Forum Nauka i edukacja Nauka
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Arabska droga

    28.01.11, 14:29
    Styk Afryki i Azji - dziś terytorium Zjednoczonych Emiratów Arabskich - uważany był za szalenie trudny do "przeskoczenia".

    Terytorium Zjednoczonych Emiratów Arabskich to nie jest styk Afryki i Azji.

    W miejscowościach Skhul i Oafzeh

    Po pierwsze: Qafzeh. Po drugie: są to nazwy jaskiń, a nie miejscowości.

    Przepisywać trzeba umieć.
    Obserwuj wątek
      • kamyk_wj Re: Arabska droga 29.01.11, 22:50
        Słuszne uwagi. Na styku Półwyspu Arabskiego i Afryki leży Jemen. Zjednoczone Emiraty Arabskie to tak bardziej nad Zatoką Perską (na kolejnym etapie omawianego w artykule przeskoku). Poziom tłumaczeń artykułów naukowych w Wyborczej to tak bliżej automatycznego tłumacza w Googlu.
        Tym niemniej temat ciekawy. Przesunięcie daty migracji o 70 tys. lat to nie byle co.
        To jak przyszli do Europy nasi przodkowie? Z Azji czy prosto z Afryki? A może się jakoś pomieszali?
        Czy więcej w nas Afropolaka czy Azjopolaka?
        • grundol1 Re: Arabska droga 30.01.11, 17:23
          Poziom tłumaczeń artykułów naukowych w Wyborczej

          To raczej nie jest tłumaczenie.
      • romikus Arabska droga 30.01.11, 12:48
        Droga była trudna ale Allah pomógł człowiekowi.

    Najnowsze z forum Nauka

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.