etaxi 02.02.09, 17:54 ... jadę samochodem do Grecji na Wielkanoc ( 5 dni ). Na co zwracać należy uwagę przy spotkaniach, zwyczajach, obrzędach ? Będę w rejonie Salonik. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
jacek1f czesc Etaxi, milaes ten sam problem w kiwetniu 02.02.09, 19:53 forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=37196&w=87447147&a=87479188 Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: paxi Re: Wielkanoc w Grecji IP: 89.171.129.* 04.02.09, 11:36 To odmienne tradycje. Wielkanoc na przłomie kwietnia i maja w łikend majowy wypadały. Na malutkiej wyspie paxi mi dane było spedzać. noc wielkanocna cudowna fajerwerki w poblizu koscioła- w kafejkowych fotelach, masza,spiewy,no jak sylwester w tropikach. nocne tracycyjne objady sporo miesnych dań. ale o poranku zaskoczenie. pieczenie owieczki dla mnie okropnośc i wnętrzności zwiniete cos w formie szynki. tradycja, ale gdyby nie sasiedztwo sałatki choriatika nie miała bym co zjeść. oczywiescie spróbowac musiałam to cos na kształt naszych jajek kazdy musi zjeść. ale ogólnie uroczo kwitnace pomarańcze ciepło greckie pyszne jedzenie i gościnność Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: paxi Re: Wielkanoc w Grecji IP: 89.171.129.* 04.02.09, 11:40 A gdzie bedziesz? jesli mozna zapytać? skąd taka cudna oferta i jakie koszta takiej wyprawy. przy Salonikach moze byc troche chłodniej. No i podstawa kiedy Wielkanoc w Grecji? Odpowiedz Link Zgłoś
des4 Re: Wielkanoc w Grecji 04.02.09, 21:29 wielkanoc w Grecji wypada wtedy co u nas...zgodnie z tradycją kościołow łacińskiego i wschodniego jest to bodajże 2 niedziela żydowskiego miesiąca nisan... Odpowiedz Link Zgłoś
bebiak Re: Wielkanoc w Grecji 04.02.09, 22:44 des4 napisał: > wielkanoc w Grecji wypada wtedy co u nas... Tu mam akurat potężne wątpliwości: czasem ale tylko czasem zdarza się, że rzeczywiście wypadają w tę samą niedzielę, ale znacznie częściej jest dokładnie inaczej i to nawet ze sporą odległością czasową. W 2008 u nas Wielkanoc była w marcu, a w Grecji - w ostatni weekend kwietnia, w tym roku mamy tygodniową róźnicę. Pozdrawiam serdecznie. B. Odpowiedz Link Zgłoś
papalaya Re: Wielkanoc w Grecji 05.02.09, 08:24 des ma rację, w przeciwieństwie do np. Bożego Narodzenia, które ma "sztywne" daty i tym samym są różnice ze względu na kalendarz juliański i gregoriański, to w przypadku Wielkanocy i kosciół katolicki i prawosławny opierają się kalendarzu żydowskim. tak więc w tym roku wypada to na ok. połowę kwietnia, w Salonikach i okolicach nie jest ty jeszcze zbyt ciepły okres. Odpowiedz Link Zgłoś
bebiak Re: Wielkanoc w Grecji 05.02.09, 12:55 papalaya napisała: > des ma rację (...), Czy Des ma rację, że grecka Wielkanoc wypada wtedy co u nas? nadal mam wątpliwości i to poważne - wszak nie raz spędzałam Paschę w Grecji:-) Ja nie mówię o tym jak się termin oblicza ale o tym, kiedy wypada - nie zgodzę się absolutnie z tym, że wtedy kiedy u nas: owszem to się zdarza ale wcale nie tak często. Czy ktoś mógły się w sposób zdecydowany i doprawdy pewny wypowiedzieć w tym temacie? Ja oczywiście podtrzymuję swoje powyższe stanowisko: w tym roku pomiędzy Wielkanocą w Polsce a w Grecji jest tydzień różnicy, rok tem urózncia ta przekroczyła miesiąc albo była równa 4 tygodniom (to łatwo sprawdzić). Pozdrawiam. B. Odpowiedz Link Zgłoś
bachula_gr Re: Wielkanoc w Grecji - bebiak 05.02.09, 15:07 Bebiak, roznie to wypada, raz sie zgadza, a raz nie. Jak nic potrzebujesz prawdziwego greckiego kalendarza- chyba teraz sa na wyprzedazach wiec Ci sie postaram zakupic ;-))) i wyslac- bedziesz miec czarno na bialym, po grecku i angielsku. W kwestii KIEDY to zaezy kogo pytasz.....bBo co dla kogo znaczy Wielkanoc? W Polsce na haslo "kiedy Wielkanoc" wiekszosc poda Ci kiedy jest Wlk Sobota, Niedziela lub Smigus-Dyngus. Natomiast w Grecji, w ktorej Pascha jest najwazniejszym Swietem w calym roku, najhuczniej obchodzonym etc na pytanie "Kiedy Wielkanoc" gro ludzi poda Ci kiedy jest Wielki Poniedzialek a wiec o tydzien wczesniej niz chcesz wiedziec ;-) Tak czy siak, w 2009 jest nastepujaco w GRECJI: 13.04 Wielki Poniedzialek 14.04 Wielki Wtorek ........ 19.04 Niedziela Wielkanocna 20.04 Poniedzialek Wielkanocny Tymczasem, lece na poszukiwania kalendarza na 2009. Odpowiedz Link Zgłoś
bebiak Re: Wielkanoc w Grecji - Basia moy 05.02.09, 20:35 bachula_gr napisała: > Bebiak, roznie to wypada, raz sie zgadza, a raz nie. Basia moy, no toż o tym mówię - wyżej padały stwierdzenia, że tak jak w Polsce... Nie mogę się z tymn zgodzić, no nie mogę jak boom. Powtarzam: czasem tak samo ale częściej nie tak samo. Wasza Pascha i nasza Wielkanoc to zawsze wg mnie niedziela bez względu na to od kiedy się cieszymy i świętujemy i przygotowujemy, i ogólnie nastrajamy świątecznie, i jak długo potem wyzeramy resztki świąteczne z lodówek:-) Wy macie Wielki Tydzień i my go mamy - ale Wielki Tydzień to nie Pascha Basia moy:-) Wy świętujecie w zasadzie prawie cały Wielki Tydzień, u nas wygląda to ciut inaczej (bo nawet Wielki Piątek nie jest dniem wolnym). Wy macie swoją Anastasi w Paschę (północ z soboty na niedzielę) i po Anastasi (najważniejsza w roku dla Was msza) - uroczysty obiad, my mamy naszą Rezurekcję też w niedzielę tyle, że rano, i po niej najważniejsze w roku śniadanie. Mam przed sobą kalendarz grecki na 2009 roku - nie szukaj, bo mam kilka:-) Tu w biurze przede mną taki śliczny ze zrywanymi karteczkami (my też takie mamy): w tym greckim Pascha AD 2009 jak wół w niedzielę 19 kwietnia. W polskim w Wielkanoc (też mam przed sobą mój służbowy terminarz): w niedzielę tydzień wcześniej czyli 12-go kwietnia. Tak wygląda to w tym roku - zgadzamy się? I jak ktoś pyta kiedy w tym roku Pascha w Grecji - odpowiedź może być jedna (jeśli nie chcemy wprowadzać w błąd): 19 kwietnia. Wiesz, bo to tak jakbyś na pytanie kiedy nasza Wielkanoc odpowiedziała jakoś około... Wielkanoc w Polsce ma w tym roku datę 12 kwietnia i tyle. Odpowiedzi na pytanie o Paschę typu: czy chodzi o Wielki Piątek czy Wielki Poniedziałek etc - przypominają mi krótki dowcip: Wieża kontrolna na lotnisku w Paryżu do pilota samolotu: - wiadomość do pilota samolotu linii Air France: jest godz. 14-ta; - wiadomość dla pilota samolotu linii Air India: dochodzi druga po południu; - wiadomość dla pilota linii Olympic: jest wtorek. Ale Ty wiesz, że ja i tak uwielbiam Helladę, prawda? I że Pascha w Grecji to najpiękniejszy dzień roku na czele z Anastasi właśnie z jej "Christos Anesti", światłem zapalanym od dużej świecy i pocałunkiem miłości...ech... Pozdrawiam bardzo:-) B. Odpowiedz Link Zgłoś
bachula_gr Re: Wielkanoc w Grecji - Basia moy 06.02.09, 09:05 Beta, no i git. Raz sie zgadza, a raz nie- to ustalilismy. mamy 12 kwietnia (PL) i 19 kwietnia (GR). Mnie nurtuje jeszcze jedno: jak to jest mozliwe, ze pomimo ewidentnej roznicy tygodnia w Niedzieli Wielkanocnej, Tlusty Czwartek (Tsiknopempti) wypada dokladnie 19 lutego w obydwu krajach?????????? Odpowiedz Link Zgłoś
bachula_gr Re: Wielkanoc w Grecji- ciekawostka matematyczna 05.02.09, 08:37 Wielkanoc jest świętem ruchomym. Najwcześniej może wypaść 22 marca, a najpóźniej 25 kwietnia. Spróbujmy się zabawić i obliczyć, kiedy wypadnie Wielkanoc np. w roku 2009. Możemy się w tym celu posłużyć metodą Carla Friedricha Gaussa, znakomitego niemieckiego matematyka, który żył w latach 1777-1855. Do obliczeń potrzebne będą dwie liczby: A i B, których wartości (dla kalendarza gregoriańskiego) należy odczytać z poniższej tabeli: do roku 1582 A = 15, B = 6 dla lat 1583-1699 A = 22, B = 2 dla lat 1700-1799 A = 23, B = 3 dla lat 1800-1899 A = 23, B = 4 dla lat 1900-2099 A = 24, B = 5 dla lat 2100- 2199 A = 24, B = 6. Jak widać, dla roku 2009 liczba A wynosi 24, liczba B – 5. Teraz musimy wykonać sześć kroków: Krok 1. Podzielić liczbę roku przez 19 i znaleźć resztę a. Krok 2. Podzielić liczbę roku przez 4 i znaleźć resztę b. Krok 3. Podzielić liczbę roku przez 7 i znaleźć resztę c. Krok 4. Resztę a pomnożyć przez 19, do iloczynu dodać liczbę A, sumę podzielić przez 30 i znaleźć resztę d. Krok 5. Podzielić 2b + 4c + 6d + B przez 7 i znaleźć resztę e. Krok 6. Sumę reszt d + e dodać do daty 22 marca; w ten sposób otrzymamy datę Wielkanocy w danym roku. Jeżeli data wypadnie powyżej 31 marca, należy ją przeliczyć na odpowiedni dzień kwietnia. ********************************************************* Przykład: wyznaczymy datę Wielkanocy w roku 2009: 1. Liczbę 2009 dzielimy przez 19, co daje resztę 14, czyli a = 14. 2. Liczbę 2009 dzielimy przez 4, co daje resztę 1, czyli b = 1. 3. Liczbę 2009 dzielimy przez 7, co nie daje reszty, czyli c = 0. 4. Wykonujemy działanie a x 19 + A, czyli: 14 x 19 + 24 = 266 + 24 = 290, i wynik dzielimy przez 30. Daje to resztę 20, czyli d = 20. 5. Wykonujemy działanie 2b + 4c + 6d + B, czyli 2 x 1 + 4 x 0 +6 x 20 + 5 = 127, co podzielone przez 7 daje resztę 1, czyli e = 1. 6. Wykonujemy działanie d + e + 22 (marca) = 20 + 1 = 21 + 22 = 43, to znaczy, że Wielkanoc wypadnie „43 marca”, czyli 12 kwietnia (43 -31 = 12). Uwaga! Od powyższej reguły Gaussa istnieją dwa wyjątki. I. Pierwszy wyjątek zachodzi, gdy d = 29 oraz e = 6, czyli Wielkanoc miałaby przypaść na dzień 26 kwietnia. Wtedy zawsze obchodzi się ją tydzień wcześniej, tzn. 19 kwietnia. Wypadek ten zdarzył się np. w 1981 r. II. Drugi wyjątek zachodzi wtedy, gdy d = 28 oraz e = 6. Dzielenie 11A + 11 przez 30 daje resztę mniejszą od 19. Wówczas, według powyższego algorytmu, Wielkanoc ma przypaść 25 kwietnia, a obchodzona jest 18 kwietnia. Ten drugi wyjątek nastąpił w 1954 r. (na podstawie pl.wikipedia.org/wiki/) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: paxi Re: Wielkanoc w Grecji IP: 89.171.129.* 05.02.09, 08:41 ... jadę samochodem do Grecji na Wielkanoc ( 5 dni ). Na co zwracać należy uwagę przy spotkaniach, zwyczajach, obrzędach ? Będę w rejonie Salonik. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: etaxi Re: Wielkanoc w Grecji IP: *.globalconnect.pl 05.02.09, 16:16 żadne biuro tylko spotkanie ze szwagrem, szukałem tanich połaćzeń n/ten okres samolotowych ale wszystko było około 1200zł i wyżej ( dwie osoby ) jeszcze trzeba potwierdzić dane i gdyby coś wypadło to już nie można z biletów rerzygnować ( a te straszne dojazdy na lotniska i liczenie nadbagażu ? ) . pomyślałem, że zbiorę trochę informacji / ostatni raz byłem około 20 lat temu, rodzina częściej. I tak se pomyślałem, że autem podobne koszty , brak kłopotu z bagażem a jeszcze można kogoś z rodziny dobrać na ostatnia chwilę , ponieważ chcę być na obchodach, uroczystościach Wielkanocnych ( a te trochę pracy za kierownicą to pestka ). A nawet jak na miescu cosik wypadnie to można zostać o dwa dni dłużej, przecież się należy coś w tym światowym kryzysie ekonomicznym . Rodzinie za dużo jeszcze nie mówię bo w PL to ma być niespodziasnka a GR to już ich przygotowuję ;-) Naprawdę to nawet nie o plażę chodzi a o gościnność , radość ze spotkań i muzyka z latawcami i kózką. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: paxi Re: Wielkanoc w Grecji IP: *.void.pl 05.02.09, 19:11 To pozazdroscić tylko, ja co prawda w maju zagosze na krótkie wczasy równiez w okolice Salonik, ale juz bym tam chciała być. wiec bez obaw zwyczaje typowo goscinne, znasz ich dobrze jak widze i podziwiam tylko opory, ze ostatnia wizyta odbyła sie 20 lat temu ja od 5 lat choruje na Grecję tzn. powracam nieustannie i tak myśle jak tu zakombinować co by tam zamieszkać. no właśnie w tym kryzysie ta ich beztroska AWRIO...to pomaga. Miłych świąt i pysznej strawy i trunku. aż mi wspomnienia uroczej wielkanocy 2005 na PAXOS wróciły. pozdrawiam Odpowiedz Link Zgłoś