyj Górolecki i
Dzień Pstrąga

30-31 lipca 2005 r. w Białym Dunajcu odbędą się VI Wybory Nojśwarniyjsyj
Górolecki oraz III Dzień Pstrąga.

Związek Podhalan o/Biały Dunajec
Zarząd Główny Związku Podhalan
Starostwo Powiatu Tatrzańskiego
Urząd Gminy Biały Dunajec
GOK w Białym Dunajcu

mają zaszczyt zaprosić na

III Dzień Pstrąga i VI Wybory Nojśwarniyjsyj Górolecki

Program:

Dzień Pstrąga, 30 lipca (sobota)

14.00. Początek konkursu wędkarskiego
16.00. Złożenie wieńców pod pomnikiem gen. Galicy. Przejazd banderii i gości na
stadion
17.00. Przywitanie gości, rozpalenie watry. Prezentacja kandydatek do tytułu
Nojśwarniyjsyj Górolecki
17.30. Początek konkursu dla restauracji
17.40. Występ zespołu breakdance z Białego Dunajca
18.00. Występ zespołu regionalnego „Zbójnicek”
19.00. Ogłoszenie wyników konkursu na najsmaczniejszego pstrąga
19.15. Występ zespołu regionalnego „Mali Wierchowianie”
20.00. Koncert zespołu „Rybka i przyjaciele”
21.00 Koncert zespołu „Gronicki”
22.00 Dyskoteka (DJ Marek)

VI Wybory Nojśwarniyjsyj Górolecki, 31 lipca (niedziela)

14.00. Prezentacja kandydatek do tytułu Nojśwarniyjsyj Górolecki
14.30. Występ zespołu „Biołodunajcanie”
15.15. Konkurencje codzienne (plecenie, krajanie wykrowków, itp.)
16.30. Występ zespołu „Polaniorze”
17.15. Konkurencje świąteczne
(sznurowanie gorsetów, kierpców, śpiew, taniec, konkurs wiedzy o regionie)
19.00. Występ kabaretu „Truteń”
20.00. Koncert zespołu „Siwy Dym”
21.00. Ogłoszenie wyników, wręczenie nagród.
22.00. Dyskoteka (DJ Marek)

Telo. Pozdr.

[Gość: jessyk]

A nojśwarniyjso juz jutro. I bedzie tyz nagroda dlo jednego wśród tyk, co
oddadzom swój głos na Nojśwarniyjsom Posiadników to sie znacy cysto po polsku ;
miss publiczności. przyjyzdzojcie, nie pozałujecie.

[ciupazka]

Jak cytom o tyk ściekach i o tym co Dunajcanie wyprawiajom ze swoim wójtym,
(sprawa "zokopianki") choć on nie winowaty, to sie odefciywo... Tak, tak
Jessyk, z dalyka lepiyj widać. Hej! Niek sie Wom syćko udo!

[Gość: Ciupazka]

W trakcie IV Tatrzańskich Wici w Białym Dunajcu zorganizowano po raz trzeci
Dzień Pstrąga. Najpierw w konkursie wzięli udział wędkarze, potem restauracje.

Przez całe popołudnie i wieczór mieszkańcy i goście bawili się przy góralskiej
muzyce. Można było też skosztować smażonego na grillu pstrąga oraz wielu innych
regionalnych potraw.

Uroczystości rozpoczęły się bardzo oficjalnie. Przedstawiciele gminy wraz z
przybyłym na święto Białego Dunajca prof. Zbigniewem Religą złożyli wieńce pod
pomnikiem gen. Andrzeja Galicy.

Następnie goście, prowadzeni przez banderię konną, udali się na stadion.
Zorganizowana tam zabawa trwała do późnej nocy. Już od godz. 14 nad Białym
Dunajcem zaczęli ustawiać się wędkarze - i rozpoczęła się rywalizacja. Wzięło w
niej udział 29 zawodników. Ich celem było złapanie na muchę trzech pstrągów.
Punktowana była długość każdej ryby oraz czas połowu. Zawody zorganizowali
działacze Polskiego Związku Wędkarskiego z Zakopanego i Nowego Targu.

Złowione pstrągi trafiły prosto na patelnie. W konkursie kulinarnym
wystartowały 4 ekipy. Oceniano wygląd, smak, sposób podania oraz dekorację
potraw. Do jury zaproszono m.in. prof. Religę i wójtów: Andrzeja Jacka Nowaka i
Bronisława Stocha. Prawdziwym znawcą był Jan Wojtanek - mistrz Polski w
konkursach kulinarnych, juror międzynarodowych zawodów, na co dzień
szef "Bąkowej Zohyliny". - Z pstrąga można zrobić naprawdę wiele, choć ryba
jest delikatna i nie można jej przesmażyć. Pomysły były dzisiaj bardzo ciekawe.
Jury miało trudności z decyzją, komu przyznać pierwsze miejsce - tak podsumował
kulinarne zmagania. Zwycięstwo odniósł oddział Związku Podhalan z Białego
Dunajca, który przygotował niezwykle efektownego pstrąga z fantazją warzywną.
Na Dniu Pstrąga, zorganizowanym przez Związek Podhalan, gminę Biały Dunajec
oraz starostwo, wystąpiły zespoły góralskie "Zbójnicek" z Zębu oraz "Mali
Wierchowianie" z Bukowiny Tatrzańskiej, a także - o nieco innym charakterze
muzycznym - zespół breakdance z Białego Dunajca. Największą atrakcją był
wieczorny koncert Anny Chowaniec-Rybki. Już pierwszego dnia prezentowały się
kandydatki do tytułu "Nojśwarniyjsyj Górolecki". Relacja z tego konkursu w
jutrzejszym wydaniu "Dziennika".(AKA)
Wieczorem odbył się koncert Anny Chowaniec-Rybki i jej przyjaciół
Wyniki zawodów wędkarskich

1. Andrzej Tokarczyk
2. Wojciech Budkowski
3. Zbigniew Bachulski

Wyniki konkursu dla restauracji

1. Związek Podhalan Oddział Biały Dunajec - pstrąg z fantazją warzywną
2. Karczma "Tatrzański bór" z Małego Cichego - leśne duszki
3. Karczma "Polaniorka" z Białego Dunajca - pstrąg w trzech smakach
Wyróżnienie: Karczma "Wykrot" z Białego Dunajca - pstrąg zawijany w boczku z
sosem ziołowym

Kto nie był niech załuje, hehe...

[Gość: jessyk]

[Gość: jessyk]

Byłaś Ciupazko!!! A cemuś sie se mnom nie śtretła? No to napewno wiys, ze
Nojśwarniyjsom Góroleckom została Hania Cudzich z Glycarowa Dolnego. A teroz ty
dodej swój komentarz.

[ciupazka]

Piykno dziewka,gratulacje!
Nojpiykniyjse dziywecki
z Głycarowa Dolnego polanecki, hehe...

Nie struliście sie tymi pstrągami z Dunajca ze ściekami, hehe... Telo
holoficie o ściekach i fto" Wedkorze!

" Wszystkie kolejne incydenty na Białym Dunajcu wzmogły czujność wędkarzy,
którzy wodę obserwują bez przerwy, odbierają też sygnały mieszkańców. Ludzie,
zamieszkali w górnym biegu, skarżą się na fetor, to samo mówią wczasujący u
nich turyści, nie wierzący w bajkę o podgórskiej krainie, "gdzie woda czysta i
trawa zielona"...

Nieopanowanie gospodarki ściekowej i kolejne incydenty mogą naprawdę zaszkodzić
wizerunkowi stolicy Tatr, a co za tym idzie - turystyce, jako źródłu utrzymania
znacznej części tamtejszego społeczeństwa. Rachunek za to wystawią oni
decydentom, odpowiedzialnym za "strategiczne" inwestycje - ale ktoś kiedyś
rozliczy też nadzór budowlany w gminach wzdłuż biegu potoku za odbieranie
potężnych pensjonatów z przydomowym szambem zamiast własnej oczyszczalni (jeśli
nie ma możliwości podpięcia się do kanalizacji); ktoś kiedyś zapyta, czy
sprawdzana była szczelność zbiorników i kontrolowano rachunki za wywóz
ścieków... Unijna zasada, że nie da się zarabiać na turystach bez inwestowania
w ekologię, prędzej czy później musi wejść w życie.

Wędkarze w swoich notesach mają już wszystkie telefony służb, powołanych by
czuwać nad stanem środowiska i podejmować interwencje. Zwłaszcza weekendowe
zdarzenia pokazują, na kogo mogą liczyć, a kto jest "po godzinach". Ostatnio
bezskutecznie próbowali wprowadzeniem do potoku nie w pełni oczyszczonych
ścieków zainteresować sztab antykryzysowy w Zakopanem. Do oczyszczalni nie
zostali wpuszczeni, ale do godz. 21 w piątek, dopóki nie ustał brzydko
woniejący wypływ, czuwali przy kolektorze. Sprawdzali też wodę przy wlocie
potoków Porońca i Zakopianki do Białego Dunajca - żeby nie było wątpliwości,
skąd płyną ścieki.(ASZ)

Wystarcy, he? Gości najechało, nie ino jeść sie fce , a reśta do wody
dolu jorzy, bajako. Ze te pstrągi jesce nie pozdychały, hale smacne były,
hehe...
Telo.Pozdr.

[ciupazka]

To wyście go tak poubiyrali???, jaze sie nase chłopy dziwujom, hehe...:

www.wyborczy.pl/zdjecie.php?id=72
Wiedzioł ka przyjechać, hehe.... Ni mo zodnyk szans, Jezusicku jako ta
nasa Polska i ludzie w niyj som jest niedojrzali, fto to wystawio
porenostu kandydatów na prezydynta, ???? Ino głuptoki! Ciekawok, kie Cimoszke
przebierecie za górola, he? Ostatnio widziałak jakiegośi Murzyna tyz za
górola przebranego... Jeee, nie widzi mi sie to! Nie wydziwiojcie, piyknie
pytom. Niek sie w nase piórka oni nie strojom, haj! Do rzyci z takimi
przebiyrańcami. Oni Wos ta zaprowadzom, ba jako!

[ciupazka]

ciupazka napisała:

> To wyście go tak poubiyrali???, jaze sie nase chłopy dziwujom, hehe...:
>
> www.wyborczy.pl/zdjecie.php?id=72
> Wiedzioł ka przyjechać, hehe.... Ni mo zodnyk szans, Jezusicku jako ta
> nasa Polska i ludzie w niyj som jest niedojrzali, fto to wystawio
> porenostu kandydatów na prezydynta, ???? Ino głuptoki! Ciekawok, kie
Cimoszke
>
> przebierecie za górola, he? Ostatnio widziałak jakiegośi Murzyna tyz za
> górola przebranego... Jeee, nie widzi mi sie to! Nie wydziwiojcie, piyknie
> pytom. Niek sie w nase piórka oni nie strojom, haj! Do rzyci z takimi
> przebiyrańcami. Oni Wos ta zaprowadzom, ba jako!


Cenzura zdjęcie zdjyna? CemU, przecie było przyzwoite, hehe...

[Gość: jessyk]

To przykre ze ludzie bierom nazwe Bioły Dunajec w związku ze ściekami za nazwe
wsi. a przecie Bioły Dunajec to rzeka, co płynie od Zokopanego do Nowego Torgu.
I te ścieki to ino przez nasom wieś se płynom.
Ale w tej chwili nojwoźniyjso dlo nos jest Nojśwarniyjso Górolecka.
Mo Glycarów swojego "Leonardo da Vinci z Glycarowa. A teroz mo tyz królowom -
nojśwarniyjsom na rok 2005/06. Jutro juz bedom piyrse relacje prasowe z wyborów.

[ciupazka]

Mocie nojśwarniyjsom górolecke 2005 z Glycarowa Dolnego w całyj krasie:


www.watra.pl/rozne/nojsworniejso2005/index.html


A my g r a t u l u j y m y !!!

[ciupazka]

Jessyk, zwróć im ta uwoge( Watrze - nydyć sama cytoj tytuł, jaki dali!), ze
nie godo sie "najśworniyjso" ino mo być: nojśwarniyjso! Skąd to wziyni?
Hale, hale, fotki piykne do cudu.

Brawo Bioły Dunajec! Tu mocie naturalnom góralscyzne i nie fałsowanom
( poza błędędem w tytule nad fotkami we Watrze). Tym, ftorzy fotki
robiyli, tyz piyknie gratulujymy. Ucta duchowa, nawet dlo tyk, ftorzy
nie byli, kieby jesce był podkład muzycny... kieby... Moze kie?

Bóg Wom zapłoć!!!

[Gość: Ciupazka]

A co o niyj zas wiycie, He? Usunyni zdjęcie Religi-Gorola, moze we wodzie
sie sami nie utopiom cenzory, ba trza im bee pomoc, hehe...


www.pieninypn.pl/?id=30304&location=f&msg=1&PHPSESSID=1d2ea9d432cfd5c118db4ab6eccb402c