Wasze idiomy...

[ugugunana]

Witam!

Podzielmy się w tym wątku niesztampowymi idiomami, których UŻYWAMY... Zacznę
od kilku swoich:

1. Nie w mąkę pierdnął = poważna sprawa
2. W miarę kiełbasy = odpowiednio
3. Popełnić telefon = zadzwonić
4. Zgiąć się = oddać stolca
5. Spuścić wodę z kija = oddać mocz... C.D.N.

Żeby rozwiać wątpliwości - na lewo od znaku równości są idiomy, na prawo ich
tłumaczenia...

Idiomy są zwierciadłem duszy... Zagadaj do mnie idiomami a powiem Ci kim
jesteś... *-)

[refor_mator]

Coś zamuliło ci procesor. Pierwszy raz słysze takie zwroty.
Z jakiego rejonu pochodzisz? W jakim towarzystwie się obracasz?

[ugugunana]

refor_mator napisał:

> Coś zamuliło ci procesor. Pierwszy raz słysze takie zwroty.
> Z jakiego rejonu pochodzisz? W jakim towarzystwie się obracasz?

Pierwsze trzy są mojego autorstwa... Pochodzę z rejonu niezagrożonego powodzią
i obracam się w mocno szemranym towarzystwie...

[refor_mator]

To tak jak ja

[ignatz]

Iść do muzeum - iść na panienki
Zejść do podziemia, iść do przejścia - skoczyć po piwko do nocnego

[refor_mator]

O kolejny podejrzany element się odezawał. Nic tylko piwko i panienki.

[ignatz]

Druga żółta kartka. Trzecia to czerwona, o ile dobrze pamiętam. Więc strzeż się.

[refor_mator]

Ignatz, chyba się na głowy zamieniłeś.
Lepiej idż do muzeum i zejdź do podziemia.

[ignatz]

No, zamieniłem się. Z Tobą, dlatego taki pusty sie dzisiaj czuję. :P

[refor_mator]

Nie snuj. Daj lepiej po garach (tzn. zaśpiewaj).

[ignatz]

Prosisz czy każesz? >:/

[kicior99]

reset mozgu
mowienie odbytnicą (przemowienia Andrzeja L.)
dupodajstwo z hektara wzrasta
kalamity (bzdury)
jak sobie przypomne - dodam

[Gość: pia]

kombinujesz jak kon pod gore=krecisz cos
to nie jest tak: chlop na krowe i juz ciele (w oryginale "hop" na krowe...ale
tak jest zabawniej)=to nie jest takie proste

[maga34]

masz amnestię mózgu - kiedy ciągle o czyms zapominasz
młoda była ...sarenka - gdy ci kogos (czegos) szczególnie żal

O kijach i baskecie...

[ugugunana]

Gadu, gadu kij do zadu - stosuje w przypadkach gdy ktoś mówi od rzeczy
Pitu, pitu kij do odbytu - -------"--------
Mieszać jak Jordan pod koszem - robić zamieszanie...

O kijach i baskecie...

[ugugunana]

Gadu, gadu kij do zadu - stosuje w przypadkach gdy ktoś mówi od rzeczy
Pitu, pitu kij do odbytu - -------"--------
Mieszać jak Jordan pod koszem - robić zamieszanie...

[maga34]

ja stosuję:
picu, picu mój dziedzicu

[Gość: al]

ugugunana napisał:

> Witam!

> Podzielmy się w tym wątku niesztampowymi idiomami, których UŻYWAMY...

dostac wodolota - dostac sraczki cichej
dostac wodogrzmota - dostac sraczki akustycznej
szczyty jaj (wiadomo o co chodzi)
zwurdzic (sie) - spierdolic (sie) [o rzeczy]; wkurwic (sie) [o czlowieku]

[Gość: szczur]

"Odstawić się jak szczur na otwarcie kanału" - ubrać się przesadnie elegancko :)

[Gość: pesti]

zapodac - slowo klucz. zapodac mozna muzyke, piwo z lodowki...itp
chinskie sranko - rozwolnienie
zresetowac sie - zwymiotowac po imprezie
kurwoteka, kurwiarnia - badziewna dyskoteka

[oxycort]

Penisoidalnie – krasomówczy wspomagacz nadający dowolnemu zdarzeniu lub
przedmiotowi głębię i wymowę o wyraźnie pejoratywnym zabarwieniu.