czy używanie " ß" jest błędem ?

[Gość: Kasia]

jestem za, a nawet przeciw !!!

[Gość: Jecki]

j.

Jawohl! n/t

[Gość: ßßmann]

[Gość: Kasia]

Już się dowiedziałam

[crannmer]

W Szwajcarii tak.
Poza Szwajcaria jest bledem uzywanie ß do pisania slow, ktorych pisownia
uzywania ß nie przewiduje.
Przy czym zbior wyrazow pisanych z ß wedle mniemania komisji ds. Neue
Schlechtschreibung ulegl znacznej redukcji, ale wiele osob ma zdanie tej komisji
w glebokim powazaniu.

Bledem jest uzywanie ß w wyrazach i zdaniach pisanych wersalikami. Nalezy wtedy
substytuowac SS albo SZ (w zaleznosci od pogladow politycznych i wieku pisarza).

MfG

C.

gut, seeeehr gut, crannmer -

[Gość: Jecki]

- wolnoc Tomku w swoim domku !!!
j.

[crannmer]

Po kolejnej reformie reformy reformy powinienes juz dawno sam zauwazyc
przerazajacy bezsens calego przedsiewziecia.
Ktorego irytujace owece przebijaja nawet na lamy prasy, ktora twierdzi, ze
kozysta jeszcze ze starej.
Z powodu degeneracji pisowni zainicjowanej szczegolnie nowym rozdzielnym
pisaniem jeszcze generacje beda cierpiec.

MfG

C.

Wieso merke ich's nicht ?

[Gość: J.]

Du musst mir, bitte, nicht immer Ironie, Sarkasmus bzw. böse Absichten
utnerstellen... Peace and happiness whit you !
J.

[Gość: Kasia]

A co to są zdania pisane wersalikami? Np.- regelmäßig -można pisać czy nie
można z "ß" ? Mógłbyś podać kilka przykładów , w których nalezy substytuować.

[crannmer]

Gość portalu: Kasia napisał(a):

> A co to są zdania pisane wersalikami? Np.- regelmäßig -można pisać czy nie
> można z "ß" ?

DIESER TEXT IST MIT VERSALIEN GESCHRIEBEN. DIESE ART WIRD REGELMÄSSIG IN
ÜBERSCHRIFTEN VERWENDET.

A to juz nie sa wersaliki :-)

Alles klar?
;-)

MfG

C.

[Gość: Kasia]

No nie bardzo , Jesli tekst jest w nagłówku to bez "ß"
a ten sam tekst jako treść z "ß" Ich weiss nicht , ob ich gut verstanden habe?

[crannmer]

Gość portalu: Kasia napisał(a):

> No nie bardzo , Jesli tekst jest w nagłówku to bez "ß"
> a ten sam tekst jako treść z "ß" Ich weiss nicht , ob ich gut verstanden habe?

Tekst w wersalikach to po prostu tekst napisany samymi duzymi literami. Naglowek
to tylko przyklad zastosowania.
Powod: ß jest historycznie i z zasady mala litera powstala jako ligatura malych
czcionek "sz" (wymawianych wtedy, jak obecnie "ß" albo "ss".
Poniewaz nie ma duzego ß, wiec stosowanie ß pomiedzy duyzmi literami jest
(niestety nawet w prasie) doscc powszechnym bledem.

MfG

C.

[Gość: Kasia]

Twoja cierpliwość do tłumaczenia tępym głowom jest niesamowita, ale w końcu
pewnie jesteś tłumaczem i sam tego chciałeś ;)

[OT] Re: czy używanie " ß" jest błędem ?

[slonikus]

Gwoli sprostowania... z tego, co się orientuję, ligatura ß nie pochodzi od
zbitki liter "sz", ale zbitki _dlugiego_ s, które już nie jest używane i
normalnego s (albo z jak podają inne źródła). W każdym razie pierwszą literą nie
jest zwykłe (rundes) s.

Na potwierdzenie moich słów:
www.onelang.com/encyclopedia/index.php/Ligature_(typography)
infos.aus-germanien.de/%C3%9F
Pozdrowienia!

[Gość: k...........]

Und was ist mit Nachnahmen???np.Buß
Die weden doch nach wie vor mit ß geschrieben,oder??

[crannmer]

Gość portalu: k........... napisał(a):

> Und was ist mit Nachnahmen???np.Buß
> Die weden doch nach wie vor mit ß geschrieben,oder??

Reforma pisowni nie dotyczy (na razie) imion i nazw wlasnych. Ale kto wie, co im
do lba strzeli...

MfG

C.

[Gość: k.............]

Was ich gefunden habe:
www.duden.de/index2.html?neue_rechtschreibung/crashkurs/regel4.html

mfG

Wiecie co....

[maizy_corny]

w sumie to nie wiem jaka jest w końcu odpowiedź na to pytanie :|

[crannmer]

maizy_corny napisała:

> w sumie to nie wiem jaka jest w końcu odpowiedź na to pytanie :|

Wer lesen kann, ist klar im Vorteil:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=516&w=21265243&a=21265606
MfG

C.

[m.c3]

"Es ist schon ein Unterschied,

ob man einen Kloß im Hals hat oder einen Koloss im Haus,
ob man als Verkehrsunternehmen seine Busse bezahlt oder lieber Buße bezahlt,
ob man als Trompeter in Maßen bläst oder in der Masse verblasst,
ob die Kerzen in der Kirche rußen oder Russen in der Kirche husten,
ob man mit Genuss Nüsse isst oder Kartoffelmus mit Soße genießt,
ob man wie ein Schlosshund jault oder einen Schoßhund krault,
ob der Bäcker den Zuckerguss goss oder zu gießen vergaß,
ob man den Fluss im Fass hinunterschoss oder sich auf einem großen Floß den Fuß
stieß,
ob man sich gestresst ins Strasskleid presst oder mit Vollgas über die Straße
rast,
ob man als kesser Frosch von einer feschen Prinzessin auf die nassen Flossen
geküsst wird oder
ob man von einem spaßlosen Spießer, der scheußlich nach Schweiß riecht, süßlich
gegrüßt wird..."

Quelle: Bastian Sick, Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Ein Wegweiser durch
den Irrgarten der deutschen Sprache.

[Gość: ludek]

Nach einem langen Vokal kommt ß, nach einem kurzen Vokal ss

alles klaro ?

[Gość: cfaniak]

Gość portalu: ludek napisał(a):

> Nach einem langen Vokal kommt ß, nach einem kurzen Vokal ss
>
> alles klaro ?
------------------------------------------------------------

...nee - vielmehr kommt ein langer Vokal vor einem ß, und ein kurzer Vokal vor
einem "ss"...;-)
(und ausländische Türkenfreunde - ab in Türkei - WAS kucksu??? ;-)

[s3hnsucht]

dla mnieosobiscie "ß" czesto ladniej wyglada ale od kiedy niemcy sobie zrobili
reforme z ktorej sami nie sa zadowoleni, to istnieja takie cuda jak
ESSStoerungen

[Gość: egal]

Gdzieś czytałam, że "ß" w Niemczech można używać do lipca bieżącego roku.

Pzdr

????

[ggigus]

Niemcy to nie Szwajcaria, gdzie zrezygnowali z ß. Moze i sa madrzejsi, ci
Szwajcarzy??
pozdr

Szwajcarzy

[freemason]

ggigus napisała:

> Niemcy to nie Szwajcaria, gdzie zrezygnowali z ß. Moze i sa madrzejsi, ci
> Szwajcarzy??
> pozdr

Właśnie, czy ktoś wie, jakie były kulisy rezygnacji z "ß" w Szwajcarii (nb.
słyszałem, że w szwajcarskim słowniku zachowało się jednak parę słów
z "scharfes S")? Dlaczego akurat Helwetom przeszkadzała ta litera, a Austriacy
i Niemcy zostawili ją w spokoju? Czyżby znaczenie miała tu wielojęzyczność
Szwajcarii i nieprzyzwyczajenie francusko- i włoskojęzycznych mieszkańców kraju
do es-zet? Ale na takiej samej zasadzie należałoby przecież zlikwidować
umlauty...

Czekam na ciekawe wypowiedzi:)

Ciekawy fragment na temat "ß"

[freemason]

Podaję za niemiecką wikipedią:

"In der Schweiz und in Liechtenstein ist das ß seit den 1930er Jahren
stufenweise außer Gebrauch geraten, obwohl es nie offiziell abgeschafft oder
gar verboten wurde. So entschied die Erziehungsdirektion des Kantons Zürich,
das ß vom 1. Januar 1938 an in den kantonalen Volksschulen nicht mehr zu
lehren. Andere Kantone folgten. Als letzte schweizerische Tageszeitung
entschied die Neue Zürcher Zeitung, ab dem 4. November 1974 auf das ß zu
verzichten. Buchverlage, die für den gesamten deutschsprachigen Markt
produzieren, verwenden das ß nach wie vor.

Anstelle von ß wird ss geschrieben. ss steht damit anders als andere
Doppelkonsonantenbuchstaben nicht nur nach Kurzvokalen. Somit hat ss in der
Schweizer Orthografie eine andere Funktion als in den übrigen deutschsprachigen
Ländern. ss dient hier nicht der Markierung eines Kurzvokals, sondern übernimmt
die Rolle von ß und repräsentiert grundsätzlich den ß-Laut. Wie bei anderen
Digrafen (z. B. ch) ist die Länge oder Kürze des vorangehenden Vokals nicht
erkennbar (Russ vs. Russland, vgl. hoch vs. Hochzeit).

Bei der Silbentrennung wird in der Schweiz (bzw. im Versalsatz oder wenn kein ß
zur Verfügung steht) seit der Regelung von 1996 ein ss in s-s aufgelöst. Vorher
wurde z. B. das Wort Blösse als Blö-sse getrennt (in Analogie zu Blö-ße),
seither aber als Blös-se. Tatsächlich haben wohl die meisten Schweizer diese
Regel schon angewendet, bevor sie eingeführt war.

In letzter Zeit ist ein vermehrter Gebrauch des ß in der privaten SMS-
Kommunikation zu beobachten, also gerade in einer Kommunikationsform, die unter
den jüngeren Teilnehmern fast ausschließlich im schweizerdeutschen Dialekt
abgewickelt wird. Dieser Gebrauch dient allein der Platzersparnis und dazu,
weniger tippen zu müssen: ß steht für jegliches Doppel-s, also auch dort, wo es
weder nach alter noch nach neuer Rechtschreibung stehen dürfte, vgl. beßer, cha
di nid vergäße "kann dich nicht vergessen" oder sogar Hopp Suiße! (Suisse: frz.
für Schweiz). Aus gleichem Grund wird bei Ungarischen SMS das sz durch ß
ersetzt".

Masz racje

[crannmer]

Gość portalu: egal napisał(a):

> Gdzieś czytałam, że "ß" w Niemczech można używać do lipca bieżącego roku.

Tak. Od 15.07.2005 12:53 kazde uzycie w oficjalnym dokumencie ß bedzie
kosztowalo 5 Euro do kasy na kawe i herbate.
Przez firme Microsoft zostanie wypuszczony patch na Office, ktory bedzie
detektowac uzycie klawisza ß i losowo generowac Allgemeine Schutzverletzungen w
systemie.
Poza tym suma lilosci uzyc tego klawisza bedzie zapisywana w niewidocznym
miejscu Windows Registry, jak rowniez co miesiac przekazywana szyfrowanym mailem
do ministerstwa kultury, Centralnego Rejestru uzywajacych ß i do wiadomosci
kierownictwa firmy. Uzycie klaiwsza ß wiecej niz trzy razy w miesiacu bedzie
przyczyna nagany, a w wypadku recydywy moze byc przyczyna zwolnienia.

W Windows XP 06 i najnowszych wersjach procedorow firmy Intel ß zostanie
zablokowane na poziomie systemowym, a takze zostana wprowadzone zabezpieczenia
przeciwko instalacji ß innych producentow.

MfG

C.

[Gość: ludek]

o jeny ! cranmmer czy musze wyrzucic zatm kompa ? czy przejsc na linuks albo na
beos ?
albo wyciagne swoja stara maszyne do pisania ,gdzie jeszcze shift i litera 4
daja inna odmiane SS (bis 08.05,1945 geltend )he he /%=O