Kochane mamy z Dani. Odezwijcie sie !!!!!

[sasza17]

Witam.
Nazywam sie Monika, jestem mama 20 miesiecznej Anniki. Mamusie z dani
odezwijcie sie ! Sa mamy z calego Swiata mamus z Dani brakuje.
Hejka. czekam na odzew....

[gorajka]

czesc Monika
tu tez Monika mama Mikolaja, 4-latka, mieszkamy w Humlebæk, od niedawna w sumie.
Jest watek o nas jakies trzy strony nizej i nawet pare osob napisalo ale slabo
nam idzie, chyba wszyscy zapracowani albo na kartoflanych wakacjach
napisz cos wiecej moze ten watek lepiej sie rozwinie
polsko-dunskie mamy laczcie sie
pozdrawiam

[sasza17]

Witam ponownie!!
Mieszkam w Dani od 6 lat.Jak z Toba Monia ? Od kiedy jestes, masz pobyt,jak ci
idzie nauka dunskiego ???Ja pobyt dostalam po 3,5 roku. Wyszlam tutaj za maz.
Moj maz jest polakiem. Napisz cos wiecej o sobie.Nie wiem jak Ty, ale Ja
tesknie strasznie za polskim jedzeniem.....
Pozdrawiam
Monika- Annika

[yuka66]

Jestem w Danii od dwoch lat, mam 8-letnia corke, mieszkam w Greve.

[orzeszka.dk]

Hej, nazywam sie Dorota. Mamusia zostane w najblizszych dniach. Planowo to 3
listopada ale zobaczymy kiedy malutka bedzie chciala w koncu zobaczyc swoich
rodzicow. Mieszkam w Danii od roku a swoim dunskim jestem zalamana. Jak wam
szla nauka tego jezyka? Tez tesknie za polskim jedzeniem, marza mi sie stale
ogoreczki i kapustka kiszona...Tesknie za Polska, ale pewnie wkrotce nie bede
miala czasu o tym myslec.
pozdrawiam

[gorajka]

czesc dziewczyny
ogoreczki robimy sobie sami z przywiezionych z Polski skladnikow a kapustke
przywozimy takoz kielbasy, sery, budynie i kisiele i inne, chleb pieczemy
wlasny wiec nie jest tak zle.Z dunskich produktow przyswoilam rygeost i
kanelstange. W Danii jestem od 4 miesiecy, jako turystka bo nie mam zadnych
pozwolen, na dunski nie chodze z powodu jak wyzej, cena 6.700 tys. koron za
trin mnie odstrasza, a perspektywa czekania 3,5 roku jest rownie nieciekawa,
sasza czemu tak dlugo? pracy nie mam bo nie znam jezyka ani nie mam pozwolenia,
nawet nie wiem szczerze mowiac gdzie zaczac szukac. Napisz Sasza jak to bylo u
ciebie moze mi to pomoze i bede wiedziala od czego zaczac
pozdrawiam jesiennie i deszczowo z Humlebek Monika

[sasza17]

Witam Monisiu!!!!
U mnie bylo tak, moj maz mieszkal w Dani od 20 lat.Poznalam go na imprezie w
naszej rodzinnej miejscowosci ( Szczecin )Zaprosil mnie do siebie, przyjechalam
na 3 miesiace, wyjechalam i znow przyjechalam na 3 mie.Tak wyszlo ze po 6
miesiacach wzielismy slub w Odense.
Od razu zlozylismy podanie na policji o pobyt staly,wszystko do kupy mialo
trwac 6 mie.Znajac urzedy trwalo 13mie.W Dani zaostrzyli te wszystkie przepisy
dla starajacych sie o pobyt , ze wzgledu na tych ciemnych. Nie pracuja tylko
zyja na bistansach.po 13 miesiacach dostalismy odmowe, potrzebowali dodatkowych
informacji.Moj maz sie wkurzyl wynajal adwokata,ktory prowadzil nasza sprawe. I
nawet wtedy nie bylo lekko,Oni olewaja czlowieka, caly czas bylismy na zbyciu:
Nowe informacje dotyczace mieszkania, zarobkow meza , jego opini, itd,itc tak
ze myslelismy ze dostaniemy swira....Wreszcie dostalismy, akurat pismo przyszlo
21 grodnia , tak ze potraktowalismy to jako prezent pod choinke.
Co do jezyka przyznaje szczeze , ze przez te 3,5 roku nie chodzilam do szkoly
(Za droga )Zlikwidowalismy telewizje Polonia i tylko co ogladalam to dunskie
programy:Naprawde polecam doslownie po roku testy czytalam bardzo dobrze. Do
tego dyski wypozyczone w biblotece- tez bardzo duzo ucza. Ja siedzialam ,
nazekalam ze mi sie pieprzy w glowie od tego niby nic nie pamietalam, a do
dzisiaj pamietam te pierwsze slowa , kolory, itp.
mam dysk. mysle ze mam . Jak przydusze meza to moze mozna by to jakos sciagnac.
Wiem dziewczyny ze nie jest lekko.Moj maz stwierdzil ze ten jezyk wymyslil
pijany wiking.
Bardzo serdecznie pozdrawiam MONIKA
Jak jest wiecej pytan prosze do mnie .
P.S.Jakie mieszkanie -wynajmowane czy spoldzielcze

[sasza17]

Witam Dorotka.
Tez marze o polskim jedzeniu,tym bardziej jak ostatnio ogladalam program na
dunach o ich wedlinach. W wiekszosci sa niesamowite bakterie , tak ze Ja nigdy
nie kupie dunskiej kielbasy!!!!!!Bardzo trzymam kciuki za rozwiazanie, chyba
bedziesz rodzic w Danii.?Jezeli tak to nie martw sie , ja tez rodzilam tutaj i
obsluga- polozne sa wspaniale. Nigdy nie widzialam zeby tak babki skakaly.
Mi na samolocie zmienialy skarpetki co 15 minut, bo niby to pomaga krazeniu.
tak ze porod tutaj to RAJ -o co poprosisz to masz...

Z zyczeniami szczesliwego rozwiazania MONIKA

[orzeszka.dk]

Hej Monika
Dzieki za mile slowka. Zdecydowalismy sie, ze malutka urodzi sie w Danii choc
do tej pory mam pewne obawy. Pewnie przed nieznanym - w Polsce po prostu wiem
jak to jest. Tutaj oczywiscie nie bedzie gorzej ale i tak jest to poczucie
nieznanego plus kwestia jezyka. Mysle jednak, ze jakos damy sobie obie rade.
Juz przykazalam mezowi, ze nie moze nas opuscic nawet na chwile. Ciagle tez
czekam na pozwolenie na pobyt. Cala procedure rozpoczelismy w czerwcu, prosili
nas dwa razy o uzupelnienie informacji i do tej pory cisza. Jesli uzyskanie
tego pozwolenia jest tak trudne jak nauka jezyka dunskiego to moge dlugo
czekac. Maz stara sie mnie dopingowac w nauce ale jeszcze dlugo angielski
bedzie naszym podstawowym jezykiem. A za polskimi wedlinkami tez tesknimy, ale
chyba jeszcze bardziej za zwyklym zoltym i bialym serkiem.
Pozdrawiam

[hustru]

Witajcie, ja tez jestem Polka w Danii (maz dunski + dwa chlopaki - 6 lat i 2 lata)

Jak tam u ciebie Dorotko? Urodzilas?
Co do kapusty kiszonej to mozna kupic w puszkach (niemiecka) w Føtex'ie -
calkiem niezla, a serki, kielbasy itp w sklepach polskich z tego co wiem to
tylko w Kopenhadze.

[ayme]

pozdrawiam z Hillerød ,rodzilam tutaj 14 lat temu nie znajac jezyka kompletnie
teraz juz bym sie nie zdecydowala ale coz bylam mloda i odwazna.porod poszedl
gladko chociaz to jest inaczej niz w PL wiecej na plus oczywiscie.polozna byla
super ,gorzej z lekarzem ktorego nie bylo(tutaj to jest niewymagane).sa 3
polskie sklepy na sankt anna gade 33 w kopenhadze,na nørreport station i na
aboulevard kopenhaga.polecam strone gazeta.dk lub polonia.dk!

[sasza17]

Witam Orzeszka ?????
Jak tam urodzilas juz smerfa ?Odezwij sie , jak tam bylo. Przypuszczam ze OK!!!
Sasza17

[sasza17]

Witam Orzeszka...
Napisz nam czy juz urodzilas i jak bylo ????

Z pozdrowieniami SASZA17

[orzeszka.dk]

Hej, w koncu udalo mi sie dobrac do komputera. Urodzilam 8 listopada przecudna
coreczke. Niestety po urodzeniu Laury zaczely sie nieoczekiwane komplikacje.
Minute po pojawieniu sie na swiecie malutka przestala oddychac. Reakcja lekarzy
byla natychmiastowa i oddech udalo sie przywrocic jeszcze w pokoju porodowym
ale te kilka minut to byly najdluzsze i najstraszniejsze chwile w moim zyciu.
Malutka musiala jednak spedzic kilka dni na intensywnej terapii. Na szczescie
po tygodniu moglismy wrocic juz do domu. Musze przyznac ze opieka w szpitalu
byla doskonala. Porod przebiegl w doskonalej atmosferze i wszyscy starali sie
mi pomoc jak tylko to bylo mozliwe. Nie sprawdzily sie moje obawy co do braku
mozlwosci dobrej komunikacji z racji mojego slabego dunskiego - wszyscy mowili
po angielsku i nie bylo z tym zadnego problemu. Niestety w czasie porodu nie
obeszlo sie bez naciecia a szwy nie chcialy sie goic jak nalezy - efekt byl
taki ze dopiero w ten wtorek bylam w stanie w miare normalnie usiasc i chodzic.
Najwazniejsze jednak bylo to ze Laura ma sie dobrze. Jej waga w chwili narodzin
to 3540g i 54cm. Teraz wazy juz 3800g wiec wszystko jest w normie. Jeszcze
zajmie nam troche czasu dojscie do siebie - odbilo mi sie to wszystko silnie na
psychice. Na szczescie mam teraz pomoc mojej mamy, ktora przyjechala do nas na
trzy tygodnie. Cieszymy sie ze urodzilam w Danii bo opieka i standard byl na
pewno wyzszy niz w Polsce. Malutka domaga sie juz jedzonka wiec musze konczyc.
Pozdrawiam Orzeszka

[hustru]

Gratulacje orzeszka!
Dobrze, ze macie sie dobrze Zycze Ci szybkiego "dochodzenia do siebie" i
pozdrowienia dla corci.

[urszulaba]

Witajcie,
mam na imie Ula. Mieszkam w Danii od 2 lat z 3letnim synkiem Jasiem i mezem
(tez z Polski).
Jutro mam koncowy egzamin w sprogskole, wiecej napisze po egzaminie.
Pozdrawiam cieplutko.
Ula i Jas

[urszulaba]

Witajcie,
tu jeszcze raz ja mama Jasia.
Chcialabym podzielic sie z wami moim egzaminem z dunskiego.
W srode zdawalam koncowy egzamin ( modul 5),rezultat za 2 tygodnie .Zadania
byly dosc trudne,ale mam nadzieje ,ze zdalam.
Podzielam opinie, ze jezyk dunski jest trudny i mysle ,ze ukonczenie nauki w
sprogskole jest niewystarczajace do podjecia dobrej pracy, niestety trzeba
uczyc sie dalej.Moze ktoras z was mamusie zna inna sprogskole i chcialaby sie
podzielic ze mna opinia na jej temat. Ja chodzilam w Esbjerg.
Poza tym moj synek dzisiaj pierwszy raz gra w teatrze. Sztuke zorganizowaly
panie z vuggestue.Biegne zobaczyc mojego synka.
Pa pa pozdrawiam cieplutko - Ula.

P

[hustru]

Witaj Ula,
Swieta racja ten dunski to trudny jezyk... Ja chodzilam najdluzej do
Studieskolen w Kopenhadze(10 lat etmu) i bardzo sobie chwalilam, trzeba bylo
lekcje odrabiac i do egzaminow przystepowac ale dobrze bylo.
Bardzo pomoglo mi w nauce tego jezyka to ze zaczelismy w domu rozmawiac po
dunsku chociaz poczatki byly trudne, bo zawsze rozmawialismy ze soba po
angielsku a tutaj raptem musialam sie gimnastykowac zeby mu wytlumaczyc jak
ugotowac zupe albo ze mnie glowa boli... Pomimo wszystko polecam takie wlasnie
rozmowki, staraj sie jak najwiecej rozmawiac po dunsku i tyle
Pozdrawiam i zycze sukcesow

[urszulaba]

Hustru,
dzieki za rade.Staram sie jak najwiecej rozmawiac po dunsku, lecz to jest dla
mnie w dalszym ciagu trudne.Dzisiaj otrzymalam wyniki z mojego koncowego
egzaminu w sprogskole i okazalo sie , ze zdalam. Jestem bardzo zadowolona.
Teraz mysle gdzie uczyc sie dalej dunskiego.
Czy zrobic studieprøven, czy isc do VUC(3 GODZ tygodniowo).
Pozdrawiam wszystkie mamy pa pa Ula.

[klarinia]

Witam wszystkie dziewczyny serdecznie.
W wigilie skoncze 26 lat,przeprowadzilam sie do Århus jakies dobre szesc i pol
roku temu.Jestem mama dwoch niesamowitych chlopcow.Obaj praktycznie caly dzien
spedzaja razem,pomimo tego iz jeden jest przedszkolakiem a drugi
zlobkowiczem.Zintegrowane przedszkole jak to sie w Danii nazywa

Pozdrawiamy swiatecznie

klarinia i chlopaki

[orzeszka.dk]

Witam. w koncu ktos z moich okolic, mieszkam ok 60 km od Århus. Przed
urodzeniem malutkiej dosc czesto bywalam w duzym miescie. Wczoraj udalo nam sie
tam wybrac z malutka, ma juz 6 tygodni, na przedswiateczne zakupy. Ciagnie mnie
do miasta bo pochodze z Warszawy i po ponad roku mieszkania w malym miasteczku
czuje tesknote za zyciem miejskim. Teraz mam stale towarzystwo mojej coreczki i
na nadmiar wolnego czasu nie moge narzekac. Najbardziej brakuje mi jednak
spotkan i pogaduszek z przjaciolmi i znajomymi. ktorzy niestety zostali w
Polsce a tutaj to w wiekszosci znajomi meza, z ktorymi mam kontakt. To na tyle
na teraz bo malutka dopomina sie o mleczko a swoje zdanie wyraza niesamowitym
krzykiem. Pozdrawiamy w atmosferze swiatecznej.

[klarinia]

Orzeszka w ktorym kierunku te 60 km od Arhus? Czyzbys mieszkala w Horsens czy
Hobro?A moze jeszcze w innym kierunku..Ikast?

[lori08]

60km w kierunku Hobro - mieszkamy w Mariager, spokojnym i cichym miasteczku.
Dla mnie czasami az za spokojnym, strasznie ciagnie mnie do miasta. Na
szczescie za tydzien jade z coreczka do Polski - do Warszawy. Pozyje troche
miejskim zyciem. Pozdrawiamy

[orzeszka.dk]

Klarinia to nadal ja Orzeszka. Mieszkam w Mariager, a lori08 to moja
przyjaciolka z Polski. Pisalysmy sobie na forum i nie zauwazylam, ze odpowiadam
pod jej loginempozdrawiam

[klarinia]

Spokojnie Orzeszka
Mariager to wcale nie tak daleko od Arhus.Jak znajdziecie chwilke
czasu ,niekoniecznie teraz ,moze byc wiosna,kiedy sie ociepli, zapraszam na
spotkanko .Fajnie byloby sie spotkac z Wami wszystkimi i poplotkowac...
Pozdrawiam i do uslyszenia
klarinia

[mamcianatalki]

Dorotko pisałam do Ciebie na maila... niestety nie odpisałaś mi.. nie wiem co
się dzieje ... prosze skontaktuj się ze mną.... pozdrawiam Anna

[orzeszka.dk]

Witam po dość długiej przerwie. Wróciłam z córeczką właśnie z Polski. Było
super, choć strasznie mroźno i śnieżnie. Zawsze miło wracać w rodzinne strony.
Mogłam w końcu sama wyskoczyć tu i tam bo dziadkowie aż się rwali do opieki nad
wnuczką. Nareszcie nagadałam się i poplotkowałam a tego mi trzeba było. Maile
mailami ale nie ma jak spotkanko z przyjaciółmi.
Klarinia, myślę, że to super pomysł spotkać się od czasu do czasu. My się na to
piszemy.
Pozdrawiam

[urszulaba]

Orzeszka ,fajnie ze odswiezylas watek.
Pozdrawiam cieplutko wszystkie mamusie z Danii.

[amelian26]

czesc klarina.
nazywam sie Amelia i mam 4 tyg.Oskara.mieszkam 15 km od Arhus w Harlev,rowniez
mam 26 lat.Szukam kontaktu z polonia.Moj numer tel [phone].Jak masz ochote i
czas to prosze o kontakt.
pozdrawiam goraco

[orzeszka.dk]

Cześć Amelia, mimo, że post nie do nas to się wtrącimy. Moja Malutka ma teraz 3
miesiące. Mieszkamy niedaleko Arhus (nie 15 ale 60 km ale samochodem to dla nas
godzinka więc czasami bywamy w mieście). Z przyjemnością nawiążemy kontakt.
Gdybyś też miała ochotę to pisz do nas, może być też na mail gazetowy.
Pozdrawiamy

[amelian26]

czesc orzeszka!
Super ze napisalas.jesli chodzi o odleglosc to nie ma problemu.fajnie by bylo
pogadac z kobitkam ,zwlaszcza z Polski.Mnie otacza srodowisko
meski,synek,chlopak i jego koledzy,wiec juz mam powyzej uszy meskich problemow
i tematow.
Pozdrawiamy goraco
PS.moj e-maila [e-mail] tam czesciej sprawdzam poczte

[mifku]

Czesc Dziewczyny! wlasnie po raz pierwszy weszlam na to forum i widze, ze troche
nas jest na tej obczyznie mieszkam od konca marca w Aarhus (dokladnie Viby
J, to dzielnica Aarhus), dojechalysmy tu z coreczka (ma juz 4,5 miesiaca) do
meza, pracuje tu od wrzesnia, zdecydowalismy, ze corcia bedzie sie rodzic w
Polsce i nie zaluje, bardzo chetnie bym sie z Wami spotkala, bo samotnie mi tu
troszke (, corcia wypelnia czas, ale kontkatow towarzyskich strasznie
brakuje, tak wiec odezwijcie sie koniecznie! pozdrawiamy Gosia i mala Madzia

[lori08]

Bo jakoś tak cicho i ponuro na naszym forum. Wy dziewczyny pewnie w większości
pracujące a ja z Malutką siedzę w domku prawie cały dzień sama więc internet to
dla mnie źródło kontaktów. A w taką ponurą i deszczową pogodę jak dziś to nie
chce się nawet na spacer wychodzić. Już wolałam jak padał prawdziwy śnieg a nie
taki ohudny mokry. Oj chyba dzisiaj ogarnął mnie nastrój marudzenia
Pozdrawiam

[orzeszka.dk]

Kurcze, muszę coś zrobić z tym logowaniem bo mi automatycznie wchodzi przez
logo mojej koleżanki, z którą logowałyśmy się przez mojego kompa. Już zabrałam
się do zmiany i koniec z tymi numerami. Zobaczyłam teraz jej nick na naszym
forum i byłam nieźle zaskoczona, cóż to ona napisała, a to się okazuje, że to
moje bazgraniePozdrawiam

[merlana]

dziewczyny mam pytanie urodziłam niedawno dziecko,mieszkam w danii,chciałabym
pojechać odwiedzić rodzinę w polsce,czy musze miec dla małego paszport i jak
coś to gdzie załatwia się takie rzeczy pomóżcie!!!!!plis!!!

[orzeszka.dk]

Musi mieć paszport. Sama niedawno to załatwiałam jak wyjeżdżałam z Malutką do
Polski. Nie wiem tylko czy chodzi Tobie o duński paszport? Jeśli tak to
dokumenty składa się na Policji w rejonie. Potrzebna jest kopia aktu urodzenia
dziecka (może być akt urodzenia lub akt urodzenia i nadania imienia), zdjęcie
paszportowe dziecka i 115DKK (jeśli dobrze pamiętam). Na paszport czeka się
około 14 dni. Gdybyś potrzebowała więcej infornmacji to pytaj.

[merlana]

dziecko nie ma jeszcze metryki i imienia gdzie to sie załatwia?podobno trzeba
jakis chrzest robic?dziecko ma 3 tygodnie,ja w ogóle nie wiem jak sobie to
załatwić mój partner jest duńczykiem i robi mi trudności z wyjazde.dzięki z
góry za odpowiedż pozdrawiam pa

[orzeszka.dk]

Dziecko nie musi mieć chrztu. W kościele Waszej gminy (w każdym jest biuro
ds.spraw formalnych bo to kościoły pełnią te funkcje co w Polsce urząd stanu
cywilnego)dostaje się akt urodzenia i nadania imienia (Fødsels- og
Navneattest). Wydają go od ręki, ale muszą być przy tym obecni oboje rodzice bo
składa się podpisy. Oczywiście dziecko musi być wcześniej zarejestrowane, ale
to robi się od razu po urodzeniu i na tej podstawie mają już w bazie wszystkie
dane. Oczywiście dziecko może być później ochrzczone i wówczas wymienia się
akt. Z aktem na policję - dział wydawania paszportów. Jeżeli bardzo się Wam
spieszy to można poprosić o przyspieszony tryb i wówczas paszport jest po 5
dniach roboczych (ja prosiłam i dostałam 5 dnia). W razie czego pisz.
Pozdrawiam i życzę powodzenia.

[merlana]

dzieki pozdrawiam pa

[ewka2004]

Czesc Mamy z Danii,

Widze ze jestescie dobrze zorganizowane ) Moze w takim razie niektore z Was
chcialyby dolaczyc do naszego forum na temat dwu (i wiecej) jezycznych dzieci.
Znajdziecie tam bardzo ciekawe posty na temat wychowywania dzieci w roznych
jezykach i kulturach. Wam pewnie tez nie zawsze jest latwo, dunski nie wydaje
sie byc latwym jezykiem. Chociaz jak dla mnie i tak najtrudniejszym jest
wegierski. No ale coz, z mezem (i wlasnym dzieckiem) jakos dogadac sie trzeba...

Zapraszam serdecznie w imieniu wlasnym i innych rodzin mieszanych,

Ewa

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=12142

[1806norge]

Zapraszamy zony i partnerki panow ze Skandynawii

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=38686

Zapraszamy zony i partnerki panow ze Skandynawii

[1806norge]

Zapraszamy zony i partnerki panow ze Skandynawii

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=38686

Mamy z Danii

[duszka30]

Ogromnie zazdroszczę Wam, że tam mieszkacie!! Strasznie marzę o tym aby zrobić
to samo, ale kompletnie nie wiem jak się do tego zabrać. Mamy dwóch synków,
jeden właśnie poszedł do szkoły a drugi ma 1,5 roku. Słyszałam, ze ciężko
wynająć w Danii mieszkanie, bo duńczycy niechętnie patrzą na małżeństwa z
dziećmi, jeśli chodzi o pracę to nie od razu potrzebowałibyśmy, bo mamy parę
pomysłów na zarobienie tam pieniędzy. Ale nie wyobrażam sobie wyjechać tam bez
pewnego lokum.
Cieszę się, że Wam się udało i zazdroszczę z całego serca.
Byłam w Danii raz i uważam, że jest piękna!!

[gorajka]

czesc piger og drenge
czy ktoś tu jeszcze zagląda?
jak wam idą przygotowania świąteczne, pierogi, pierniki, farsze, rybki i inne
łazanki i kutie, a może będzie kaczka?
my spędzimy nasze pierwsze święta razem w nowym domku dlatego nie chcieliśmy
nigdzie wyjeżdżać. Już się nie mogę doczekać tych własnoręcznie robionych
specjałów, będą smakować dwa razy lepiej niż normalnie.
Pozdrawiam wszystkich Swiątecznie i noworocznie.
Spotykamy sie na Radhuspladsen na Sylwestra?
Monika