ein Glas saurer Milch

[dina111]

witam, bardzo prosiłabym o deklinację tej grupy wyrazowej, z góry
serdecznie dziękuję.

ein Glas saurer Milch i ein Becher frischer Sahne

[jecki.p]

kwasne mleko i swieza smietana pozostaja bez zmian, a wiec
1. ein Glas saurer Milch ein Becher frischer Sahne
2. eines Glases eines Bechers
3. einem Glas einem Becher
4. ein Glas einen Becher

[dina111]

bardzo dziękuję, proszę mi tylko powiedzieć dlaczego kwaśne mleko i
świeza śmietana pozostaje bez zmian, nie odmienia się tego jak
przymiotnki bez rodzajnika? np. tak:
ein Glas saure Milch
eines Glases saurer Milch
einem Glas saurer Milch
ein Glas saure Milch

ein Becher frische Sahne
eines Bechers frischer Sahne
einem Becher frischer Sahne
einen Becher frische Sahne

mam już mętlik w głowie,muszę nauczyć się tego i jescze więcej na
jutro, a chciałabym się poprawnie tego nauczyć.
pozdrawiam serdecznie

mleko i smietana

[jecki.p]

pozostaja zawsze w Genitiv, poniewaz odpowiadaja na pytanie "czego?"
(o ile wiem, w polskim jest podobnie:)
j.

powiadasz zawsze...

[marscha]

ein Stück Kuchen (anie nie Kuchens), eine Tasse Tee (a nie Tees) und so weiter
und so fort

[marscha]

Der Genitivus partitivus wird durch Präpositionalgefüge oder überwiegend die
partitive Apposition ersetzt. Im Singular hat die partitive Apposition den
Genitivus partitivus weitgehend verdrängt
pflegt der Duden zu sagen... :-)

ein Glas saure Milch (selten ein Gals seurer Milch)
ein Becher frische Sahne (selten eine Becher frischer Sahne)

m.

Bastian by Ci sie przydal.

[jecki.p]

Jako lektura do poduszki... :-))

Verteidiger des GenitivS in allen Sprachen vereinigt euch !!!

j.

Verteidiger des GenitivS allER Sprachen erbarmt

[marscha]

euch meinER

we wszystkich jezykach,

[jecki.p]

nie: wszystkich jezykow !
:-)
j.

stępił ci się Sinn fur Humor czy

[marscha]

czy jesteś zmęczony?

nie, nie jestem,

[jecki.p]

ale czuje sie do dupy. jesli tak dalej pojdzie, bede sie niebawem czul
do gadupy...
j.

zmień nicka na papier toaletowy, leczenie

[marscha]

empatią

trujesz,

[jecki.p]

jak bylabys kobieta...
:-)
j.

[dina111]

dziękuję za wskazówki, tak właśnie będzie wyglądać ta deklinacja,
już się oświeciłam i miałam rację:)

[prassek]

Der Genetiv stirbt leider langsam, aber sicher aus und bald wird er zu den Archaismen
gehören.

Das dürfen wir nicht zulassen!

liebe Grüße

Paul