zawiesić? odwiesić?

[szaser]

Mówi się, że postępowanie w jakiejś sprawie zostaje zawieszone. A co się
mówi, jak przestaje istnieć przyczyna zawieszenia. Przecież nie powiem, że
postępowanie zostaje „odwieszone”?

[ala100]

szaser napisał:

> Mówi się, że postępowanie w jakiejś sprawie zostaje zawieszone. A co się
> mówi, jak przestaje istnieć przyczyna zawieszenia. Przecież nie powiem, że
> postępowanie zostaje „odwieszone”?
>

Pewnie, że nie. Ono później jest "zdjęte" z porządku... czy jak tam. Ala

wznowić?

[stefan4]

szaser:
> Przecież nie powiem, że postępowanie zostaje „odwieszone”?

Chyba będziesz je musiał wznowić.

- Stefan

[szaser]

Wznowienie ma inne skutki prawne i jest konsekwencją zupełnie innej czynności!
PUDŁO!

[stefan4]

szaser:
> Wznowienie ma inne skutki prawne i jest konsekwencją zupełnie innej czynności!
> PUDŁO!

Mam nadzieję, że to pudło Wysoki Trybunał mi zawiesi, bo chciałem dobrze.

Jeśli dla Ciebie ,,wznowienie'' nie jest tym samym co ,,odwieszenie'', to
znaczy, że nie pytasz o język polski tylko o żargon środowiskowy, prawniczy.
Ale w takim razie to jest zła lista dyskusyjna. Gdybyś matematykowi wmawiał,
że przeciwieństwem ,,pustego'' jest ,,pełny'', to też by Cię zapudłował, bo
powinieneś powiedzieć ,,niepusty'', a ,,pełny'' oznacza co innego. W różnych
dziedzinach matematyki ma różne znaczenia ale w żadnej nie oznacza ,,niepusty''.

- Stefan

[jacklosi]

Powiedzieć o odwieszeniu postępowania można. Co innego napisać, i tu jest
problem. Nie bardzo rozumiem, dlaczego Twoim zdaniem postępowania się nie
wznawia, przecież to i logiczne, i semantyczne, i chyba spotykane. Gorzej z
zawieszeniem prezesa w wykonywaniu funkcji. Jego się raczej nie wznawia. A może
dlatego się go nie odwiesza, że potem zawsze idzie do pudła?
JK

[ala100]

jacklosi napisał:

> Gorzej z
> zawieszeniem prezesa w wykonywaniu funkcji. Jego się raczej nie wznawia. A
może
>
> dlatego się go nie odwiesza, że potem zawsze idzie do pudła?
> JK

Ale nieco wcześniej - zdejmuje. Ala

odwołuje

[jacklosi]

JK

wyjaśnienie

[szaser]

W końcu nie dowiedziałem tutaj niczego.
Sprawdziłem więc w inny sposób.
Postępowanie po zawieszeniu, podejmuje się z urzędu lub na wniosek.

[teresa.kruszona]

Według słownika: „Jeśli odwieszono jakąś zawieszoną wcześniej instytucję,
organizację lub działalność, to zezwolono jej na wznowienie działalności (...)
jeśli ktoś, zawieszony wcześniej w jakichś obowiązkach, został odwieszony, to
przywrócono mu prawo ich wykonywania. Słowo potoczne”. (ISJP PWN)
Sądzę, że o postępowaniu sądowym można powiedzieć, że zostało zawieszone, a
potem wznowione.