inst. gazowa - kilka pytań

[Gość: Kacha]

Gość założył sobie instalację gazową w Volkswagenie. W karcie pojazdu jest kilka pojęć, których nie rozumiem. Może ktoś pomoże?

WW ATRIEB M. FLUESSIGGASANLAGE HERST. ELPIGAZ (zamontowano instalację gazową producent Elpigaz)?
BAUTEILE KENNZ. TANK E2067 RO1426 - ???
REFORMER ???, STEUERGERAET NICOLAUS (urządzenie sterujące Nicolaus), SICHERHEITSVENTILE (zawory bezpieczeństwa), FUELLSTUTZEN (króciec do napełniania)

MfG. Kacha

[Gość: tiggerific]

ten fuellcośtam to chyba wlew?
(jak wlew paliwa)

[Gość: Kacha]

Mąż, który zna się trochę na samochodach podpowiada, że to ta koncówka, do której podpina się węża od dystrybutora. A słowo "króciec..." znalazłam w słowniku technicznym.

[crannmer]

Gość portalu: Kacha napisał(a):

> WW ATRIEB M. FLUESSIGGASANLAGE HERST. ELPIGAZ

> (zamontowano instalację gazową pr
> oducent Elpigaz)?

tam chyba jest na poczatku blad. BTW napisalbym "instalacje gazowa LPG
produkcji...", bo wkrotce pojawia sie jeszcze instalacje gazowe CNG.

> BAUTEILE KENNZ. TANK E2067 RO1426 - ???

oznaczenie zbiornika ....

> REFORMER ???,

to chyba jest blad wystawiajacego dokument. Reformer w instalacji samochodwej
LPG nie jest mi znany.

> STEUERGERAET NICOLAUS

(urządzenie sterujące Nicolaus), albo "sterownik firmy Nicolaus"

> SICHERHEIT
> SVENTILE (zawory bezpieczeństwa),

ok

> FUELLSTUTZEN (króciec do napełniania)

w Polsce popularnie zwane jest toto "wlew LPG"

MfG

C.