dokument na okaziciela

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

mazur39 übertragbar 31.05.07, 20:43
- Gość: dfgg chyba ty jestes übertragbar IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 01.06.07, 08:07
  - mazur39 halt die Klappe! 01.06.07, 15:50
ja.nusz Re: dokument na okaziciela 01.06.07, 10:35

Inhaberdokument.
- Gość: dfdsfd dzieki! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 01.06.07, 13:50
- mazur39 to jest dokument imienny 01.06.07, 15:51
  
  a nie na okaziciela
  - ja.nusz Re: to jest dokument imienny 01.06.07, 16:47
    
    mazur39 napisał:
    
    > a nie na okaziciela
    
    Proszę mi tu nie mazurzyć. Inhaberdokument to jest dokument na okaziciela, bo
    okaziciel to Inhaber (z.B. Inhabercheck).
    - ggigus mazur ma racje 01.06.07, 16:48
      - Gość: Iwonka ja stawiam na ja.nusza IP: *.internetdsl.tpnet.pl 01.06.07, 16:56
        
        ggigus a ja wiem z praktyki, ze mazur ma racje 01.06.07, 17:08
        
        Gość: x jasne, es gibt persönliche Dokumente/Ausweise IP: *.gdynia.mm.pl 01.06.07, 17:16
        
        und übertragbare.
        grüsse aus ostpreussen ;-)
    - Gość: x Du und dein Check. IP: *.gdynia.mm.pl 01.06.07, 17:08
      
      und eine Monatskarte ist übertragbar, wenn sie keinen Inhaber hat.
      - Gość: x a poza tym niech pytający określi jaki IP: *.gdynia.mm.pl 01.06.07, 17:10
        
        dokument ma na myśli.
        Google to nie wyrocznia, ale tych Inhaberdokumentów jest od groma :-))))
        
        ggigus 18!! 01.06.07, 17:12
      - ja.nusz Re: Du und dein Check. 01.06.07, 17:35
        
        Oczywiście Scheck, takie małe s a tyle zamieszania.
        
        Czek , na którym nie jest wpisne nazwisko lub firma jest własnością tego, który
        ma go w łapie = Inhaberscheck.
        
        Gość: mazur jasne. że jest wpisane nazwisko.... IP: *.gdynia.mm.pl 01.06.07, 19:15
        
        i dodatkowo "oder Überbringer".
        Ale to nie ma nic do rzeczy.
        ssssssssssssssssssssss............
        
        ja.nusz Re: jasne. że jest wpisane nazwisko.... 02.06.07, 07:34
        
        Może powinniśmy byli zacząć od przetłumaczenia słowa okaziciel.
Gość: jecki ich darf empfehlen: IP: *.pools.arcor-ip.net 02.06.07, 10:51

§ 370 BGB

j.

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się