jedno słówko

[justyna10031]

Mam problem z jednym słówkiem, mam nadzieje ze mi pomozecie, przesylam tylko
to slowko poniewaz bylo wtracone w tekst ogolnie pisany po angielsku. Oto to
slowko: 'örenmeye'
Pozdrawiam

[mysz-szysz]

może to miało być öğrenmeye?? öğrenmek - uczyć się, öğrenme - np: uczenie się
... końcówka ye, a właściwie e to przypadek, celownik. np öğrenmeye başlamak -
zacząć się uczyć. mam nadzieję, że nie zamieszałam.

[justyna10031]

Dziekuje bardzo:) a jeszcze jedno pytanie mam a raczej prosbe o przetlumaczenie
slowka: 'kalbimdesin'

[basiaistanbul]

kalp=serce
kalbim=moje serce
kalbimdesin=jestes w mym sercu

[justyna10031]

Dziekuje bardzo:) Pozdrawiam i milego dnia zycze