ILE CZASU???

[Gość: wujas domel]

pytanie kompletnego laika (lajkonika ;-))
ile czasu zajeloby mi przyswojenie jezyka niemieckiego na poziomie srednim.
tzn: jak nie chciec mowic jak ciapa, ja chcialbym mowic dosc poprawnie.
nie jestem w niemczech wiec czas na nauke pewnie sie wydluzy, ale
zainteresowany bylbym waszymi opiniami. ambicja i checi sa. na ksiazki tez
mnie stac. aha! jestem zapisany na kurs niemieckiego - 2h/tydzien.
danke schon (czyli znowu taki duren to ja nie jestem...no prawie ;-)!)

[Gość: leń]

>danke schon (czyli znowu taki duren to ja nie jestem...no prawie ;-)!)

Poprwaiam: Danke schön (= dziękuję).
(danke schon = już dziękuję)

[Gość: wujas domel]

......a brak GERMAN FONT (tzn. niemiecka czcionka po angielsku wiesz?) wzial
szanowny pod uwage!
danke schon (kropki sa tylko ich nie widac ;-)

[mami27]

Cześć,
Z doświadcznie osoby prowadzącej kursy oceniam, że potrzeba na to ok.3-4 lat.
Oczywiście zależy, ile czasu wkładasz w naukę. 2h na kursie w tygodniu to
troche mało, chyba że pilnie pracujesz w domu i robisz jeszcze dodatkowe rzeczy.
Powodzenia
Ewa

Brak niemieckich fontow i substytucja

[crannmer]

Gość portalu: wujas domel napisał(a):

> ......a brak GERMAN FONT (tzn. niemiecka czcionka po angielsku wiesz?) wzial
> szanowny pod uwage!
> danke schon (kropki sa tylko ich nie widac ;-)

Na takie przypadki opatrznosc i redakcja Dudena przewidzialy mozliwosc
zaznaczenia brakujacego umlautu literka "e".
ü = ue
ä = ae
ö = oe

A z braku Scharfes S na klawiaturze nie piszemy "B" (jak co niektorzy),
ale "ss". Osoby starsze stosuja rowniez "sz" jako substytut ß.

BTW co prawda ß jest wylacznie mala litera, a piszac wersalikami trzeba by
wlasciwie stosowac SS (albo SZ), to niestety w uzyciu popularnym ß jest
stosowane rowniez miedzy wersalikami. Sic transit gloria mundi.

Pozdr.

C.

[Gość: fuerstathos]

> ......a brak GERMAN FONT (tzn. niemiecka czcionka po angielsku wiesz?) wzial
> szanowny pod uwage!
> danke schon (kropki sa tylko ich nie widac ;-)

to nie jest żaden problem!
ä = L-Alt (lewy alt) 0228 (z klawiatury numerycznej)
ë = L-Alt 0235
ö = L-Alt 0246
ü = L-Alt 0252
ß = L-Alt 0223
Ä = L-Alt 0196
Ë = L-Alt 0203
Ö = L-Alt 0214
Ü = L-Alt 0220

Trzymając "lewy" klawisz "ALT" wpisujemy z klawiatury numerycznej określoną
kombinację cyfr. Ponieważ często używam niemieckiego mam taką malutką ściągę
przyklejoną do minitora.

[Gość: wernerek]

Wiele miedzynarodowych programow nie potrafi czytac Umlautow. Piszac na
stronach internetu uzywamy z grzecznosci zamiast Umlautow "ae , ue , oe"
oraz "ss"

E tam

[crannmer]

Gość portalu: wernerek napisał(a):

> Wiele miedzynarodowych programow nie potrafi czytac Umlautow. Piszac na
> stronach internetu uzywamy z grzecznosci zamiast Umlautow "ae , ue , oe"
> oraz "ss"

To bylo dawno i nieprawda. Podstawowy program internetowy (> 90 % udzialu
rynku) Mikroschrott Internet Explorer w dowolnej wersji jezykowej juz od kilku
wersji wspiera bezproblemowo rowniez polskie czcionki.

Rowniez Outlook i Outlook Express od dawna (od wersji 2000) nie maja problemu.

A jak sie chce uzywac okastrowanych funkcyjnie alternatyw, to trzeba cierpiec.
I meczyc producenta, coby kastracje usunal.

Pozdr.

C.

[slonikus]

Jak nie ma niemieckiej czcionki mozna napisac "danke schoen" i bedzie
poprawnie. :P

[Gość: wujas domel]

...ale mi tylko chodzilo o czas nauki...

[slonikus]

Bylam na kursie jezykowym w Berlinie i mialam tu kilkoro znajomych, ktorzy
przyjechali tu bez znajomosci jezyka i w ciagu roku, majac 4 godziny dziennie,
5 razy w tygodniu zajecia, nauczyli sie jezyka do poziomu mniej wiecej ZMP
(Mittelstufe II). Czyli tak, ze mozna sie dosc swobodnie w tematach codziennych
porozumiewac, robiac co jakis czas bledy jezykowe.

Pozdrawiam,
Asia.

[Gość: ppns]

Z mego osobistego doświadczenia :
Jesli poświecisz na naukę niemieckiego 5-8 h/tydzień , to
juz po trezch latach będziesz "kumał" , o co w tym wszystkim chodzi.

Nie załamuj sie , to naprawdę niewiele. A warto się przyłożyć.

Dla chcacego nic trudnego

[Gość: wojthek]

Wszystko zalezy od czasu, ktory mozesz poswiecic i Twojej motywacji, jesli
jestes naprawde zmotywowany moglbys dojsc do tego poziomu juz w 3-4 miesiace.
Musialbys sobie jednak narzucic kierat. Pozdrawiam!