Harkany(czyt.Horkoń)-relacja.Częs c I

[lidek_syn_ubeka]

Jadziem do Harkany!W celach leczniczych rzecz jasna.W starciu z
bojowka mlodziezowki PO(ubranej w eleganckie dresiki i zlote
łancuchy,poruszajacej sie wozem bojowym marki BMW,oczywiscie z
przyciemnionymi szybami)uszkodzilismy sobie nadgarstek.A jak stoi w
naszym
pisowskim"Poradniku agitatora-rydzykowca"Harkany to mekka
reumatykow.Woda w basenach leczy"wszelkie choroby stawow i
chrzastek,deformacje kregoslupa,bole miesni okolicy
ledzwiowej,chorobę Bechterewa(?) i stany pourazowe."
No to pakujemy najnowszy nabytek rodzinny(poruszajacy sie tylko
wozeczkiem) do fotelika na tylne siedzenie i wio na nowo zbudowaną
autostradę od wezla Salomea na poludniu Warszawy.Zaprowadzi nas
prosto do Cieszyna.Droga mija blyskawicznie.Chorobcia,znow sie
najaralem trawy jak phemieh-cćpun i pomylily mi sie kilometry
obiecanej autostrady z realnie istniejacymi fotoradarami,ktora to
fotoradary aktualny rezim stawia z wielka ochotą.
W kazdym razie,jeszcze tego samego dnia lądujemy w naszej
ulubionej "Restauracie u Hubertu"po czeskiej stronie
Cieszyna.Spozywamy tam z ochota dwudaniowy obiadek z dodatkami za
jedyne 400CZK czyli 58pln.Jednak w Czechach 400CZK ma wiekszą siłę
nabywcza niz 58 pln w Polsce.Zapewne dlatego,ze Czechy nie zaznaly
dobrodziejstwa reform bylego I sekretarza POP PZPR w Instytucie
Marksizmu-Leninizmu,tow.Balcerowicza.
Wszelkie tematy dotyczace winietek na autostrady oraz wymiany
gotowki zostaly bardzo dokladnie omowione tutaj na forum.Tak,ze
pytania moga miec tylko najwieksze tuskomatoly.
Przerwę w podrozy robimy w Żylinie,w hotelu George,wyczajonym
przez internet(www.hotelgeorge.sk).Cichy i bardzo wygodny.Z dostepem
do internetu w pokojach,ale jak sie okazuje,bez posilkow na
cieplo.Co do locum w Harkany,to mieszkanko znalezlismy przez strone
www.harkanyfurdo.hu.Wersja anglojezyczna,zakladka city of
Harkany/accomodation po lewej stronie.Po kliknieciu wyswietla sie
baza danych hoteli i pensjonatow.My piszemy po angielsku maila do
wybranego apartamentu i po jednym dniu dostajemy odpowiedz,tez w
mowie Szekspira.Rezerwacja bez zadnych oplat i przelewow.
Już sobie pędzimy autostradą z Żyliny do Bratyslawy,rozmyslajac o
zezwierzęceniu Slowakow i Wegrow.Jak tak mozna życ bez ludzi
honoru,GW i naszego drogiego przywodcy!Nie czcić ałtorytetow typu
pirat drogowy Geremek,bezprawnie poslugujacy sie tytulem
profesorskim Bartoszewski czy tez autorka ustawy o eksmisjach na
bruk Blida.Zamiast tego budowac sobie autostrady.Co za prymitywizm!
W kazdym razie,po poltorej godzinie jesteśmy na Wegrzech,gdzie na
pierwszej stacji benzynowej jest knajpa z bogracsgulyasem.Mozna
placic euro po paskarskim kursie 1€=200HuF.
Uwaga-stacja ta jest juz na M1,ale winietkę mozna sobie kupic
zaraz za granicą,na bezplatnym łączniku M15.

Harkany(czyt.Horkoń)-relacja.Częs ć II

[lidek_syn_ubeka]

Niespodzianką podróży okazuje sie to,ze w odroznieniu od mapy,w
terenie istnieje autostrada M6 z Budapesztu do Dunaujvaros.Dalej
zwykla droga do Harkany,przez Pecs.
Harkany okazuja sie malym miasteczkiem,z jedna glówna ulica,przy
ktorej wystepuje 2 pietrowa zabudowa.Glownie hotelowa,z knajpami na
dole.Reszta miasteczka to domki jednorodzinne.Nasze locum to zwykle
2 pokojowe mieszkanie w jednym z dwoch nowoczesnych apartamentowcow
Harkan.Wyposazone jest we wszystko,lacznie z lozeczkiem
dziecinnym.Po rozpakowaniu sie-jazda na kapielisko.Zadziwia
temperatura-polowa pazdziernika,a tu sobie mozna w krotkich majtkach
chodzic.I bez rekawow.Sloneczko ladnie swieci.Na caly okres pobytu
wypadl jeden dzien bez slonca.
Starym wegierskim zwyczajem kapielisko ulokowane jest w parku
miejskim,wsrod starodrzewu.Dzieli sie na 2 czesci.Nowoczesną czesc
termalno-lecznicza z 2 czesciowo zakrytymi basenami o
temp.odpowiednio 37 i 32 stopnie oraz starą czesc rekreacyjną z
basenami na powietrzu.W czesci rekreacyjnej juz pozamykane na zime
baseny dziecinne i plywackie,tak,ze zostal tylko jeden basen
plywacki,ale za to o temp. 28-30 stopni.Wstęp na czesc termalno-
leczniczą kosztuje 1900 HUF i opaska na rekę uprawnia do czesci
rekreacyjnej.Czesc rekreacyjna 850 HUF.Park z hustawkami
ogrodowymi,plac zabaw dla dzieci,palmy w doniczkach za darmo.Fachowo
drozsza czesc nazywa sie gyogyfurdo,tansza-strandfurdo.I tymi
nazwami nalezy poslugiwac sie kupujac bileta.Zadziwia wspaniala baza
gastronomiczna z lokalnym piwkiem Szalon po 300 HUF.Wszelkie odmiany
gulaszy-w okolicach 700-1000 HUF.Czesc barow jednak juz sie zamyka
na zimę.
Klientami kapieliska są glownie byli koledzy herr Josepha Tuska z
NSDAP,SS,Hitlerjugend i Wehrmachtu.A nawet sadzac po wieku
niektorych,trafiaja sie i Freikorpsiaki z I wojny swiatowej.Bardzo
duzo Chorwatow i co zadziwia-Czechow.Ani jednego naszego rodaka.I
dobrze.Narodowosci publiki okreslają jezyki,jakim mozna poslugiwac
sie w Harkanach.Otoz wszedzie mowia po niemiecku.I troche po
chorwacku.Oraz staraja sie mowic po czesku.Angielskiego nikt nie
zna.Dlatego jak ktos nie zna niemieckiego dogada sie przedziwnym
volapukiem skladajacycm sie ze slow
polskich,rosyjskich,czeskich,chorwackich itp.
Napisy wszedzie trójęzyczne-wegierskie,niemieckie i
chorwackie.Podobnie menu w knajpach.Naprawde nie ma klopotow z
komunikacja,w porownaniu z innymi rejonami Wegier,gdzie króluje
tylko wegierski.
Knajpy mieszcza sie przy glownej ulicy.Wszystkie maja ogrodek i w
zasadzie serwuja to samo.My polecamy restaurację-pizzerie
Setany.Serwuja pizze o srednicy 60cm,z pieca opalanego drewnem.Pasty
wspaniale,a porcje sa takiej wielkosci,ze w zasadzie 2 osoby moga
najesc sie jedną.Przepyszne zupy-kremy.W sumie za 2000HUF moga
dobrze podjesc 2 osoby.Ale w pozostalych knajpach,ekskludując tę z
hotelu Xavin jest tak samo dobrze.Bardzo tanio wychodzą posilki
z "menu dnia"czyli po miejscowemu Napi ajanlat lub
tegesangebot.Wypisane na tablicach kredą.Przepyszne lody wszedzie po
120 HUF za galke sporej wielkosci no i pyszna kawa z ciastkami.
Teraz nasz ulubiony temat czyli wino.Otoz Harkany otaczaja góry
Villanyi i na ich poludniowych stokach rosna winorosle.Co za tym
idzie,predzej lub pozniej pojawia sie lokalne wino Villanyi.Jest to
lekkie wino w prownaniu do Tokaju,ale swoj urok i moc
posiada.Subiektywnie najlepsza odmiana biala to pólslodkie Villanyi
Tramini.Degustacja czerwonych Villanyi Portugiese wykręca nam na
druga strone nasz kaczy dziób,wiec zostajemy przy bialych.Probowac
niemniej trzeba,bo za setę liczą sobie w knajpach 150-200
HUF.Podejmujemy wycieczke w celach enologicznych do serca winorosli
czyli wsi Villanyi.W zasadzie to sklada sie ona tylko ze stojacych
przy jedynej ulicy piwniczek,gdzie mozna z rozkosza poddac sie
degustacjom,nabyc towar na wynos i cos przekąsic.Butelka dobrego
trunku to wydatek 1000-1500 HUF.Najtanszy jaki spotkalem zas
kosztowal 200 HUF za litr w butelce pet.
O samym miescie Harkany nalezy dodac,ze sa w nim i Lidl i
Spaar.Kolo Spaara jest internetownia,gdzie liczą 200HUF za
godzinę.Obowiazkowo tez nalezy odwiedzic rynek kolo dworca
autobusowego.Mozna grzmotnac piwko badz winko w knajpie dla
miejscowych,zjeść kielbase/kaszankę na goraco(ok 600HUF) i nabyc
fantastyczne kompozycje z roznych marynat w sloikach po ok. 700
HUF.No i popatrzec na handlujacych chinskim badziewiem...Chorwatow.
Z innych godnych polecenia rzeczy-wracajac z Villanyi warto
zatrzymac sie w Siklos.Kto chce moze zwiedzic gotyckie
Mariagud,miejsce kultu Maryjnego.Kto zaś jest" nowoczesnym
tolerancyjnym,pozbawionym przesadów europejczykiem" pewnie znajdzie
dla siebie jakiś klub pederastow-zboczencow.W porownaniu z Harkanami
Siklos to metropolia.No i pozostaje kwestia Chorwacji-granica jest o
8km od Harkany i kusi.Za granica miasteczko Donji Miholjac.Lody po 4
kuny gałka,kawa po 5 kun.Jest Billa gdzie mozna nabyc rozniste
lokalne produkty. I wygodnie zaparkować.Zadziwia zaś brak piwa
beczkowego w knajpach.Chorwacka policja graniczna puszcza obywateli
Eurochlewa na dowod,mimo,ze Polska takowej umowy z Chorwacja nie ma.
No i tyle.Wracamy. W Polsce robi sie ciekawiej.Jak donosi
miejscowa telewizja, mozna splacic ratę kredytu mieszkaniowego
nominowanego CHF, portretami naszego drogiego przywodcy,geniusza
kaszub i slonca Peru.Wegrow z zazdrosci trafil szlag.

Fajne!

[brutus36]

Fajnie się to czyta.


1.

"Harkany(czyt.Horkoń)"

Niezupełnie. Węgierskie "a" to coś pośredniego między naszym "a"
i "o". Prawidłowa wymowa tej samogłoski jest zupełnie niemożliwa dla
Niewęgra i po niej od razu poznaje się obcokrajowca (zakładając
oczywiście, że nawet inne dźwięki wymawiałby poprawnie). Tak że czy
powie się "harkań", czy "horkoń" to dla nich i tak zrozumiałe.


2.

"Angielskiego nikt nie zna"

I słusznie, bo to są Węgry - czyli węgierski albo tradycyjnie
niemiecki. W przypadku Harkany dochodzi jeszcze chorwacki (serbsko-
chorwacki, serbochorwacki - jak zwał, tak zwał, chodzi o jedno). Dla
nas to dobrze, bo chorwacki to język słowiański.

fajne ale po co to PiSowskie szczekanie...

[Gość: janek]

Fajne i dosc inteligetnie napisane ale po co to PiSowskie glupie szczekanie...
to nie wiem - historia Was osadzi za wszedobylskie "NIE" do wszystkich

[hepik1]

> Uwaga-stacja ta jest juz na M1,ale winietkę mozna sobie kupic
> zaraz za granicą,na bezplatnym łączniku M15.

Potomkowie ubeków zawsze coś kręcą.Przejazd od Rajki a później kawałkiem M-1 do zjazdu na droge 86 (nie wolno przegapić jeśli nie chcemy wydawać na e-winetę) jest bezpłatny.
Na mapce -na biało.Czyli akurat ta stacja na M1 dostępna bez winiety ;)

i39.tinypic.com/2mrtbpt.jpg

[lidek_syn_ubeka]

jasiu-pisowskie szczekanie jest niezbedne,bo z platformerskim bydlem
nie mozna inaczej.Ubeckie szczekanie tow.hepika ci nie przeszkadza?
Jak nie to paszol won.
hepik,nie goraczkuj sie.Popadasz w typowa dla marksistow
schizofrenię.O twoim idolu Cimoszewiczu Wlodzimierzu,synu
Mariana,dezertera z Wojska Polskiego w czasie wojny 1939 a potem
sadyscie osobiscie torturujacym wiezniow Informacji Wojskowej;tez
napiszesz ,ze kreci cos w swoim zyciorysie?Czy cojones gdzies ci
uciekną?
A co do meritum-wyrywanie zdan z kontekstu moze wprowadzic
niepotrzebne zamieszanie w glowach tuskomatolow-Oczywiscie,ze
łącznik M15 jest bezplatny.Mimo to w PIERWSZEJ budzie po
przejechaniu granicy slowacko-wegierskiej(bedac na bezplatnym
odcinku M15) mozna JUZ kupic winiety.Ta stacja benzynowa na M1 jest
DRUGIM i OSTATNIM miejscem gdzie mozna kupic winiety przed platnym
odciniem M1.
Prosciej prosze elektoratu PO juz tylko mozna wytlumaczyc przewaly
senatora Misiaka z PO.

[lidek_syn_ubeka]

albo wam skomplikuję,po co platformerska hołota ma miec lekko w
zyciu;jest jeszcze punkt sprzedazy winiet 2 km ZA Stacją benzynową,w
kierunku Gyor.Oraz nastepna stacja benzynowa z winietkami.Na
przedmiesciach Gyor

[dokto]

lidek_syn_ubeka napisał:

> No to pakujemy najnowszy nabytek rodzinny(poruszajacy sie tylko
> wozeczkiem) do fotelika na tylne siedzenie i wio

Biedne dziecko. Zapewne nie zazna słońca zanim nie wyrwie się spod
władzy ojca-syna_ubeka:(((