Partizipialphrasen

[magd24]

Czy ktoś z Was posiada materiały na temat "temporale Partizipialphrasen". Ja
piszę na ten temat pracę magisterską, a niestety biblioteka uniwersytecka nie
jest dobrze zaopatrzona. Może wiecie gdzie mogłabym znaleźć książki na ten
temat. Z góry dziekuję za pomoc

a co to takiego? możesz podać przykład?

[Gość: ich]

stillgestanden und aufgepasst !!! :-)))

[Gość: jecki]

j.

są to "temporale"? jeżeli tak, to dlaczego? :)))

[Gość: ich]

bo siem do czasu odnoszom...

[Gość: jecki]

j.

[magd24]

Während er eine dicke Zigarre rauchte, entwickelte er seinen neuen Plan.
Eine dicke Zigarre rauchend entwickelte er seinen neuen Plan

[Gość: kacper]

Droga magd24 napisała:
Eine dicke Zigarre rauchend entwickelte er seinen neuen Plan
Widocznie Droga Magd24 odpowiedź naszego Drogiego, Uczonego Kolegi Jeckiego z
Koeln nie zadowoliła Ciebie i podajesz nam dla zachęty przykład frazy imiesłowowej.
Ich finde natürlich Dein Beispiel äußerßt interessant, aber an Deiner Stelle
würde ich etwas Extra angeben, z.B.:

immer gut informiert
der immer und überaus gut informierte Fachmann Jecki aus Köln
sehr belastend
eine den immer und überaus gut informierten Fachmann Jecki aus Köln sehr
belastende Hassliebe der netten und symphatischen ggigi gegenüber.......

Und dazu noch ausführliche Erläuterung:

Patizipialphrasen sind Phrasen mit einem Partizip I oder Partizip II als Kopf/
(Dummkopf ?). Sie sind eine spezielle Ausprägung von Adjektivphrasen. Wie
Adjektive können auch partizipiale Köpfe (partizipierende Dummköpfe ?) erweitert
werden. Partizipialphrasen können ihrerseits als Attribute in Nominalphrasen
fungieren.

Nach so einem Abschnitt in Deiner Diplomarbeit findet bestimmt an Deiner
ehrwürdigen Fakultät die Explosion des kollektiven Enthusiasmus statt.

Wie immer ohne Gewähr
:-)
Your poor kacperle

kacperek, chopie - Ty masz nerwy !!!

[Gość: jecki]

- ale i wene... :-)
j.

[magd24]

Dzięki za wszystkie odpowiedzi. Mam nadzieję, że nikogo nie obraziłam podając
swój przykład, nie było to moim zamiarem. Po prostu wydawało mi się, iż należy
tak zrobić skoro ktoś mnie o to poprosił.
Pozdrawiam wszystkich obecnych na tym forum