romrus1612
24.01.15, 16:09
“You have to accept Turkey to the European Union. Turkey is now a powerful country. If you still see Turkey as a country which would beg [for accession] at your door, Turkey is no more a country that would beg at your door. Turkey would join the EU if it is accepted. If it is not [accepted], it would draw its own path,” Erdoğan said.
"We don't care whether the EU allows [us into the EU]," Erdoğan said defiantly, adding that Turkey is not a slave of Europe".
www.todayszaman.com/national_erdogan-to-deem-eu-islamophobic-if-turkeys-bid-rejected_370724.html
W skrocie:
...musicie nas przyjac, a jesli nie, to nie mame zamiaru zebrac pod drzwiami i pojdzieme swoja wlasna droga, bo Turcja jest teraz poteznym krajem, a nie rabem Europy.