rolki

[artischocke]

kiedyś były tylko wrotki, a teraz...? Z moim przykurzonym niemieckim nie
bardzo wiem jak to będzie "jeździć na rolkach" - "auf Inlineskates rollen"? a
czy same rolki to "Inlineskates" i czy to ma jakiś rodzajnik?
PS. Może znacie jakiś dobry, wielki słownik z aktualnym słownictwem?

[Gość: jasa]

Inline-Skates fahren. Auch Inlines w skrocie, czesto uzywane.

[kokolores]

Ja bym powiedziala :
Inliner fahren
lub
inlineskaten

[Gość: pajuś]

ich fahre Inlineskates

MfG

p.

nicht "fahre" sondern "laufe"

[Gość: Jecki]

j.

[kokolores]

Czy fahren jest w tym przypadku bledem ???Slysze to czesto wsrod dzieci!
:o)

liebe koko,

[Gość: Jecki]

moja oslawiona apodyktycznosc nie siega az tak daleko ! :-) Wiesz przeciez,
podobnie jak ja, ze decyduje zlote ciele nazywane "usus". W tym przypadku
znaczyc to moze, ze skoro mam kolka, to jade...Z drugiej strony: jecki jest (ein
wenig) konserwatywny, dlatego lubi formy dla niektorych (pewnie i h i c e t
n u n c stanowiacych wiekszosc), nieco staromodne.
Moj dziadek zwykl byl jeszcze mawiac:
"Wer zwischen kostenlos und umsonst nicht unterscheidet,
hat die Schule nicht nur kostenlos, sondern auch umsonst besucht..."
In diesem Sinne einen schönen Gruß !!!
j.

[artischocke]

a co z rodzajnikiem np. biorę rolkę (rolki) i zakładam (na nogi)

[kokolores]

Ja ubieram zawsze dwie rolki i nie mam problemu:))
:o)

[tiggerific]

w co? :)

[Gość: Alma]

No wlasnie :))) w co te rolki ubierasz, koko? Zakladasz im nauszniki czy moze
rekawiczki? :)

No tak:))))

[kokolores]

zakladam na nogi oczywiscie :))
:o)