Dodaj do ulubionych

Intymnie- proszę o tłumaczenie

21.09.06, 00:43
Jak powiedzieć:

Co to było (znaczyło)dla ciebie? To co wydarzyło się dwa dni temu? Chcesz
odmiany? Dlaeczego to zrobiłeś? Dla mnie czy dla siebie?
Chcesz nadal sie spotykać? Chcesz to powtórzyć czy chcesz to skończyć? Chcesz
być moim kochaniem? Spotykać się w tajemnicy?
Trochę mnie wyobraźnia poniosła...:)
Obserwuj wątek
    • mudzyn7 Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 03:24
      Bylo sie kiedys mlodym i zakochanaym, wiec pisze...

      > Co to było (znaczyło)dla ciebie? To co wydarzyło się dwa dni temu? Chcesz
      > odmiany?
      What was it? What did it mean to you?. The thing that happened two days ago?
      Do you want to change things between us?
      >Dlaeczego to zrobiłeś? Dla mnie czy dla siebie?
      Why did you do it? Was it made to benefit you or me?
      > Chcesz nadal sie spotykać? Chcesz to powtórzyć czy chcesz to skończyć? Chcesz
      > być moim kochaniem? Spotykać się w tajemnicy?
      Do you want to see me after all? Do you want to repeat it, or end it? Do you want to be my lover, and secretly meeting me?

      Hmmm...It wasnt as easy, as I thought it's gonna be.
      Co tam bylo?
      Czlowiek!
      Moze doktor?
      Moze...

      Kult, Czarne slonca
      • independent-girl Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 09:41
        mudzyn7 napisał:

        > Bylo sie kiedys mlodym i zakochanaym, wiec pisze...

        A teraz jesteś tylko młody czy tylko zakochany? ;-)
    • hayden Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 06:56
      CZEŚĆ,

      What would that mean to you? The thing(s) that happened two days ago? Do you wish for/want a change? Why did you do that? For me, or for yourself? Do you still want to meet me? Do you want to repeat that, or put an end to it?
      Do you want to be my love? Keep meeting me in secret?
      My imagination has taken me a bit too far.
      • magdaraf2 Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 11:53
        No to rozwińmy temat:

        Chcę kochać się z Tobą.

        Chcę cię dotykać i całować.

        Było świetnie,ale chcę jeszcze.

        Czemu to zrobiłeś, skoro w woim małżenstwie wszystko w porządku?

        Pragniesz mnie?

        Podniecam cię?

        Podniecasz mnie.

        Jestes bardzo seksowny i cudowny.

        Chcę tylko seksu i spotkań. Nic więcej.

        Chcę być z Tobą, zakochałem się.

        Chcę, zebyś mnie dotykał.

        Chcę się przytulić.

        Wyślij mi czasem jakąś miłą wiadomość.

        Chcę cie widzieć codziennie.

        Jak ci sie podobało?

        Podobało ci się?






        • magdaraf2 Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 12:07
          Chcę się z tobą spotykać.

          Chcę być twoją kochanką.

          Chcę ciebie jeszcze bardziej niz kilka dni temu.

          Myslisz czasem o mnie?

          Tęsknie za tobą.

          Tęsknisz za mną?

          Nikt się nie dowie. Mozesz mi zaufać.

          Zdradziłeś juz kiedys żonę?

          Nie zdradziłam nigdy męża.

          To pierwszys raz.

          Nie wiem co się ze mną dzieje.

          Chcę ciebie tak bardzo, że nic innego nie jest ważne.



    • xx67xx Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 13:33
      Oj będzie płacz! :)
      • magdaraf2 Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 13:55
        xx67xx napisał:

        > Oj będzie płacz! :)

        Hahahaha.. t
        Ty mi tu nie prorokuj tylko tłumacz. :)
        • radarada Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 21.09.06, 14:57
          a nie lepiej kupic karty do flirtu po angielsku czy cos takiego??
          • j23c Re: Intymnie- proszę o tłumaczenie 23.09.06, 15:35
            The omnipresent Big Brother let us know about his domination in this forum,
            Donat351 has been cut once again!!!
            I renew my appeal: Your Majestry Nasza_Magge would you be so kind as to take
            your fanatic censor and to go to anywhere far, for your honeymoon? The
            september is so beautiful :)))
            Will you cut me too???
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka