"Pójdę na Stare Miasto" - kto śpiewał ?

[rutelon]

W latach 50-tych dość popularna była piosenka Szpilmana
" Pójdę na Stare Miasto,
nie byłam tam od wczoraj itd ...".
Nie mogę sobie przypomnieć,
kto był wykonawcą tej piosenki.
Może ktoś z Państwa pamięta ?
Pozdr ...

[jan-w]

www.google.pl/search?q=p%C3%B3jd%C4%99+na+stare+miasto&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t
Komplet informacji i utwór.

Wiem do czego służą google, ale ....

[rutelon]

... niestety w necie informacje są rozbieżne
i dlatego pytam.
Może ktoś pamięta ?

[Gość: @]

Wydaje mi się, że Irena Santor, jak jeszcze była w "Mazowszu".

[Gość: Ania]

Tak,Irena Santor.

Pani Santor też śpiewała, ale ....

[rutelon]

... udało już mi się ustalić,
że pierwsze nagrania tej piosenki popełniła w Polskim Radiu
Jadwiga Piolińska z Chórem Czejanda
i prawdopodobnie do dziś ta wersja
jest najczęściej odtwarzana.
Pozdr ....

Hmmmmm i tu jest dylemat, ponieważ ....

[rutelon]

.... podają, że pierwsza wykonała tę piosenkę pani
Jadwiga Piolińska też Chórem Czejanda
i to wykonanie jest najpopularniejsze.

I'm sorry -nie tu gdzie trzeba się wkleiło !!!

[rutelon]

[Gość: Ben eleazar]

Myślę,że wkradła się lierówka (błąd literowy ) w Nazwisku.Popularną wtedy
właśnie była Jadwiga Prolińska.Wysłuchałem tej piosenki oryginalnej z
www.wrzuta.pl i na pewno nie jest to głos ireny Santor,która w tamtych latach
dopiero zaczynała w zespole Mazowsze.

"Warszawski dzień"

[Gość: Tomek]

Mi sie najbardziej podoba "Warszawski dzień" :)

Śpiewa chyba "Mazowsze"..

[Gość: Ania]

Mnie też bardziej podoba się"Warszawski dzień" niż"Pójdę na Stare
Miasto".

[Gość: xyz]

"Warszawski dzień" a jakaś podpowiedź.

[Gość: Ania]

Co to?Teleturniej?

[Gość: Tomek]

"Nad Wisłą wstaje warszawski dzień" - słowa St. R. Dobrowolski,
muzyka T. Sygietyński

[Gość: Ben Eleazar]

Upierałbym się przy prapremierowym wykonaniu przez zespół Warszawa,ale może to
już nie ta pamięć,.Ha!

[Gość: uburama]

>Gość portalu: Tomek napisał(a):

> "Nad Wisłą wstaje warszawski dzień" - słowa St. R. Dobrowolski,
> muzyka T. Sygietyński

Od razu Pietrzak na myśl przychodzi: "urodziłem się w Warszawie, mieście
opiewanym przez poetów i Stanisława Ryszarda Dobrowolskiego"

[Gość: Ben Eleazar]

"Nad Wisła wstaje warszawski dzień
i mknie tramwajem warszawski dzień...."

[Gość: Ben Eleazar.]

Mnie wydaje się,że śpiewał to zespół Warszawa.Był takie zespół pieśni i
tańca,ale istniał dosyć krótko.Później ten zespół zaczynał powstawać na nowo po
nazwą Warszawski Zespół Pieśni i Tańca pod dyrekcja muzyczna pana
Krzyńskiego,ale wszystko upadło z braku funduszy.Ćwiczenia odbywały się w dworku
oprzy kościele na ul.Solec.

[pajupaju]

Przed Ireną santor śpiewała to Regina Bielska i chór Czejanda (1953
r.).

[rutelon]

pajupaju napisał:

> Przed Ireną santor śpiewała to Regina Bielska i chór Czejanda
(1953
> r.).
==============================

.... podają ( Polskie Radio ),
że pierwsza wykonała tę piosenkę pani
Jadwiga Piolińska też Chórem Czejanda
i to wykonanie jest najpopularniejsze.

[Gość: billy]

jeśli już to jadwiga PROLIŃSKA.
w czejandzie spiewał mój chrzestny.

Oj chyba jednak Piolińska

[Gość: bubu]

A to to co ?
www.soho.pl/index2.html?strona=artysta&podstrona=mp3&a=721

I tutaj Jadwiga Piolińska

[Gość: bubu]

mediomat.org/index.php?n=produkt&produkt=7989
I w wielu innych miejscach też Piolińska !!!

I na googlach też Piolińska

[Gość: bubu]

www.google.pl/search?sourceid=navclient&hl=pl&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLJ_plPL248PL248&q=Jadwiga+Pioli%c5%84ska
ta której podkład dawał chór Czejanda.

A tu podają Prolińska, no ta jak wreszcie

[Gość: bubu]

się nazywała ?

link do Jadwigi Prolińskiej - google

[Gość: bubu]

www.google.pl/search?sourceid=navclient&hl=pl&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLJ_plPL248PL248&q=Jadwiga+Proli%c5%84ska+i+ch%c3%
b3r+czejanda

[warzaw_bike_killerz]

Wynik wyszukiwania Piolinska - 7
Wynik wyszukiwania Prolinska - 407

Masz okolo 98,3% pewnosci, ze sie nazywala Prolinska. 1,7% to chyba tacy, ktorzy
napisali to co im sie wydawalo, ze uslyszeli.

[Gość: Ania]

Jadwiga Prolińska

[billy.the.kid]

tak jakoś śmiesznie jeszcze sięgnę pamiecią do tych czasów i zawsze była PROLIńSKA.

"Pójdę na Stare Miasto" nie biłem tam od wczoraj;]

[morfeusz_1]

Jak ja lubię te stare szemrane warśawskie piosenky to ja nie
wiem,....
Stasiek,Stasiek chono tu zobacz semtymentalnie siem jakoś tak
zrobiło dzisiej na naszem forum warśawskiem he he he :)

[morfeusz_1]

Apaszem Stasiek był w krąg znały go ulyce....

;)

[Gość: Ania]

No co Ty chcesz? Sama bardzo lubię folklor warszawski, mimo że
jestem innym pokoleniem. Wybrałeś akurat wykonanie satyryczne-pewnie
specjalnie, ale nawet w tym wykonaniu jest fajne. Ta piosenka nosi
tytuł"Hanka", raczej nie ten, co Ty podałeś. Jeśli myślisz, że
trochę udało Ci się zażartować z tej muzyki, to się mylisz. Przy
okazji dzięki za tę piosenkę.

[morfeusz_1]

Bla bla bla...to nie folklor to życie,ja nie żartuję ja Tu żyję

amen

[Gość: Ania]

Amen to znaczy"niech się stanie",ale co? Chcesz powszechnego
panowania folkloru warszawskiego? W to nie uwierzę.

[morfeusz_1]

Nie drażnij mnie bo cię po warszawsku wciągnę nosem i będzie po ani
he he he

[Gość: Ania]

Nosem to wciągają Kaszubi. Jeśli Ci się nie podoba folklor
warszawski,to go nie słuchaj. Warszawiakom tego folkloru w
satyrycznej wersji nie musisz pokazywać. Znają go w oryginalnej.
Koniec tematu.

[morfeusz_1]

powiedziała co wiedziała i puściła bąka...na dywanie brzęczącego w
rytmie salsy ;]

[Gość: Ania]

Jaki z Ciebie prosty człowiek. Już póżno. Idż w objęcia morfeusza.

[morfeusz_1]

już idę dobranoc

[Gość: Ania]

Popracuj nad słownictwem, bo tak jakoś niepotrzebnie siebie zaniżasz
językowo. Dobranoc

[morfeusz_1]

a ty popracuj nad sobą zanim zaczniesz bawić się w jurora z tańca z
gazdami i oceniać innych

[Gość: Ania]

Swoją drogą to była fajna zabawka, też taką miałam. Tylko mała
nieścisłość-na dywanie nie chciał się kręcić. Miałeś już spać.
Czyżby bezsenność? Uwagi na temat tego co mam robić zachowaj dla
siebie. Jak będę szukała doradcy, to Cię zlokalizuję.

[morfeusz_1]

Zawsze do usług... na prive lub na forum

[Gość: Ania]

Zaskoczyłeś mnie. No nie może być. Kliknęłam na to niebieskie,co
podajesz,żeby się więcej dowiedzieć,co z Ciebie za dziwny człowiek.
A tam ku mojemu zaskoczeniu wiersz"Szczęscie" Leśmiana-mój ulubiony.
Nie,no Ty chyba jesteś całkiem do rzeczy. To było moje największe
zaskoczenie ostatniego tygodnia. Już nic nie dodam.

[Gość: anonim]

szpilman.

[Gość: oldtower]

Szpilman ???
I śpiewał tak :
"Pójdę na Stare Miasto,
nie byłam tam od wczoraj, ... " ?

[Gość: uburama]

Gość portalu: oldtower napisał(a):

> Szpilman ???
> I śpiewał tak :
> "Pójdę na Stare Miasto,
> nie byłam tam od wczoraj, ... " ?

Bo to pionier postępu był...

[Gość: T.Wroblewski]

Irena Santor

Pierwsza śpiewała Jadwiga Prolińska.

[trymonit]

:)))

[Gość: Ela]

Piosenkę Pójdę na stare miasto śpiewała Irena Santor

[billy.the.kid]

też.

[Gość: koks]

To co udało mi sie ustalić to piosenkę śpiewali:
Jadwiga Prolińska plus chór Czejanda -nagrała 21 lipca 1953,
Regina Bielska plus chór Czejanda w 1953,
Irena Santor,
Ewa Bem,
Jacek Borkowski,
Andrzej Trefon.
Pytanie jest tylko dlaczego w oryginalnym tekście Edwarda Fiszera jest "nie byłem tam..." a pierwsze, najbardziej znane wykonania są TYLKO KOBIET?