Strona bierna - sprawdzenie!

[afds]

Bardzo proszę o sprawdzenie (zamiana strony biernej na czynną lub
strony czynnej na bierną):
1) Am Weihnachtsabend inst. Man sehr viel und sehr Gut.
Es wird sehr viel und sehr gut am Weihnachtsabend gegessen.
2) Auf der Post wurden Pakete aufgegeben.
Man gab Pakete auf der Post auf.
3) Das Gedicht musste auswendig gelernt werden.
Man musste das gedicht auswendig gelernt.
4) Den Kranken musste man sofort operieren.
Es musste von den Kranken sofort operiert werden.
5) Die Delegation hat die neue Schule besucht.
Die neue Schule ist von die Delegation besucht werden.
6) Die Eintrittskarten wurden am Eingang kontrolliert.
Man kontrollierte die Eintrittskarten am Eingang.
7)Die Kinder wurden von der Lehrerin beobachtet.
Die Lehrerin beobachte die Kinder.
7) Die neue Schule wird bald ero.ffnet werden.
Man wird bald die neue Schule ero.ffnet.
8) Die Polizei konnte den Wagen zuru.ckgeben.
Die Wagen konnte von der Polizei zuru.ckgegeben werden.
9)Die Touristen haben das Rathaus besichtigt.
Das Rathaus ist von den Touristen besichtigt worden.
9) Er hatte diese schwierige U.bung mehrmals wiederholt.
Diese schwierige U.bung war von ihm mehrmals wiederholt worden.
10)Es durfte keine Zeit verloren werden.
Man du.rfte keine Zeit verlieren.
11)Hier werden Zeitungen verkauft.
Man kann hier Zeitungen verkauft.
12)Hunde beiBen oft Brieftra.ger.
Brieftra.ger werden oft durch Hunde gebissen.
13)Ich konnte von euch nicht verstanden werden.
Ihr konnte mich nicht verstehen.
14) Ich werde den Aufsatz jetzt vorbereiten.
Der Aufsatz wird von mir jetzt vorbereitet werden.
15)Ich wurde um eine schnelle Antwort gebeten.
Es bat mich um eine schnelle Antwort.
16) Ihr du.rft von niemandem gesehen werden.
Niemand darf euch sehen.
17)Sie du.rfen beim text keine Wo.rterbucher benutzen.
Keine Wo.rterbuch darf von ihnen beim Text benutzen.
18) Von dir wird viel gesprochen.
Es wird von dir viel gesprochen werden.
19)Vor der Operation musste ihn der Arzt gru.ndlich untersuchen.
Er musste von dem Arzt vor der Operation gru.ndlich untersucht
werden.
20) Wa.hrend der Fahrt wurde das Fenster nicht geo.ffnet.
Man o.ffnete das Fenster nicht wa.hrend der Fahrt.
21)Wie kann man den Satz verbessern?
Wie kann der Satz verbessert werden?
22) Wir putzen uns ta.glich die Za.hne.
Die Za.hne werden von uns ta.glich geputzt.
Nie wiem tez jak sobie poradzić w tych zdaniach... pomożecie?
1)Alle Baudenkma.ler der Stadt werben besichtigt werben.
2) An der Grenze hielt man den Wagen nicht auf.
3) An diesem Geba.ude hat man drei Jahre lang gebaut.
4) An einem Nachmittag schoB man zwanzig Hasen.
5) Herr Professor, Sie werden ins Sprechzimmer gebeten.
6) Werdet ihr mit dem Auto zur Bahn gebracht?
7) Wir haben das Geld nicht zahlen ko.nnen.
8) Ihr mu.sst ihm sofort antworten.

Z góry dziękuję!

[saksalainen]

1) Am Weichnachtsabend wird sehr viel und sehr gut gegessen. (stylistycznie lepiej)
3) Man musste das Gedicht auswendig lernen.
4) Der Kranke mußte sofort operiert werden.
5) Die neue Schule ist von der Delegation besucht worden. (die-der)
7) Die Lehrerin beobachtete die Kinder. (-te)
7) Man wird bald die neue Schule eröffnen. (-n)
11) Man verkauft hier Zeitungen.
12) Briefträger werden oft von Hunden gebissen (stylistycznie lepiej)
13) Ihr konntet mich nicht verstehen. (-t)
15) Man bat mich um eine schnelle Antwort. (man)
17) Keine Wörterbucher dürfen von ihnen beim Text benutzt werden.
18) Man spricht viel von dir. (zdanie było juz w formie biernej)
20) Man öffnete das Fenster während der Fahrt nicht. (stylistycznie lepiej)

=====================
1) Man wird alle Baudenkmäler der Stadt besichtigen.
2) An der Grenze wurde der Wagen nicht angehalten.
3) An diesem Gebäude wurde drei Jahre lang gebaut.
4) An einem Nachmittag wurden zwanzig Hasen geschossen.
5) Herr Professor, man bittet Sie ins Sprechzimmer.
6) Bringt man Euch mit dem Auto zur Bahn?
7) Das Geld konnte von uns nicht gezahlt werden.
8) Ihm muß sofort geantwortet werden.