Forum Nauka i edukacja Matura Języki obce
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    tłum.

    10.05.07, 16:19
    co oznacza yurtta ask cihanada ask?
    prosze o pomoc
    Kasia
    Obserwuj wątek
      • sonsuz Re: tłum. 11.05.07, 09:58
        miłość w ojczyźnie miłość na świecie (jeśli w ojczyżnie jest miłość to jest i
        na świecie)- słowa wypowiedziane przez Atatürka w oryginale brzmiały yurtta
        sulh cihanda sulh (pokój w ojczyźnie pokój na świecie), spotykane również w
        nowszej wersji yurta barış cihanda barış (j.w.)

        Pozdrawiam,
        Ania

    Najnowsze z forum Języki obce

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.