banderom_nie
01.02.16, 20:59
Athens and Rome expose Europe’s greatest faultlines
Unia Europejska praktycznie utracił zdolność do radzenia sobie z kryzysami: do tej pory stowarzyszeniu udawało się jakoś wychodzić z trudnych sytuacje,ale teraz UE trapią kilka poważnych problemów.Najsłabszymi ogniwami okazali się Grecja i Włochy. Grecja musiał walczyć i z kryzysem uchodźców, i z ekonomicznym krachem, bez znaczącej pomocy ze strony pozostałych krajów Unii Europejskiej ( tak jest w tekście - battling both an economic meltdown and a refugee crisis — with not much help from the rest of the EU). Po tym jak w zeszłym tygodniu Komisja europejska opublikowała raport, w którym oskarżyła Ateny za słaba kontrole swoich granic, Macedonia w trybie jednostronnym zamknęła południową granicę z Grecją i tysiące uchodźców pozostały na greckim terytorium. Oprócz tego, władzy w Atenach zmuszeni rozpocząć reformę emerytalna, którą ich zmusili przeprowadzić eurourzędnicy w zamian za wsparcie finansowe.
Ale jeśli problemy Grecji są od dawna oczywiste, problemy Włoch, choć nie tak widoczne, ale nie mniej poważne i mogą mieć znacznie większy negatywny wpływ na UE w ogóle. Włoskie władze również zmuszeni walczyć z przepływem imigrantów i problemami finansowymi. Nie jest wykluczone, że i inne kraje bałkańskie w ślad za Macedonią zablokują przejścia, i syryjscy uchodźcy nie będą mogli przybyć do Niemiec. W tym przypadku oni zaleją Włochy.
"Europejska taktyka doprowadzić sprawy do końca w byle jaki sposób, zrobić minimum niezbędnego i mieć nadzieję uporać się nagromadzanymi problemami później, być może, i zadziałałaby, gdyby uchodźcy pozostali w swoich krajach", a tak UE czeka "niespodziewany szok".
p.s. ponieważ dostęp do artykułu jest odpłatny,a ja zdaje sobie sprawę z tego,ze nasi forumowi rusofoby liczą każdy grosz,w następnym poście wkleję cały tekst w oryginale.
