eva15
22.05.12, 23:26
Spiegele donosi, że:
[i]Der US-Senat ist zutiefst beunruhigt: In amerikanischen Waffensystemen sind große Mengen gefälschter Elektronikteile verbaut worden, die meisten stammen aus China. Experten fürchten, dass die Billigware auf dem Schlachtfeld versagt - eine potentiell tödliche Gefahr für die Soldaten./i]
www.spiegel.de/wissenschaft/technik/china-ware-in-us-waffen-senat-warnt-vor-gefaelschten-chips-a-834445.html
Czyli:
US-senat jest do głębi zaniepokojony. w amerykańskim systemie zbrojnym znajduje się ogromna ilość sfałszowanych podzespołów elektronicznych, większość z nich pochodzi z Chin. Eksperci obawiają się, że te tanie produkty nie sprawdzą się na polu walki - to potencjalne śmiertelne zagrożenie dla żołnierzy.
Dalej artykuł wylicza długą listę zagrożnych typów uzbrojenia od helikopterówSH-60B poprzez samoloty transportowe C-130J "Hercules" i C-27J "Spartan" aż po P-8A "Poseidon",
Całości tłumaczyć nie będę, za dużo tego. Podsumowując - Spiegel nazywa używanie tych broni w warunkach bojowych rosyjską ruletką.