manage the forecasting tools and ...

justine4 20.11.06, 20:18

czy moge to rozumiec jako zarzadzanie ryzykiem czy raczej instrumentami
projektujacymi przyszlosciowe dokonania?
Prosze powiedzcie, czy dobrze mysle.

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

asha9211 Re: manage the forecasting tools and ... 20.11.06, 20:22

raczej drugie - instrumentami ...
a w ogole to przydaloby sie cale zdanie a nie wycinek do
przetlumaczenia/zrozumienia calosci.
- paper_mate Re: manage the forecasting tools and ... 20.11.06, 20:38
  
  > ...instrumentami projektujacymi przyszlosciowe dokonania
  
  forecast = prognoza (pogody, warunkow ekonomicznych, ceny akcji, liczby
  mieszkancow, popytu)
  
  forecasting tools = metody prognostyczne
  - justine4 Re: manage the forecasting tools and ... 20.11.06, 21:10
    
    asha i paper mate bardzo Wam dziekuje!:)
    Juz mi sie rozjasnilo dzieki Wam:))

Najnowsze z forum English only

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin