Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    A bit of ...

    16.11.06, 02:12
    How would you translate it? I mean, in a rather philosphical aspect.

    -
    Obserwuj wątek
      • mgz Re: A bit of ... 16.11.06, 08:15
        (te) pociągi biegną na czasie
        • troubleska Re: A bit of ... 16.11.06, 11:54
          mgz napisał:

          > (te) pociągi biegną na czasie

          ?


          My boyfriend's translation: New Labour thinking ;-)
      • raveness1 Re: A bit of ... 16.11.06, 13:28
        Na czasie...But what do you mean by this message?
        • efedra Re: A bit of ... 16.11.06, 17:16
          raveness1 napisał:

          > Na czasie...But what do you mean by this message?

          Pociagi jezdza punktualnie.

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.