Dodaj do ulubionych

Norwid mieszkał na Orlej.

27.07.07, 13:07
Tak mówi i pisze wielu autorów, np.:
mdk-muranow.waw.pl/01.html
Przypuszczam, że wszyscy powielają informację za J.W. Gomulickim, który m.in.
w art. >Norwid w Warszawie 1825-1842< (Rocz. War. XXI, s.131-204) ogranicza
się do takiego ogólnika, ilustrując swą opowieść zdjęciem:
foto2.m.onet.pl/_m/aab89f97783626b7bf2ae59d31a4652a,21,19,0.jpg
Kto zna ten adres Norwida i jakąś publikację nt. domu pokazanego na zdjęciu?
Pozdrawiam :-)

Obserwuj wątek
    • ryszard.maczewski Re: Norwid mieszkał na Orlej. 27.07.07, 21:11
      andrzej_b2 napisał:

      > Tak mówi i pisze wielu autorów, np.:
      > mdk-muranow.waw.pl/01.html
      > Przypuszczam, że wszyscy powielają informację za J.W. Gomulickim, który m.in.
      > w art. >Norwid w Warszawie 1825-1842< (Rocz. War. XXI, s.131-204) ogranicza
      > się do takiego ogólnika, ilustrując swą opowieść zdjęciem:
      > foto2.m.onet.pl/_m/aab89f97783626b7bf2ae59d31a4652a,21,19,0.jpg
      > Kto zna ten adres Norwida i jakąś publikację nt. domu pokazanego na zdjęciu?

      Orla 8
      • andrzej_b2 Re: Norwid mieszkał na Orlej. 27.07.07, 21:18
        ryszard.maczewski napisał:

        > Orla 8

        Skąd pochodzi ta wiadomość ?
        • ryszard.maczewski Re: Norwid mieszkał na Orlej. 27.07.07, 21:35
          andrzej_b2 napisał:

          > ryszard.maczewski napisał:
          >
          > > Orla 8
          >
          > Skąd pochodzi ta wiadomość ?

          "Portret Warszawy Lat Międzywojennych", Emilia Borecka, str. 79. zdjęcie J.
          Jaworskiego z 1927 ze zbiorów Instytutu Sztuki PAN, nr neg. 10383
          • andrzej_b2 Re: Norwid mieszkał na Orlej. 27.07.07, 22:35
            ryszard.maczewski napisał:

            > andrzej_b2 napisał:
            > > ryszard.maczewski napisał:
            >
            > "Portret Warszawy Lat Międzywojennych", Emilia Borecka, str. 79. zdjęcie J.
            > Jaworskiego z 1927 ze zbiorów Instytutu Sztuki PAN, nr neg. 10383

            Nie mam pod ręką tej książki, ale coś chyba się nie zgadza?
            Wg mnie dom, w którym mieszkał Norwid, nosił adres Orla 10. Kluczem
            identyfikacji jest 7- osiowa fasada kamienicy, widoczna na rys. 5 ww. artykułu
            Gomulickiego. Ów dom jest widoczny na ortofotomapie 1945, jako jedyny mający
            właśnie 7 osi (to widać).
            foto2.m.onet.pl/_m/a1e59a45de487c9f59d44c485fc5e2ee,21,19,0.jpg
            Pomocny do identyfikacji jest również plan „X-b” u Marcinkowskiego
            Pozdrawiam

            • ryszard.maczewski Re: Norwid mieszkał na Orlej. 27.07.07, 23:04
              andrzej_b2 napisał:

              > ryszard.maczewski napisał:
              >
              > > andrzej_b2 napisał:
              > > > ryszard.maczewski napisał:
              > >
              > > "Portret Warszawy Lat Międzywojennych", Emilia Borecka, str. 79. zdjęcie
              > > J. Jaworskiego z 1927 ze zbiorów Instytutu Sztuki PAN, nr neg. 10383
              >
              > Nie mam pod ręką tej książki, ale coś chyba się nie zgadza?

              Mnie się zgadza - włącznie z wielką cyfrą "8" na szyldzie składu aptecznego:
              www.warszawa1939.pl/index.php?r1=orla_8&r3=9
              Pozdrawiam i życzę spokojnej nocy :-)
              • andrzej_b2 Re: Norwid mieszkał na Orlej. 28.07.07, 19:09
                ryszard.maczewski napisał:

                >Mnie się zgadza - włącznie z wielką cyfrą "8" na szyldzie składu aptecznego:
                >www.warszawa1939.pl/index.php?r1=orla_8&r3=9
                >Pozdrawiam i życzę spokojnej nocy :-)

                Mimo szczerych Twoich życzeń, nocy nie miałem spokojnej, bowiem tak jak wiele
                zakamarków historii naszego miasta, tak i ten adres Norwida nie jest do końca
                pewny. W czasie, gdy mieszkał on przy Orlej, plan ulicy przedstawia taryfa dmów
                Świątkowskiego z 1852 r.:
                foto1.m.onet.pl/_m/06d21d34fddae5f5c2b77d0cec5bd0c5,21,19,0.jpg
                Sytuację tę potwierdza jeszcze taryfa domów z 1870 r., na której:
                Nr 2, hip. 747
                Nr 4, hip. 800
                Nr 6, hip. 801
                Nr 8, hip 802
                Nr 10, hip. 803
                Nr 12, hip 804

                Taryfa z 1896 r. przedstawia już inną topografię. Z dużej hip. 747 została
                wydzielona dodatkowa 747a, co spowodowało przesunięcie o jeden całej parzystej
                numeracji. A więc hip. 747a przybrała Nr 4 i td
                Nr 2, hip. 747
                Nr 4, hip. 747a
                Nr 6, hip. 800
                Nr 8, hip 801
                Nr 10, hip. 802
                Nr 12, hip 803
                Nr 14, hip 804
                i ten stan przetrwał do lat międzywojennych: A więc odtąd hip. 801 odpowiadał NR
                8, co w czasach Norwida było NR 6.
                Pozdrawiam :-)
                • andrzej_b2 Re: Norwid mieszkał na Orlej. 28.07.07, 21:28
                  > ryszard.maczewski napisał:

                  >Mnie się zgadza - włącznie z wielką cyfrą "8" na szyldzie składu aptecznego

                  Szyldu >...składu aptecznego< na kamienicy Nr 8 wprawdzie nie widzę na
                  przesłanym skanie:
                  www.warszawa1939.pl/index.php?r1=orla_8&r3=9
                  ale wiadome, że pod tym adresem w latach 30-tych mieścił się Apteczny Dom
                  Handlowy A. Chroniewicza i z tą poprawką wszystko jest ok.

                  A kontynuując temat zasadniczy, to tak około 1989 r. Gomulicki pisał nt.
                  lokalizacji stancji Norwida na Orlej: „...Znałem ten adres z akt gimnazjum na
                  Lesznie, ale wypadł mi z pamięci, chociaż w r. 1946 udało mi się jeszcze wskazać
                  fotografowi wypalony dom na Orlej, gdzie mieściła się pensja Salinga; była to w
                  każdym razie kamienica po stronie parzystej, mniej więcej po środku...”
                  Dom przy Orlej wskazany przez Gomulickiego to ten:
                  foto2.m.onet.pl/_m/aab89f97783626b7bf2ae59d31a4652a,21,19,0.jp
                  Jeśli wg ryszardamaczewskiego nosił on nr 8, to kamienica wskazana przez
                  Gomulickiego, musiała być wyłącznie budynkiem stojącym na miejscu jakiegoś
                  wcześniejszego!
                  St. Łoza twierdzi bowiem, że dom na Orlej 8/801 powstał w 1866 r., wg projektu
                  Al. Zbierzowskiego (1818-1870). Tymczasem Norwid miałby mieszkać w nim w latach
                  1834-35, jako że już w 1836 przeniósł się na stancję przy ul. Leszno (wg tablicy
                  na domu przy Solidarności 72), co oczywiście jest niemożliwe. Stawia to w
                  wątpliwość ścisłość informacji J.W. Gomulickiego lub St. Łozy. I macie kwiatek!!
                  Pozdrawiam :-)

                  • fima U Łozy zdarzają się pomyłki, 28.07.07, 23:48
                    i to nawet w atrybucji. Niewątpliwie dotyczy to tych nazwisk i domów o których
                    czerpał informacje z ustnych przekazów. Nie są te błędy liczne ale troszkę
                    smucą, bo tak czy inaczej to wspaniałe dzieło.
                    Gomulickiemu też bezkrytycznie ufać nie można, np. dla mnie to tylko
                    publicystyka, mniej lub bardziej uczona.
                    Potrzebne trzecie źródło. Wtedy będzie 2:1 albo 1:1:1 i znów niespokojne noce.

                    Zdjęcie powojenne jeszcze raz uświadamia jak bezmyślnie doburzono wiele
                    wypalonych kamienic, których piękne fasady stały w pełnej wysokości...
                  • ryszard.maczewski Re: Norwid mieszkał na Orlej. 29.07.07, 10:53
                    > Szyldu >...składu aptecznego< na kamienicy Nr 8 wprawdzie nie widzę na
                    > przesłanym skanie:
                    > www.warszawa1939.pl/index.php?r1=orla_8&r3=9

                    Jest na skos na prawo od końskiego zadu.
                    Na skanie widać cyfrę "8", na zdjęciu w książce daje się też wyraźnie przeczytać
                    słowo "Apteczny".
                • kester Dla ścisłości.... 29.07.07, 01:19
                  Panie Andrzeju,
                  jeśli chcemy być w zgodzie z prawdą historyczną to było tak:
                  a) numer hipoteczny 747, był od samego początku ponumerowania posesji w
                  Warszawie w roku 1784, przypisany do ulicy Elektoralnej a nie Orlej.
                  b) jak Świątkowski wydawał swoją taryfę, to nie było jeszcze numerów
                  policyjnych.
                  c) w pierwszej taryfie "policyjnej" z roku 1869 było tak:
                  747 - Elektoralna 6
                  747a - Orla 2
                  800 - Orla 4
                  801 - Orla 6
                  802 - Orla 8

                  d) dokładnie taki sama numeracja policyjno - hipoteczna jest i w taryfie z roku
                  1974 (Kalendarz Ungra)
                  e) i dopiero w taryfach z lat 90 następuje przypisanie nr hipotecznemu 747
                  podwójnego numeru policyjnego Elektoralna 6 - Orla 2 a 747a dostaje numer Orla
                  4 i stąd przesunięcie numerów policyjnych.
                  Wygląda na to, że w międzyczasie zmienił się podział działki 747...

                  Oczywiście nie ma to wpływu na główny temat tego postu.... Ot tak gwoli
                  ścisłości...
                  • andrzej_b2 Re: Dla ścisłości.... 29.07.07, 10:42
                    fima napisał:
                    >Potrzebne trzecie źródło. Wtedy będzie 2:1 albo 1:1:1 i znów niespokojne noce.

                    No tak, ale na obecną chwilę możemy chyba już zrekapitulować:
                    1. Polegając na słabej pamięci Gomulickiego przyjmujemy, że adres pierwszej
                    stancji Norwida (u Salinga) był Orla 801 (nr 8).
                    2. Dom, który wskazał fotografowi powstał w 1866 r, (proj. Al. Zabierzowski)
                    podczas, gdy Norwid mieszkał na Orlej w latach 1834-35, a więc w tym czasie
                    kamienica ze zdjęcia jeszcze nie istniała.
                    3. Norwid zatem mieszkał na Orlej 801 w jakimś innym domu, na którego miejscu
                    powstał ten pokazany na fotografii.

                    Dziękuję Kolegom za udział w dyskusji. Utwierdza mnie to w przekonaniu, że warto
                    podejmować tematy trudne i kontrowersyjne, gdy ma się TAKICH adwersarzy.
                    Pozdrawiam :-)
                    • ryszard.maczewski Re: Dla ścisłości.... 29.07.07, 11:05
                      andrzej_b2 napisał:

                      > 2. Dom, który wskazał fotografowi powstał w 1866 r, (proj. Al. Zabierzowski)
                      > podczas, gdy Norwid mieszkał na Orlej w latach 1834-35, a więc w tym czasie
                      > kamienica ze zdjęcia jeszcze nie istniała.

                      Z takich kwiatków można skompletować całkiem niezły ogródek :-)

                      - tablica na Smolnej - "W tym domu mieszkał Boy-Żeleński" - dom wzniesiono po
                      1937, Żeleński z wcześniejszego budynku, wyprowadził się w 1936.

                      - tablica na Żelaznej 91 - "w tym domu mieszkał Kurpiński" - tyle że Kurpiński
                      zmarł w 1857, a budynek powstał po 1901,

                      i jakby dobrze poszukać to znalazło by się jeszcze kilka tego typu "w tym domu".
                      • jarekzielinski A trzeba było zajrzeć do literatury... 31.07.07, 10:19
                        Wszystko na temat domów nr 8 i 10 napisał Marek Kwiatkowski w książce "Historia
                        Warszawy XVII-XX wieku. Architektura i rzeźba", W-wa 2006, s. 113-116.
                        Kamienica nr 8/801 istniała już w 1784 (podwóczas Grossowej), piętrowa,
                        siedmioosiowa. W 1866 zbudowana nowa - Henryka Kaftala, dwupiętrowa, proj.
                        Aleksander Zabierzowski.
                        Dom nr 10/802 miał w 1784 dwie kondygnacje i należał do Antoniego Majera. Po
                        1815 był to dom piętrowy z facjatką. Przebudowany 1873-75 dla Lipieńskich
                        (proj. Ludwik Kwiatkowski) - dwupiętrowy.
                        W artykule znajdziecie oryginalne inwentaryzacje rysunkowe "dziesiątki" przed i
                        po przebudowie oraz świetne foto "ósemki" z 1927 r.

                        O pensjonacie Sahlinga i Norwidzie pisała niegdyś "Stolica" (bodaj w 1958) -
                        jest tam foto dobrze zachowanych murów kamienicy nr 8 wykonana ok. 1946 - i tu
                        ciekawostka: neorenesansowa architektura fasady musiała zostać "postarzona" w
                        okresie międzywojennym i udaje empir; to niewątpliwie ta sama elewacja, ale
                        pozbawiona wielu detali, "niepasujących" do epoki Norwida. Być może
                        więc "konserwatorska" modyfikacja była celowym nawiązaniem do epoki młodości
                        wieszcza, co może świadczyć, iż podówczas nikt nie miał wątpliwości co do
                        tożsamości i historycznej wartości obiektu.
                        Tak więc dotychczasowa, zresztą bardzo ciekawa dyskusja, była poniekąd
                        wyważaniem otwartych drzwi, tymczasem prawdziwa zagadka kryje się gdzie
                        indziej. Pzdr.
                        • andrzej_b2 Re: A trzeba było zajrzeć do literatury... 31.07.07, 11:06
                          jarekzielinskinapisał:
                          >Wszystko na temat domów nr 8 i 10 napisał Marek Kwiatkowski w książce "Historia
                          >Warszawy XVII-XX wieku.

                          Rzeczywiście, dziękuję, przeczytałem, ale odpowiedzi na zasadnicze pytanie, w
                          którym z nich mieszkał Norwid Kwiatkowski nie daje.
                          Pozdrawiam :-)
                        • kester Re: A trzeba było zajrzeć do literatury... 31.07.07, 14:44
                          Tekst w Stolicy "Norwid w Warszawie (W 75-tą rocznicę zgonu poety)", o którym
                          pisze Jarek, jest autorstwa Julisza W.Gomulicki i został opublikowany w nr. 21
                          z roku 1958. Zdjęcie pensjonatu Sahlinga tam zamieszczone, jest dokładnie tym
                          samym zdjęciem co zacytowane przez andrzeja_b2 w pierwszym tekscie tego wątku.
                          • andrzej_b2 Re: A trzeba było zajrzeć do literatury... 31.07.07, 22:32
                            Stolica z 5 października 1959 r. donosiła:
                            foto2.m.onet.pl/_m/4f7f2b2601d1736db71efa3151c951ba,21,19,0.jpg
                            Z zapowiedzi wynikało, że zamiar umieszczenia tablicy przy Orlej miał być
                            zrealizowany w 1971 r., czyżby brak pewności, co do wyboru domu, na którym
                            należałoby ją umocować, uniemożliwił sfinalizowania zamiaru?
                            Pozdrawiam :-)
                            • ryszard.maczewski "Pretensja to niesłuszna" :-) 31.07.07, 23:09
                              Czy autorem tej notki jest Gomulicki?

                              J.W.G. = Juliusz Wiktor Gomulcki ?
                              • andrzej_b2 Re: "Pretensja to niesłuszna" :-) 01.08.07, 10:43
                                ?
                                • ryszard.maczewski Re: "Pretensja to niesłuszna" :-) 01.08.07, 13:11
                                  andrzej_b2 napisał:

                                  > ?

                                  Czy mógłbyś rozwinąć swoją myśl ?
                              • andrzej_b2 Re: "Pretensja to niesłuszna" :-) 01.08.07, 19:56
                                ryszard.maczewski napisał:

                                > Czy autorem tej notki jest Gomulicki?
                                >
                                > J.W.G. = Juliusz Wiktor Gomulcki ?

                                Nie wiem, mogę się tylko domyślać, że tak.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka