Dodaj do ulubionych

stracić zasięg - ?

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.05.05, 21:17
Jak Niemcy mówią potocznie na zasięg w telefonie, np.:

Będąc w górach straciłem zasięg.

Pozdrawiam wszystkich forumowiczów
Obserwuj wątek
    • tiggerific den Empfang verlieren 08.05.05, 21:25
      chyba :)
      gute N8
    • Gość: ich Funkloch IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 08.05.05, 21:47
      Im Gebirge bin ich ins Funkloch geraten.
      Im Gebirge herrschte Funkloch.
      • crannmer Re: Funkloch 09.05.05, 10:58
        Gość portalu: ich napisał(a):

        > Im Gebirge bin ich ins Funkloch geraten.
        > Im Gebirge herrschte Funkloch.

        So ein Unsinn. Ein Funkloch kann nicht herrschen. Das ist Dummdeutsch.

        Ogolnie:
        kein Netz haben
        keinen Empfang haben

        MfG

        C.
        • Gość: ich Du hast Recht. IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.05.05, 14:45
          "Wetter" u.ä. können auch nicht herrschen.
          Besser Dummdeutsch, als Deindeutsch.
          • tiggerific Re: Du hast Recht. 09.05.05, 18:35
            es gibt hier doch jemand außer mir und gg. ;)
            willkommen im Fight Club :))))
    • Gość: grz Re: stracić zasięg - ? IP: *.uni / *.rz.uni-frankfurt.de 09.05.05, 12:08
      es gab kein netz, keinen empfang
    • Gość: glatze Re: stracić zasięg - ? IP: *.chello.pl 09.05.05, 18:22
      potocznie mówią-ausser Reichweite sein
      • Gość: tomek Re: stracić zasięg - ? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 09.05.05, 22:29
        Myślałem, że to będzie takie proste pytanko z mojej strony, a tu tyle
        odpowiedzi...
        Stawiam na: keinen Empfang haben

        Dzięki za odpowiedzi
    • Gość: eddie Re: stracić zasięg - ? IP: *.med.cm.kabsi.at 09.05.05, 23:53
      Niektóre komórki wyświetlają w takiej sytuacji informację "kein Signal".
      • Gość: tomek Do Eddie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 10.05.05, 00:05
        Czy Ty Eddie jesteś może z Wiednia?
        • Gość: Eddie Re: Do Eddie IP: *.med.cm.kabsi.at 10.05.05, 00:39
          Okolice.
          • Gość: tomek Re: Do Eddie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 10.05.05, 00:45
            Gość portalu: Eddie napisał(a):

            > Okolice.

            Znam dość dobrze te okolice, np. Mödling, Baden, Brunn am Gebirge, Schwechat
            itp., ale najbardziej podoba mi się Perchtoldsdorf. Zrobiłem tam kiedyś świetne
            zdjęcia. Pozdrawiam
            • Gość: Eddie Re: Do Eddie IP: *.med.cm.kabsi.at 11.05.05, 17:37
              Przepraszam za zwłokę - jestem rzadkim gościem. Dziękuję i również pozdrawiam.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka