mirza1
25.07.08, 08:59
Kolego Dziennikarzu! Tekst interesujący, ale efekt niszczą
zaniedbania językowe! Np."niech most ma imię"=> powinno być:"niech
most nosi imię...", czy błędny zapis zdania złożonego: "Jedni
zbijają kapitał. Natomiast...". Zamiast kropki powinien być tam
przecinek. Inny błąd-literówka: "Skład połączenie..."; powinno
być:"Skąd połaczenie?" Co nagle, to po diable. Chwycił pan redaktor
wczorajszy temat i szybciutko napisał, szkoda, że z uszczerbkiem dla
języka ojczystego. Gdzie korekta?! Gdy zgłaszam się do tego typu
pracy, nikomu(!) nie jest potrzebny korektor (desygnat tego wyrazu
ogranicza się do białej, gęstej zawiesiny w pojemniczku), a
wystarczy sięgnąć po pierwszy tekst z brzegu, aby doznać irytacji.
Podoba mi się komentarz Pawła Rzekanowskiego - śmiejmy się, śmiech
to potężna broń.