Dodaj do ulubionych

Apokalipsa Tiutczewa

07.11.04, 13:40
Takie poglady ksztaltowaly rosyjska mentalnosc przez lata.
Dzis doszlo jeszcze postkomunistyczne zdziczenie.

"Moscow, the City of Peter and the City of Constantine, these are the three sacred capitals of the Russian Empire. But where are its frontiers on the north and the east, on the south and the west? Destiny will show us in the future. Seven inland seas and seven great rivers; from the Nile to the Neva, the Elbe to China, the Volga to the Euphrates, the Ganges to the Danube - there is the Russian Empire, and it will last throughout the centuries! The spirit has predicted this, and Daniel has prophesied it."

"Soon the days will be fulfilled, the hour will sound! And in Byzantium, born again, the ancient vault of Saint Sophia will once more shelter the altar of Christ. Kneel before that altar, O Tsar of 'Russia, and rise, Tsar of all the Slavs!"

Tak wiec Matuszka nas zjednoczy.
Oprocz apokalipsy, Tiutchew pisal na ogol wierszyki o wieczornych wietrzykach, szumie lisci i...sukcesach matuszkanskich soldatow w tlumieniu polskich powstan.
Obserwuj wątek
    • Gość: Cep Re: Apokalipsa Tiutczewa IP: *.aster.pl 07.11.04, 14:17
      To mi coś przypomina.

      A -
    • borrka Wierszyk dla matuszkanistow 07.11.04, 14:31
      ??? ???? ?????? ?? ????????
      ????????? ????? ??????,
      ????? ???????? ???? ???????
      ? ?????????? ?????,?
      ??? ?? ??? ????????? ????????
      ???? ???????? ???????,
      ?? ????? ??? ????? ????????
      ?????? ??????? ? ?????!

      ?? ????? ?? ??? ????? ?????????,
      ?????????? ??????? ?????!
      ?? ?? ????? ????????????
      ????? ??????? ?????? ?????!
      ???! ??? ?????????? ? ???
      ?? ?????????? ????,
      ?? ???????? ?????? ??????
      ? ?? ?????????? ??????!

      ?????? ?????, ?????? ????
      ? ??????? ?????? ? ?????!
      ?????? ???????????? ???????
      ??????? ??????? ????????,
      ?????? ?????? ?????????
      ??? ????? ??????? ???????
      ? ????? ?? ?????? ???????????
      ??????????????, ??? ????.

      ???-?? ?????? ????????
      ???? ??? ?????????? ????? ?
      ????? ???????? ??????????
      ?? ????? ?? ???? ?????.
      ?? ???? ??? ????? ??????
      ?????? ? ???????? ??????
      ? ????????? ?? ???????
      ?????? ? ???????????? ????!

      ?? ?, ???????? ??????? ??????????,
      ????? ??????? ????????,
      ?? ???, ???? ?????????????,
      ?? ????????????? ??????!
      ???? ????? ???????? ??????:
      ???? ???? ?? ????? ????????,
      ? ???? ????? ???????,
      ??? ??????, ????????? ? ???.
      1831

      Z grubsza o tym, ze musza nas wyrznac z braterskiej, slowianskiej milosci!
      • borrka Tak lepiej. 07.11.04, 14:41
        www.litera.ru/stixiya/authors/tyutchev/kak-doch-rodnuyu.html
      • Gość: Cep Re: Wierszyk dla matuszkanistow IP: *.aster.pl 07.11.04, 14:50
        borrka napisał:

        > ??? ???? ?????? ?? ????????
        > ????????? ????? ??????,
        > ????? ???????? ???? ???????
        > ? ?????????? ?????,?
        > ??? ?? ??? ????????? ????????
        > ???? ???????? ???????,
        > ?? ????? ??? ????? ????????
        > ?????? ??????? ? ?????!
        >
        > ?? ????? ?? ??? ????? ?????????,
        > ?????????? ??????? ?????!
        > ?? ?? ????? ????????????
        > ????? ??????? ?????? ?????!
        > ???! ??? ?????????? ? ???
        > ?? ?????????? ????,
        > ?? ???????? ?????? ??????
        > ? ?? ?????????? ??????!
        >
        > ?????? ?????, ?????? ????
        > ? ??????? ?????? ? ?????!
        > ?????? ???????????? ???????
        > ??????? ??????? ????????,
        > ?????? ?????? ?????????
        > ??? ????? ??????? ???????
        > ? ????? ?? ?????? ???????????
        > ??????????????, ??? ????.
        >
        > ???-?? ?????? ????????
        > ???? ??? ?????????? ????? ?
        > ????? ???????? ??????????
        > ?? ????? ?? ???? ?????.
        > ?? ???? ??? ????? ??????
        > ?????? ? ???????? ??????
        > ? ????????? ?? ???????
        > ?????? ? ???????????? ????!
        >
        > ?? ?, ???????? ??????? ??????????,
        > ????? ??????? ????????,
        > ?? ???, ???? ?????????????,
        > ?? ????????????? ??????!
        > ???? ????? ???????? ??????:
        > ???? ???? ?? ????? ????????,
        > ? ???? ????? ???????,
        > ??? ??????, ????????? ? ???.
        > 1831


        Ta wersja najbardziej mi się podoba. Jest w niej niewysłowiona zapowiedź. I co za rytm, jakie rymy!!!
        • borrka Re: Wierszyk dla matuszkanistow 07.11.04, 14:52
          Masz racje.
          To trzeba czuc sercem slowianskim.
          Te bratnia milosc.
          • krystian71 Re: Wierszyk dla matuszkanistow 07.11.04, 15:06
            • krystian71 to bylo dobre i warte wydania w zbiorku pisarzy so 07.11.04, 15:15
              nie mam pod reka,ale chyba mickiewiczowska Reduta Ordona ciutke pozniejsza i duzo lepsza
              Bo Mickiewicz sie tez po "wyzwolicielach"ostro przejechal.Jakas lawa blota,i knut w reku kata i umrzem rozweselim cara,tylko koncowke dobrze pamietam
              Kiedy ziemie despotyzm i duma szalona
              obleja jak Moskale Redute Ordona
              Karzac plemie zwyciescow zbrodniami zatrute
              Bog wysadzi te ziemie jak on swa redute
              • Gość: Fląder Re: to bylo dobre i warte wydania w zbiorku pisar IP: *.aster.pl 07.11.04, 15:40
                Jak chodziłem do szkoły, to nam kazali uczyć się na pamięć. W szkole była deklamacja jednej wersji a tak to innej:

                Nam szczelać nie kazano
                Wstąpiłem na działo
                I spojrzałem na pole
                Co tam sie działo ...
                Ja pie.dole!!!!!!

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka