Po poduszce do kłębka

[ciepielaszek]

czy to ten władca, który poznał księżniczkę Cola Cola i w wyniku ich
związku narodziło się Cola Cao ?

Ja w kwestii "korekty"

[pies_fafik]

Artykuł b ciekawy, ale ja w kwestii korekty. Cytat:+

"a także ozdoby iprzedmioty rytualne zjadeitu" (20.01.2010 9:10)

Pytanie: co to jest "iprzedmiot" (czy to coś jak iphone?) i
czy "zjadeit" to coś "zjadliwego"...?

A tak powaznej - to juz któryś z rzedu tego typu "byk"
na "wyborczej" w ostatnim czasie. Ja wiem że były zwolnienia i że
artykuły z prasy zachodniej tłumacza praktykańci i stazyści, ale
pliiiiz - wytlumaczcie im, jaka funkcje spełnia klawisz "F7" i
opcja "sprawdź pisownie"....

"Obniżenie lotów" przez "Gazete" zaczyna być juz żenujące....

[pies_fafik]

sorki - to było dzisaj, 21-go :)

Jak przyjmuje się "Taki pośmiertny tytuł"

[sprawazlewa]

"Król Waleczny z Państwa Wei. Taki pośmiertny tytuł przyjął Cao Cao"
Jak przyjmuje się taki pośmiertny tytuł.

[ichem]

Tak samo, jak przyjmuje się pośmiertne odznaczenia w RP i tak samo jak
pośmiertne awanse wojskowe w tej samej RP.

[azamat_bagatov]

pl.wikipedia.org/wiki/Imi%C4%99_po%C5%9Bmiertne
Może faktycznie sformułowanie w artykule brzmi jakby Cao Cao przyjął
imię osobiście po swojej śmierci, ale on po prostu za życia wybrał
jakie będzie jego imię pośmiertne. O to zapewne chodziło autorowi.

[konrad.godlewski]

"Jak przyjmuje się taki pośmiertny tytuł."

To cała procedura, uwzględniająca czasem także astrologię i fengshui.
Zalecenia dotyczące imion pośmiertnych spisał na przykład Sima Qian.
Przybrane przez Cao Cao imię "Wu" (prof. Kunstler tłumaczy je jako
"Waleczny") Sima zalecał dla władców, którzy mieli za życia
osiągnięcia militarne. A Cao Cao miał ich sporo, więc było to dlań
imię oczywiste.

Ponadto imię Wu nosił kilka wieków wcześniej słynny cesarz Han Wu Di.
Chińscy historycy przypuszczają, że to właśnie do niego miało
nawiązywać pośmiertne imię Cao Cao. Napisałem, że je "przybrał", bo
trudno przypuszczać, że człowiek takiego charakteru i takiej erudycji
nie zainteresuje się imieniem, pod jakim jego osoba ma przejść do
historii.

W Europie nie było takiego obyczaju - i stąd cała nasza dyskusja.

Warto wiedzieć, że większość chińskich cesarzy jest znana właśnie pod
pośmiertnymi imionami. Są też ciekawe wyjątki - Ying Zheng po
zjednoczeniu Chin w 221 r. pne. ogłosił się Pierwszym Cesarzem Qinu i
stwierdził, że nie potrzebuje innego imienia po śmierci.

Jako pośmiertny tytuł PRZYJĄŁ zatem miano Qin Shi Huang.

Po poduszce do kłębka

[ladyola]

przyjął pośmiertny tytuł... dość niefortunne sformułowanie,
przyjmowanie zdaje się zakładać świadomość... ;)

Po poduszce do kłębka

[kaktuskowo]

Pośmiertnie przyjmuje się wszystko, bo nie ma się nic do gadania...
Przykładami świecą nasi Przenajświatlejsi Prezydenci. Gdzieś
pojedziesz, coś napiszesz(zrobisz zdjęcie itp), ubiją, i masz przypięty
order. Pośmiertnie. Przyjmujesz go i już. Gazety napiszą, telewizja
pokaże, legendą fakt obrośnie i pooooleeeciałooooo. Cao-Cao.....

super władca?

[gelbigel]

Kolejny partyzant, skazał własnego lekarza za bóle głowy... postępowiec
, kazał sie nazywać królem wszechczasów? Skąd my to znamy. Przywódca jedyny i
doskonały, ojciec partii...

"bohater dalekowschodniej popkultury"

[andrzejberlin]

jaki bohater, taka kultura