jednostka chorobowa auf Deutsch?

ja.nusz Re: jednostka chorobowa auf Deutsch? 06.12.06, 15:31

Myślę, że chodzi po prostu o chorobę samą w sobie czyli: Krankheit, Erkrankung.

Nie jestem na 100% pewny, wiec bedzie lepiej, jeśli jaki medyk się wypowie.

Gość: x co jest gorsze? alzheimer czy parkinson? IP: *.olsztyn.mm.pl 06.12.06, 15:53

klar parkinson! jak zapomnisz wypić, to przyjaciele przypomną, jak rozlejesz,
to rzadko kto uzupełni ;-))
- Gość: Asiek Nix mit Rente! IP: *.tnt1.hbg2.deu.da.uu.net 06.12.06, 16:22
  
  Ich habe Beides! Kann es noch schlimmer werden? Und meine Doktores behaupten ich sei 150% gesund! Nix mit Rente!

Gość: lekarz Re: jednostka chorobowa auf Deutsch? IP: *.olsztyn.mm.pl 06.12.06, 15:51

de.wikipedia.org/wiki/ICD-10
o to chodzi? klucz/kod?

Gość: Asiek „Krankheitsgut“ ? IP: *.tnt1.hbg2.deu.da.uu.net 06.12.06, 16:18

Ich habe den Begriff: „Krankheitsgut“ des öfteren gehört, aber der Begriff wird als ästhetisch bedenklich angesehen. Obwohl die Doktores ihn selbst tagtäglich benutzen.

Gość: pajuś Krankheitseinheit n/t IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 07.12.06, 11:32

p.

Gość: Asik Re: jednostka chorobowa auf Deutsch? IP: *.wroclaw.dialog.net.pl 07.12.06, 14:44

dzieki wielkie za pomoc!!! pozdrawiam:)

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się