Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    teksty piosenek

    19.01.06, 19:12
    Hej
    zna ktoś przydatną stronę z poezją lub tekstami piosenek w języku polskim i
    angielskim?
    Ja samodzielnie próbuje tłumaczyć niektóre wiersze i piosenki z polskiego na
    angielski.
    Jak waszym zdaniem najładniej przetłumaczyć "blask oczu" i "zaiskrzyć"?
    pozdrawiam
    Obserwuj wątek
      • easystreet Re: teksty piosenek 19.01.06, 20:35
        the starlight in your eyes....
        the gelling/clicking/fusion/connection/spark between two souls...
      • domi7 Re: teksty piosenek 27.01.06, 09:24
        Thank you :)

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin