Analiza błędów

[evana]

Mam 3 zdania:
1. Nie mają się czego martwić.
2. Pożyczyłabyś jej butów?
3. Kupiłam sklep z delikatesami.

Czy pomoglibyscie mi zanalizowac błędy w tych zdaniach? Byłabym bardzo
wdzięczna za pomoc.
Pozdrawiam

[mamosz]

evana napisała:

> Mam 3 zdania:
> 1. Nie mają się czego martwić. Nie maja sie o co martwic -zly przypadek
> 2. Pożyczyłabyś jej butów?-Czy moglabys jej pozyczyc buty-pozyczylabys jest
forma przypuszczajaca ,a nie pytaniem (a jesli pytaniem to straszliwie
kolokwialnym) butow-zly przypadek (co bys pozyczyla ,a nie czego)
> 3. Kupiłam sklep z delikatesami. Tu w ogole nie wiadomo o co chodzi -czy ty
kupilas sklep w ktorym sprzedaja towary luksusowe (lub przysmaki) czy kupilas
delikatesy -czyli sklep z luksusowym jedzeniem,czy kupilas w delikatesach-
delkiatesy sa pewnym archaizmem -nie mowi sie o przysmakach delikatesy juz-a
delikatesy stracily w Polsce znamie luksusu -to po prostu sklep wiekszy sklep
spozywczy .Czyli po prostu kupilam slep spozywczy
>
> Czy pomoglibyscie mi zanalizowac błędy w tych zdaniach? Byłabym bardzo
> wdzięczna za pomoc.
> Pozdrawiam