Zyczenia po angelsku???

[Gość: BeataCh]

Mam problem, moj szwagier jest amerykaninem, niebawem ma urodziny, a ja nie
potrafie napisac ladnych zyczen po angielsku. Wjec jesli znacie takie, albo
znacie ladne wierszyki z okazji urodzin wlasnie po angelsku, bardzo prosze
pomozcie mi.

Pozdrawiam
BeataCh

[Gość: globetrotter]

"Happy birthday!" [USA]
lub
"Congratulations on your birthday!" [GB]
= Serdeczne powinszowania w dniu urodzin!

search.yahoo.com/search?p=birthday&sub=Search&fr=fp-top

[cleo14]

w poszukiwaniu wierszykow pojdz na yahoo greetings, tam maja cala kupe kartek,
rowniez z wierszykami. powodzenia!!!

[Gość: Karen]

To mają być jak się zdaje życzena, a nie banalne "Happy birthday". Wiesz,
jakieś wierszyki etc

Why bother?

[Gość: wacko jacko]

Write it in polish.

[nowamloda]

Roses are rosy, violets are blue
Polish is easy, you can learn it too....

a potem pisz co Ci slina na jezyk przyniesie po polsku!

[Gość: Europejczyk]

nowamloda napisała:

> Roses are rosy, violets are blue
> Polish is easy, you can learn it too....

Polish is the most complicated language I know (a bit):
that is: German, English, French, Latin, Swedish, Danish.
Now i try to learn some Finnish words, may be this
language is even more difficult than Polish. yksi, kaksi,
kolme ...

[nowamloda]

Polish is more or less phonetic, so it is easy if you know other languages with
similar grammatic systems. Danish is one of the most difficult because of the
pronunciation - I don't know any Enlish or American nydanskere, who speak
without an accent. I am half Danish half Polish, but born in Denmark, and Poles
normally do not realise I am not a thoroughblood, so everything is possible...

[Gość: Europejczyk]

nowamloda napisała:

> Danish is one of the most difficult [but only] because
of the pronunciation [Danish grammar is much easier than
the Polish one] [...] I am half Danish half Polish, but
born in Denmark, and Poles normally do not realise I am
not a thoroughblood, so everything is possible...<

What about me, I´m a complicated Polish-German mixture
and try to learn Danish and Swedish now, hoping to dy
there at least ...

Farvel!