I co dalyj?

[Gość: Szwager]

Mocka sam juz bouo o geszichcie Glywic, o legyndach, o "glywickich
maszkytach" i couko fura inkszych ciekawostkow. Ale co dalyj? Mo kto jeszcze
jaki pomys, abo jake nowosci?

[Gość: ballest]

Szwager uopowiydz ta historyjka uo Ty bioly Damie, co tego francuskiego
uoficyra na smierc wystraszyua !

pyrsk
ballest

[Gość: Szwager]

A niy bouo to sam juz?

Biouo dama ze starego zomku we Szauszy

Szausza to je jedna ze wsiow kere lezom niydaleko ode Glywic i kero mo tysz
jedna swoja legynda, kero sie potym zresztom w zycie obrucioua.
Bouo to downo tymu jak jeszcze "Pony" ze Szauszy we starym zomku miyszkali.
Zomek tyn postowiyli we roku 1781 a juz niydugo potym straszoua tam ta biouo
dama. Niykere niychcieli wierzyc ize ona tam naprowdy miyszko, tym sie ona
tysz zowdy za kara pokozywaua i ich straszoua. Bou roz dwiesta lot tymu jedyn
francuski oficyjer kery we tych napoleonskich fojnach trefiou do szauszy i tam
miou spac. Tyn Francyjok za pierona niychciou wierzyc we ta "biouo dama" i sie
podsmiywou kej mu o niyj rozprowiali przi jodle. Kej juz se pojod to poszou do
odniego izby we tym starym zomku i chciou sie prawie legnonc, a tu naroz
drzwiyza sie roztwiyrajom i stowo we tyj izbie tako biouo mara. Ta mara to
boua ta biouo dama, a miaua na gowie taki biouy caun, choby gardina, i
obleczono boua blank coukym po biouymu. Tyn francuski oficyjer zaro uapsnou
pistoula i szczelou we nia, ale kula ino sie pokulaua po izbie i legua kole
klajdu od biouyj damy. On, tyn Francyjok, juzas nic ino za szabla uapsnou i
chciou niom machnonc, ale naroz mu sie ino gryf we rynce ostou, a szabla
lezaua juzas, tak jak kula od pistouli tysz, kole biouyj damy. Francyjok sie
zrobiou blady jak kyjza i sie obalou, bo dostou hercklekotow i hercszlagu.
Potym to ino policmajstry i syndzie wynodli ize to niy boua zodno mara ino
pokojowka ze zomku kero chciaua dac nauczka tymu wojokowi ze Francyji. A boua
ona tako szprytno i wysu'a przodki proch ze pistouli i rozmontowaua tysz
szabla kero Francyjok ostowiou lezec we izbie.
Tak to je ze niydowiarkami, kere niywierzom we mary i "bioue damy". Tyn zomek
mogecie se obejzec na obrozku kery namalowou inkszy wojok we 1810 roku, kerymu
bouo Höcker i kery go namalowou tak coby bouo widac i okno ze tego cimra we
kerym miyszkou tyn wojok ze Francyji. Potym postowiyli we Szauszy nowy zomek i
jakos sie ta "biouo dama" stracioua. Mozno sie jyj tyn nowy zomek wiyncyj
podobou i sie tam przekludzioua, pieron wiy.

Pyrsk!

[Gość: ballest]

Fajnie ues to uopisou, DANKE !
Moze jeszcze cos ciekawego z ty serii przypomnisz?

pyrsk
ballest

[Gość: Szwager]

Pyrsk!

Ekstra do cia, cosik ze tego wydania cos mi kedys szynknou:

"Die Sage erzählt, daß sich dem Heiligen einst beim Gebet die Schnur seines
Rosenkranzes gelöst hat und die Perlen desselben in das Geröll gefallen sind
und nich mehr vollständig zusammengelesen werden konnten. Da soll der
Missionar die Worte gesprochen haben: „Wachset hier, bis einst die Quelle
versieget“. Kurze Zeit darauf verließ St. Hyazinth unsere Gegend, reiste nach
Krakau zurück und unternahm von dort eine mehrjährige Missionsreise bis nach
dem Inneren Asiens, von der er erst im Jahre 1257 zurückkehrte und bald darauf
am 15 August desselben Jahres gestorben ist.

Die versteinerten Perlen, die früher zahlreich um das alte Kirchlein herum
gefunden worden sind, (Encriniten, Versteinerung von Teilen der Seeligen)
führt der Volksmund auf den hl. Hyazinth zurück, und sie wurden allgemein nur
St. Hyazinth-Perlen genannt.

Die St. Hyazinth-Perlen wurden von den Kindern gern gesucht und auf Schnüre
gereiht. Im Beuthener Museum ist ein Rosenkranz aus St. Hyazinth-Perlen zu
sehen. Es mag hier auch erwähnt werden, dass bei dem Jubiläums-Ablaß im Jahre
1900 dem damals regierenden Papst Leo XIII. von dem Stellenbesitzer Peter
Spyra aus Roßberg, Kaminerstraße 1, ein in Gold gefasster Rosenkranz aus den
St. Hyazinth-Perlen überreicht worden ist. Die kostbare Rosenkranz ist von dem
Uhrmacher Hahulski gefertigt worden.“

„Eine ander Sage berichtet, dass der Heilige einmal bei einer Predigt von den
Elstern oder Schalastern gestört worden ist. Voll Unwillen verbannte er sie
aus der Gegend von Beuthen, und diese Vögel meiden fortan den Ort bis zum
heutigen Tag.“

„Die dritte erbauliche. Legendenhafte Sage, dass der hl. Hyazinth bei dem
Priestermorde in Beuthen OS. mit den Roßberger Bürgern zum Schutze der armen
Priester eingegriffen hätte, lässt sich geschichtlich nicht aufrecht erhalten,
weil diese Greueltat im Jahre 1363 geschehen ist, während St. Hyazinth bereits
1257 gestorben ist.

Deshalb können auch die Prophezeiungen, die ihm über den Niedergang der Stadt
und des Bergbaues in den Mund gelegt werden, ebenfalls nur als fromme Sage
gelten.“"


Znosz to ?

ps

[Gość: Szwager]

Oczywiscie niy ma to o Glywicach, ale tyn swiynty je Glywicom dzisiej ekstra
bliski, bezto mysla ize sie to sam zdo.

ps

Mozno Staflik sie juzas pokoze i to piyknie wszyskim przetuplikuje(?)

[Gość: Szwager]

Na zajcie www.glywice.de.tf/ pod "Rozprowki" mosz jedna nowo legynda,
ale ino posrednio zwionzano ze Glywicami a raczyj Kuodnicom.

Pozdrowiom i

Pyrsk!

[meg_s]

a mnie się najbardziej podobały wątki kulinarne :-)))))

[kolcero]

meg_s napisała:

> a mnie się najbardziej podobały wątki kulinarne :-)))))

To co dzis jemy??? i gdzie???

[meg_s]

proponuję naleśnik ze szparagami i brokułami w sosie beszamelowym - oczywiście
w "chacie" - był prze-pysz-ny

[kolcero]

meg_s napisała:

> proponuję naleśnik ze szparagami i brokułami w sosie beszamelowym -
oczywiście
> w "chacie" - był prze-pysz-ny

Pizza-Hut, Nalesnik- Chata???

[Gość: Szwager]

A jo jod we Ustroniu nalesnik po meksykansku a do tego sauatka ze kaktusa. Jak
tam bydziecie to polecom tako jedna restauracja kero nic ino roztomaite
nalesnikowe wariacje mo we karcie.

[meg_s]

Gość portalu: Szwager napisał(a):

> A jo jod we Ustroniu nalesnik po meksykansku a do tego sauatka ze kaktusa.

z opuncji? a kolce...? ooops

[Gość: Szwager]

Trocha to wyglondauo (pokrone) choby sznitbony, i tak leko kwaskawo bouo
przirichtowane. Jak bys boua we Cieszynie, to tam we meksykanskyj restauracji
(niydaleko rynku) tysz som te kaktusy podowane, ale choc stojom zawsze we
karcie to niy zawsze je idzie se besztelowac.

[kolcero]

meg_s napisała:

> Gość portalu: Szwager napisał(a):
>
> > A jo jod we Ustroniu nalesnik po meksykansku a do tego sauatka ze kaktusa.
>
>
> z opuncji? a kolce...? ooops


Eeee spoko- myslisz ze jestem klonem opuncji????
Ale soaltka z opuncji jest OK ;))

[meg_s]

kolcero napisał:

> Eeee spoko- myslisz ze jestem klonem opuncji????

człowiek się już gubi kto jest czyim klonem :-D

[Gość: Szwager]

momynt! jeszczech niy suyszou coby ktos kaktusy klonowou!

[kolcero]

Gość portalu: Szwager napisał(a):

> momynt! jeszczech niy suyszou coby ktos kaktusy klonowou!

Ale szczepic kaktole mozna :)))

niyporozumiynie - kupa czasu minouo

[Gość: Szwager]

acha, to znaczy ablygrowac - ale sie moja zy mie tera usmioua!

[meg_s]

"Stara chata"? - w każdym razie ta na Plebańskiej

(zajrzyj do skrzynki)

[kolcero]

meg_s napisała:

> "Stara chata"? - w każdym razie ta na Plebańskiej
>
> (zajrzyj do skrzynki)

aaaaaa. albo Ruska Sakwa :)))

[kolcero]

meg_s napisała:

> (zajrzyj do skrzynki)

Ja jestem wyjatkowo paskudnym, kolczastym niewolnikiem :P

[meg_s]

phi - pokrzywy palą, kolce kłują - wot żizń

[kolcero]

Sobota w godz. ....?

[meg_s]

10-13

[kolcero]

meg_s napisała:

> 10-13
Ale nie obiecuje w ten dzien- zeby nie bylo obiecanki-cacanki :)

[meg_s]

ok

[kolcero]

Popoludnia w robocze dni sa latwiejsze do wygospodarowania, ale musialbym znac
zakres obowiazkow ;)

[meg_s]

hmmm - niewątpliwie - ale nie sposób to zrobić wirtualnie :-)
mam nienormowany czas pracy :-)) - w zwykłe popołudnia też nierzadko bywam

[kolcero]

meg_s napisała:

> hmmm - niewątpliwie - ale nie sposób to zrobić wirtualnie :-)
> mam nienormowany czas pracy :-)) - w zwykłe popołudnia też nierzadko bywam

No to jesli nie w sobote- to przypilnuje Twoego stalowego rumaka :D

[Gość: Szwager]

widza ize Margotka znodua nastympnego niywolnika(?)

[kolcero]

Gość portalu: Szwager napisał(a):

> widza ize Margotka znodua nastympnego niywolnika(?)

Hehehehe bo moze tylko klony moga cos zrobic dla G. oprocz halasu?