Litwa skłonna zmienić swoją anglojęzyczną nazwę

[hatake]

Litwini mają podobno problem z wymyśleniem dobrej anglojęzycznej nazwy,
łatwiejszej do wymówienia. Nie może się mylić z Latvią(Łotwą).

Ale Litwa może zostać bardzo ładnie zangielszczona...Myślę, że co drugi
internauta wie, do czego zmierzam.

Leetvah XD
Albo cokolwiek uwzględniającego znany w internecie 1337 :D

Jakieś propozycje?

i slusznie :)

[j-k]

samochodowe oznaczenia Litwy i Lotwy : LT i LV
myla sie wielu nadal.

propozycji nie mam.
to ich sprawa.

BZDURA!!!

[klapounio]

Jakim cudem Litwini są władni zmienić wielowiekową angielską nazwę swego kraju?
Wprowadzą autorytarnie zmianę w angielskich słownikach i już? Bzdura bzdurę
pogania. A redachtor przeklepał za PAP-em jak za panią matką i nawet się nie
zastanowił co przekleja... Wstyd! Agencja to nie wyrocznia, czasem warto się
zastanowić. Swoją drogą, czy w GW istnieje ktoś taki jak wydawca, starszy
redaktor, szef działu czy ktoś w ogóle przytomny? Nie pierwszy to raz już tak
się zdarza. I co? I nic. Coraz gorzej. Stażystów, studentów taniej zatrudniać?!

[japeks]

wielowiekowe tradycje tez ulegaja zmianie, prawda? Jeszcze w latach
osiemdziesiatych nie snilo nam sie co bedzie z Polska w 2008 roku. Litwini,
zreszta tak jak Polacy moga robic co chca z angielska nazwa swojego kraju. Niby
wedlug jakiego prawa nie wolno im tego robic?

[de_oakville]

Jesli im tak zalezy, zeby ich nie mylono z Lotwa, to powinni pojsc droga podobna
do afrykanskiego Kongo. Dawniej bylo Kongo belgijskie i Kongo francuskie. Nazwe
kraju "wzbogacano" wiec nazwa stolicy - "Kongo-Brazzaville" lub
"Kongo-Kinshasa". Dzis nie wiem juz, ktore bylo francuskie, a ktore belgijskie,
dawniej jedna z tych stolic nazywala sie Leopoldville na czesc belgijskiego
krola, rozroznienie bylo wiec o wiele prostsze. Ale do rzeczy. Proponuje:

Lithuania-Vilnius
Latvia-Riga

Australia i Austria tez sie niektorym myli

[pl.adex]

niektorym mieszkancom USA Australia myli sie z Austria,pan Bush
Junior kilka razy sie pomylil.Przecietny mieszkaniec byle jakiego
kraju aglojezycznego nie ma zielonego pojecia co to jest Lithuania a
co Latvia,wiec nie ma potrzeby zmieniac.

[borrka1]

hatake napisał:

> Litwini mają podobno problem z wymyśleniem dobrej anglojęzycznej
nazwy,
> łatwiejszej do wymówienia. Nie może się mylić z Latvią(Łotwą).
>
> Ale Litwa może zostać bardzo ładnie zangielszczona...Myślę, że co
drugi
> internauta wie, do czego zmierzam.
>
> Leetvah XD
> Albo cokolwiek uwzględniającego znany w internecie 1337 :D
>
> Jakieś propozycje?


a niech se wezma nazwe,Labasy!juz sie labasom calkiem w palkach
poj..alo.

[misterpee]

Litwa powinna sie nazywac po angielsku : WILENSZCZYZNA a dla Lotwy
ma tez mila nazwe : WHATEESHLANDIA. Poniewaz amerykanie lubia
krotkie mazwy zatem dla nich bedzie WEST L oraz EAST L, albo
poprostu WeL albo EaL.