PONISZOWICE

[Gość: Ramon]

Kto zna Poniszowice i historie tej miejscowosci?

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Kto zna Poniszowice i historie tej miejscowosci?


www.gornyslask.pl/slask/woj_slaskie/p_gliw_rudziniec/poniszowice.html
kliknij Poniszowice !

[Gość: Ramon]

Dzienkuje bardzo za tyn drabki tip.

m.s.m
Ramon

[hanys_hans]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Kto zna Poniszowice i historie tej miejscowosci?


forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=94&w=4717992&a=4865174

[Gość: Ramon]

Ballest skond ty znousz Frejneo ze Niewieszy?
Obejzi si dokladnie ta fotografija z kerhowu we Poniszowicach (starou lipa a
przed niom grabstain)i przeczytej se wto tam je pochowany.

m.s.m

Ramon

[hanys_hans]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Ballest skond ty znousz Frejneo ze Niewieszy?
> Obejzi si dokladnie ta fotografija z kerhowu we Poniszowicach (starou lipa a
> przed niom grabstain)i przeczytej se wto tam je pochowany.
>
> m.s.m
>
> Ramon

Roman, pierniku jedyn sam mosz zdiebko do poczytanio ino niyroob stym wielke
HALO bo nos admin juzajs´ wytnie!

fragstein.republika.pl/groby/poniszowitz/text_D.gif

[Gość: Ramon]

Super! szybkou reakcja.
ale to nieje tyn pomnik o kerym zech pisou.

tyn sam stoji polewy od wrotow na kerhof ,jou zas goudom o tym co je zaroski
pod lipom.

Czamu by mieli nos stond wyciepnonc?
Niewolno tukej o kerhowje we Poniszowicach pisac?

m.s.m

Ramon

[hanys_hans]

Gość portalu: Ramon napisał(a):


> Czamu by mieli nos stond wyciepnonc?
> Niewolno tukej o kerhowje we Poniszowicach pisac?
>
> m.s.m
>
> Ramon

Ostatnio admin bez podania powodoow wycioon 3 razy mooje woontek o historji
Bojkowa dzisiej je dzielnicoom Glywic

[Gość: Ramon]

mozno adminwidzi historja Bojkowa troch inaczj jak ty, abo, co tyz moze byc on
historji Bojkowa no i Poniszowic wcale nie zou.

Mozno w takem fallu do tego sie lepj nie pziznac i tymat zmazac.

Tak jak to wyglondou , to mousz o geszichce dos pojencie.
Wiesz ty mozno wto bou Landrat Powiatu Gliwice - Toszek do wyborow w 1933 roku?

m.s.m

Ramon

[hanys_hans]

I jadymy dali stoom gyszichtoom!


fragstein.republika.pl/groby/poniszowitz/poniszowitz2.jpg

fragstein.republika.pl/groby/poniszowitz/poniszowitz.jpg

fragstein.republika.pl/groby/poniszowitz/plyta.jpg

[ballest]

Ja jou znom Frejna H. z Poniszowic , kiedys mieli mlyn w Taciszowie.
To je moj krewny !!!
ale skond Ty uo tym wiysz?

[Gość: Ramon]

Hollo Balest!

jou zech nie wiedziou ze Frejno je twojem krewnym.
Ale po twojich eintragungach wglondou to nato, ze jest tys z tej okolicy.
O tym ze Frejno ksionszka o jego geszichcie napisou, to tyz zech slyszou, ale
jakojs ne poradzam tyj ksonszki nikaj dostac.

Wiesz ty mozno jak bouo tymu Landratowi na Gliwicko-Toszecki powiat do 1933
roku?

m.s.m

Ramon

[ballest]

Jou je urodzony w Plawniowitzach, ale potym uech se przekludziou, ta ksionszko
uot Heinricha mom, kaj jom mom tego ale nie wiym, dzisiej szukou nnie bydam!
Tu mosz cos uo Ballestremach !
A skond tys je?

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,

Jo direkt nie mom z Rodz. Ballestrem nic do czyniynia.
jak zech od starszych suyszou, to moj opa miou ze starym Balestremem
( Reichstagspresident) cojs do kupy.

Oni byli we jedny partyji; mi se zdaje we "Zentrum".

Jo pochodzam po rodzicach ze Poniszowic, ale zech tam nigdy nie mieszkou.
najpierw we Supsku (we zamku)no a potem we Pyskowicach.

Ale Poniszowice bouo zawsze mojom hajmat i jak czynsto ech jeno mog to tam
przebywom.

m.s.m

Ramon

[ballest]

No to po ty partii momy cos wspolnego, moja rodzina tysz byli Zentrum.
Dzisiejszy szef mniyjszosci na Slonsku(TSKN) je urodzony w Poniszowicach?
Tam uech tysz na "zabawy" jezdziou :-)!

Tu tyn link, ktory uech wrazic zapomniou:
www.gliwiczanie.pl/Ballest/index1.html

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
najpierw dzienki za te super fotografije ze zamku we Plawniowicach.
Bardzo fajnie to wyremontowali. Jo zech tam ostatno bou to stouy jeszcze
konstrukcje drewniane dachow tych wiez na placu przed portalem, a we
pojszczotku to niebolo jeszche nic zrobione.
jest zech bardzo pozytywnie zaskoczony.

Widzisz jakous mozliwosc pojszczodek tego zamku se poouglondac?

Jo niewiwm wto teras jest szefem mniejszosci na Slonsku. wto to je taki z
Poniszowic kery to poradzou takou pozicjia obejmnonc? (To najbazi mojego Vatra
bendzie interesowac)

Ach ja, jeszcze jedon, jo je porous pirwszy na tych stronach i zaskoczoua mie
takou wielkou reakcja na temat Poniszowic.
Mozno tom drogom jeszcze inksi se zameldujom co z tond pochodom, ze miejsca
kerego na wienkszojsci map niema.
Niewiam czy to jako zle abo dobre okreslic?

m.s.m

Ramon

[Gość: ballest]

Tu mosz wiyncy uo Ballestremach:
www.gliwiczanie.of.pl/
kliknij na Albumy a potem na Rodzinne !

Tu jeszcze cos:schlesien.nwgw.de/galerio/?
gal1=Obroski_uod_Ballesta&gal2=0,thumb,

Ja jest mozliwosc uobejrzec zamek w srodku, podom dzisiej wieczorem telefon to
zadzwonisz, jak jakas grupa bedzie zamek odwiedzala to sie idzie douaczyc!
Kto to je z Poniszowic?
To jest czlowiek, co sie tam urodzil ale teraz mieszka we Plawniowicach ,
zreszta dobry znajomy od Grofa B. - nawet ten som rocznik co on!
Do tego tez zpowinowacony z Freynami !
Aha, jego Ojciec bou najbardziyj znanym elektrykiem w uokolicy!
Mieszkali kedys kouo "Bäckerei Preis" we Plawniowitzach!

Moze to ojcu pomoze !

pyrsk
ballest

[Gość: ballest]

schlesien.nwgw.de/galerio/?gal1=Obroski_uod_Ballesta&gal2=0,thumb,
;-)

pyrsk
ballest

[hanys_hans]

hanys_hans napisał:

> Gość portalu: Ramon napisał(a):
>
> > Ballest skond ty znousz Frejneo ze Niewieszy?
> > Obejzi si dokladnie ta fotografija z kerhowu we Poniszowicach (starou lipa
> a
> > przed niom grabstain)i przeczytej se wto tam je pochowany.
> >
> > m.s.m
> >
> > Ramon
>
> Roman, pierniku jedyn sam mosz zdiebko do poczytanio ino niyroob stym wielke
> HALO bo nos admin juzajs´ wytnie!
>
> <a
href="fragstein.republika.pl/groby/poniszowitz/text_D.gif"target="_blank"
>fragstein.republika.pl/groby/poniszowitz/text_D.gif</a>

Jak bys´ miou problym ze odczytaniym to sam mostyntext:

STA VIATOR!

HOC UNTERSEEBOOT LAPIDE DELITEAT QUIS?

FRAG-DEN STEIN

UND E LINGUE MARMOR RESPONSAT:

HIC JACET QUI IN VITA MIT GENTILITIA VITE

PRO AMOS 57 FLORUIT UND SUPREMAM SILESIAE CURIAM

ANNIS 30 SECUNDE EXHILARAVIT CONSILIARIUS SECUNDUS

PRIMATUM UT, SORTIRETUR IN CAELI CURIA

ILLUSTRISSIMUS DOMINUS DOMINUS JOANNES ANTONIUS

LIBER BARON DE FRAGSTEIN UND NIMSDORF

DOMINUS IN HERTZOGVALDE, MITTELULMANDORF,

GANDAU UND JASCHKITL,

USU FRUCTUARIUS BONORUM IN PONIZOVITZ, NEVITZ, nikarm

ÄLTERER SACRAE CESAREAE REGIAE MAJESTATIS CAMERIARIUS DUCATUS BRIGENSIS
PROVINCIALIS

NUC TEMPUS PUTATIONIS ADVENIT Canticus: 2 gegen 12

ANNO 1724, STERBEN 23 JANUARII

UT VITIS HAEC LIBITANAE FALCI NICHT TAM SUCCUMBERET

QUAM IN CAELESTEM TRANSPLANTARETUR VINEAM

HIC JOANNES MAGNUS MAGNI PARENTIS FILIUS, ILLIUS NEMPE:

ILLUSTRISSIMIS DOMINI DOMINI JOANNIS CHRISTOPHORI

LIBERIS BARONIS DE FRAGSTEIN UND NIMSDORF

SACRAE CESAREAS REGIAE MAJESTATIS CONSILIARII

QUONDAM POLONOS ZWISCHEN UND MOSCOS CONSILIATORIS

UND AB AUGUSTAE MEMORIAE FERDINANDO III

MISSI-ANZEIGE MAGNUM MOSCOVIAE DUCEM ORATORIS PACIFICI DEMUM A PIENTISSIMAE
RECORDATIONIS LEOPOLDO I SUPREMAE UTRIUSQUE SILESIAE CURIAE CREATI CANCELLARII
QUID EXTREM POSCIS?

DUO GLADII HIC ECCE GENTILITII

TU VIATOR REQUIEM PRECARE AETERNAM

UND SATIS EST. Lucae 22 gegen 38

GRATITVDINIS CAVSA PIIS MANIBVS PARENTAT

CONIVIGIS HAERES

JOANNES LUDOVICUS DE FRAGSTEIN UND NIMSDORF


A tera we gwarze polskyj:


Zatrzymaj sie przechodniu!

Kto moze lezec pod tym kamieniem?

Zapytaj kamienia i ten niemy marmur Ci odpowie: tu lezy ten, który z najwyzsza
godnoscia dozyl wieku 57 lat i który przez 30 lat osiagnal

najwieksze zaszczyty na Slasku jako zreczny kanclerz,

azeby byc godnym niebianskiej korony.

Dostojny Pan Johannes Anton

baron von Fragstein und Niemsdorff

spadkobierca Wierzbnika, Ulmanowic, Gadowa i Jeszkotla,

dziedzic i wlasciciel Poniszowic, Niewiesza i Niekarmy,cesarsko-królewski
podkomorzy najwyzszych funkcji

w Ksiestwie Brzegu.

Nadszedl czas ostatniej podrózy

23 stycznia roku 1724

Ta winorosl zostala przez sierp smierci scieta

Po to by byla przesadzona do niebianskich winnic

On- ten wielki Jan, syn wielkich rodziców,

jego zrodzil Oswiecony Pan, dostojny Jan Krzysztof

baron de Fragstein z Naczeslawic,

czlonek rady cesarskiej, który posredniczyl

w rokowaniach miedzy Polska a Moskwa

i przez swietej pamieci Ferdynanda III byl wyslany

do Wielkich Ksiazat Moskiewskich aby czynil pokój swoimi przemówieniami

a przez swietej pamieci Leopolda I mianowany kanclerzem obu ksiestw slaskich.

Czyz mozna chciec wiecej?

Patrzaj oto dwaj dzielni rycerze z tego samego rodu

ale ty wedrowcze pomódl sie o ich wieczny odpoczynek

wiec sie dokonalo

Pomnik ten z wdziecznoscia i pobozna intencja

wykonal potomek i nastepca rodziców

Jan Ludwig de Fragstein z Naczeslawic

[Gość: Ramon]

Hallo HH!

Jou ten Kamien znom juz od bajtla.
Czytac ech jeszcze nie poradziou, ale juz zech wtedy wiedziou ze to je cojs
blank innego ot tych betonowych nagrobkow uot normalnych ludzi.

Niewia przez jaki cud ten pomnik pozostou ale mie sie wydouwo ze trzeba bele
komu dzienkowac co douozou sie do uratowania tego pomnika.

A tukej jeszcze jedno, znousz ty tysz ten kzisz na drodze od Poniszowic do
Niekormji?
ze zadku tego Krziza jest jakis tekst, ale nie udauo mi sie go odcytac.

m.s.m

Ramon

[laband]

No to sam tysz cosik bezymie wysznupane:

fragstein.republika.pl/home/info-%20pl.htm
Pozdrowio "Szwager" ze Laband

[hanys_hans]

laband napisał:

> No to sam tysz cosik bezymie wysznupane:
>
> fragstein.republika.pl/home/info-%20pl.htm
> Pozdrowio "Szwager" ze Laband

Te twoje wysznupane je jusz downo rozplantowane!

Sznupej dalpierniku jedyn!

[Gość: Ramon]

Dzinki Laband!
ale pomauu jz nie nadonzam.

Wiesz ty mozno jak sie nazywou Landtar powiatu Gliwicko-Toszeckiego do roku
1933?

m.s.m

Ramon

[laband]

Narazie niywia ale sznupia.

Sam cos coch po drodze wynaloz:

Landkreis Tost-Gleiwitz

Einwohner Landkreis Tost-Gleiwitz
81.742 (1919)
78.516 (1925)
95.256 (1939)

Konfessionsstruktur Landkreis Tost-Gleiwitz 1939
Evangelisch: 3,0 %
Katholisch: 96,4 %
Gottgläubig: 0,3 %
Glaubenslos: 0,0 %
Sonstige: 0,3 %

Jüdische Bevölkerung im Landkreis Tost-Gleiwitz nach der Volkszählung vom 17.
Mai 1939
Juden insgesamt: 75 (davon 32 männlich)
davon Glaubensjuden: 68 (davon 31 männlich)
Jüdische Mischlinge 1. Grades: 19 (davon 9 männlich)
davon Glaubensjuden: 0
Jüdische Mischlinge 2. Grades: 30 (davon 15 männlich)
davon Glaubensjuden: 0

Abstimmung in Oberschlesien am 3. September 1922 im Landkreis Tost-Gleiwitz
Beteiligung 81,9 %
Abgegebene gültige Stimmen insgesamt 32.774
Nein-Stimmen (=gegen ein besonderes Land Oberschlesien) 27.296 (83,3 %)
Ja-Stimmen (=für ein besonderes Land Oberschlesien) 5.478 (16,7 %)

Die Reichstagswahlen vom
im Landkreis Tost-Gleiwitz 5. 3. 1933
Wahlbeteiligung 82,9 %
Abgegebene gültige Stimmen insgesamt 41.036
NSDAP 17.292
SPD 1.876
KPD 3.534
Zentrum 15.141
DNVP (Kampffront Schwarz-weiß-rot) 3.001
DVP - Deutsche Volkspartei 91
Christlich-sozialer Volksdienst 49
Deutsche Bauernpartei -
Deutsch-Hannoversche Partei -
DDP (Deutsche Staatspartei) 52
Andere Parteien -

[laband]

kole sto lot tymu bou nim Zawadzky

kole dwiesta lot curik bou to Frhr. v. Stechau

ale tyj daty o kero sie pytosz dalyj niyporadza jeszcze znonsc

[Gość: Ramon]

Hallo Laband,

mousz ty wogule dostemp do jakichs informacji o poslach w Landtagu w Opolu do
1933 roku?

m.s.m

Ramon

[laband]

Moga Ci pedziec ino ize we 1930 umar starosra krajowy we H.Piontek i potym
wybrali na odniego plac niyjakego Woschka(Cyntrum), kery bou adwokatym i
notariuszym we Glywicach. Mozno spomna sam tysz niyjakego Matuschki, kery tysz
ze Cyntrum bou wtedy kandytatym na te stanowisko, a kery bou landratym oplskim.

Niyznoduech nic co by cie sam interesowauo, ale jak co znonda to sam dociepna.

Prawie ta tematyka nigdy mie za fest niy ciekawioua.

Pozdrowiom

Szwager ze Laband

[laband]

Poniszowice biere sie od "Pomniszowice"- nazwy osobowo "Pomnisz".

Muldenau (Ponischowitz) Krs. Tost-Gleiwitz

[hanys_hans]

www.thomalla.info/Koslowitz/gp730.html

[hanys_hans]

Ponischowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Muldenau O.S

[hanys_hans]

hanys_hans napisał:

> Ponischowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Muldenau O.S


Namensänderungen mit Datum
Bitschin, 12. 2. 1936 umbenannt in Fichtenrode
Blaschowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Burgfels
Boguschütz, 12. 2. 1936 umbenannt in Gottschütz
Boitschow, 12. 2. 1936 umbenannt in Lärchenhag
Boniowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Wohlingen
Brynnek, 12. 2. 1936 umbenannt in Brunneck
Brzezinka, 17. 1. 1935 umbenannt in Birkenau O.S.
Chechlau, 30. 4. 1936 umbenannt in Strahlheim
Chorinskowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Schmiedingen
Ciochowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Stillenort
Deutsch Zernitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Haselgrund
Dombrowka, 12. 2. 1936 umbenannt in Steineich
Giegowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Steinrück
Groß Kottulin, 12. 2. 1936 umbenannt in Rodenau O.S.
Groß Patschin, 8. 8. 1936 umbenannt in Hartlingen
Hanussek, 12. 2. 1936 umbenannt in Stollenwasser
Jaschkowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Hirtweiler
Kaminietz, 10. 8. 1936 umbenannt in Dramastein
Karchowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Gutenquell
Kieleschka, 30. 4. 1936 umbenannt in Kellhausen
Klein-Kottulin, 12. 2. 1936 umbenannt in Rodlingen
Klein Patschin, 12. 2. 1936 umbenannt in Ellerbrück
Klein Pluschnitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Reichenhöh
Klein Wilkowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Wölfingen
Koppinitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Adelenhof
Koslow, 12. 2. 1936 umbenannt in Lindenhain O.S.
Kottlischowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Keßlern
Laskarzowka, 12. 2. 1936 umbenannt in Wieselheim
Latscha, 12. 2. 1936 umbenannt in Föhrengrund
Leboschowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Kleingarben
Lohnia, 12. 2. 1936 umbenannt in Hubenland
Lona-Lany, 12. 2. 1936 umbenannt in Wieshuben
Lubek, 12. 2. 1936 umbenannt in Borkental
Lubie, 12. 2. 1936 umbenannt in Hohenlieben
Nieborowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Neubersdorf
Nieborowitzer Hammer, 12. 2. 1936 umbenannt in Neubersteich
Niekarm, 12. 2. 1936 umbenannt in Dürrwalde
Niewische, 12. 2. 1936 umbenannt in Grünwiese O.S.
Ostroppa, 12. 2. 1936 umbenannt in Stroppendorf
Pawlowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Paulshofen
Pilchowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Bilchengrund
Plawniowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Flößingen
Pniow, 12. 2. 1936 umbenannt in Schrotkirch
Pohlom, 12. 2. 1936 umbenannt in Ostwalde
Ponischowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Muldenau O.S.
Potempa, 12. 2. 1936 umbenannt in Wüstenrode
Proboschowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Probstfelde
Rachowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Buchenlust
Radun, Dorf, 12. 2. 1936 umbenannt in Zwieborn
Radun, Kolonie, 12. 2. 1936 umbenannt in Dreitannen
Retzitz, 30. 4. 1936 umbenannt in Rettbach
Rudnau, 26. 10. 1936 umbenannt in Braunbach
Rudzinitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Rudgershagen
Sacharsowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Maiwald
Schalscha, 12. 2. 1936 umbenannt in Kressengrund
Scharkow, 12. 2. 1936 umbenannt in Sandhuben
Schechowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Böhmswalde
Schierakowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Graumannsdorf
Schieroth, 30. 4. 1936 umbenannt in Schönrode
Schwientoschowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Einhof
Schwinowitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Ebersheide
Sersno, 12. 2. 1936 umbenannt in Stauwerder
Skaal, 12. 2. 1936 umbenannt in Webern O.S.
Slupsko, 12. 2. 1936 umbenannt in Solmsdorf
Smolnitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Eichenkamp
Städtisch Lonczek, 12. 2. 1936 umbenannt in Moorwies
Tatischau, 12. 2. 1936 umbenannt in Vatershausen
Tworog, 12. 2. 1936 umbenannt in Horneck
Wischnitz, 12. 2. 1936 umbenannt in Kirschen
Woiska, 12. 2. 1936 umbenannt in Hubertsgrund
Wydow, 12. 2. 1936 umbenannt in Widdenau
Xiondslas, 19. 1. 1935 umbenannt in Herzogshain
Zawadda, 12. 2. 1936 umbenannt in Bachweiler
Ziemientzitz, 9. 1. 1935 umbenannt in Ackerfeld O.S.

[laband]

rozbojnik76.w.interia.pl/a/droga_w_poniszowicach.jpg

[laband]

rozbojnik76.w.interia.pl/obrazy/drzewo.jpg

[laband]

rozbojnik76.w.interia.pl/a/drzewa.jpg

[laband]

www.gonschior.de/weimar/Preussen/LT1.html

[ballest]

Szwager to tysz je fajny link:
www.boehmfamily.de/ahnen/schlesien/kr-gl/kr-gl-wer.htm

- jou nie wiem, kto bou tym Landratem, ale wiym, ze niejaki Swientek jakies
wielkie stanowisko piastowou !
- Szef mniejszosci nie je urodzony w Poniszowicach, pomylka , wybaczcie !
- Tel. do Zamku w Plawniowicach: oo48 32 230 55 51 jesli go nie zmienili
- ksiazka od Heinricha Frejnego:
Meine Erinnerungen
Schlesien
Ein vergessenes Land
in unserer heutigen Zeit
ISBN 3-00-006060-X

[Gość: Hermann]

wilk.wpk.p.lodz.pl/~whatfor/zbrodnie_wh_ss.htm
10 Gebote für die Kriegsführung des deutschen Soldaten

czyli

10 przykazań żołnierza niemieckiego

o sposobie prowadzenia wojny

[Gość: bolo]

wilk.wpk.p.lodz.pl/~whatfor/zbrodnie_wh_ss.htm
10 Gebote für die Kriegsführung des deutschen Soldaten

czyli

10 przykazań żołnierza niemieckiego

o sposobie prowadzenia wojny

[Gość: adolf]

wilk.wpk.p.lodz.pl/~whatfor/zbrodnie_wh_ss.htm
10 Gebote für die Kriegsführung des deutschen Soldaten

czyli

10 przykazań żołnierza niemieckiego

o sposobie prowadzenia wojny

[Gość: bolo]

www.republikasilesia.com/Hindenburg/bilder_einzel/RydzSmigly.htm

[Gość: Ramon]

Dziekuje za wpis, ale to nie jest mojim tematem.

Wie pan moze kto byl do roku 1933 Landrat we Toszecko-Gliwickim powieci?

[Gość: Ramon]

Szanowny Bolo,

Te przepisy obowiazuja nadal w armii niemieckiej.
Kazdemu czlonkowi Bundeswehry sa te 10 przykazan znane.

Uwazam ze znajomosc tych "10 Gebote" dla wszystkich somsiadow Niemiec moze byc
korzysta

m.s.m

Ramon

[Gość: Ramon]

Panie Hermann serdecznie dziekuje za informacje na temat II. wojny swiatowej,a
spezialnie na temat Wehrmachtu.
Jednagze pomylil Pan temat.
Ja poszukuje nazwisko ostatniego starosty pow. Toszecko-Gliwickiego przed
objeciem wladzy przez NSDAP.

m.s.m

Ramon

[laband]

Jak juz naprowdy niy idzie tego znonsc, to mozno sam ci kto bydzie poradziou
konsek pomoc:

www.fes.de/fulltext/bibliothek/00198002.htm

[Gość: Szwager]

Jo by na tej sajcie posznupou mozno bydzie to co szukosz

www.literad.de/regional/laender.html
Pyrsk!

[laband]

ignor.

[Gość: Szwager]

Na Du Evolutionsbremse ? Zum Aushilfsadministrator aufgestigen?
Hättest Du wohl gerne . Nix da ,du Schamhaarschädel.
Hier kann jeder schreiben was er will.
Frage doch den ballest was ein Forum ist !!!

Pyrsk !

[Gość: Ramon]

Evolutionsbremse?, Aushilfsadministrator?, Schamhaarschädel? und frage doch den
ballest...

OK, Herr Ballest
auf anraten des Herrn Szwager, frage ich Sie was ein Forum ist?
Es Kann durchaus sein, daß ich hier irgend einen Fehler gemacht habe ohne es
jedoch zu wollen, aber bekanntlich kann mann nur aus Fehlern lehrnen.

m.s.m.

Ramon (D)

[Gość: Szwager]

Hi Ramon,
Du wirkst ziemmlich gelassen, kultiwiert und nicht arrogant.
Es ist für uns einfach eine neue Erfahrung mit einem "normalen"
Schlesier zu diskutieren.
Du hast oben eine Frage gestellt , und ich habe nach moeglichkeit geantwortet
(sehe mein Text unter deiner Frage)

Du hast kein Fehler gemacht . Der von Dir zittierte Text war an Laband
gerichtet .

MfG Szwager

[laband]

kon by sie z ciebie usmiou

[Gość: Ramon]

Hallo Laband czamu ignor?

Feine zdienca z Pyskowic zes pokouzou, za wiela sie tam nie zmieniouo, co najmi
nie w centrum.
Kaj sie straciou ten pomnik poleglych z wojny Francusko-Pruskiej w 1870/71 komu
on przeszkoudzou, abo byli juz i naniem SS-Manny uwzglendnieni.

m.s.m.

Ramon

[laband]

Wiysz jak te nasze pomniki bulyli, to im bouo wszysko jedno - byle po
niymiecku nic niy stouo - te gupieloki nawet we kosciele i na fridhofie litery
majzlami odklupywali. Zresztom co Ci byda godou, som to dobrze wiysz.

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest!

Najpierw dzienkujam za telefonnumer ze zamku w Flüssingen, ale jeszcze bazij
zech sie uradowou z infos o ksonszce pana Frejnego.
Benda miou fajny geschenk do mojich ojcow - pod wiela jeszcze jom we handli
dostanam.

A z tym Lanratem to juz tyz pomauu dali nie wiam.

m.s.m

Ramon

[ballest]

Tego Landrata tysz sie dowiysz, na Zygmunta Starego wy Glywicach je archiv,
meg_s se tam perfekt znou, ja bydziesz w Gleiwitz to tam skoczyc mozesz,
napewno to wynuchtosz!
Aha, uwazej na te nicki, tu je moc osob co jako "gosc ballest", albo zalogowani
jako Ballest1 , albo Ballest2 pisza, ale to sa klony, co sie pod nos
podszywaja, tak jak pod hanysa, albo szwagra a teraz Labanda.


- -
pyrsk
Ballest

[Gość: Ramon]

Hallo Panie Ballest

jak zech juz poura razy pedziol, jou je nowy w tyj materji,co dopiero po VHS
kursie,bestoz niewiam jeszcze tag bardzo wto je co i co je wto.

Ale dzynkuja Wom za warnung. Bendam musiol douwac trocha bazij pozor.

m.s.m

Ramon

[Gość: ballest]

Jou sam je moze najstarszy, ale Panie sie na Forum nie pisze, tukej sie przez
Ty "wali" teraz uech nie jest zalogowany i piszam z roboty, ale zapamietej
ten "IP" bo to je moj prawdziwy , jak widzisz IP z "dialina" , to to nie je
ballest.
Zreszta po wypowiedziach nos poznosz.

pyrsk
ballest

[laband]

Ballest mo recht, Slonzoki se ani jak sie niyznajom niy godajom "panie".

Jo mozno je nojmodszy to i zech na to obachtu jakos niy dowou, hehe.

Pyrsk!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest i Laband

z tym "Panem" to mouce mozno recht, ale u nous bouo tak, ze do starszych i do
tych co jich sie nie znauo zawsze sie w trzecij osobie zwroucauo. np. mouce
chcecie itd.

Jo myslam ze goudke w trzecji osobie ulatwiou komunikacja. Nasi przodkowie sie
juz przytym mysleli jak ze sobom przez "Wy" goudali. Jest bardzo trudno kogos w
trzecji osobie przeklnonc np. Wy hacharz abo Wy swinio, nie to je najwyzej
smieszne. Co idzie to je "Wy pieronie" ale cos innego?

Jo niewiem jke wy zejscie som stare, ale mie to je jedno bo to tukej nic
niegrou.

m.s.m

Ramon

[laband]

A wiysz ize sie niy ino per "Wy" godoauo, ale i per "Oni"?

To tak ino jako dopedzynie do tego co zes sam richtik spomniou.

[ballest]

Naprzod se "WY" padali
a potem se DUpadali

:-)

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest

Opisujecie stosunki bardz scisue i priwatne, ale tego tak jeszcze zech nie
slyszou.

m.s.m

Ramon

[laband]

Ballest mo juzas z tym sam na zadku recht, ale przeca my sie sam niy
bydymy "uonaczyc", hehe!


ballest napisała:

> Naprzod se "WY" padali
> a potem se DUpadali
>
> :-)

[laband]

Do swiykry to sie zawsze "Wy" godauo, he,he.

"Oni" to scie mogli, tak do przikuadu, pedziec do Grofa Ballestryma jak
jeszcze miyszkou we Puawniowicach. Widza ale ize sam zodyn tak stary niyma
coby te "Oni" jeszcze pamiyntou.

No, tak po prowdzie to i do "oupow" tysz sie downo tymu per "Oni" godauo - to
tak ino k'woli prowdy.

[Gość: Ramon]

mie to tam nie je az tak wazne.
jo sie poradza dounaczyc!

m.s.m

Ramon

[Gość: Ramon]

Sznoraberg pomiendzy Poniszowicoma, Niekormiom a Supskem

tukej boua ponoc bitwa pomiendzy Szwedami a cesarskemi wojskami podczas 30-
letniej wojny. Do disiej stoji tam jeszcze krzysz kery outym wspomninou.
Tukej miaua byc fotografja, ale jakojs to nie wyszuo.

We pisanyj historij Poniszowic o tym nic nie stoji, ale ludzie o tym zawsze
goudali.

m.s.m

Ramon

[laband]

Tych gorkow kere majom cos spolnego ze szwedoma je we slonsku wiyncyj, to
prowda. Miecie ciekawi tysz czymo ta "Twoja" nazywo sie " Sznoraberg"?

[ballest]

Dziwiamm sie, ze Ramon tysz uo tym schnurabergu wiy, schnurra, to jedno ze
znanych nazwisk w Puawniowicach!

[Gość: Ramon]

Ballest, te nazwisko znejdzesz we prawie kazdy wsie pomiendzy Pyskowicoma,
Toszkem a Kojzlem. jo znouech niejakego Jorgla Schnory we Supsku, ale nie
wiezam zeby mu ta gora nalezaua.

m.s.m

Ramon

[laband]

ballest napisała:

> Dziwiamm sie, ze Ramon tysz uo tym schnurabergu wiy, schnurra, to jedno ze
> znanych nazwisk w Puawniowicach!

U nos tys byli sznury we Laband, a co smiyszniejsze tera sie przekludziyli sam
kaj jo. Nawet jedyn je tera we mojyj dalszyj famili.

[Gość: Ramon]

Cczamu sie ta gorka sznoraberg nazywaua teg ci tyz nie poradza pedzec, ale
mozno ta gorka razem ze lasem jakymus Sznora nalezaua.
Abo mo to tyz cojsik z tym pedzyniem "Sznora a na Gora" (Galgenberg)
ale jakojs we tej okolicy zouden nie goudou o tym zeby kogos tam powiesieli.
Unos wczesni ludze przewaznie na tubera, cholera i tyfus abo blank ajnfach ze
godu umierali i to nie mauo.
Jo popytom sie we rodzinie mozno sie tam cojs dowiem.

m.s.m

Ramon

[ballest]

Ma zawsze widowskie gory godali, a Sznuraberg, to jou zawsze mysloiu, ze jakis
sznura bou wlascicielem ty gory!
ale jak juz Meg pisaua, ballest se tysz mylic moze !

[Gość: Ramon]

Widowske gory to boue te na punoc od Plawniowic, po drugi stronie szosyji
miyndzy Niewieszom a Loniom.
Schnorraberg widzou bys jak byjs od Puawniowic we kerunku Subska paczou.
m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

jeszcze jedna geszichta:

Kejs, ale to jusz blank douwno stauo si to we lejse na widowskich gorach.

Szua baba od strony Widowa ze dzieckym na rynce do lasa na grziby. Idze sie tak
i jeny nadou paczi i grzibow szukou, asz naroski przd wielkimi wrotoma ze
kratow stoji. Aza tymi kroutoma tag jasno jakby tam wtojs fojerka se zrobiou.
Baba je bardzo ciekawou i idze blizy tych wrotow i widzi poune gorki zlota,
srebra jakes blyszczonce sie kamienie a naroski wtojs do ni goudo: " podz rajn
i wejs se co jno chcesz, ale nie zapomni nojwazniejszego".
Baba wpazoua rajn i zachua dwoma rynkami brac co jeno poradzoua. Ajak juz nikaj
nic nie pasowauo i obie rynce tyz miala poune, to uciekaua s tamtond bo sie
boua ze ji wtojs ze tego bogajstwa zanim dodom dojdze odebiere.
Blank zadyszanou wyleciaua przes te wrora i sie jeszce roz obrucioua i naroski
widzi jak jej maue dzecko za temi juz zawartymi wrotoma siedzi.
Baba ciepua t co miaua we rynkach na ziemia, ale we tym samym momyncie wrota
straciouy sie jak by onych tam nigdy nie bouo.

Niekedy jak wiater wieje to suychac na widowskich gorach, niedaleko uod Widowa,
jakby puaczonce dziecko. A kej indzi widac zajs jakous baba kerou cojsik we tym
lejse szukou - ale to jeno bandom grziby.

m.s.m
Ramon

[laband]

Piykne Dziynki Ramon!

Elegancko es to szkryfnou - jo to juz dou na Glywicke slonzoki zaro.

Mom jedne pytanie. Mozno znosz ta geszichta o kobiycie z kole Toszka co cera
we kamiyn zamiynioua? Jo to ino blank grob znom i szukom kogos coby to znou
rozwiniynte?

Jak mosz jeszcze co to richtik czekom z ciekawosciom.

Ballest a Twoja dalszo familia ze Rudzinca tysz musi znac stare godki
zwionzane ze Rudziyncym i okolicom. Kedys za bajtla cos mi sie tam we Rudzincu
o uszy obiouo - ale juz naprowdy niypamiyntom gynau o co tam szuo - cosik ze
dziobuym to bouo.

[Gość: Ramon]

jeno pomau, jak sie zaj cojsik przypomna abo dowiem to ci dom znac.

[ballest]

Wiysz Laband moja mama to boua i jest takou "per Moda" uona za Niymca dziynnie
w restauracji jadla, filmy uoglondaua i przez to nic niy wiy uo takich
geschichtach, moja oma uoni umieli uosprawiac, mieli mlyn, to geschichty
znaua, ale uona umarua w 1961 roku przez to za duzo niy wiym, a uo tym utoplcu
to wszyndzie uosprawiajom.
Jou ale Nie je z Rudziynca, ale miou uech tam tanty !

[Gość: Ramon]

Hallo!
czy wie ktojs z wous jakiego dnia wkroczoue ruske wojska na teryny pomiendzy
Toszkem - Ujazdem a Pyskowicoma?
Jake jednostki to bouy?
Bou ze strony Wermachtu jakiskolwiek opor w tyj okolicy?
Kedy preszou front i kedy napuenoua drugou fala wojska ruskiego?
Kedy przejoue wuadze polske te teryny?

Dzienkjka joz tera za hilfa.

m.s.m

Ramon

[ballest]

Tak z rekowa, to musiauo byc po 20. stycznia 1945 roku,
Dowotztwo bouo w Plawniowicach, tam stacjonowou Marszalek Koniew. historyjka na
ten temat czytoues napewno na Gliwiczanach, chodzi o tego organisty i jego
baba!

[ballest]

www.gornyslask.pl/krajoznawca/zeszyt_17/plawniowice.htm
Tyn uopis uot Wieczorka jest dobry!

[Gość: Ramon]

Ballest, jak ta pzez ciebie podanou data stimmuje, to to by znaczouo ze Rusy
bouy u nous prandzy jak we Auschwitz (27.01.45)?
A ze Koniew w plawniowicach bou, tego to zoden unous nie wiedziou.
To by tez znaczouo ze te caue gwauty na kobietach we okolicznych wsiach przed
oczoma dowodcy jednej z ruskich armij boue robione.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Ramon, prywatnou fraga, wella lot mosz?
Do Puawniowitz Rusy wlauzuy kouo 24.01.45
Co do tych gwaltow, to w Puawniowocach zodny kobiyty nie zgwaucono, i przez to
takou starou panna se bardzo wszystkim uskorzaua, jak u bäckra Preisa za
chlebym stoua:

"Co to som za Rusy,
to abo nie som Rusy,
mieli gwoucic a nie gwoucom
to po co mi takich Rusow"

Jak wiysz ,w somsiedni wsi w Rudnie zastrzelono 12 osob, przewaznie kobiety,
ktore najpiyrw zgwaucono, dwie z nich byly matki uot piecioro dzieci!
Znom uopowiesc Achima P. ktory na Herminie pozniej robiou, uon se skrou pod
lozko a jego tanty zostouou zgwouconou, tam zastrzelou ta tanty, jeszcze jedna
kobieta i opy.
Achim se uratowou pod tym lozkiym.
Tu troch uopowiastkow uo tych stronach:

www.gliwiczanie.pl/Przewodnik/sam/trasaI/trasaI.html

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest!
co do tego pytania o moj wiek to mogam ci jeno tela pedziec ze stoja blank
blisko findziesontki.
Morzn jo je teraz nojstarschy?

O tym co sie we Rudnie stauo to my ani nie wiedzieli, conajmi zouden unous o
tym nie goudou.

Jo jeny suyszou o kobiecie ze Lonij(mie sie zdaje Kraucioch ji bouo; oni mieli
tyz mon)co jom Rusy do bryczki przywionsali i jom za sobom tak dugo ciongli aze
boua tod.
Czamu to zrobieli to tak gynau tego zouden niewie, ale podobno zato ze jej chop
bou we Wehrmachcie oficerem.
Za podanie mi tej daty,kery rusy wous "wyzwoleli" jez zech bardzo wdzienczny,
bardzo ejs mi pomog.
Ach ja, bardz fajno streka. trza kejs na kole to objechcac.
Balest, skont ty mousz tela jnformacji o Ballestrymach,-je zejs jakojs
pokrewiony z niemi.

Moj ujek sie we latach 30-tych u Grofa jako Ogrodnik wyuczou. Tera mu je juz 92
lata ale jest jeszche blank auf der Höhe. Potym poszou do Dresden do
Schloßgärtnerei. Na imie mo Hermann.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Tys nie je najstarszy, jou juz je pora lot starszy jak Ty!
W Uoni to mosz recht, ta geschichta tysz znom, zresztom tyn muon bou kedy uot
mojego praopy!
Ja tyn chop bou Oficerem!
Jou je synem zawodowego zounierza (spadochroniarza) ale z z Ballestremami
spokrewniony uech nie je!"
Moja rodzina ze strony mamy w ksiyndze wieczysty przed nimi figuruje jako Nr.1,
Ballestremy som w ty ksiyndze Nr.2
Interesujam sie niymi, bo uwazom, ze bardzo duzo do Slonska zrobiyli , moze
najwiyncy ze wszystkich rodzin magnatow przemyslowych!
Do tego tysz som z Plawniowitz!:-)

Co do przestepstw, to mojego Onkla tysz do obozu zawarli, bo miou Firma w
Kedzierzynie S..... & Nagel i zatrudniali robotnikow przymusowych, Nagla zaraz
zamordowali, a jego kobiecie skrwawionou koszula poslali, mojego onkla krotko
przed smiercia z obozu wypuscili.
To ale nie zrobiyli Rusy!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest
z tym wijkym to by bouo wyklarowane.

Idzie mi to trocha na, keks ze niewinnych ludzi pozabiali i ze zoudyn zato nie
ponosi odpowiedzialnojsci.
To nie boue much, kere sie tak ajnfach ze stoua zgaruo.
Niewiem oli zejs o tych chopach ze Czerwionki suyshou?
Podobno bouo ich 10 kere zostali uod russow rostszylani a zaco to tego zoudyn u
nous niewiy. Jednym z nich bou moj ujek Adolf Fischer.

Co do Ballestrymow to mousz racja. Jeno nous we szkole wcale nic na tyn tymat
nie uczyli, a w doma to mauo co wtojs wiedziou.
Jedyny kery nom moge cojsik pedziec (jako swiadek) je moj onkel Hermann -
mmusza kejs do niego zadzwonic.

O tych wydazeniach we Czerwionce to mozno Laband byndzie wiencej wiedziou?
ale jakojsik sie ostatni sam straciou.

m.s.m

Ramon

[ballest]

Ramon, chopcy se znejdom, nie boj sie!
to napiszom uo Czerwionce.
Co do Ballestremow, to som dwie linie muodszou i starszou, uobie se wywodzom
uot tych ballestremow z Puawniowitz, allerdings zauozyciel linii muodszy
urodzony je w Raciborzu.
Hanys wrazi tu zdjyncie z Rudna, to uobejrzysz tyn wspolny grob!

[hanys_hans]

ballest napisała:

> Ramon, chopcy se znejdom, nie boj sie!
> to napiszom uo Czerwionce.
> Co do Ballestremow, to som dwie linie muodszou i starszou, uobie se wywodzom
> uot tych ballestremow z Puawniowitz, allerdings zauozyciel linii muodszy
> urodzony je w Raciborzu.
> Hanys wrazi tu zdjyncie z Rudna, to uobejrzysz tyn wspolny grob!



schlesien.nwgw.de/galerio/Obroski_uod_Ballesta/Rudnaurotearmme1.jpg


schlesien.nwgw.de/galerio/Obroski_uod_Ballesta/Dcp_1076.jpg


schlesien.nwgw.de/galerio/Obroski_uod_Ballesta/Dcp_1075.jpg


schlesien.nwgw.de/galerio/?gal1=Obroski_uod_Ballesta&gal2=48,thumb,

Dziynki Hanys !

[ballest]

Ramon te opowiadanie najlepi skopiuj wraz na Powerpoint i wydrukuj, to bydziesz
lepi czytac umiou!

[Gość: Ramon]

Hallo Hanys-Hans
Ta potografja z tego nagrobke, jak sie nie myla to je z Rudna jest do mie
bardzo ciekawou. som na nij mie znane nazwiska. Mozno to je tez jakejs
pokrewienstwo.
Jak by to szuo to pszisli mi ten list(Bericht) we cauosci, mozno tam sie tysz
czegojsik doczytom co z tymi nazwiskoma, kere mie na tyj tablicy najbazij
interesujom jakojsik do kupy som.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Ramon, ten bericht i zdjyncie som moje, Hanys je tylko wraziou na forum.
Jou niy mom adresy na Forum, bo dostowom ponad 100 postow dziynnie, przez to
uech jom zlikwidowou i do mnie napisac nie umiysz, ale mosz gg?
To mozymy pogodac?

[laband]

Fater mo sam znajomych ze Czerwionki, jak sie cos dowia to dom znac.

Czytom tera wszysko, bo miouech pora dni zepsuty komputer.

Pozdrowiom ze biouych okolic Harz'u!

[Gość: Ramon]

Laband ty sie mousz dobrze, siedzisz we gorach,we sniegu, a mozno i na nartach?
abo we Klaustal-Zellerfeld i paukujesz ?

Za te wiadomojsci uo Czerwonce bydam ci bardzo wdzienczny, bo wiem ze tam tych
chopow zastszelyli ale za co tego to jou niewia.
m.s.m

Ramon

[laband]

Godouech wom izech je sam nojmodszy, hehe!

[Gość: Ramon]

Laband ty smarkoulu, he,he

[laband]

Koniew miyszkou tysz we Laband("na rynku") u Poloczkow.
Ale to niy byli te same Poloczki od kerych je "moja".

Ballest, dziynki za te bildy. Te nazwiska , kere tam mosz wymiynione to tera
po czynsci mom somsiadow kere sie tak nazywajom (ze Suawiyncic), a niykere
pamiyntom bouy i we Laband.

[ballest]

Jak widzicie wszyndzie som te same nazwiska, yno moje je calkiem inne, no ja ,
tak to juz bywou!
Za to w Niymcach i w Ameryce ich je wpierony:-)))'
Mnie sie wydaje, ze to yno skuli tego , ze moje przodkowie wojokami byli.
Tyn reportaz z Rudna uech wom downo uobiecou i go downo mom, nawet wiyncy
stron, ale dopiyro tera uokazja je go tu podac!

[Gość: Ramon]

Hallo ballest, ale ze Helmutem ze HH niemousz nic dokupy, oprucz tego jednego.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Wytlumacz blizej, bo Hamburg znom, ale Helmuta niy!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
smol te zgodywanie.
Kedys sie tak i tak dowieny wto wto je.
Mi sie zdouwou, ze to tak a tak nieje take wazne.
Podziwiom twoja wiedza na tymaty Slonske, i wiam zech jeszcze bardzo do zadku
je, ale jou tak a tak chca sie bazij tym regijonem pomiendzy
Pyskowicona,Toszkem a Ujazdem zajmnonc.
Wszystko zalezy uot czasu kery bynda miou zur Verfügung.

Hallo Laband, dowiedzou ejs sie cojs uo Czerwonce?

m.s.m
Ramon

[ballest]

jak sie cos wiyncy uo Studzionce dowiysz , to napisz!

[laband]

O Czerwionce narazie cicho. Ale niywia eli wiysz ize we Laband kole koscioua
sw. Jerzego we lesie kole fridhofa pochowali mocka zamynczonych wiynzniow ze
obozu kery zaro po wojnie zrobiyli Slonzuokom we Laband(tam sciongali chopow z
coukego Slonska coby ich do Rosi wywiys). Do dzisiej wszyscy cicho siedzom i o
tym ani suowka nima nikaj.

[Gość: Ramon]

Hallo Laband,
uotym kerhowie zech nic nie wiedziou.
We tym lagze tyz bou opa od moji.
Wzionli go razem ze Drehbank na kery uon robiou i wysadzieli go kajs na
Ukrajinie. Tam musiou siedziec przy tyj maszynie az zarusciaua, bo nie bouo na
tym miejscu stromu do takich maszyn. A we doma zostaua kobieta ze piencioma
mauemi dzecmi i zouden sie o nich nie starou.
Ale co goudac, muszymy byc wdzenczni za wyzwolenie.

m.s.m
Ramon

[laband]

trocha ludzi odauo sie z tego obozu uratowac(mom kajs jakes info na tyn temat -
byda musiou posznupac juzas - mozno znonda,

tyn obuz bou na miejscu starego kaj siedzieli za niymca aliancke wiynznie - te
tysz siedzieli w barakach za rynkym (richtunk czerwionka prawie)

o tych alianckich wiynzniach bou kedys film - jedyn (jak sie niy myla)
Walijczyk ozyniou sie w tym obozie ze jednom Polkom i potym jakos to bouo ize
po wojnie to spominou. Ta polka nazywaua se po imiyniu Celina i tysz boua we
obozie na robotach.


Od mojyj tanty spominaua zawsze tych wiynzniow jak im jedzynie dowali
pokryjomu.

[laband]

a jak my juz rzi temacie obozow we Laband som to znoduech ostatnio tako
ciekawostka kej sie rozuazi o ukraincow kere tam siedzieli za adolfa:


"Am 12.11.1944 traute der Vorsteher der Sosnowicer Gemeinde Vater K. Gavrilkov
im Lager Nr. 3 in Laband (Schlesien) nach einem feierlichen Gottesdienst 120
Paare von Ostarbeitern usw.80."

[Gość: Ramon]

Hallo Laband,
Dzienki!
Te wesela we Lager Laband jakojsik sie nie zgoudzajom ze tym co nom o tych
obozach we zajtungach i telewizji pokazujom

m.s.m

Ramon

[Gość: Ramon]

Hallo Laband.

te historie, take jak twoja tanty opowiadaua tsza keis spisac, bo to som
wspomnienia autentyczne i jak sie te pokolenie straci to bendom jeno te
pierdouy godac co nom za komuny fanzolyli a teraz i tukej we rajchu dzieciom
piepszom. Jo wiem o czym jo godom, bo moja nichte mo Leistungskurs "Geschichte".
Dzieci bendom uczone uod nauczicieli kere juz nie majom pojencia jak to
naprowda bouo.
A jak kajs zaczniesz dzisiej goudac o tym jako to naprowdy bouo, to cie
za "Rechtsradikal" zrobiom.
Ale mie to je pomau jedno, domie jest to juz prawie cojs pozytywne.

m.s.m
Ramon

[laband]

mie jusz sprzezywali od rechts, od link, od polokow, od niymcow, i pieron wiy
od jakich jeszcze - a wszysko ino zalezy to od tego kogo prawie prowda
zabolaua - to sam na forum je nojsilniejszo tyndyncja zresztom.

jak prowda godosz to zawsze sie jakis znondzie co tego szczimac niy poradzi,
tak to juz je

[ballest]

Szwager, jou je tego najlepszym przykladem, do tego loguja sie jako gosc
ballest i probuja mnie kompromitowac!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest (prouwdziwy),

nie rob sie nic z tego, ci co to tukej czynsto czytajom tak a tak ciebie
poznajom.

m.s.m
Ramon

PS.
Co mou "Gojsc: Ballest" z tego ze sie jako klon prezentuje?

[Gość: Ramon]

Hallo Chopcy!

Moze mi kerys z wous blank genau pedziec jakie jednostki ruske (abo i inksze)
wlazuy na teren Poniszowic,Plawniowic, Rudzienca i Toszka.
Mie sie rozchdzi o jak najbardzi dokladne infos.
Np. Armia, Dywizja, Batallion i kaj pojedynicze Kompanije boue zaquaterowane.

Kupa pytan, ale jest to dlo mie bardzo wazne, a czamu to wom tyz kejsik napisza.

m.s.m
Ramon

[laband]

Ganc gynau to bou to przeca "Koniew" - jo miyszkou jakis czas na odniego ulily
(miana) we Glywicach. Ballest tysz kajs sam przeca szkryfnou ize on sie stou
we Puawniowicach.

[staflik]

Gliwice i okolice zostały opanowane przez armie wchodzące w skład I Frontu
Ukraińskiego pod dowództwem marszałka I. S. Koniewa.
Konkretnie były to jednostki z 3. Armii Pancernej Gwardii generała - pułkownika
P. S. Rybałki oraz wojska piechoty z 21. Armii generała - pułkownika D. Gusjewa

[Gość: Ramon]

Hallo Laband,
Hallo Staflik,
do mie wielki krok naprzodek.

Moucie mozno jakejs tytuy ksionzek na ten mie interesujancy temat.
Jest jedno czy po polsku, rusku abo i po niemiecku.

m.s.m
Ramon

[laband]

Trocha je tymu poswiyncony jedyn rozdziau we siedymnostym numerze "Zeszytow
Glywickich" ze roku 1986go. Tam mosz tysz pora mapkow, np plan tzw "operacji
sandomiersko-slonskyj". Jak bydziesz kedys we Glywicach to mogesz jeszcze
niykere numery "Zeszytow dostac" we (tu mi mozno "Gliwiczanie" pomogom ze
nazwom) Towarzystwie Przyjaciou Glywic - chyba tak to sie nazywo.

[laband]

"31 korpus pancerny, wspoldzialajacy z piechota 21 armii ..."

"naciyrajac na Pyskowice i Labedy , czolowe bataliony 100 brygady pancernej i
pulki 128 dyw. piechoty plk. Jefrema Dolgowa (118 korpus)wyszly na przedpola
miasta. 24 stycznia rozpoczal sie szturm. Czolgi z desantem piechoty, dzalajac
wzdluz autostrady, opanowaly dzielnice Szobiszowice..."

Tu jak zwykle przi nazwie Szobiszowice sztopna - ta nazwa to je ciekawostka -
durch i durch sie trefio dwie jyj pisownie.
To ale ino tak na marginesie.

i dalyj do tematu:

"... wraz z polozonym tam dworcem kolejowym i kontynlowaly natarcie w kierunku
srodmiescia. Pozostale sily sforsowaly rzeke Klodnice i uderzyly na miasto od
zachodu. Szczegolnie zaciete walki toczyly sie w obrebie gliwickiej Starowki.
Po zlamaniu oporu Wehrmachtu i Volkssturmu zolnierze 100 brygady pancernej i
128 dywizji piechoty opanowali reszte miasta, biorac do niewoli przeszlo 1000
niemieckich zolnierzy."

A tera jeszcze stoi we Glywicach tyn pancer przi keryym sie "Gliwiczanie"
fotografujom.

Pytanie je ino eli to je pancer kery richtik wjechou do Glywic(???)

[Gość: Ramon]

Super!!!

A tera cojsik o tym czamu mie to tak interesuje.
Moja mama kejsig mi opowiadaua, ze jakis mody ruski wojok, na imie miou Alex i
pochodz kajs ze Uralu uratowou colou ich wiejs.Ten Alex Nalezou do pierwszych
ruskich wojsk kere we 23/24 stycznia do Widowa wjechauy. Jeden panzer sie zepsu
i ta couou manschaft zostaua we Widiwie.
Po jakichs 3 tydniach przyszua drugou fala i wtedy zaczue sie tyz te gwuty i
mordowania.
Alex poznou w miyndzycasie ludzi we wsi i jak ta drugou fala przyszua to on
broniou ludzi przd swojymi rodakoma. Ostatnie co my o Alexe wiemy to ze on do
moj omy pedzou: "ani mjenja ubijom" i pokouzou na swojich.

Mozno ktojs wiency o tym modym (wtedy miou 18 lout) ruskim wojouku wjy.

m.s.m
Ramon

[laband]

To by musiou byc cufal take cos jeszcze wynonsc, ale probowac warto, choby ino
poto coby oddac sprawiedliwosc tymu jednymu Aleksowi.

[Gość: Ramon]

genau o to mi idzie!

m.s.m
Ramon

[laband]

Tukej coby znons familia od tego ruskego wojoka(a mozno on jeszcze zyje?), cza
by najprzod z jakims odpowiednim ruskim urzyndym sie skontaktowac. Mozno ktos
wiy kaj sie za tym obrocic.

[laband]

Jezioro Pławniowickie coraz czystsze

Jeszcze rok temu Jezioro Pławniowickie, niedaleko Gliwic, było niemalże martwe.
Teraz powoli wraca do życia - cieszą się naukowcy. Znikają toksyczne sinice,
zmniejsza się ilość trującego fosforu, poprawia się czystość wody. A wszystko
przez... syfon, czyli specjalną instalację, która wysysa z dna śmieci i
zanieczyszczoną wodę.

Gdy w listopadzie ubiegłego roku sześciu płetwonurków zatapiało trzy ogromne
rury do oczyszczania jeziora, nurkowie nie mogli dostrzec własnych dłoni.
Widoczność pod wodą nie przekraczała metra. Teraz jest już znacznie lepiej. -
Woda jest dużo czystsza, a widoczność wzrosła do trzech metrów - cieszy się dr
Maciej Kostecki z Polskiej Akademii Nauk w Zabrzu. Wszystko przez jedyną w
południowej Polsce i trzecią w kraju instalację przypominającą syfon. Wysysa z
dna śmieci i zanieczyszczoną wodę. W ten sposób do jeziora dostaje się
życiodajny tlen i znikają sinice oraz toksyczne glony powodujące podrażnienia
oczy i skóry. - Ilość fosforu zmniejszyła się 3,5-krotnie - mówi dr Kostecki,
który co tydzień bada próbki wody.

Przemianę jeziora dostrzegają już turyści. Coraz więcej ludzi pyta, czy w
pobliżu nie można kupić działki rekreacyjnej. - Niedługo jezioro będzie jednym
z najbardziej ekologicznych akwenów na Śląsku - przewiduje dr Kostecki, który
do Pławniowic coraz częściej przywozi kolegów naukowców.

Cieszy się też Rafał Barczyk, wójt Rudzińca. To gmina razem z Wojewódzkim
Funduszem Ochrony Środowiska wyłożyła 580 tys. zł na zamontowanie ekologicznego
syfonu. - Jezioro dało nam impuls. Teraz staramy się o dotację na
uporządkowanie kanalizacji - mówi wójt.

Naukowcy są zdania, że lada dzień w Pławniowicach pojawią się szlachetne ryby -
szczupaki, sandacze i pstrągi, które mogą żyć tylko w czystej wodzie. Teraz
wędkarze mogą łowić tylko leszcze i płocie - ryby, które nie potrzebują aż
takich "luksusów".

[Gość: wycis]

ja znam fajna wioska tylko zaduzo dymu jak zawsze na niej małolaty byjają się
na etlach 250 policja goni ich przez pare lat i złapać ich nieumie a co
najlepsze to dom kultury ktury jest do kitu i niewiem kto domem kultury nazwał
poniewasz stoi ładnie odnowiony a niemozna w nim nawet robic dyskotek bo pani
ktura go obsługuje nie pozwoli nam na to fakt ze dyskoteka juz była było ponad
80 ludzi i było cichutko jak na cmętarzu i pani kasia zbierała sobie za wstęp
od każdej osoby po 3 zł kture brała sobie do kieszeni a teraz to zawsze sie cos
na tej wiosce dzieje nieciekawego bo poprostu ta cała młodzież niema gdzie iść
wieczorem to bujają się po przystankach zorwalają poty i kosze na śmieci.

[Gość: baca18]

ja znam fajna wioska tylko zaduzo dymu jak zawsze na niej małolaty byjają się
na etlach 250 policja goni ich przez pare lat i złapać ich nieumie a co
najlepsze to dom kultury ktury jest do kitu i niewiem kto domem kultury nazwał
poniewasz stoi ładnie odnowiony a niemozna w nim nawet robic dyskotek bo pani
ktura go obsługuje nie pozwoli nam na to fakt ze dyskoteka juz była było ponad
80 ludzi i było cichutko jak na cmętarzu i pani kasia zbierała sobie za wstęp
od każdej osoby po 3 zł kture brała sobie do kieszeni a teraz to zawsze sie cos
na tej wiosce dzieje nieciekawego bo poprostu ta cała młodzież niema gdzie iść
wieczorem to bujają się po przystankach zorwalają poty i kosze na śmieci

[Gość: Ramon]

Hallo baca18,

widza ze mousz pieronowy problem.
Ale take problemy poradzicie jeno sami uregulowac.
Jo bych na waszym miejscu jakojsik sie zorganizowou (3 do 4 ludzi styknie) i
poszou na gmina do Rudzenca i pogodou z burmistszym abo z przewodniczoncymi
pojedynczych partji. Najlepij ze wszystkiemi. BACA18 bendzesz widziou ze sie
cuda na zieni dziejom. Wiesz mi bo jo mom z takemi sprawami na codzien cos
wspolnego.
A jak to nie bendze funkcjonowac to napiszcie list do "Wyborczej", Radja i TV.


m.s.m

Ramon

[ballest]

"Ostatnie co my o Alexe wiemy to ze on do
moj omy pedzou: "ani mjenja ubijom" i pokouzou na swojich."

Ramon, co drugi "Rus" mou na imiym Aleksander!

[laband]

ale niy co drugymu rusowi sztopuo pancra prawie we tyj wsi

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
Hallo Laband,
uoba moucie recht, ale dowiedzou ech sie o kyms kery tego Aleksa djs dobrz we
tech dwuch abo czech tydniach poznou. Narazie jeszcze nie mom z tym kontaktu
ale to je juz jeno questia czasu.
Mozno to baje jakous blank anfachowou geszichta kerou zoudnego tu nie bandzie
interesowac, ale wto wie?
Balest mom poura fotografji ze Studzionki i ze Poniszowic. wysle je ci na
strona "Glywiczanin" - jest ech ciekawy czy to sie udou.

m.s.m
Ramon

[laband]

Som fakt donscia we tyj geszichcie do prowdy je juz ciekawym, nawet jak sie to
okoze blank ajnfachowom geszichtom. A ta osoba jak rozumia je ju w podeszuym
wieku, kej tego Aleksa znaua, i odniyj opowiadanie bydzie na zicher ciekawe -
starej sie jak najwiyncyj dowiedziec.

[ballest]

Balest mom poura fotografji ze Studzionki i ze Poniszowic. wysle je ci na
strona "Glywiczanin" - jest ech ciekawy czy to sie udou.
Sie nie udou!
Nie posylej fotgrafii na Gliwiczan tylko na :
[e-mail]
jou extra tera tam konto zuozou, bo niy mom konta na gazecie, moj ballest uech
zlikwidowou!
Tyn adres do Studzionki pasuje, albo?

[Gość: Ramon]

Cytat z ksaszki "Geschichte der Pfarrei Ponischowitz" von Marcell Fiolka
Strona 52,
" Im Jahre 1740 wurde in unserer Kirche ein Diebstahl verübt, die gestohlenen
Sachen wurden aber in Polen gefunden. Der Bote, der die gestohlenen
Kirchensachen aus Polen zurückbrachte,erhielt für seine Bemühungen 12 Sgr."

m.s.m
Ramon

[laband]

Pyrsk!

Jak mosz wiyncyj ciekawych cytatow ze tyj ksionzki(a mozno kery zachaczo o
Glywice bezposrednio), to mozno bys to dociep na forum glywice.de.tf

ps

z tom Czerwionkom narazie nic niy wybadouech.

Wilym a moznio Ty cosik wiysz o tych chopach co ich we Czewrionce 1945 zabiyli?

[ballest]

Jou zodnycj aufnahmow ze Studzionki nie dostou!

[Gość: Ramon]

zech jusz to dwarazy probowou wysuac na tyn adres co zejs mi go dou.
No to jeszcze rousi bez komentaza.
m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

i jako dostouejs jakes fotografie?
m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

prawie zech ten heft na szybko pzejzou.
Jedyne o Glywicach co zech tam widziou, to bouo o ksiezach kere we Glywicach w
gymnazjum byli.
Jak cie ich miona interesujom to ci ich wyszukom, ale potrzebuja na to trocha
czasu.
Co do Czerwonki, to na razie:aus den Augen aber nicht aus dem Sinn"

m.s.m
Ramon

[laband]

mosz jeszcze jakis konrekst do tych kapelonkow?

[laband]

kontekst

[Gość: Ramon]

mom teraz trocha mauo czasu, ale jak jeno cojs znejda to zarous to dosraniesz.
m.s.m
Ramon

[laband]

piykne dziynki!

[ballest]

Dostou uech, jesli to Twoje nazwisko to moiu uech kolegow (malzenstwo) z
Pyskowic uo tym nazwisku, ona boua sogar Adlig i spokrewnionou z rodzina von
Manowski z Rudna.
Uoba nie zyja, syn na mou Gregor i jest lekarzem.

[laband]

Te nazwisko inksze o kerym szkryfno Ballest, to znaczy nazwisko Manowski,
faktycznie je tysz "von" - kedys zech sie we necie juz z nim trefiou.

[laband]

tukej je o nim tysz spomniane:

Izbicko

Wykopaliska archeologiczne pozwalają wnioskować, że już w okresie wpływów
rzymskich w IV w. n.e. istniała na tym terenie osada. Ciągłość tego osadnictwa
potwierdziły badania archeologiczne prowadzone zarówno przed, jak i po II
wojnie światowej.

Na przełomie XIII i XIV wieku, w odległości 3 kilometrów na południowy -
wschód od dzisiejszego kościoła, istniało grodzisko. Grodzisko to założono na
planie zbliżonym do koła, wykorzystując naturalną rzeźbę terenu (niewielkie
wzniesienie). Powierzchnia tej góry stożkowej wynosi ok. 200 m2. Po
zewnętrznej stronie zachowanej częściowo fosy widoczny jest wał, a za nim rów.
Dzisiaj to miejsce nazywane jest przez mieszkańców - kopcem.

Pierwsza urzędowa wzmianka dotycząca osady pochodzi z roku 1295 i można ją
odnaleźć w dokumencie biskupa wrocławskiego Jana III, informuje ona o
istnieniu parafii Istbisco lub Yczbczko. Dokument Thainera zamieszczony
w "Vetera Monumenta Poloniae et Lituanie" pochodzący z roku 1318 potwierdza tą
informację. W średniowieczu Izbicko stanowiło prawdopodobnie część folwarku
książąt opolskich i należało do Zarządu Rejonu Strzeleckiego. W roku 1556 wieś
przeszła w ręce prywatne zmieniając w przeciągu 400 lat właścicieli
kilkanaście razy. Tylko dwóm rodom udaje się utrzymać dziedzictwo dłużej niż
wiek. W kolejności chronologicznej właścicielami byli: 1556-1575 hrabia von
Manowski, 1575-1729 hrabiowie Frankenberg, 1729-1772 hrabiowie von Larisch,
1772-1792 hrabia von Stuuer, w roku 1799 ogłoszono upadłość majątku, 1800-1811
właścicielami stają się hrabiowie von Seilitz i von Erichson, a w 1811
hrabiowie von Strachwitz, którzy zarządzają majątkiem do 1945 roku. Dwór
dawnych właścicieli został spalony podczas III powstania śląskiego w 1921
roku. Odbudowano go w stylu neo-klasycystycznym. Przez długie lata był
siedzibą Technikum Rolniczego.

Powstania śląskie zachwiały kilkusetletnią równowagę społeczną i
narodowościową. Mieszkańcy wsi brali udział w walkach po obu stronach
barykady, co doprowadziło do wielu konfliktów wewnątrz samej wsi. 20
października 1922 roku na mocy decyzji Rady Ambasadorów cały powiat strzelecki
pozostawiono w granicach państwa niemieckiego. Na 662 osoby uprawnione do
udziału w plebiscycie, do głosowania przystąpiło 626 osób, za przynależnością
do Rzeczypospolitej oddano 194 głosy, za przynależnością do Niemiec 439 głosów.

Mimo kryzysu ekonomicznego lat 30 i 40-tych XX wieku, który spowodował odpływ
części ludności ze wsi do hut Górnego Śląska w celach zarobkowych, wioska
zaczęła się rozwijać kulturalnie i gospodarczo. Poprawił się ich poziom życia,
co miało odbicie w wielu budowach, remontach i odbudowach budynków
użyteczności publicznej i prywatnej. W 1939 roku Izbicko liczyło 1100
mieszkańców.

Lata II wojny światowej, co jest oczywiste, nie były pomyślne dla mieszkańców.
W marcu 1945 roku powiat strzelecki wraz z Izbickiem został przekazany władzom
polskim. W 1947 roku zgodnie z zarządzeniem wojewody śląsko - dąbrowskiego
Izbicko stało się siedzibą gminy. W roku 1950 gmina liczyła 5135 mieszkańców.
Dziś gmina także ma tutaj swoją siedzibę ale w granicach województwa
opolskiego, z którym mieszkańcy są mocno związani.

[Gość: Ramon]

Hej! Laband,
jedyne "von" co naszej rodzine buo to jo dostu jak ech do Niemiec przyjechou.
Narouski mi goudali " Du bist der von Polen"
Dugi czas ech sie tego broniou, ale tera dom sie z tym spokoj
" von Polen" jest tak samo dobre jak na przyklad v Luxemburg, von Preußen-ani
mie to nic nie kosztowauo

m.s.m
Ramon

[laband]

A wiedzieli aby kaj je Oberschlesien?

[Gość: Ramon]

Niy-ale jou jem to zawsze tak prubowou wyklarowac:
"Wenn du nach den Nachrichten die Wettervorhersage dir anschaust, dann ist
Schlesien dort wo der Arsch von dem Wettermann ist; vom Profill aus gesehen."
Na drugi dzyn ci wiedzieli kaj OS je.

m.s.m
Ramon

[laband]

Jo mo we robocie choby Ballest we Frankfurcie. Ale se chwola wszyskich, ino
niy Rusow - te pierony to tom darymne futry. Wszyske szefy ani niy poradzom po
niymiecku godac(Hamerykony).

[Gość: Ramon]

Laband, moje szefy to niesom Hamerykony, jeno Rheinländery, ale po niemiecku
tyz nie poradzom.
Po telu lotach to jou onych tez juz dos dobrz rozumia, a najlepi to teraz
podczas karnewalu, bo kazdy je voll i zoudey zoudngo niy suchou

Allaf! z kouo Köln

Ramon

[Gość: Ramon]

jo zech co prouwda tysz w Pyskowicach mieszkou, z tymi z Rudna cojs momy do
kupy, vater ale nie poradzi sie genau przypomniec po jakj lini; kedys miauy te
rodziny leko po 10 dzieci, i bestoz duzo sie juz jako kuzynstwo z oczow
straciouo.
O ta familiou v. Manowski musza sie w niedziela ojcow zapytac.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Ramon, nie Twoje nazwisko bouo von yno uot Ty kobiety co juz nie zyje, a uona
se wzioua chopa co nosi Twoje nazwisko!
Uona sie tysz z domu nie Manowski nazywala, tylko inne von,
Zona od Von Manowskiego boua z nia spokrewnionou!
Ona boua kuzynka uot Huberta von Manowskiego co mou dzisiej knajpa w Rudnie
"u vona"

[Gość: Ramon]

alles klar!
m.s.m
Ramon

[ballest]

Jou tych problemow nie miou, jou se nigdy nie wypierom skond uech je.
Zresztom uwazom, ze tukej nie patrzom skond pochodzisz tylko co umiysz, to se u
nich ceni.
Jak se wypracujesz powazanie,(czytej mosz kompetencja)to cie tez powazac beda,
nie kazdy jest powazany
obojetnie czy tutejszy, Slonzok, Rosjanin czy Polok!
Z drugi strony Frankfurt to chyba najbrdzi tolerancyjne miasto na swiecie!

[Gość: Ramon]

mousz recht, jak poradzisz cojsik, to wszyndzie na cia dobrz paczom.
Wiysz, Köln i Rheinland tysz som bardzo toleralne, bynajmi tak dugo jak nie
robisz o nich wicow.
Köle allaf

Ramon

[ballest]

No to sie mylisz bo jou se yno tu z "naszych" czytej "hessoukow" nabijom, ale
uoni to z "kultura" przyjmujom !
Co jou juz naporchou, to nie dzie na forum uopedziec, to tylko mogam godac jak
sie prywatnie kedys trefiymy !

[Gość: Ramon]

Hallo Laband cojsik do ciebie, mozno ci sie przydou:

Am 30 Dezember 1465 verkaufte Bischof Jost mit Zustimmung des Domkapitels den
ganzen Halt Ujest an Herzog Hans von Auschwitz und Gleiwitz mit dem Rechte des
Wiederkaufes. Die Dörfer des bischöflichen Haltes Ujest, die hier in der
Reihenfolge genannt werden sind folgende: Alt-Ujest, Klutschau, Kaltwasser,
Jarischau, Ponischowitz, Niekarm, Niewiesche, Biskupitz, Sosnitza, und Zabrze.

Im Jahre 1496 hatte ein gewisser Jakob Scholz die Erbscholtisei in Ponischowitz
inne, die Herzug Hans von Gleiwitz mit allen ihren Rechten bestätigte.

[laband]

PIYKNE DZIYNKI!

Kule, o mauy figel bych to przepasowou, kebys mi niy padou.

[Gość: waldeczek]

czesc Laband
tak dobrze znosz poniszowice ze tak duzo sam siedzisz ?
abo zes tyz z tamtond jest ?
kedy moga cie sam tu zastac ??

[Gość: waldeczek]

czesc Ballest
tak dobrze znosz poniszowice ze tak duzo sam siedzisz ?
abo zes tyz z tamtond jest ?
kedy moga cie tukej trefic ??
jestes tukej kajs po blisku ze sie ze tych hessoukow nabijosz ???
odezwi sie chopie i pozdrowiom

[Gość: waldeczek]

czesc Ballest
tak dobrze znosz poniszowice ze tak duzo sam siedzisz ?
abo zes tyz z tamtond jest ?
kedy moga cie tukej zastac ??
mieszkosz tukej kajs po blisku ze sie z tych hessoukow tak nabijosz
odezwi sie chopie i prysk

[Gość: Ramon]

Hallo Waldeczek,
fajni zejs sie znoud , bo jou juz myslou ze ta sajta skamieniaua.
Mie ciekawi wszysko co je jakojs powionzane z historjom i z terazkym tych poura
wsie na okou Sznorabergu.
Jak bandzesz po blisku to wlyjs zajs.
m.s.m
Ramon

[waldeczek1974]

witej Ramon
fajnie zes mi odpisol co prowda zech z tobom nie liczol
bo jo tyz pochodza z tych okolic kolo schnurabergu ! a mie to tyz interesuje co
kedys sie u nos dziolo
jak ci to nie jest za bardzo priwatnie to powiesz mi z kery z tych miejscowosci
ty pochodzisz !!
mosz przipadkowo obrozek ze tego palacu co byl za niemca we poniszowicach co go
rusy bes wojna wypolyli

prysk
waldeczek

[waldeczek1974]

[waldeczek1974]

witej Ramon
fajnie zes mi odpisol co prowda zech z tobom nie liczol
bo jo tyz pochodza z tych okolic kolo schnurabergu ! a mie to tyz interesuje co
kedys sie u nos dziolo
jak ci to nie jest za bardzo priwatnie to powiesz mi z kery z tych miejscowosci
ty pochodzisz !!
mosz przipadkowo obrozek ze tego palacu co byl za niemca we poniszowicach co go
rusy bes wojna wypolyli

prysk
waldeczek

[Gość: Ramon]

> jak ci to nie jest za bardzo priwatnie to powiesz mi z kery z tych
miejscowosci ty pochodzisz !!
Moji rodzice som ze parafij Poniszowice. A my kejs we Supsku mieszkali.

> mosz przipadkowo obrozek ze tego palacu co byl za niemca we poniszowicach co
go rusy wypouleli.
Suchej Waldeczek, jo go kajsik widziou - na jakyms obrousku, ale jak narazie
nie poradza sie tege przypomniec kaj to bouo.
Mie tysz interesujom jaknojdrobniejsze zeczy z tego regionu.
Choby np. czy ty wiesz co to jest za krzysz przy drodze uod Poniszowic do
Niekormi (zaroski za bojiskem), po lewej stronie.
Mie sie udauo jeno ta data na zadku tego krzyza odcyfrowac. Pisze tam "1864".
Wto i czamu ten krzysz tam postawiou to by mie bardzo interesowauo.

Tyn dodateg przi twojm mianie -1974- jest to twoj Geburtsjahr?

m.s.m
Ramon

[waldeczek1974]

witom cie ramon

fajnie zes mi odpisol ale jo by padol sprubujemy sie kedys na GaduGadu dogodac
jak jeses tyz tam zarejestrowany.bo tak jak tera piszymy to sie te "listy yno
mijajom i to nie mo blank synsu.Jak chcesz mi napisag moj nummer w GG to 4004359
borzo chytnie chiciol bych z tobom pogodac ale tak richtik nie wiem kto tys jest
przesto bych pedziol na GG jest lepi bo to jest tak trocha na "zywo"
jak sie chcesz zymnom pogodac to bych sie pierzynsko cieszol,jak bys musiol GG
Downloadowac to strona jest www.gadu-gadu.pl
jo tysz jest ze parafi poniszowice moze mie tyz znosz a co do roku to tu masz
recht
pozdrowiom cie Ramon
prysk waldeczek

[Gość: Ramon 55]

przed ty ladowaniem tego programu mie moj PC couki czas ostrzegou.
Mioues ty z tym jakejs problymy?

Jak ech juz pisou, moja rodzina je z Poniszowic z "Mauy Strony", a my wyjechali
to ciebie jeszcze na swiecie nie bouo.

Tak jak to wyglondou to momy take same zainteresowania - historia Poniszowic.
Waldeczek, znousz ty morzno Wolfika z Pf...-Schw...?

m.s.m
Ramon

[waldeczek1974]

Czesc Ramon
Fajnie zes zas mi odpisol ale jo caly tyn tydzien nie siedziol przed komputerym wienc zech nie miol okazje ci odpisac!!
jol ze twojego pierszego listu wywniskowol ze tys jes ze supska ale mysla ze mie to wybaczysz HAHA, i mom nadzieje ze ze ci moj "mlody" wiek ci tyz nie przeszkadzo
Ale mie mimo to historyjo poniszowic i okolic tyz interesuje.!
co do wolfika to mie je te miano dojsc znane boul lon przipadkowo synym lod tego trynera ze poniszowic co fussbal grali, abo skond ty go znosz
wiesz co, ramon jo chyntnie bych wiedziol kto tys richtik jest napisz mi prosza na moj adres E-Mail : [e-mail] bych ci boul za to bardzo wdzienczny
jak mi przi tym twoj adres podosz to ci gwarantuje ze ci odpisza, moze bydzie taj lepi bo nie musi to tyz kazdy czytac co my tam piszymy
co padosz na to ??????

prysk i m.s.m.

waldeczek 1974
pozdrow twoja rodzinka

[Gość: Ramon]

Serwus Waldek,
outwusz jeno ta twoja Brifkastla:-)
m.s.m
Ramon

[gwiazd_ka]

To tak jest fajnie komuś wytykać jego błyndy, może i faktycznie za dużo sie nie
dzieje w domu kultury (choć ostatnio powoli sie to zmienioł) ale czy małolaty
same nie potrafiom czegoś zrobić ???????
Przeciyż jakby przedstawiyli konkretnoł propozycja to i dyrektorka DK
zgodzioła by sie żeby cosik tam zrobić.
A co do tych dyskotek to wcale tam nie jest tak cicho jak na kerchowie,
przecież tam i do bójek dochodzioło; a teraz dziwicie sie że pani dyrektor nie
chce dyskotek robić. A poza tym skond ty wiesz że ona te pieniądze brała do
swoi kabzy; jo wcale jej nie bronia ale take głupie gadanie jest wkurzające.
A czyja to jest wina że młodzież nie moł kaj sie spotkać ??? Co sie stało z
buda przy boisku ??? kto ją zepsuł ??? Młodzież tylko i wyłącznie, a terozki
wielce narzekjom że nie majom sie kaj spotykać ...

Gwiazdka z nieba nie zostaniesz !

[Gość: ballest]

I zaplaczesz nie raz!

Byc moze Cie dyrektorka na Forum wyslala, zebys sie za nia udaua!:-)))' ????
Nie pisz, co wszystko dyrektorka zrobila, tylko napisz co trzeba zrobic, zeby
sie znienilo i zeby mlodziez juzas przyszlosc miala!
Nie wypisuju czymu nie idzie, tylko propozycje zloz co zrobic , zeby szuo!
Maly plan i trocha vorszlagow i marsz do Rudna Malego (czytej Rudzienca) moze
Gmina pomoze, ale inicjatywa musi uot samych przijsc!

pyrsk
ballest

do Ramona!!!!!!!

[ewerton]

Hi Ramon!
Przypomnialo mi sie ze ze mna w wojsku bol jedyn ze Supska.Nazywol sie Tobo...
Teraz miyszko chyba w Düssel.Znoles?
ewerton

[Gość: PONI... do Everton]

Hallo Everton!

We Supsku boue dwie ridziny Tobo...
Jo wiam ze jakejs w D´dorf mieszkajon ale nie wia ze keryj.
A kedy i Kaj ty ejs bou przi wermachcie.
Tu "u nous" abo tam "u nous"?

m.s.m
Ramon

[gwiazd_ka]

> Byc moze Cie dyrektorka na Forum wyslala, zebys sie za nia udaua!:-)))' ????
A skond by dyrektorka DK miała wiedzieć, że tukej take cosik piszecie. Jo sie
przynajmniej starom być obiektywnoł. mie tyż sie nie podoboł to jak ona
prowadzi tyn DK ale nic na to nie poradzymy.

> Nie wypisuju czymu nie idzie, tylko propozycje zloz co zrobic , zeby szuo!

A o to żeby szło to niech sie postaroł ta młodzież keroł tak narzekoł, czymu
oni nic nie robiom w tym kerunku żeby sie cosik zmienioło ?????

Pyrsk

A gwiazdkom z nieba nie chca zostać !!!!!!!!

[Gość: Ramon]

Hallo Gwiazdka,

"A skond by dyrektorka DK miała wiedzieć, że tukej take cosik piszecie. Jo sie
przynajmniej starom być obiektywnoł. mie tyż sie nie podoboł to jak ona
prowadzi tyn DK ale nic na to nie poradzymy."

Mousz recht, to co tukej na dyrektorka bouo pisane, przekroczouo granice i jest
bardzo obrazliwe!!!
Zouden z nous niewie dokuadnie co tam sie dzieje.

Napisz jak sie ci modzi w Poniszowicach uobudzom

m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

Hallo Gwiazd_ka,
>A o to żeby szło to niech sie postaroł ta młodzież keroł tak narzekoł, czymu
oni nic nie robiom w tym kerunku żeby sie cosik zmienioło ?????

Jak wyglondou sytuacja po tyj dyskusji na tym forum?
Rospoczela mlodziesz cos organizowac?

m.s.m
Ramon

[Gość: PONI... do G._ka]

> Przeciyż jakby przedstawiyli konkretnoł propozycja to i dyrektorka DK
> zgodzioła by sie żeby cosik tam zrobić.
no toz mode biercie sie za robota, ideje sa potrzebne!
Forum daje ta mazliwosc.

Propozycja: zorganizujcie sie MOJIK, a jak to idzie to sie spytejcie wasze omy,
uone to jeszcze znajom.

m.s.m
Ramon

[ewerton]

Hi Ramon!
Jo bol w latach 80 w BGS we Gliwicach.Jak on sie przedstawiol ze on jest ze
S(l)upska to jo:ze Slupska ?a jo myslol ze tam same gorole miyszkaja.
ewerton

[Gość: Ramon]

Hallo Everton,
"Jo bol w latach 80 w BGS we Gliwicach".
To je do mie cojsik blank nowego, jo nie wiedziou ze w Glywicach we latach 80
jusz Bundesgrenzschutz (BGS)bou. abo myli mi sie tu cojsik?

"Jak on sie przedstawiol ze on jest ze S(l)upska..."
mie sie to tysz czynsto zdouzauo jak ech sie do Pyskowic wykludziou.

Ale kejs ludzie mauo rajzowali i beztusz niekej nawet swojich najblizszych
okolic nie znali.
Jo Slonsk ech poznou dopiero jak ech go opujsciou i mie sie zdouwou ze to idze
pedziec o wienkszojsci ludziach kezi wyjechali.

A niekej idze poznc niekere zeczy, ludzi i okolice lepj ze daleka jak ze bliska.
No ja, jest tak ze czym ech je starszy, tym bazij mie ta okolica z kery my
pochodzymy interesuje.
A nojbarzy mie cieszy ze asz tela ludzi tukej sie zalokowauo.
Jeno dali tak!!!
m.s.m
Ramon

[ballest]

Ramon, to uech je zawiedziony, jou Slonsk lepi znou jak uech na Slonsku
mieszkou, ale duzo zapomniou, co mi oma, opa i uojciec godali!
Jou zawsze ze starszymi ludzmi sie unterhaltowou i suchou co godajom, ale nic
nie pisou, to bou moj fehler!

[ewerton]

Hallo!!!!!!
Ramon BGS w Polsce to Wojska Ochrony Pogranicza.Jednostka byla na
Nowotki,zalapol zech sie na lata 80-82.O ile sie niy myla to te koszary juz
puste stoja.Na drugi roz napisza cos o Poniszowicach i okolicach.

ewerton

[Gość: Ramon]

mie sie zdou, ze moj vater tysz w tyj kazernie bou, ale jakejs 36 lout zurick.

Jo je blank ciekaw na twoja geszichta uo Poniszowicach!
m.s.m
Ramon

[laband]

A jo dopiyro! A jak mosz jake stare geszichty abo legyndy to ino godej.

[Gość: Ramon]

Hallo Ewerton
"Na drugi roz napisza cos o Poniszowicach i okolicach."

hoffentlich ejs mie nie zapomniou:-)
jest ech za kazdou geschichta wdzienczny, also siadej i pisz.

m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
"Ramon, to uech je zawiedziony, jou Slonsk lepi znou jak uech na Slonsku..."
Tak na prowdy po cauem Slonsku jezdzic to dopiero ech poradziou na poczontku
lout 80. Od Olesna do Raciborza i od Opolou asz do Bielska, wszystko ech tam
objejzdziou. Mie sie tyz wydouwou, ze ech wtedy tyn Slonsk i slonskojsc tam
wszyndzie miszkajoncych ludzi, nie powia ze lepj ale inaczy poznou.
Wtedy dopiero ech widziou jaki ten pouac je wielki na kerym ludzie po slonsku
goudali. To juz bou domie prawie cud, ze ludzie kere nie mieli ze sobom prawie
ze zoudnych powionzajn na tyj ziemi prawie wszyndzie ta sama goudka mieli.
Wtedy, miouech mozno jakejs 23, pojou ech co to jest Slonsk. Jak bych nie bou
wyjechou, to by mie mozno ta codziennojsc tak objoua, ze bych ani szansy nie
miou, tym sie zajmowac co je Slonsk.
Jo w zycu nie zapomna jak dwa stare gorniki na torgu we Rybniku z gouymbiami
handlowali, abo jak pani ze urzendu miejskiego we Katowicach, jak suyszaua jak
jo po polsku sie mynczou, narouski zaczua do mie "po naszymu" goudac.
Jo zaczynom sie tukej za bardzo rozpisywac, a goudac by szuo bez konca.
bestosz uostawia sie jeszcze trocha na potym.

> Jou zawsze ze starszymi ludzmi sie unterhaltowou i suchou co godajom, ale nic
Jou tysz, a najlepsze gyszichty bouy, i te mie mozno jako bajtla nojbarzi
interesowauy, to te co stare baby przy skubaniu pierzou se godauy.

m.s.m
Ramon

[laband]

Rozprawiejcie chopcy i rozprawiejcie jak nojwiyncyj i po naszymu. Godocie
mondre rzeczy chocioz ajnfachowe, a jak wiadomo co je ajnfachowe to je samom
prowdom. O Slonsku faktycznie wiynkszosc z tych co wyjechaua to sie dopiyro
wiyncyj zaczua dowiadywac, i to je ewenymynt kery trefio wszyske "narody", kere
som skozane na "banicja". Mogecie sie z tym zgodzac abo niy ale tak to juz je -
tak to je jak sie je we doma skozanym na pranie mozgow bez inkszych.

[ballest]

Chopcy, wy mocie moze recht, bo Slowacki i Mickiewicz nie byli by takymi
patriotami jak by w polsce miyszkali!
Co innego Niemcy, uoni mieli Goethego a uon miyszkou w Niymcach, do tego bou
urzydnikiem pruskim!!
Jou sie juzas tu przez internet przypomniou rozne rzeczy, bo to co do mnie
zawsze se np.willa Caro nazywauo, to dlo innych to bouo muzeum!
To mi sie uoczy uotworzyly, ze te modziki nie wiedzom wszystkego!
To uech sprobowou uo Ballestremach a tu tysz nic.
Jou sie juzas innych rzeczy dowiedziou, nawet uot krzokow!!
I tak se tera rozprawiomy!
Ramon, ty mosz duzo czytaniou, napewno nie wiysz, ze w Glywicach zginouo ponad
80 dzieci w Stadtgarten, ten wontek tysz tu bou!

[laband]

Ballest a co powiysz o inkszym pruskim urzyndniku z kole Raciborza, kery je
wuasciwym porownaniym w kozdym synsie do Mickewicza?

[Gość: Ramon]

Wiesz wielkou polityka je blank waznou, to je prouwda.
Ale ze Slonsk do niekerych z nous je taki wazny, to beztosz ze go mogymy z
zewnoncz(Znousz na to jakejs slonske suowo?)oglondac.
Bou smierdzoncy, zmaraszony, zajechany, zasmarkany, anifachowy,
obesrany,zielony, cieply, zapocony, mondry i gupi we jednym, robotny, zacofany
i sie pomauu rozlatujoncy - tym i jeszcze o wiela wiency jest tyn konsek ziemi
z kerego atomow my som!!!

m.s.m
Ramon

[ballest]

www.ruedigersuenner.de/eichendorff1.html
Laband z inny beczki lekarka z labond mou takie nazwisko , jakie tysz w
Puawniowicach bouo!

Ramon znodues tyn wontek uo Stadgarten!

[laband]

Pyrsk!

Prawie mom sam synka od siostry na bezuchu, to mi podpowiado kto to moge byc ze
mauego osiedla. A te bandyty to som gorole ze tzw "gorniczego osiedla" na
Prziszowce (5 z nich) i z "Manhatanu"(dwoch z tych pamponi) tak godajom dzisio
synki na te hotele na Narutowicza Str. (niydaleko mie).

Co do Eichyndorfa to dodom sam ino ize on durch rajzowou co tysz je pieronowo
odbite we odniego "konskach" i prozie. Dalyj juz wiysz co ech chciou bezto
pedziec.

A Ramon, to es szkryfnou, tak jak juz pora rozy godouech, samo prowda - ino,...

...ino Slonsk je tysz taki jake som Slonzoki, a ze Slonzokow je tam tera
relatywnie mauo, to i niystety je dzisiej tyn nasz Slonsk relatywnie mauo
slonski - bezto sam godom co godom i bezto cza nom o niego sie starac. Ciebie
sam niybouo jak wszyske Gorole na mie skoczyli ize szkryflom sam po naszymu i
mie chcieli zmusic do szkryflania po ichszymu abo do ponscia raus ze tego
forum. Tak sie zaczuo to ize oni wkoncu poszli furt, bo take nerwy mieli na
wszysko co nsze - i tera juzas po Ballescie se jezdzom bo im niy sztimuje jak
godo im prowda we oczy. Jak myslisz czamu oni nos tak majom rade furt ze
Slonska ...?

[Gość: Ramon]

bo my jem couki czas uodnich grzych pszipomynomy, a chocby jeno besto ze my som
my (m.s.m).
A jak jeno keryjs cojsik po slonsku zacznie zegoutac, to uoni zaroski wiom ze
som inksze w doma.Tak to nie je jeno na Slonsku tak je wszandzie.

m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

szukou ale nie znoud.
Mozno wiesz kej i pod jakym tytuen to bouo?

m.s.m
Ramon

[ballest]

Ramon, bouo tysz na GW, ale jest tysz na Slonzokach!
www.forumromanum.de/member/forum/forum.cgi?USER=user_239103&ACTION=view&ENTRY=1050734002&mainid=1050734002

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,

jak ech juz kejsik pisou, miouech 15 lout jak ech z tamtond "u nous" tukej "u
nous" przyjechou.
W tym wieku, mieszkajonc we Pyskowicach, czowiek sie nie zabardzo historiom
regionalnom interesowou. Miouech wtedy blank inksze interesy.
O tyj katastrofie to zech nic i nikaj nie suyszou. niema sie co dziwic, nousi
nauchiciele napewno uotym tyz nic nie wiedzieli.

Tak mi tera takou mysl wpadou, ize Glywice (i nie jeny Gl.) miauo jakojsi
glick.Bo jak tak obejzisz wienkszojc miast np. na Dolnym Slonsku, Pomorzu,
Ostpreussen itd. stracioue na jedyn schlag swoja geszichta a mauo wto sie niom
interesuje, hyba ze idzi na tym interes zrobic.

Ballest jou cie dzienkuja za kazdou infirmacja.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Som ale miasta na Dolnym Slasku, co sie historii nie wstydza, do takich miast
nalezy Olesnica (Oels) jak chyba wiesz, to miasto mialo cos z Glywicami
wspolnego:-)))'

Odpisz waldeczkowi, bo mozesz przeoczyc!
---------
"Czesc Ramon
Fajnie zes zas mi odpisol ale jo caly tyn tydzien nie siedziol przed komputerym
wienc zech nie miol okazje ci odpisac!!
jol ze twojego pierszego listu wywniskowol ze tys jes ze supska ale mysla ze mie
to wybaczysz HAHA, i mom nadzieje ze ze ci moj "mlody" wiek ci tyz nie
przeszkadzo
Ale mie mimo to historyjo poniszowic i okolic tyz interesuje.!
co do wolfika to mie je te miano dojsc znane boul lon przipadkowo synym lod tego
trynera ze poniszowic co fussbal grali, abo skond ty go znosz
wiesz co, ramon jo chyntnie bych wiedziol kto tys richtik jest napisz mi prosza
na moj adres E-Mail : [e-mail] bych ci boul za to bardzo
wdzienczny
jak mi przi tym twoj adres podosz to ci gwarantuje ze ci odpisza, moze bydzie
taj lepi bo nie musi to tyz kazdy czytac co my tam piszymy
co padosz na to ??????

prysk i m.s.m.

waldeczek 1974
pozdrow twoja rodzinka "

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest!

jeszcze ech sie nie straciou.
Mom jeno teraski kupa roboty, bestosz musza sie tukej zrobic trocha roudki.
> do takich miast
> nalezy Olesnica (Oels) jak chyba wiesz, to miasto mialo cos z Glywicami
> wspolnego:-)))
Balest! i zajs ejs mie gupka chyciou - asz mi je gajnba, bo ani niewia kaj je
Olesnica, a co te miejsce mou ze Glywicoma dokupy to jo jusz blank niewiam.
Ale mie napewno uoswiadomisz.-)

> Odpisz waldeczkowi, bo mozesz przeoczyc
To jusz po ptoukach bo ech juz dzisiej rano pisou. Jo je pieronym ciekaw wto to
je?

Ale Ballest ty mi jakojsik tak depresywnie wyglondousz?
Co prowda niema nowych tymatow ale mie sie zdouwo co ludze muszom zajs trocha
luftu chycic. Tymaty tak a tak przydom.
A widziou ejs wczora, jakou Schröder miou uciecha ze se mog "biouy dom" we
Waszyngtonie oubejzdzec? Jo je ciekaw wiela nos ten byzuch zajs przidzie?

m.s.m
Ramon

[ballest]

Niy nie depresywnie, ale czasu nie mam, bo w robocie nie umiam na prostou
wylysc a w doma roboty wpierony!
Na Olesnica uodpiszam, bo piszam uod Kolegi, bo uech je daleko uot Franco Forte
na fajerze!

[Gość: Ramon]

wejs sie to na leko i viel Spaß u kolegi

m.s.m
Ramon

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> wejs sie to na leko i viel Spaß u kolegi
>
> m.s.m
> Ramon

Danke:-))))))'

"Po złupieniu i spaleniu husyci utworzyli w Gliwicach centrum swego ruchu. W
1431 podczas pobytu wodza husytów Zygmunta Korybutowicza w Krakowie na
teologicznych debatach, sytuację wykorzystał Konrad VII Oleśnicki i stosując
podstęp zawładnął miastem. "

www.um.gliwice.pl/?i=80

[Gość: Ramon]

W Poniszowicach jest konsek pola kery sie WINNICA zwie.
Myjsla ze tam kiedys wino rosuo.
Mou kerys z wous jakejs informacje o robieniu wina w naszej okolicy?
Nie mom na myjsli wina kere na giblach domow rosuo, mysla o winnicach na
wienkszou skala.
m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Nie mom na myjsli wina kere na giblach domow rosuo

a wielka szkoda - bo ten rocznik był WYJĄTKOWO udany :-)

[Gość: Ramon]

tu "u nous" tysz.
Jako zorta moucie na giblu rosnonc?
Misicie wasze wino docukrowywac? (verschneiden - nie znom polskiego odpowiednika

Jak to widza po twojich wpisach, to wyglondou nato zes bardzo w tej "naszyj"
okolicy obeznanou i bestosz mom nadzieja ze ty mi cos na temat wina w
Poniszowicach i wcale w tyj czynsci Slonska poradzisz pedziec.
ze tukej kedys chmiel uprawiano, to wiem ale Wino?

m.s.m
Ramon

[meg_s]

niestety moja "znajomość" bazuje głównie na literaturze i "oglądzie" absolutnie
współczesnym, na winnice się nie natknęłam

a i w dziedzinie produkcji absolutnie początkująca amatorka - uprawiam po
omacku zastane :-), nie mam pojęcia co za gatunki, ale tu je możesz obejrzeć (a
dużo ich było, a słodziutkie ... mniam, mniam)
www.gliwiczanie.pl/Meg/smak/smak.htm

[Gość: Ramon]

Hallo Meg_s
Tak blank dokuadnie ech cie nie zrozumiou, ale wyglondou nato ze mousz prywatny
browar, a po naszymu to pyndzisz;-))
No ale teraz na echt, wiem ze na zachud uod Strzelec np. we Tarnowie Op.
ludze ogrodniczo zajmujom sie winem i w herbie Strzelec jest nie jeno slonski
orzou ale i Weinstock (po polsku ???). Bestoz myjsla ze wino musiauo tukej miec
wielke znaczynie.
Zdouwou mi sie ze to by bouo ciekawe pole do popisu dla jakiegos
gymnaziaqsty/stki.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Weinstock, to krzok winny !
Wiym, ze w Egipcie mieszkaua rodzina co se Winnicki zwiom, moze uoni tysz z
winem cos wspolnego majom!
Myslam ze w tym klimacie na Slasku wina na wiekszou skala nie uprawiali:
choc w Australii najbogatsi ludzie (Dolina Milionerow) pochodza ze Slaska a
wiysz czymu sa najbogatsi, bo pora rebow ze soba przywiazli i zyszeli wino
uprawiac!
Jou mom reba (winna latoros) z Rumunii, uona je na wszystko uodpornou!
Jak moje wino komus nie smakuje to robiam z niego Grappa 65% a ta kozdemu
smakuje!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
> Wiym, ze w Egipcie mieszkaua rodzina co se Winnicki zwiom
te nazwisko je dojs rozpowszechnione "u nous", no ale ze Egiptu do Poniszowic
to je jeno konsek - mie sie zdaje ledwie 6 km, abo i mani.

Ale mie sie zdouwou ze to na pewno nie je przipadek, ze tela mianow ludzi i
miejsc cojsik z winam mou do czynienia.

> Myslam ze w tym klimacie na Slasku wina na wiekszou skala nie uprawiali
To mousz recht, tysz tak mysla, jeny tukej je te pytanie czy kaj indzi, np. nad
Rynym, kejsik na takou sama skala wino uprawiali?

Naprzykuad na okuo Neusiedler See, wino bouo uprawiane do 50 lout jeno pszi
domach na swoje potszeby. W latach 60-tych rospoczli z winym na wielkou skala,
a teraz produkujom najlepsze wina na swiecie. Klimat jest tam mozno trocha
cieplejszy jak "u nous" ale we zima tysz majom mrozy asz do -25°C.
Ballest jak ty do Wynger abo do Rumunji jezdzisz to zrob se tam kejs pauza.

choc w Australii najbogatsi ludzie (Dolina Milionerow) pochodza ze Slaska a
> wiysz czymu sa najbogatsi, bo pora rebow ze soba przywiazli i zyszeli wino
> uprawiac!
Blank ciekawe!!!- kaj mogam sie o tym cojski wiyncyj dowiedziec?


> Jou mom reba (winna latoros) z Rumunii, uona je na wszystko uodpornou!
> Jak moje wino komus nie smakuje to robiam z niego Grappa 65% a ta kozdemu
> smakuje!
Co mie tukej interesuje, to je:
-jake to je wino- czerwone abo bioue?
- Kaj je mousz posadzone - pszi jakims murze abo wolno stojonco?

m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

Hallo Meg_s,
niestety nie poradza twojich zdienc otworzyc -technika z czasow Kamienia
lupanego, ale moja Nojlepszou, widziala te zdiecia w pracy i mnie sie pytala
czy t jestes z zawodu fotografem?
Daje to pytanie dalej.
Byla bardzo nimi zachwycona:-)))

m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Hallo Meg_s,
> czy t jestes z zawodu fotografem?
> Daje to pytanie dalej.

wielkie dzięki za uznanie - miłe słowo raz na jakiś czas czyni cuda :-)))
nie jestem fotografem z zawodu, a jedynie z WIELKIEGO zamiłowania

[ballest]

Te zdjecia uot Meg som richtig fajne, trzeba przyznac, jou je ale juz downi
znom! Uona mou trocha ziemi w doniczce , ale jak zrobi aufnahme, to myslisz ze
mou hektary!
- ale czy to wino dobre je, to je innou sprawa?
Jou do Rumunii nie jezdzam ale Neusiedler see znom, i Wino ze St. Margarethen.
Jou mom bardzo duzo biouego wina i trocha czerwonego.
Na parceli miouech tylko Czerwone, ale tear tam chalupa stoi!
Co do Australii to nie wiem czy w sieci co je, ale zaroz posznupiam!

[meg_s]

ballest napisała:

> Jou mom bardzo duzo biouego wina i trocha czerwonego.

ale czy to wino dobre jest to jest już inna sprawa

[Gość: Ramon]

>Uona mou trocha ziemi w doniczce , ale jak zrobi aufnahme, to myslisz ze
mou hektary!
Z tom umijentnosciom to moze zrobic porzondnou kariera w interesie z
nieruchomosciami:-)
>ale Neusiedler See znom, i Wino ze St. Margarethen
To mom cojsik dokupy, bo mie sie ta okolica tyz bardzo podobou - mom tam uod
pierszego dnia poczucie spokoju. Naszym ulubionym miejscym jest Pamhagen, to je
po drugi stronie we Seewinkel, zarouski na granicy ze Wyngroma.
Mie sie zdaje ze na tyn tymat to by szuo blank nowe forum uotwozic.
> Na parceli miouech tylko Czerwone, ale tear tam chalupa stoi!
Ballest psznios ejs twoj zomwek ze Puawniowic nad Men;-DDD?
>Co do Australii to...
Jo tysz o osadnikach we Australi kejs we TV ech cojs widziou -majom super wille,
ale zeby to boue nasze ajnfachowe gospodouze ze slonska, tego to mie sie tak
nie chce wierzyc. Mozno to byli jakejs ze Zielony Gory (Grünberg, ale tak te
nasze biedouki???

m.s.m
Ramon

[ballest]

ramon, z tym winem z Austriacy mieli wielkou Afera, jak tam ladowali do niego
Frostschutz, pamietosz!

Pamhagen, to mosz recht, tam idzie uodpoczonc, tam cie zodyn nie szteruje, a do
wyngrow mosz 2,5 metra!

Uo osadnikach slonskich w Australii miou sendung Blacky Fuchsberger!

[Gość: Ramon]

...dobry Ballest, paskudnou pogoda dzisiej rano - niema kaj wyuajzic.

Z tym Glykolem to tak musiauo bys w 70/80 latach - to boua katastrofa do tego
regionu.
Tak jak ech suyszou to robieli to jakejs wielke bambry; te majom zawsze zamauo.
We Pamhagen jest ale na szczynscie durzo mauych gospodourz (tzw. chuopo-
Geheimratow bo robornikow w Austrii juz niema)kere robiom swoje wina
jeszcze "ryncznie".Te Wina jeny niesom tukej"u nous" take zanane - na
szczynscie. Jest je dojs trudno we handlu dostac.

Jak tyjs tam bou, mioues jakejs problemy z klimatem?

Ah ja jak bys kej tam w Pamhagen bou, to musisz we czwortek do Bahnhofsknajpy "
Zum Schnitzelwirt" isc i se jedna porcja Kotleta bestellowac.
Ballest, jak ci sie udou to zjejsc to jo ci te jedzynie puaca!!!

Choc ta okolica je nebardzo spektakularno, ale je na kazdym kroko cojs oglondac.
Wcale ten Burgenland ze swojom mieszankom ludzi je z punktu widzenia turysty
czyms bardzo interesujoncym.

Tyn film uod Fuchsbergera tys widziou, mozno to byndze ters jusz tszi lata. Ale
nie popradza sie przipomniec eby uoni tam cojs uo slonzoukach goudali.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Jou juz tam bardzo dlugo nie bou, ostatni roz poczontek lat 80'
Za to kazdou niedziela suchom od 12.00 Radia Burgenland.

Zebys sie z tym kotletem nieuomylou!:-)))

Fuchsberger mieszkou w Australii i uon pora Sendungow uo tym Kraju robiou, ale
mnie sie wydaje koniec 80´' poczatek 90' !

[Gość: Ramon]

> Jou juz tam bardzo dlugo nie bou, ostatni roz poczontek lat 80'
Ty sie nie poradzisz pomyslec wiela sie tam we ostatnich latach zmieniouo.
Austria i UE wsadzioue tam kupa pieniendzy, a nojbarzi na rozwoj turystyki.
Eisenstadt to nie bouo kejs wienksze jak Toszek,a jak bys to teraz widziou to
sie za gowa chycisz. Fantazja i piniondze- w Burgenland z tego cojs wyszuo.

> Zebys sie z tym kotletem nieuomylou!:-)))
Moj Angebot stoji!, ale musisz je na miejscu zjejsc!

Ale mie sie zdouwou ze nasza okolica mo conajmi tela samo do pokouzaniou jak i
Burgenland. Jedynie co nom tukej brakuje to som te ciepue zrodua, zato momy
zajs fajne lasy, zamki, stare miasta i seeje.
Licza z tym ze od maja na tym polu sie cojs byndzie robiouo.
m.s.m
Ramon

Ach ja, wiesz jak daleko je Laband ze tom slonskom bibliom?

[ballest]

Tych zamkow to u nos duzo sie zniszczouo, bo gorole uo nie niedbali, dopiero
teraz zaczynajom trocha inaczy myslec.
Nie tylko zamki som u nos ciekawe, te Schrottholzkirchen, z tego tysz Slonsk
slynie i myslam, ze o nie tysz powinni ludzie zadbac.
Meg jest specjalistka w tej dziedzinie, moze ich Stowarzyszenie sie tez tymi
kosciolkami zajmnie!
Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
stowarzyszenie, co najmni na razie !
Byc moze se bojaom, zeby my ich przeglosowali:-))))))))))'

[Gość: Ramon]

> Meg jest specjalistka w tej dziedzinie, moze ich Stowarzyszenie sie tez tymi
> kosciolkami zajmnie!
> Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
> stowarzyszenie, co najmni na razie !
> Byc moze se bojaom, zeby my ich przeglosowali:-))))))))))'

Tukej mon poura pytan:
- co to je za stowarzszenie?
- jacy "my" nie mogom byc czlonkani?
- o jake glosowanie tu chodzi?

m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Tukej mon poura pytan:
> - co to je za stowarzyszenie?

jeszcze nie "jest" dopiero "ma być" - papiery rejestracyjne są złożone w
Krajowym Rejestrze Sądowym od zeszłego roku, ale "młyny biurokracji wolno mielą"

"Gliwickie Metamorfozy" Stowarzyszenie na rzecz dziedzictwa kulturowego Gliwic

Statut
ROZDZIAŁ II – CELE I SPOSOBY DZIAŁANIA

Celem Stowarzyszenia jest inicjowanie i prowadzenie prac renowacyjnych
1. Cmentarza Hutniczego
2. innych obiektów zabytkowych
oraz równoległe prowadzenie różnorodnej działalności związanej z
upowszechnianiem wiedzy o historii miasta Gliwice i regionu.

> - jacy "my" nie mogom byc czlonkani?

jak wyjaśniłam w odpowiedzi do Ballesta - w myśl ustawy "stowarzyszenie" mogą
TWORZYĆ jedynie obywatele polscy - przy składaniu dokumentów w sądzie
sprawdzano to, mogą NALEŻEĆ również inni, jeśli taka możliwość przewidziana
jest w statucie
ponieważ nie znając tych wszelkich niuansów prawnych posłużyliśmy się przy
tworzeniu statutem już zarejestrowanego stowarzyszenia, które takiego zapisu
nie miało, na razie rzeczywiście nie mamy takiego zapisu - ale przecież pisałam
do Ballesta, że nie ma problemu z późniejszym wprowadzeniem tego punktu

> - o jake glosowanie tu chodzi?

no właśnie - też bym chciała wiedzieć

[Gość: Ramon]

- jestem zainteresowanym
- prosze o dalsze informacje o celach dzialalnosci
- sa juz konkretne projekty?
- w jakim kierunku sie wasza dzialalnosc orietuje- zabytki sakralne,
przemyslowe itd.?
- dlaczego cmentarz hutniczy?

m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> - jestem zainteresowanym
> - prosze o dalsze informacje o celach dzialalnosci
> - sa juz konkretne projekty?
> - w jakim kierunku sie wasza dzialalnosc orietuje- zabytki sakralne,
> przemyslowe itd.?
> - dlaczego cmentarz hutniczy?

zacznę od końca - to właśnie cmentarz hutniczy był początkiem wszystkiego :-)
www.gliwiczanie.pl/Reportaz/cmentarz/cmentarz1.htm
działania wokół tego obiektu uzmysłowiły nam, że zapał i samozaparcie nawet
kilku osób jest w stanie zapoczątkować coś pozytywnego na szerszą skalę,
wprawdzie trwa to znacznie wolniej niżby się marzyło, ale sprawy posuwają się w
dobrym kierunku

konkretny projekt odbudowy jest, a jakże, można go nazwać "Odbudowa Cmentarza w
sytuacji braku wszystkiego" - nie ma bowiem ikonografii, planów cmentarza,
spisów osób pochowanych i mało co się zachowało
chcę żeby było to "miejsce pamięci" gdzie znane nam postacie są przynajmniej
upamiętnione, skoro nieznane są ich groby (w tym celu od półtora roku "sznupię"
po archiwach)

ponieważ jest nas na razie niewiele osób, nie chcemy się "rozdrabniać" i
dlatego cmentarz jest na razie jedynym obiektem naszej działalności, ale
ponieważ powolutku przybywa nam wolontariuszy, przy tak szerokich potrzebach
niszczejących obiektów - mamy nadzieję, że raz obudzony zapał do działań uda
się wykorzystać i na rzecz innych obiektów - nie ma tu żadnych priorytetów
(sakralne, przemysłowe) istotniejsze jest to, żeby wybierać za cel obiekty
gdzie nasze działania mają szansę odnieść realny skutek - czyli jak
gdyby "odpadają" obiekty mające konkretnego właściciela

jeśli chodzi o wspomniane w celach działalności "upowszechniane wiedzy o
historii" jesteśmy na finiszu opracowania "przewodnika" po Gliwicach (w
stosunku do tego który jest na stronie znacznie poszerzonego i mam nadzieję,
że poprawionego) - chcemy go wydać w formie prezentacji na CD, a spodziewany
dochód przeznaczyć na konserwację nagrobków i odnalezionych płyt na cmentarzu

nie można tu pominąć twórczego wkładu w gromadzenie informacji tego forum na
którym się znajdujemy - ale w pierwszym okresie istnienia - (potem niestety
wydarzyło się zbyt wiele złego) oraz forum "Glywickie Ślonzoki" (mam nadzieję
że H_H nie wycofa swojej zgody)

[Gość: Ramon]

Zaskoczylas i zawstydzilas mnie...
Na odpowiec potrzbuje troche czasu.

m.s.m
Ramon

[meg_s]

ballest napisała:

> Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
> stowarzyszenie, co najmni na razie !


i jak ja Cię Ballest mam szanować,jeśli Ty po tylu wyjaśnieniach z mojej
strony - bardzo przykro to powiedzieć, ale muszę nazwać rzecz po imieniu:
KŁAMIESZ i MĄCISZ

to nie jest nasz - jak to nazwałeś "postulat" - polskie prawo mówi, że:
Rozdział 1: Przepisy ogólne
Art. 3. 1. Prawo tworzenia stowarzyszeń przysługuje obywatelom polskim mającym
pełną zdolność do czynności prawnych i nie pozbawionym praw publicznych.
(USTAWA z dnia 7 kwietnia 1989 r. "Prawo o stowarzyszeniach."(Dz. U. z dnia 10
kwietnia 1989 r.))

sam pisałeś że nie masz polskiego obywatelstwa - więc nie wytwarzaj teraz
fałszywego obrazu

[ballest]

"Meg jest specjalistka w tej dziedzinie, moze ich Stowarzyszenie sie tez tymi
kosciolkami zajmnie!
Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
stowarzyszenie, co najmni na razie !
Byc moze se bojaom, zeby my ich przeglosowali:-))))))))))'"

Gdzie klamie !
Chcialem, zeby Ramon sie o tym Stowarzyszeniu dowiedzial!
Chcialem tez zeby wiedzial, ze na razie nie moze byc czlonkiem tefgo
Stowarzyszenia!

MEG, Pokaz mi PROSZE i to dokladnie w ktorym miejscu klamalem, bo DALEJ NIE
WIDZE!!!
JA NIGDY NIE MAM POTRZEBY KLAMAC!

Juz mnie tu naprawde wezwali, ale KLAMCA mnie jeszcze nigdy nikt nie nazwal!
:-((((((((((((

[meg_s]

tu

> ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
> stowarzyszenie,

ps

[meg_s]

"mają, że nie możemy" to jest ABSOLUTNIE CO INNEGO niż "nie mają, że możemy"

[ballest]

Meg ! to ja napisalem:

„Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
stowarzyszenie, co najmni na razie ! „

"CO NAJMNI NA RAZIE", napiiiiiiiiiisalem!

Tu mi jeszcze racje dalas:
„jak wyjaśniłam w odpowiedzi do Ballesta - w myśl ustawy "stowarzyszenie" mogą
TWORZYĆ jedynie obywatele polscy - przy składaniu dokumentów w sądzie
sprawdzano to, mogą NALEŻEĆ również inni, jeśli taka możliwość przewidziana
jest w statucie
ponieważ nie znając tych wszelkich niuansów prawnych posłużyliśmy się przy
tworzeniu statutem już zarejestrowanego stowarzyszenia, które takiego zapisu
nie miało, na razie rzeczywiście nie mamy takiego zapisu - ale przecież pisałam
do Ballesta, że nie ma problemu z późniejszym wprowadzeniem tego punktu“


Jeszcze raz:
„nie znając tych wszelkich niuansów prawnych posłużyliśmy się przy
tworzeniu statutem już zarejestrowanego stowarzyszenia, które takiego zapisu
nie miało“

MEG, my nie chcemy tworzyc, my chcemy byc czlonkami a na razie nie mozemy nimi
zostac!
Wiec gdzie klamalem???????
PRAWDE NAPISALEM, to Ty klamiesz! > a z tej strony Cie nie znam!
ZRESZTA Z IGLY ROBISZ WIDLY: BO JA NAPRAWDE CHCIALEM TYLKO SYTUACJE
WYTLUMACZYC; A TY W TWEJ ZACIEKLOSCI (tylko chyba do mnie) zaraz z ARMATA na
WROBELKI strzelasz!

[meg_s]

ballest napisała:

> Meg ! to ja napisalem:
>
> „Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami
> ich stowarzyszenie, co najmni na razie ! „
>
> "CO NAJMNI NA RAZIE", napiiiiiiiiiisalem!

napisałeś również: "...uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami
ich stowarzyszenie.."

jeżeli chcesz - mogę tu skopiować nasz CAŁY statut - i jeżeli znajdziesz w nim
miejsce gdzie jest napisane że NIE MOŻECIE być członkami stowarzyszenia - to
nie tylko przeproszę, ale odszczekam, dam ogłoszenie w dowolnej gazecie i
cokolwiek tylko sobie zażyczysz

statut

[meg_s]

„GLIWICKIE METAMORFOZY –
STOWARZYSZENIE NA RZECZ DZIEDZICTWA KULTUROWEGO GLIWIC”

STATUT

ROZDZIAŁ I – POSTANOWIENIA OGÓLNE

1
Stowarzyszenie „Gliwickie Metamorfozy – stowarzyszenie na rzecz dziedzictwa
kulturowego Gliwic” – zwane dalej Stowarzyszeniem, działa na podstawie
ustawa „Prawo o stowarzyszeniach”, zwanej dalej ustawą.

2
Terenem działania Stowarzyszenia jest miasto i powiat Gliwice, a siedzibą
miasto Gliwice.

3
Stowarzyszenie używa pieczęci ze swoją nazwą.

4
Stowarzyszenie opiera swoją działalność na pracy społecznej swoich członków.


ROZDZIAŁ II – CELE I SPOSOBY DZIAŁANIA

5
Celem Stowarzyszenia jest inicjowanie i prowadzenie prac renowacyjnych
1. Cmentarza Hutniczego
2. innych obiektów zabytkowych
oraz równoległe prowadzenie różnorodnej działalności związanej z
upowszechnianiem wiedzy o historii miasta Gliwice i regionu.

6
Stowarzyszenie realizuje swój cel poprzez:
1.pracę własną członków
2.pozyskiwanie środków materialnych na działalność
3.współpracę z instytucjami samorządowymi, konserwatorem zabytków oraz innymi
instytucjami mającymi wpływ na losy obiektów zabytkowych
4.prowadzenie serwisu internetowego
5.wydawnictwa i publikacje
6.współpracę z podobnymi organizacjami w kraju i za granicą


ROZDZIAŁ III – CZŁONKOWIE, ICH PRAWA I OBOWIĄZKI

7
1.Członkami Stowarzyszenia mogą być osoby fizyczne i prawne.
2.Osoba prawna może być jedynie członkiem wspierającym Stowarzyszenia i działa
przez swojego przedstawiciela.

8
Członkowie dzielą się na:
1.członków zwyczajnych
2.członków wspierających
3.członków honorowych

III.1 CZŁONKOWIE ZWYCZAJNI

9
Członkiem zwyczajnym może być pełnoletnia osoba fizyczna pragnąca aktywnie
realizować cele Stowarzyszenia, oraz niepełnoletni za zgodą opiekuna prawnego
zgodnie z art.3 pkt3 ustawy.

10
Przyjmowanie członków zwyczajnych następuje na podstawie uchwały Zarządu na
wniosek osoby zainteresowanej. Kandydatowi któremu odmówiono przyjęcia
przysługuje prawo odwołania się do Walnego Zebrania.

11
Członkowie zwyczajni mają prawo do:
1.czynnego i biernego prawa wyborczego
2.udziału w realizacji celów Stowarzyszenia
3.korzystania w swojej działalności służącej realizacji celów statutowych z
pomocy Stowarzyszenia

12
Obowiązkiem członka zwyczajnego jest:
1.aktywne uczestniczenie w realizacji celów Stowarzyszenia
2.postępowanie zgodne ze statutem i uchwałami władz Stowarzyszenia
3.opłacanie składek członkowskich lub podejmowanie zgodnych z celami
Stowarzyszenia prac społecznych zamiast opłacania składek zgodnie z uchwałą
Zarządu.

13
Członkostwo zwyczajne wygasa na skutek:
1.dobrowolnego wystąpienia zgłoszonego do Zarządu na piśmie
2.skreślenia uchwałą Zarządu z powodu nie wywiązywania się z obowiązków, po
uprzednim upomnieniu


III.2 CZŁONKOWIE WSPIERAJĄCY

14
Członkiem wspierającym może być osoba fizyczna lub prawna, zainteresowana
działalnością Stowarzyszenia, która zadeklarowała na jego rzecz pomoc
materialną lub rzeczową.

15
Członkowie wspierający przyjmowani są w trybie przewidzianym dla członków
zwyczajnych.

16
Członkowie wspierający mają wszystkie prawa członków zwyczajnych z wyjątkiem
czynnego i biernego prawa wyborczego. Mają natomiast prawo uczestniczenia – z
głosem doradczym – w pracach statutowych władz Stowarzyszenia.

17
Członek wspierający zobowiązany jest do wywiązywania się z deklarowanych
świadczeń oraz przestrzegania statutu i uchwał władz Stowarzyszenia.

18
Członkowie wspierający zwolnieni są z obowiązku brania czynnego udziału w
działalności Stowarzyszenia oraz opłacania składek członkowskich.

19
Członkostwo wspierającego wygasa na skutek:
1.dobrowolnego wystąpienia zgłoszonego do Zarządu na piśmie
2.utraty zdolności do czynności prawnych
3.skreślenia uchwałą Walnego Zebrania


III.3 CZŁONKOWIE HONOROWI

20
Członkiem honorowym może być osoba fizyczna, która wniosła wybitny wkład w
rozwój idei Stowarzyszenia albo w szczególny sposób przyczyniła się do jego
rozwoju.

21
Godność członka honorowego nadaje (a także pozbawia) Walne Zebranie na wniosek
Zarządu Stowarzyszenia.

22
Członek honorowy posiada wszystkie prawa członka zwyczajnego.

23
Członek honorowy zwolniony jest z obowiązku brania czynnego udziału w pracach
Stowarzyszenia oraz opłacania składek członkowskich.


ROZDZIAŁ IV – WŁADZE STOWARZYSZENIA

24
Władzami Stowarzyszenia są:
1.Walne Zebranie
2.Zarząd
3.Komisja Rewizyjna

25
Kadencja władz trwa 5 lat. Uchwałą Walnego Zebrania można skrócić kadencję
Zarządu i Komisji Rewizyjnej.

26
1.Uchwały wszystkich władz Stowarzyszenia zapadają w głosowaniu jawnym, zwykłą
większością głosów, przy obecności co najmniej 50%+1 osoby spośród uprawnionych
do głosowania. Zebrani mogą uchwalić głosowanie tajne.
2.W przypadku równej ilości głosów decyduje głos przewodniczącego gremium.

27
W przypadku ustąpienia członka władz Stowarzyszenia, Zarząd lub Komisja
Rewizyjna może dokooptować do swego grona osobę spośród członków
Stowarzyszenia. Liczba członków dokooptowanych nie może przekroczyć 1/3 liczby
danego gremium.


IV.1 WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW

28
1.Walne Zebranie członków jest najwyższą władzą Stowarzyszenia
2.Walne Zebranie jest zwoływane nie rzadziej niż raz do roku
3.Walne Zebranie zwołuje Zarząd:
a-z własnej inicjatywy
b-na wniosek Komisji Rewizyjnej
c-na wniosek min. ¼ członków
Zawiadomienia zostaną doręczone drogą elektroniczną lub pocztową nie później
niż na tydzień przed terminem zebrania
4.Uchwały Walnego Zebrania zapadają przy obecności 50%+1 uprawnionych do
głosowania
5.Jeśli Zarząd nie zwoła Walnego Zebrania w przypadku określonym w ust.3 pkt b –
wówczas Walne Zebranie zwołuje Komisja Rewizyjna

29
Do kompetencji Walnego Zebrania należy:
1.określenie głównych kierunków działania Stowarzyszenia
2.uchwalenie statutu i jego zmian
3.uchwalanie planu finansowego w ramach zdobytych środków
4.wybór i odwoływanie władz Stowarzyszenia
5.uchwalanie regulaminów pracy Zarządu i Komisji Rewizyjnej
6.rozpatrywanie i zatwierdzanie sprawozdań władz Stowarzyszenia
7.podejmowanie uchwał o związkach z innymi organizacjami
8.nadawanie i pozbawianie godności członka honorowego
9.podejmowanie uchwały o rozwiązaniu Stowarzyszenia i przeznaczeniu majątku


IV.2 ZARZĄD

30
1.Zarząd kieruje bieżącą pracą Stowarzyszenia w okresie między Walnymi
Zebraniami i odpowiada za swoją pracę przed Walnym Zebraniem.
2.Posiedzenia Zarządu odbywają się w miarę potrzeby, jednak nie rzadziej niż
raz na 2 miesiące

31
1.W skład Zarządu wchodzą 3 osoby
2.Zarząd wybiera ze swojego składu prezesa i skarbnika

32
Do zakresu działania Zarządu należy w szczególności:
1.realizacja celów Stowarzyszenia i uchwał Walnego Zebrania
2.określenie szczegółowych kierunków działania
3.powoływanie komisji i zespołów, określenie ich zadań i uchwalanie regulaminów
ich pracy
4.sprawowanie zarządu nad majątkiem Stowarzyszenia
5.uchwalanie planu finansowego i struktury wydatków oraz poddanie ich Walnemu
Zebraniu
do zatwierdzenia
6.kontrola prac społecznych podjętych przez członków
7.podejmowanie uchwał w sprawach członkowskich, prowadzenie dokumentacji
członkowskiej


IV.3 KOMISJA REWIZYJNA

33
1.Komisja Rewizyjna jest organem kontrolnym Stowarzyszenia
2.Komisja Rewizyjna składa się z trzech członków, którzy wybierają spośród
siebie przewodniczącego
3.Członkowie Komisji Rewizyjnej nie mogą pełnić innych funkcji we władzach
Stowarzyszenia

34
Do zakresu działania Komisji Rewizyjnej należy:
1.kontrolowanie działalności statutowej i gospodarki finansowej Stowarzyszenia
2.występowanie do Zarządu z wnioskami wynikającymi z przeprowadzonych kontroli
3.składanie sprawozdań ze swojej działalności na Walnym Zebraniu
4.zwoływanie Walnego Zebrania w przypadku i trybie okreś

[meg_s]

34
Do zakresu działania Komisji Rewizyjnej należy:
1.kontrolowanie działalności statutowej i gospodarki finansowej Stowarzyszenia
2.występowanie do Zarządu z wnioskami wynikającymi z przeprowadzonych kontroli
3.składanie sprawozdań ze swojej działalności na Walnym Zebraniu
4.zwoływanie Walnego Zebrania w przypadku i trybie określonym w t 28 pkt 5
5.wnioskowanie o udzielenie absolutorium ustępującemu Zarządowi


ROZDZIAŁ V – MAJĄTEK I FUNDUSZE

35
1.Majątek Stowarzyszenia stanowią nieruchomości, ruchomości i fundusze.
2.Źródłami powstania majątku są:
a-składki członkowskie
b-dotacje i subwencje
c-darowizny i zapisy
d-dochody z nieruchomości i ruchomości będących w użytkowaniu Stowarzyszenia

36
1.Dokumenty finansowe oraz wszystkie inne dokumenty rodzące powstanie
zobowiązań prawnych podpisują w imieniu Stowarzyszenia dwie osoby: prezes lub
jego zastępca i skarbnik
2.Pozostałe dokumenty podpisuje prezes lub osoba przez niego upoważniona
3.Zarząd może ustanowić pełnomocnika uprawnionego do podpisywania wszystkich
dokumentów związanych z konkretnym zadaniem lub sprawą.


ROZDZIAL VI – ZMIANA STATUTU I LIKWIDACJA STOWARZYSZENIA

37
1.Uchwalenie lub zmiana statutu, a także uchwała o rozwiązaniu Stowarzyszenia
wymaga kwalifikowanej większości głosów przy obecności co najmniej połowy
członków
2.Projekt zmian statutu lub uchwały o rozwiązaniu Stowarzyszenia może być
przedmiotem uchwały Walnego Zebrania wyłącznie wtedy gdy został umieszczony w
porządku obrad i dołączony do stosownych zawiadomień.
3.Uchwała o rozwiązaniu Stowarzyszenia musi zawierać zapis o przeznaczeniu
majątku.




i gdzie tu jest zapis, że nie możecie należeć ????

[ballest]

Dziekuje za STATUT!
Ale to Ty mi napisalas, ze my na razie nie mozemy nalezec i to napisalem
RAMONOWI!
Zreszta tu tez o tym piszesz, albo jestem SLEPY:
"jak wyjaśniłam w odpowiedzi do Ballesta - w myśl ustawy "stowarzyszenie" mogą
TWORZYĆ jedynie obywatele polscy - przy składaniu dokumentów w sądzie
sprawdzano to, mogą NALEŻEĆ również inni, jeśli taka możliwość przewidziana
jest w statucie
ponieważ nie znając tych wszelkich niuansów prawnych posłużyliśmy się przy
tworzeniu statutem już zarejestrowanego stowarzyszenia, które takiego zapisu
nie miało, na razie rzeczywiście nie mamy takiego zapisu - ale przecież pisałam
do Ballesta, że nie ma problemu z późniejszym wprowadzeniem tego punktu"

Jak chcesz przekopie wszystko i Tobie udowodnie, przeciez sam sobie tego nie
wymyslilem!
Napisalas , ze na razie nie mozemy zostac czlonkami dopiero pozniej!

[meg_s]

ballest napisała:

> Ale to Ty mi napisalas, ze my na razie nie mozemy nalezec i to napisalem
> RAMONOWI!
> Zreszta tu tez o tym piszesz, albo jestem SLEPY:

ślepy nie jesteś, ale nie rozumiesz, albo udajesz że nie rozumiesz o co mi od
początku dzisiejszej "pyskówki" chodzi
chodzi o Twoje zdanie: „Wiysz o tym, ze uoni W POSTULACIE MAJAOM, ze my nie
mogymy byc czlonkami ich stowarzyszenie"

na podstawie tego zdania osoba która nie zna całości sprawy wyciąga jedyny
wniosek jaki może z takiego tekstu wyciągnąć: że my w statucie uczyniliśmy
zastrzeżenie: "Ballest i inni NIE MOGĄ NALEŻEĆ"

tymczasem sprawa polega na niedopatrzeniu, łatwym zresztą do sprostowania - i
tego nie ukrywałam ani przed Tobą (na te moje wypowiedzi się powołujesz) ani
również dziś przed Ramonem

[ballest]

MEG JESZCZE RAZ!
Napisalem:
"Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
stowarzyszenie, co najmni na razie ! "

CO NAJMNI NA RAZIE - znaczy po slonsku, ze niy zaroz ! ale poznie, a tak sie
ta sprawa przedstawia a nie inaczej!
Tak tez to chyba zrozumiou Ramon ????
Meg, jou wos reklamujam, a Ty mnie za to klamcom nazywosz!
Jou by Ci radziou se z tego wyspowiadac, ale nie jak faryzeusz ale jak
CELNIK!

[meg_s]

ballest napisała:

> MEG JESZCZE RAZ!
> Napisalem:
> "Wiysz o tym, ze uoni w postulacie majaom, ze my nie mogymy byc czlonkami ich
> stowarzyszenie, co najmni na razie ! "
>
> CO NAJMNI NA RAZIE - znaczy po slonsku, ze niy zaroz ! ale poznie, a tak sie
> ta sprawa przedstawia a nie inaczej!
> Tak tez to chyba zrozumiou Ramon ????
> Meg, jou wos reklamujam, a Ty mnie za to klamcom nazywosz!
> Jou by Ci radziou se z tego wyspowiadac, ale nie jak faryzeusz ale jak
> CELNIK!

BALLEST JESZCZE RAZ !

niestety nie znam niemieckiego na tyle żeby Ci wytłumaczyć - bo najwyraźniej po
polsku nie rozumiesz, albo specjalnie "odwracasz kota ogonem" żeby nikt nie
zwrócił uwagi na to co istotne
mówimy o dwóch różnych rzeczach - ja nie zaprzeczałam ani przez chwilę, że w
tej chwili z powodu niedopatrzenia nie ma dla Was możliwości należenia, ale od
początku zarzucam Ci CO INNEGO i powtórzę to jeszcze tyle razy ile trzeba



"...uoni W POSTULACIE MAJAOM, ze my NIE MOGYMY byc czlonkami ich
stowarzyszenie..." - to zdanie oznacza ni mniej ni więcej jak ZAPIS W STATUCIE,
że nie możecie być członkami stowarzyszenia - to ja się pytam - gdzie jest ten
zapis

a nie wytaczam wcale armaty na wróbla, bo sprawa JEST istotna - gdybym
pozostawiła Twój wpis bez reakcji - to każdy czytający Twój post odniósłby
wrażenie że my kogokolwiek sekujemy (a myślę że o to właśnie Ci chodziło)
- na to sobie nie mogę pozwolić

jeśli to jest reklama to dziękuję bardzo, ale nie

"w tym temacie" mam z całą pewnością czyste sumienie
ale czy "nieomylny" też ?????? śmiem wątpić

[Gość: Ramon]

do mie jest wszystko jasne:-)))

m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> do mie jest wszystko jasne:-)))

a właśnie miałam napisać bezpośrednio do Ciebie ;-)
bo my się tu obydwoje powołujemy na to co inni rozumieją - nie pytając "innych"
o zdanie :-)))

czy zrozumiałeś z Ballestowego wpisu:
1 - że "mafiozy" Was nie chcą i nawet to sobie w statucie zapisały ??? ;-)
2 - że stowarzyszenie "GM" przyjmie wszystkich z otwartymi ramionami po
wprowadzeniu poprawek w statucie

[Gość: Ramon]

"Bendom statuty zatwierdzone , to bedziemy wiedzieli co obowiazuje" - stare
przysuowie poniszowickich bambrow;-)

m.s.m
Ramon

[Gość: ballest]

Ramon, Ty bys mogl na placowce dyplomatycznej pracowac - Bravo:-)))
Jak chyba zauwazyles, ja jestem dla Meg "ein rotes Tuch"

Pyrsk
ballest

[meg_s]

Gość portalu: ballest napisał(a):

> Ramon, Ty bys mogl na placowce dyplomatycznej pracowac - Bravo:-)))

coś takiego :-)))- rano nie mogłam wysłać posta - a dokładnie taki tekst miałam
przygotowany: "Ramon - Ty się nadajesz do dyplomacji"

> Jak chyba zauwazyles, ja jestem dla Meg "ein rotes Tuch"

błąd ! - nie Ty jako osoba, tylko Twoje napastliwe teksty

Napastliwe ???????- nie nigdy!

[Gość: ballest]

" błąd ! - nie Ty jako osoba, tylko Twoje napastliwe teksty"

Nie widze roznicy !

Zycze ale Tobie wszystkiego najlepszego, bo dzisiaj jest Dzien Kobiet, dlatego
nie bede sie dzisiaj z zadna kobieta sprzeczal, albo jakies "NAPASTLIWE" posty
pisal!

--

pyrsk
ballest

[meg_s]

Gość portalu: ballest napisał(a):

> " błąd ! - nie Ty jako osoba, tylko Twoje napastliwe teksty"
>
> Nie widze roznicy !

a jak Papież mówi, że nie potępia homoseksualistów tylko ich czyny - to też nie
ma różnicy ?

[ballest]

To jestes pierwsza kobieta "Papiezem"(nie juz podobno jednym Papiezem kobieta
byla?) albo Meg przepraszam, moze Lukrecja Borgia?
ZAAAAAAAART!
Nie Ty nie jestes wstanie nikogos otruc, ale wiesz co napisal
Boethius:
Kobieta jest świątynią zbudowaną na bagnie". ...
a na soborze w Macon zastanawiano sie czy kobiety w ogole dusze maja?
Tak kiedys o kobietach myslano i pisano a dzisiaj? dzisiaj sa przez nas
czczone, ale za to dawaja nam popalic!

[meg_s]

"Ramon - Ty się nadajesz do dyplomacji" - to było jedynie stwierdzenie
grzecznościowe

tak naprawdę - marzy mi się choć raz konkretna odpowiedź - chyba, że to jakaś
epidemia ;-)

to w kwestii ostatniego pytania, wcześniej sam napisałeś:

Re: PONI... do Meg_s IP: *.proxy.aol.com
Gość: Ramon 07.03.2004 17:20
...
Na odpowiec potrzbuje troche czasu...


Dużo tego czasu ???

[Gość: Ramon]

Moment, musze przeprowadzic konzultacje z mojim adwokatem.
Dziekuje za cierpliwosc

m.s.m
Ramon

[Gość: Ramon]

Hallo Meg_s,

Chce spelnic Twoje marzenie;-P.
Tego sporu pomiedzy Toba i Ballestem nie bede komentowau.

Co do mojego wpisu z dnia 07.03.04 o 17:20 to masz racje byl stosunkowo krutki.
“Zaskoczylas I zawstydzilas mnie…”
Zaskoczylas to dlatego ze, jestescie grupa ktura zajmuje sie utrzymaniem i
ochrona zabytku ktory jest posrednio zwiazany z pruskim wplywem na te tereny.
A te wplywy Prus, conajmniej w latach 60-tych, byly predstawiane niezbyt
pozytywnie.

Zawstydzilas to dlatego ze, ja jako Slonzok od x generacji, szczerze mowiac
(z jakich kolwiek przyczyn) wcale sie nie angazuje.

Cz sie kiedys bede angazowau w jakiejs organizacji albo stowarzyszeniu, tego na
razie nie potrafie powiedziec. Ale wiem ze jestescie i to na razie musi
wystarczyc, bo na razie nie mam czasu na wiecej seryjnego wkladu.
m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Chce spelnic Twoje marzenie;-P.
> Tego sporu pomiedzy Toba i Ballestem nie bede komentowau.

no to nie spełniasz mojego marzenia :-)

Zaskoczylas to dlatego ze, jestescie grupa ktura zajmuje sie utrzymaniem i
> ochrona zabytku ktory jest posrednio zwiazany z pruskim wplywem na te tereny.
> A te wplywy Prus, conajmniej w latach 60-tych, byly predstawiane niezbyt
> pozytywnie.

dla pełnej jasności
nie robimy tego w ramach ekspiacji za kogokolwiek, a jedynie w poczuciu
przyzwoitości własnej
zajmujemy się przywróceniem godności miejsca spoczynku cmentarzowi gdyż zmarłym
to się należy, w dodatku jeśli byli to LUDZIE, którzy pracowali uczciwie z
całych swoich sił i dobrze przysłużyli się swojemu MIASTU

> Zawstydzilas to dlatego ze, ja jako Slonzok od x generacji, szczerze mowiac
> (z jakich kolwiek przyczyn) wcale sie nie angazuje.

tego nie komentuję - Twoja sprawa, ale na marginesie powiem Ci że zadziwia mnie
taki incydent: otóż odkryliśmy spod warstwy ziemi pewien grób - tablice bez
uszczerbku były jedynie przewrócone - przypadkiem odnaleźliśmy mieszkającego w
Gliwicach siostrzeńca zmarłej (wszak to bardzo bliska rodzina) i wyobraź sobie
nie zajrzał na cmentarz ani razu, nawet na Wszystkich Świętych

[Gość: Ramon]

> no to nie spełniasz mojego marzenia :-)
Meg-s! - no wiesz?;)


> dla pełnej jasności
> nie robimy tego w ramach ekspiacji za kogokolwiek, a jedynie w poczuciu
> przyzwoitości własnej
> zajmujemy się przywróceniem godności miejsca spoczynku cmentarzowi gdyż
zmarłym
Podziwiam; dlamine osobiscie jeszcze nie znalazlem takiego pola do popisu,
narazie buduje.

>i wyobraź sobie
> nie zajrzał na cmentarz ani razu, nawet na Wszystkich Świętych
... mysle ze wiezly rodzinne w tych durzych aglomeracjach nie sa juz takie
scisle ja kiedys na wioskach, gdze kazdy z kazdym byl w jaki kolwiek sposob
pokrewienstwiem. LUDZIE sa tak ta codzennoscia zajeci, ze traca orietacje w tym
co wazne a co nie.
Wpada mi tutaj fajny cytat od Angelus Silesius "Mensch bleib wesentlich", nie
wiem jak to doslownie przetlumaczyc np. "CZLOWIEKU zostan..." - dalej niewiem.
Warto tylko jeszcze dodac, ze Angelus Silesius zyl podczas Baroku. Jestem
ciekaw co on by dzisaj powiedzial?

m.s.m
Ramon

trafil w sedno sprawy!

[ballest]

"Mensch bleib wesentlich"
Trudno dokladnie przetlumaczyc, ale chodzi , zeby sie czlowiek nie rozpraszal!

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Wpada mi tutaj fajny cytat od Angelus Silesius "Mensch bleib wesentlich", nie
> wiem jak to doslownie przetlumaczyc np. "CZLOWIEKU zostan..." - dalej
> niewiem.

we'sentlich - istotny, rzeczywisty, główny, ważny, znaczny
(sprawdzałeś czy mam słownik ?? ;-) mam taki archaiczny z 1941 roku)

myślę że chodzi o "trzymanie się tego co ważne"

odpowiadałam Ci zaraz rano - i jak mnie "wywaliło" z sieci, tak dopiero teraz
mam połączenie - a tu w międzyczasie Ballest odpowiedział, ciekawe czy z
tym "rozdrabnianiem" miał kogoś konkretnego na myśli ?

Hipolit Meg!

[ballest]

"ciekawe czy z
tym "rozdrabnianiem" miał kogoś konkretnego na myśli ?"

No napewno nie pewna panie, ktora sie jako Gliwiczanka uwaza ale w najbardziej
slonskim miescie ze wszystkoch slonskich miast mieszkou!

Heinrich Frejno

[ballest]

Ramon! Frejno wrocil do Niewieszy (wlasnie teraz) na swoje opuszczone
gospodarstwo i chce teraz wszystko juzas na hochglanz zrobic!

[Gość: Ramon]

Eallo Ballest,

tym ejs mie bardzo zaskoczou.
Bardzo odwazny krok z jego strony - przedewszystkym we tym wieku.
Jo je ciekaw wto to jeszcze wszystko pudzie tam nazoud?

to nie je wcale tak zle, bo ludzie sie cojsik na tym szyrokym swiecie
obejzdzeli i czegojs nauczyli a teraz z tym kapitauym we doma mogom cojs robic.

Jo mu zycza jak nojwiencyj powodzenia i je zech ciekaw wto bandze nostympny.

m.s.m
Ramon

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Eallo Ballest,
>
> tym ejs mie bardzo zaskoczou.
> Bardzo odwazny krok z jego strony - przedewszystkym we tym wieku.
> Jo je ciekaw wto to jeszcze wszystko pudzie tam nazoud?
>
> to nie je wcale tak zle, bo ludzie sie cojsik na tym szyrokym swiecie
> obejzdzeli i czegojs nauczyli a teraz z tym kapitauym we doma mogom cojs
robic.
>
> Jo mu zycza jak nojwiencyj powodzenia i je zech ciekaw wto bandze nostympny.
>
> m.s.m
> Ramon

Bardzo odwazny krok !!! - tysz tak uwazom, z drugiej strony wiym, ze kiedys to
bouo jedno z najlepszych gospodarstw w powiecie gliwickim, przeca dostowou
zawsze jakes nagrody.
Uon napewno mou juzas jakos idea, jak bydam w Glywicach to go uodwiedzam i sie
dowiem, co go skusieuo!
Nie wiem czy swoja chalupa w Niymcach sprzedou !

[Gość: Ramon]

Ballest mie sie zdouwou ze kajs tam jakous chaupa znejdzie, tam ich tela
opuszczonych je (conajmi bouo), ale jak teraski bandom zajs wszyjscy sie
wroucac to pomauu miejsca zabraknie.
Jak sie tak nad tym myjsla, coby bouo jakby narous wiynkszou czynsc tych kere
wyjechali pojechaua zurik? Co by to miauo za wirkung na spoueczynstwo,
gospodarka,religja i polityka.
Mozno jakis socjolog nad tym pomysli, bo blank wykluczone to to nie je, jak sie
obejzdza gospodarka we Rajchu.

m.s.m
Ramon

[meg_s]

mam jeszcze taki przykład:
adaptuję teraz do nowych przepisów piekarnię w Żernicy - piekarnia "od zawsze"
należała do tej rodziny - wyjechali kilkanaście lat temu do Niemiec, syn po
studiach od czterech lat nie znalazł pracy, więc ojciec postanowił razem z nim
wrócić i otworzyć znowu zakład

Piekarnia

[ballest]

Meg i jak prosperuje ta piekarnia, jest lepsza od innych?

Ramon, co do wplywu na spoleczenstwo, to uech sie nie zastanowiuo!,
To bedzie troche nienawisci, bo ludzie nie tylko, ze inna mentalnosc maja, ale
sa bogatsi!
Te osoby moga sie stac ofiarami Mafii i beda musialy haracz placic, bo Polska
jeszcze nie jest krajem wolnym od tych "fropow"
Z drugiej strony my nie jestesmy nauczeni haracz, placic, wiec uwzam, ze kazdy
z nas by zaraz policje zawiadomil!

[meg_s]

ballest napisała:

> Meg i jak prosperuje ta piekarnia, jest lepsza od innych?

przeczytaj uważnie co piszę - jeszcze nie jest otwarta, a w Żernicy będzie
najlepsza



o ile wiem - nie ma innej

[ballest]

Bylas i jestes najlepsza !!!
:-)))'

Wyjazdy i Powroty

[Gość: Ramon]

Hallo Meg i Ballest,

jakojs mi sie tak wydouwou, ze tyn tymat to forum po 01.05 czescej odwiedzi.
Podziwiom tych kturzy som w stanie wszystko za soba pozostawic i caukiem od
nowa na inkszym miejscu rospoczonc.
Kazdy z nous sobie to niekiedy zyczy, ale czy sie ma ta odwaga?

m.s.m
Ramon

[ballest]

My som tego nauczeni, bo my w Niymcach juz roz zaczynali, to myslam, ze dlo nos
to nie problym!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,

w mojej terazniejszej sytuacji ni moga sobie jakiegoskolwiek "nowego poczatku"
wyobrazic.
Ale tu tez juz nie chodzi o naszou generacja.
To pytanie powinno sie stawiac tym ktorzy teras konczm szkouy i studija.
My som mozno jusz za bardzo z "tu u nous" a nizeli z "tam u nous" powionzani.

m.s.m
Ramon

[ewerton]

Hi Ramon!
To by bol tyz niymaly problym do niymcow jak by teraz
wiynkszosc,,naszych"nazod pojechala !

[Gość: Ramon]

Hallo Everton,
czamu by to miou byc problym do Niemiec???

m.s.m
Ramon

[ewerton]

Ramon,pytosz jake problymy mieli by Niymcy jakby wszyscy nazod pojechali?u mie
w Firmie (600 ludzi)polowa jest u Polski.Wolne miyszkania,puste koscioly(steuer)
tych problymow bylo by jeszcze wiyncy

mfg ewerton

[Gość: Ramon]

Everton,mie sie zdaje ze ten problem tak Niemcom jak i Polsce nie grozi.
Tak dugo jak jakis bezrobotny w Niemcach mo nadal wiyncyj w kabzie jak taki co
robota tam "u nous" mou, tak dugo nie widza wielkiego stauu na granicy.
Tsza sie jeno pszipomniec, ze bezrobocie w tam "u nous" je prawie dwa razy take
wysoke jak tu "u nous"

Jou widza dwie grupy "Repatryjantow":
1. Rencisci
2. Muode, kere w jakis geszeft inwestowac bendom i znajomosc goudki i
mentalnosci jako plusy widzom.

Tym pirwszym idzie o spokoj na reszta ich dni, a tym drugim o interes w obydwu
wypadkach som to ludzie kere bendom sie dostosowywac do zanlejzonej sytuacji.

Niewieza, tak samo jak ty, coby ludzie we wieku 40 - 50 lot masowo jechali
zurik.
Majm pszewaznie tu "u nous" robota, a ich doswiadczenia z Polskom z lout 70-80-
tych ich zmuszajom bardzo dokuadnie nat takim krokiem sie zastanowic.

m.s.m
Ramon

[Gość: basok]

meg_s napisała:

> mam jeszcze taki przykład:
> adaptuję teraz do nowych przepisów piekarnię w Żernicy ...

Bele chlyb bou podug starych przepisow, bo jak bydom ino take nowoczesne sznity
w nylonbojtlach, to niych siy tyn G schowie.

[meg_s]

Gość portalu: basok napisał(a):

> Bele chlyb bou podug starych przepisow,

jasne - ma być jak najbardziej tradycyjny - taki jak ojcowie wypiekali

> ...tyn G .....

czyżbyś był z Żernicy i wiesz o kogo chodzi ????? :-)))

[Gość: basok]

meg_s napisała:

>
> czyżbyś był z Żernicy i wiesz o kogo chodzi ????? :-)))

No toc ! Kozdy wiy.

[Gość: Ramon]

Hallo Bläkfüss,
wielkiego rozczarowania swojich kundow to on sie nie moge pozwolic,bo na niego
bandzie poua powiatu paczec.
A jak tam "u nous" byndymy to go sprawdzymy.
Ballest jedzie jako pierszy i po powrocie byndzie napewno na tym forum cojsik
na tyn tymat pisou.
m.s.m
Ramon

[Gość: ADOLF]

adaptuję teraz do nowych przepisów piekarnię w Żernicy ...

ballest kiedy wracasz do polski

Zurück nach SILESIA?

[ballest]

Jou chyba nigdy nie kehrtnam zurück, bo moja calou rodzina jest na Zachodzie a
w miedzyczasie stosunki towarzyskie sie tez tu ogromnie rozwinely a na Slasku z
roku na rok coraz mniejsze (oprocz jednej rodziny)
Oczywiscie, ze nie mam i nigdy nie mialem najmniejszych problemow nawiazac
kontakty towarzyskie, ale w moim wieku nie zmienia sie zamieszkania choc to
kiedys jeden "KRAJ" bedzie.

Mojik

[Gość: Ramon]

Byndze w tym roku mojik we Poniszowicach?

Jak ja to kaj i kedy?
m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

czesc Ramon

Slyszalach ze na twojym polu w Poniszowicach juz pszynika rosnie

Je to prowda ??

pyrsk

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka 78
Ja rojsnie - byndom dobre zniwa, ale poczebuja chelfrow do wionzaniou i
stouwianiou snopkow.
Bendze chlyb z tustym, tyj ze lipy i kupa uciechy!
Fajny iberaszong:-))))))
Tak po leku nous sie tukej poura nazbiyrou.

m.s.m
Ramon

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> ale poczebuja chelfrow do wionzaniou i
> stouwianiou snopkow.

ciekawe czy ktoś to jeszcze potrafi :-)

[Gość: ballest]

Meg, umiam, nawet kossom siec :-)))'

--
pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

To by nous jusz czech bouo.
Formona jeno jeszcze brakuje - mzno we gospodzie juzajs siedzi;-)

Ramon

[Gość: ballest]

Also jou bydam siyk, Meg bydzie ubieraua, a ty bydziesz snopki stawiou!

--

Pyrsk

ballest

[Gość: Ramon]

No to by bouo jusz wszysko zorganizowane, ale muszymy jeszcze jakejs zoudanie
do Mieszkanki78 znejsc.Moge na drabiniouku abo we somsiegu ukuoudac i udeptywac.
m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

> No to by bouo jusz wszysko zorganizowane, ale muszymy jeszcze jakejs zoudanie
> do Mieszkanki78 znejsc.Moge na drabiniouku abo we somsiegu ukuoudac i udeptywac


No tak ciekawe ...
Ale jo nie myslalach ze to twoje pole jest az tak sroge ze tyle chilfrow poczebujesz
____________________

A co do tej ksionzki H.Frejno kerol zes szukol - znodles juz jom bo jo akurat jom mom...

Pyrsk

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka!
fajne ejs tak drapko odpisaua.
Te pole je maue ale jak je wiyncy ludzi to je tysz wiyncy uciechy i smichu.
Ksionszka uod Frejnego jusz prawie pou Rheinlandu pszeczytaua.
Ale musza jom pomalu Ballestowi zurik wyslac zanim sie pszekludzi.

Mom jeszcze inksze pytanie na kere mi jeno wtojs miejscowy poradzi odpowiedziec.
Pszi drodze miyndzy Poniszowicoma a Niekormiom je kamiynny krzisz na kerym ze
zadku je cojs po niemiecku pisane. Jo jeno data (1864) w tym tekscie odzyfrowou.
Wiesz Ty mozno co tam pisze i czamu tyn kszisz tam stoji?

Pozdrowienie do wszystkich we wsi.

m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

Jezeli chodzi o tyn krzisz to w tyj chwili nie potrafiam ci odpowiedziec ale jak sie czegos dowiem to drapko ci odpiszam.

Dzienki za pozdrowienia

pozdrowiom rowniez

Mieszkanka

[Gość: Ramon]

Mallo Miejscowa78!(E...a?)
wyglondou na to ze my som jedyni ze Poniszowic i okolicy na tym forum,abo
znousz jeszcze jakich co tukej pod jakyms pseldonimym piszom?

m.s.m
Ramon

[Gość: ballest]

"Ale musza jom pomalu Ballestowi zurik wyslac zanim sie pszekludzi."

Jak sie przekludzam, to dostaniesz nowy adres, also nie rob taki wije, nie
Rheinland dfali czytou.
Moze bydam miou chwilka czasu i skoczam do Heinricha , zrobiam mu Überraschung

--

pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,

Danke für die Fristverlängerung;-)
Jak bandziesz w Niew. to pozdrow H
Uon mie nie byndze znou ale napewno mojego opy.
m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

Nie nie znom nikowo wiencej, jo sama dopiero niedowno dowiedzialach sie ze take
forum tukej sie znajduje.

A co do tego E...a no to jezeli to jest to co mysla to mosz chyba recht.
Tak sie zastanawialach czy sie domyslisz, no i chyba ci sie udalo.

[Gość: Ramon]

to widzisz jaki tyn swiat mauy, to my tera tak po somsecku - jyno bez miedza.
Do nastympnego;-)))

m.s.m
Ramon

do Ramona

[ewerton]

Hallo Ramon !
Bardzo fajnie ze sie sam jeszcze jedna ,,miyszkanka" z naszych stron znodla.
mfg

[Gość: Ramon]

Hallo Ewerton,
mogbys nom jakis tip dac skond ty ejs je?
m.s.m
Ramon

[ewerton]

Hi Ramon!!

Moi Rodzice pochodza z Rudna.Jak jo miol 6 lot,wyprowadziyli my sie do
najfajniejszy dzielnicy Glywic.

mfg

[mieszkanka78]

Mosz recht

[ewerton]

mozesz mi powiedziec co te 78 znaczy?

mfg

[mieszkanka78]

ewerton napisał:

> mozesz mi powiedziec co te 78 znaczy?
>

To jest moj Geburtsjahr.

[Gość: muldenauer74]

witom cie mieszkanka78.widza zes szybko to obejrzala juz ta strona kerol zech ci pedziol.fajnie zes tyz tu jest ale jo nie wiedziol ze ty tyz po naszymu umiesz pisac,co prowda to sie trocha smysznie cztol ale jest tu nos juz 3.
RAMON jak bydziesz to czytol to tyz pozdrowienia do wos i dziynki za wasze na swiynta wielkanocne.
mieszkanka78 pozdrow moich w doma,narazie do czyrwca.jak spotkosz doroty S. abo asie K. to nim powiedz prosza ze my przyjadymy na te sponkanie 13.6

prysk
muldenauer74

[Gość: Ramon]

Hallo Muldenauer,
a jou jusz myslou ze tyjs sie jusz kajs straciou, abo juzajs ojcym zostou:-)
Do mie to bouo na poczontku tysz trocha dziwouczne, te szkryflanie po naszymu,
ale jakojsik idzie mi to corosty lepi.
Skuli tych bildow uod starego zomku tysz sie zoudyn nie melduje - mozno cza sie
barzi po znajomych popytac.
Muldenauer nieje twoja oma ze Rudna kouo Rudzienca?
To by napewno Ballesta interesowauo.
A wy wiycie ze pirsza student ze Supska jusz w 1450 roku na Uni Krakow bou!

m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

Hej Muldenauer

A pewnie ze szybko zech ta strona obejrzala
A co do tego że tysz umia po naszymu pisac - no wiesz co, takie rzeczy mi tu
bydziesz pisac, skoro umie sie godac to i z pisaniem nie ma problymy
No raczyj wielkego problymu no bo to smiesznie czasem wyglondol.

Twoich podrwowiam a o tym spotkaniu to jak spotkum dziolchy to im powiym ze
przyjedziecie.

Prysk

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka,
piszesz:" No raczyj wielkego problymu no bo to smiesznie czasem wyglondol"
Jak sie te czasy zmieniajom, do mie i do inkszych w mojym wieku bouo smieszne
jak ktojs na wiejs pszyjechou i "czysto po polsku mowil",
Wszystko sie wedle jedny generacji nauopach zrobiouo.
Ale jo nie pisza skuli tego, jeno z kuli zniesienie "Panszczyzny" we
Poniszowicach.
Jo wja, ze podzielono ziemia bauerom w 1822 roku. Wiesz ty mozno czy je takou
mozliwojsc kaj by sie szlo dowiedziec wto wtedy dostou pole,abo ogrody?
Jest w Glywicach jakes archiwum kaj by szlo sie cojs o tym dowiedziec.
Mie jeno interesuje cz jeszcze jakes rodziny, kere wtedy pola dostauy jeszcze
dzisiej we Poniszowicach som.
Pozdrowienia
Ramon

[ballest]

Ramon w ksiedze wieczystej som wpisane Numery, kto bou ogrodnikiem , wolnym
bauerem itd, co najmni w Plawniowicach!

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
kaj som te ksiegi Wietszyste, na gminie albo na jakis powiatowej instytucji?
m.s.m
Ramon

[ballest]

Do ksiegi wieczystej mozesz zajrzec na Amtsgerichcie, w Glywicach to jest chyba
budynek dyrekcji Ballestremow, kolo Haus-Oberschlesien, ale pewnosci nie mom.
Moze Meg napisze, to ona wiy napewno!

[meg_s]

ballest napisała:

> Do ksiegi wieczystej mozesz zajrzec na Amtsgerichcie, w Glywicach to jest
> chyba budynek dyrekcji Ballestremow, kolo Haus-Oberschlesien,

księgi wieczyste były w tym sądzie koło czołgu ;-) parter, korytarzem na prawo
do końca

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
Mou kazdy dostymp do ksiegwietszystych, czy musi sie miec jakis powod?
Mi chodzi jeno o tych ludzi ktorzy byli uczestnikami tego podziau ziem
w 1822.
Chca wiedziec czy i wjakiej mierze sie struktura tej wsi od tych czasow
zmienioua.
m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

Dostymp do ksiong wieczystych mol kazdy jezeli udowodni jaki mol w tym interes.

A jezeli chodzi o tyn podzial ziem w 1822r. to tego raczyj w ksiengach nie
byndzie. Trzeba by najpierw wiedziec o jake dzialki chodzi (a dokladni numery
geodezyjne dzialek) a potym jake ksiendi sa prowadzone do tych dzialek
bo tak bez nr ksiengi oni nie som w stanie pedziec kto jest wlascicielem
dzialki. W chwili obecnyj w Sadzie zakladaja ksiengi o numerach ok 80 000 wiec
jakby mieli kazdol ksienga sprawdzac pokoleji to boloby roboty na kilka dobtych
miesiency.

Łatwiej boloby chyba dowiedziec sie w Starostwie. ale to tyz trza by bolo
dokladnie wiedziec o co chodzi, o jake konkretne ziemie, dzialki itp. choc z
tym tyz moze byt trudno, no bo to przeca kawal czasu tymu bolo i nie wiadomo
jak dokladnol dokumyntacja tam by boła.

Pyrsk

Mieszkanka

[Gość: ballest]

A skond ty to tak gynau znosz, robisz tam !???

--

pyrsk
ballest

[ewelina.g]

Gość portalu: ballest napisał(a):

> A skond ty to tak gynau znosz, robisz tam !???
>

To znaczy kaj robia ?????

[mieszkanka78]

> A skond ty to tak gynau znosz, robisz tam !???

Czy robia tam ? to zależy co mosz ma myśli ??

Pyrsk
Mieszkanka

[ballest]

Mam na mysli, ze pracujesz w tym sadzie, naprzeciw tego czolgu, co nie wie kaj
strzylou !

[mieszkanka78]

Nie w sądzie nie pracuja
a znom te sprawy dlatego, ze w pewnym synsie tym sie zajmuja - ale nie w sądzie

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
nie byc taki ciekawy;-)
trocha prywatny swery mou kazdou dama.
m.s.m
Ramon

[Gość: ballest]

To wiym, jak cos bydam potrzebowou, do kogo se mom udac!

--

pyrsk

ballest

[mieszkanka78]

> To wiym, jak cos bydam potrzebowou, do kogo se mom udac!

A co bys poczebowol ? Moze pomoga o ile bynda mogla


Pyrsk
Mieszkanka


PS. Dziynki Ramon

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka,
mieszkanka78 napisała:
> PS. Dziynki Ramon

Jo dziekuja ze moglem pomuc - kawaler hiszpanski wie co sie nalezy.
m.s.m
Ramon

FESTYN W PONISZOWICACH

[mieszkanka78]

Witom wos wszystkich

Tak sie interesujecie historiom Poniszowic a wiecie co sie tam obecnie
dzieje ?????

Byndymy mieli juz niedugo FESTYN i zapowiadol sie calkym ciekawie.

Zeby tylko pogoda byla fajnol.

Kazdy kto mol ochota moze przyjsc

Bardzo serdecznie wszystkich zaproszomy.


Pyrsk

[Gość: Ramon]

Mallo Miejscowa,
a z jakiej okazi tyn festyn?
Zapomniauas napisac kej to bandzie.
Mozno byndzie to Ballesatowi pasowauo , bo mou byc we Glywicach.
A moze i Meg do wous sie pokouze?
m.s.m
Ramon

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Mallo Miejscowa,
> a z jakiej okazi tyn festyn?
> Zapomniauas napisac kej to bandzie.
> Mozno byndzie to Ballesatowi pasowauo , bo mou byc we Glywicach.
> A moze i Meg do wous sie pokouze?
> m.s.m
> Ramon
>
Jesli w niedziele , to nie pasuje, ale do Poniszowic przyjade, bo bede w
Niewieszy, jak pojade do Byciny po wurst, to skoczam do Heinricha i do
Poniszowic.
Tam jezdzilem zawsze na zabawy i poznalem moja zone !

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
szkoda ze nie poradzisz byc we niedziela we Poniszowicach, bo przepassujesz
fajnou i orginalnou procesja.
No tosz fajnyj jazdy, a zrob sie pauza w Görlitz - opuacou sie ;-)
m.s.m
Ramon

[ballest]

Szkoda, ale nie mogam, bo uech je kajyndzi, jou juz je w Glywicach !
Tukej caly czas zebroki dzwoniom, a moja im czekolady dowou !

[mieszkanka78]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Mallo Miejscowa,
> a z jakiej okazi tyn festyn?
> Zapomniauas napisac kej to bandzie.
> Mozno byndzie to Ballesatowi pasowauo , bo mou byc we Glywicach.
> A moze i Meg do wous sie pokouze?
> m.s.m
> Ramon


A wiync wydlondol to tak:

Festyn odbyndzie sie 20 czerwca z okazji odpustu jaki momy w parafii.
A wszystko byndzie sie dziolo wokol domu kultury i w srodku bo wieczorym
byndzie zabawa.
Oby tylko pogoda bola fajnol bo zazwyczaj na Jana Chrzciciela padol dyszcz.

Pyrsk

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka,
szkoda bo w czyrwcu som my jusz kaj indzi na urlopie.
Mysla ze to taka tak sie kupa ludzi ze cauego swiata zajs sleci - byndiecie
mieli napewno pounou chaupa byzuchu;-)

A co by sie jeno pogoda czimaua, bo bouo by szkoda.
Ach ja jeszcze jedno, kedys sie Muldenauer tukej pytou ouo fotografije uod
starego zamku we Poniszowicach, niewisz mozno czy on cojsik jusz znoud?

m.s.m
Ramon

[laband]

jak bydziesz miec to mozno wciepnous bys jako na glywice.de.tf

[Gość: muldenauer74]

czesc wom wszyskim !!!
a sczczegolnie ramon
jou mom ten obrazek tego zamku w doma i chciol zech yno wiedzec czy ty ramon go tyz chcesz !!! a mom go od mieszkanki i myslol zech ze go tyz juz downo moz
a co do forum ze ty jezes ty "ramon " to nie boula mieszkanka78 yno klaudia sorry za pomylka
jo jada dzisej do dom tz do poniszowic
prysk
muldenauer

[Gość: Ramon]

Serwus Muldenauer,
fajnie ze sie zas meldujesz:-)
Jak byj poradziou to zrob mi kopja tyj fotografi, bo jou niemom zoudnego
pojenca jak to kejs tam we parku wyglondauo.

> a co do forum ze ty jezes ty "ramon " to nie boula mieszkanka78 yno klaudia
sorry za pomylka
tera to jou ech sie trocha portaciou - ale mozno to nie je asz tak wozne.

Zycza wom fajny jazdy i fajnego czasu we Poniszowicach.
Porob tam trocha reklamy uo tym forum, mozno sie jeszcze poura znejdzie co
chcom kontakt uczimac abo odnouwic.
Pozdrow rodzicow i W-ga z rodzinom(nich tysz ros cojsik napisze)
m.s.m
Ramon

[mieszkanka78]

Hej Muldenauer !!!!

Jo myslalach ze jak terozki przyjedziesz do Polski to przynajmniej pofatygujesz
sie zeby nos odwiedzic.
Ostatniem razym nie mieli my okazji zeby duzyj pogodac wiync mialach nadzieja
ze moze teraz byndzie okazjo - a tu nic z tego.

Pozdrowiom

[Gość: ballest]

Ramon posli mi tysz ta Aufnahma z tego zomku !

--

Dziynki

ballest

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
ta aufnama ze zomku tysz jeszcze niemom. Byda musiou ze Muldenauerym jeszcze
ros pogoudac. Mie sie zdouwou co uon mo terouski kupa do czyniyniou we robocie.
Jak bynda miou to zarouski podciepna. Jak tam ze twojom pszekluckom?
m.s.m
Ramon

[ballest]

Dziynki, myslam, ze mnie nie zapomnisz !
Przekludzka , hm, jou nie wiedziou, ze tele pieronstwa nom sie nazbierauo

[mieszkanka78]

Hallo Ramon,

jezeli bardzo zalezy ci na tej tym obrozku ze zomkem w Poniszowicach to jo moga
ci go przeslac jezeli zes go jeszcze nie dostol od Muldenauera

Pozdrowiom

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka 78,
Dziynki, jusz mom. Dostou ech uod Muldenauera.
Jo pamiyntom jeszcze te ruiny zanim na tym miejscu dom kultury postawiono.
A historjo uo "zamku" we Supsku tysz znousz?
Ach ja jeszcze cojsik ciekawego:
piyrszy studend z naszyj parafij (ze Supska)studiowou na uniwersytecie we
Krakowie i to jusz w 1440 roku - jak sie nie myla,to tyologja.

Jeszcze jedno - jakou boua ta zabawa?
Ramon

[mieszkanka78]

Jo nie wiedzialach ze w Supsku tysz bol zamek. Musza poszukac czy cosik
ciekawego znajda o tym w jakis starych ksionzkach.

A o tym studyncie to tyz nie wiedzialach, ale to jest bardzo fajne ze na takiej
sławnej uczelni studiowol ktos z takiej malej wioski jak Supsko.

> Jeszcze jedno - jakou boua ta zabawa?

Zabawy jeszcze nie bolo. Calo impreza byndzie dopiero w ta niedziela czyli 20
czerwca. Przygotowania ida pelna para, tylko boja sie o pogoda; nie musi byc
wcale upalnie byle tylko nie padol dyszcz.

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka 78
> Jo nie wiedzialach ze w Supsku tysz bol zamek.
Ja bou i my tysz w niem miyszkali - no nie we cauym - ale jak sie to
pszypominom to te izby bouy take wielke ze w zima nieszuo uonych ani
zachajcowac.
We antryju stou wielki stou bilardowy, a we zima to podchodziouy sarny ze lasa
pszes parkasz pod uokna.
Fotografij tysz jakojs z tych czasow nie mom, ale mozno uod kogos znejda.
"Zamek" zostou we 1961 roku zbulony, a czamu tego zoudyn nie poradzi pedziec.

Uo tym studyncie to Ci jeszcze cojs wiyncy napisza, ale teraski nie mom
dostympu do tych informacji.
Tschüß
Ramon

[mieszkanka78]

Hallo Ramon

Dziynki za informacje, jo tyz postarom sie poszukac cosik o tym zamku.

Moze kas daloby sie znalez czymu zniszczyli tyn zamek.

Pyrsk
Mieszkanka

[Gość: Ramon]

> Moze kas daloby sie znalez czymu zniszczyli tyn zamek.
Oficjalnie chdziouo tukej o powiynkszynie PGR-u - jeno zoudyn nie poradzou
zrozumiec czamu prawie we ta strona?
Ramon

[mieszkanka78]

No tak, kedys boly take czasy, wszystko panstwowe,
co kogo obchodziol jakis tam stary zamek, wazny bol PGR i to bolo zadanie numer
jedyn. Teroz i zamku i PGR-u nie ma, a szkoda bo zamek mogl przynajmni sie
ostac.

Ale z tymi starymi zamkami to roznie bywalo. wystarczy zobaczyc jak wyglondol
tyn w Bycinie. Niby znaloz sie chyntny kery go kupiol, zaczol nawet cosik na
zewnontrz robic ale roboty stanoly i terozki tam sie nic niy dzieje; a sciana
kerol zrobieli juz tyz niszczeje ...
A mogloby to byc przeca atrakcjom okolicy, dowaloby wiela rozny mozliwosci
zagospodarowania tego zamku jak i gruntu.

[Gość: Ramon]

Te zomki napewno znejdom kedys jakegos inwestora, ale takou inwestycja musi sie
na duszszou streka liczyc.
Prawie tyn zamek we Bycinie jest bardzo kosztownom ruinom.
No ale na tyn tymat moge Meg_s napewno cojs pedziec.
Taki rymont jak we Plawniowicach jusz tak drabko nie pudze zrobic, bo budzet
karitasu tysz jusz uleg zmianom;-)
Mie sie zdouwou, ze jedynie co my poradzymy tukej zrobic, to je poznac i
rozpowszechnic historija i historyjki tych miejscowosci i budynkow.
Meg i Laband som jusz blank zaangazowani w tym tymacie.
Ramon

[mieszkanka78]

> Prawie tyn zamek we Bycinie jest bardzo kosztownom ruinom.

Tu mosz recht, to jest ruina, do keryj trza by wlozyc masa forsy zeby cos z
tego bolo, a im wiencyj czasu bydzie to tak stolo, to sie to wkoncu przewroci i
tyle byndzie z tego zomku. A zeby on wyglondol przynajmniej w polowie tak jak
tyn w Plawniowicach to raczyj nie ma co marzyc.

> Mie sie zdouwou, ze jedynie co my poradzymy tukej zrobic, to je poznac i
> rozpowszechnic historija i historyjki tych miejscowosci i budynkow.

To popierom w 100 %

[ballest]

Tak na uboczu, to tyn zamek w Bycinie perfekz znom, moio uech Lipsta co tam
mieszkaua!

[Gość: Ramon]

tak na prowda - lipsta i zomek bouy wtedy napewno we lepszym stanie jak
terouski;-)))
m.s.m
Ramon

[Gość: ballest]

Najwiynkszy überraschung bou jak piyrwszy rouz u nich w doma bou, bo w
Wohnzimrze widzam wielki Bild uot jej uojca w uniformie Wehrmachtu.:-)
---
Po za tym ksiondz tysz tam mieszkou i mnie szterowou jak uech se z niom
unterhaltowou.
(czasami tysz r=n jest)

--

pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

Prawie we krzdy chaupie pomiyndzy Bytomiym a Opolym take aufnamy uod ojcow we
uniformie wisiauy. a uod 70 lout zaczuo sie nowe pokolynie za uojcow i opow
wstydzic i te fotografije sie potraciouy.
Te zdyjmowanie fotografij uoznaczou tysz zerwanie ze historiom rodzinnom -
szkoda bo zoudyn sie jusz nie pytou wto to bou i czamu tyn uniform?
Ramon

[laband]

We niykerych bouy bildy we poru uniformach.
A z tymi siedymdziesiontymi latami, to osz prawie - w tym czasie jakos
faktycznie zaczuy sie te rzeczy tracic (z pola widoku).
Znom przipadki kaj chopcy ze famili od jednego starzyka byli we piynciu
roztomaitych mundurach.

[Gość: Ramon]

Z tymi uniformami to mousz recht, bo prawie kazdou formacja swoje uniformy
miaua i mou.
Ale mie idze uo to ze powstauy gyneracje bez historii i powionzan kulturowych.
po 30-tu latach prawie wszystko co bouo sie straciouo albo pszes terazniejszou
gyneracja nie jest jusz zrozumiaue, a z drugi strony niy ma nic nowego co by z
naszom historiom miauo cojs do czyniynia.
Ramon

[Gość: ballest]

Myslam, ze teraz se juzas zacznom pojawiac te Portrety na scianach, bo mlodziki
se dowiadujom co inngo i geszichta jest uot nowa pisanou, nie tylko Monte
Cassino albo Kattowitz ???
Za co nos mou byc GANBA ????
--
pyrsk
ballest

[laband]

jo miou na mysli roztomaite armie - to bouy w tym przipadku: polsko przedwojynno
(ta za staryj Polski), niymiecko, polsko, od Andersa, polsko ludowo, a jedyn o
kerym ech juz sam kedys opowiadou bou we Legii Cudzoziymskyj.

ps

coby my sie dobrze rozumieli, tych synkow niy bouo ale piync


Jo som miou somsiodow (dwoch braci) z kerych jedyn bou we niymieckim wojsku a
drugi we polskim -

[Gość: ballest]

Napewno se pobiyli ???
a opowiadou jak go uczyli maszerowac (sloma, siano)
- synek se napewno dziwiou , przeca uon wiedziou kaj prawa a kaj lewa !
--
pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

chopcy dejcie sie jusz pokuj z tym wojskym, bo przewaznie do smiych to tam nie
bouo za duzo. Najpierw ci swoje do d... nakopiom a potym chcom co bys sie dou
zaszczelic.
Mie sie barzi uo te "zomki" i z niymi powionzane rodziny rozchodzi, bo po ty
drodze szlo by sie dowiedziec np: co i wto miou tukej we naszy okolicy do
pedzynia i tymsamym wpuyw na losy tukejszych ludzi.
Komu napszyklad nalezaua Paczyna, Pniow, Ligota, Bycina, Egipt, Jagjoua itd.?

Ramon

[laband]

oni tam we wojna do smiychu niy mieli to prowda, pamiyntom jak oupa opowiadou
jak sie przedziyrali przez ruski front z pode Stalingradu. ale tysz mie
dziwiouo zawsze jake wszyske mieli dziwny syntymynt do "Ruskich". Mozno ino
skuli frelek, moj somsiod se prziwioz ze Ukrainy "baba", couke zycie miyszkali
kole nos, a moj oupa miou tam zysz kochanka. d mojyj oupa prziszou curik ze
ruskyj niywoli dopiyro ze ostatnim transportym(w kozdym razie jednym z
ostatnich) i tysz jakos durch to spominou jake te Rusy byli wporzondku - same
niy mieli jedzynio a z nimi sie dzielyli(H.Bienek tysz jakis dziwny syntymynt
miou w tym richtungu). No i sam stare wojoki kere byli we ruskyj niywoli jakos
z niywytumaczonym syntymyntym(mozno to zue suowo) to spominajom. Do dzisiej
tego niy poradza kapnonc, czamu tak bozuo.

[Gość: terouski]

zeby ci sie ramonku dobrze szukalo twoich waznych watkow

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> ABW zatrzymała naczelnika oddziału celnego w Gliwicach
>
> piet 08-02-2005, ostatnia aktualizacja 08-02-2005 21:39
>
> Oficerowie katowickiej delegatury ABW zatrzymali we wtorek rano naczelnika
> oddziału celnego w Gliwicach. Nieoficjalnie wiadomo, że jest podejrzewany o
> korupcję

Pozdrawiam Braid

[muldenauer74]

hey mieszkanka78
sorry zech u wos nie boul ale my za drugim razym u zodnego nie byli yno u rodziny moji.a oprocztego mieli my auto malowane i czes przeleciol jak z bisza strzelo.obiecuja ze jak na drugi rouz przyjadymy to wos wszystkich zas poodwiedzomy pa
pozdrowiomy wos wszystkich
malo miala wczoraj poeracja na stopy a za 3 tydnie zas drugo noga

pa i prysk
muldenauer i rodzina

[ballest]

Ramon, tera uech dostou, Dziynki !

[Gość: Ramon]

Hallo Muldenauer,
jak bys poradziou nom jeszcze podac tytul tyj ksonszki we kery tenobrouzek
poniszowickiego zamku bou.
I wszystkego dobrego dlou twoji mauyj.

Ramon

[Gość: muldenauer74]

sorry ramon
tego ci nie moga i umia powiedziec bo to byla tyz tylko kopia od mieszkanki wienc sie niom zapytj moze ona ci pomoze.
a oprocztego pisza ci prawie e-maila wiec bydziesz miol jeszcze cos do czytania
prysk
muldenauer

[Gość: Ramon]

Ballest - nojbazij jest do mie tyn wpis pod tym bildym.
Dwa dni po wkroczyniu wojska Koniewa zapouloly tyn dom.
Ramon

[Gość: muldenauer74]

suchej ramon
kto miol to byc ten 1 student ze supska co boul na uniwersetycie jagielonskim??
obejrz twoje e-mail

prysk
mmuldenauer

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Ballest - nojbazij jest do mie tyn wpis pod tym bildym.
> Dwa dni po wkroczyniu wojska Koniewa zapouloly tyn dom.
> Ramon

Szkoda, bo to bou richtig fajny Herrenhaus !

[Gość: Ramon]

Kupa z tych budynkow zostaua bezsynsu zchajcowanon.
Dobre je, ze wiemy co kejs tam takego stouo i jak tyn dworek wyglondou.
Mozno sie udou jeszcze wiyncy danych uratowac.

Ramon

[mieszkanka78]

Hej Muldynauer

Niech ci byndzie, wybacza ci to zes sie u nos nie pojawiol, ale na drugi ros to
nie zapomnijcie wstapic do Poniszowic.

Wszystkiego dobrego dla malutkiej, i zycza by wszystko dobrze sie pouklodalo.

Duzo zdrowia przede wszystkym do malyj i wos wszystkich.

Pyrsk

"TRUDNI" LUDZIE

[kanonizowany]

...kosciol, dom kultury, sklep, "kotlownia", "znicz"(a raczej to co po nim
zostalo), szkola...
niby to duo ale tak naprawde - NIC sie nie dzieje!!!

cieszycie sie z festynu czy zawodow strazackich (przynajmniej cos sie dzieje);
ale dziac moglo by sie o wiele wiecej

..."WIECY LUDZIE" tacy jak np.Alfred K., Katarzyna K., Krystian K., ktorzy
stoja sa strazy "kultury" wypalili sie... zostalo tylko cialo a zapal, chec
pomocy, powolanie rozplynelo sie z deszczem

...dlaczego??

[Gość: Ramon]

kanonizowany napisał(a):
> cieszycie sie z festynu czy zawodow strazackich (przynajmniej cos sie
dzieje); ale dziac moglo by sie o wiele wiecej
Co by sie mialo dziac?
Kto sie ma tym zajac?
Gdzie sa ideje?
Ramon

[mieszkanka78]

> ..."WIECY LUDZIE" tacy jak np.Alfred K., Katarzyna K., Krystian K., ktorzy
> stoja sa strazy "kultury" wypalili sie... zostalo tylko cialo a zapal, chec
> pomocy, powolanie rozplynelo sie z deszczem
>
> ...dlaczego??

skoro sie wypalyli to moze i czas na zmiany ????


A co do tego ze sie nic nie dzieje ...

Jakbys tak nie zauwazol to od jakegos czasu w Poniszowicach zaczola dzialac
MNIEJSZOSC NIEMIECKA, która juz sporo zrobiola.
Zorganizowanie festynu to nie jest takol prostol sprawa...
Poza tym juz w tym roku boly i wyjazdy do kina i zabawa i spotkanie noworoczne -
to nie jest wcale tak malo a jescze pol roku przed nami w czesie ktorego
napewno bydzie jeszcze cos sie dziolo...
i mimo ze nie stojom oni - jak to napisoleś "na strazy kultury" to zrobiyli juz
co nieco w tym roku.

A jezeli juz mol sie cos dziac za strony osob "stojacych na strazy kultury" to
czymu nie zaczniecie czegos od nich wymagac.
Skoro ci sie nie podobol to ze nic nie jest robione to som zacznij cos robic.
Moze na poczontek skeruj swe kroki np. do tego DK i pogodej z kerowniczkom
czamu nic nie robi skoro mol pod sobom taki srogi osrodek.

Poza tym z drugi strony to tak fajnie na kogos nalatywac a przeciyz mozna tyz i
cos samymu zrobic dla dobra ogolu.

Dobrze jest narzekac a samymu cosik zrobic to juz trudno...

[kanonizowany]

,,,"Mieszkanko", chcilbym na ulicach Poniszowic zorganizowac happening, dosyc
kontrowerysjny lecz nie arogandzki ale udezajacy prawdopodobnie w wartosci
moralne coponiektorych mieszkancow

i tu pojawia sie prosba do Ciebie... czy byla bys w stanie pomoc mi w tym? czy
masz w sobie na tyle odwagi, czy czas Ci na takie przedsiewziecie pozwoli, czy
jestes na tyle indywidualistka by pokazac innym przez wlasnie pryzmat
happeningu co dla mlodych ludzi jest wazne, kto w realizacji naszych planow i
marzen nam przeszkadza...
zarys scenariusza mam w glowie...

i tu pojawia sie prosba do wszystkich... POTRZEBNI AKTORZY!!!

[Gość: Ramon]

Hallo Kanonizowany,

prosze o pare szczegulow.
Happening na ulicach Poniszowic - to je numer!

Ramon

[Gość: muldenauer]

Bo zajmuje się kolaboracją i konfidenctwem w obecnej chwili:)
A tak w tajemnicy to on przyrabia sobie jako kobuch w tramwajach lini nr 1 i
4.On kocha gnębić biednych bezrobotnych pasażerów.
Poznać go można po laptopie zabranym z wystawki w Berlinie ,który ktoś
wyrzucił bo mu się zawiesił jak czytał jego wpisy na forum.I właśnie teraz po
skończeniu służby w zajezdni zaczyna swój kochany laptok podłączać do sieci
tramwajwej. Kazał pod grożbą użycia siły opuścić motorniczemu pantograf i
wlazł na dach tramwaju nr 4. Wyciąga kabel zasilania i .......ciach do
trakcji.Siedzi w necie na dachu środka komunikacji miejskiej a ludzie na
przystankach czekają.On z wypiekami na twarzy stuka jednym palcem ....hmmmm
właściwie to już stuka odciskiem na tym palcu w klawiaturę niemieckiej
maszyny znalezionej na wystawce i pisze peany na temat swojej
Wielkości,przepraszam wielkiejkości jaka wystaje mu z czachy do środka gowy
uciskając mózg w punkcie który nazywa się: DOWALIĆ SZWABOM ZA WSZELKĄ
CENĘ!!!!!Przypomina sobie jak to jako dziecko w SP nr.22 im Pawła Findera
szykował w myślach zamachy na kolegów ,którzy nie chcieli go w składzie meczu
z VIII b. Podkradał mamie jajca z spiżarki i rzucał nimi po ulicach Wieczorka
i Plebiscytowej w kolegów ,którzy grali w piłę.Te czasy tak bardzo dały mu
się we znaki ,że do dziś ma kompleks DUDUSIA FĄFERSKIEGO.
CDN nastąpi wkrótce.
Kolejne odcinki o foggu ,który nie może wyjść z nałogu( walenia w Niemca)
będziecie Państwo mogli przeczytać w tygodniku "NIE" bo jako serdeczny
przyjaciel JURKA URBANA fogg publikuje tam pod pseudonimem EDŻOGEREK swoje
teksty.
Cała moja rodzina wybiera się jutro do zajezdni aby otrzymać autograf
towarzysza fogga na nieskasowanym bilecie za 2,30 pln.
KOntrolerzy biletów to przecież nasz a proletariacka AWANGARDA!!!!!!!!!

[mieszkanka78]

" Muldenauer "

Skoro tak ci sie to wszystko nie podobol, to po co wogole sie tu wypowiadosz,
po co probujesz obrazac Slazakow, po co zes przyjechol na Slask skoro tak go
nienawidzisz, wracej tam skond zes przyjechol

A poza tym czamu podszywosz sie pod kogos innego, nie stac cie nawet na to zeby
logowac sie tu pod wlasna nazwom !!!!!!!!!!!!!!!!

[kanonizowany]

....szczegoly beda za pare dni....

[Gość: Ramon]

fogg tobołki już pakuje
bo Ojropa nie pasuje
Wraca tam gdzie jego tata
na kresowym końcu świata
miał chałupę,konia.....
a dla konia bata.
Ten bat wciąż u fooga siedzi
powiedzieli mu sąsiedzi,
że jest chamem ,mściwym szują,
bo Ślązacy nie pasują.
Na ich ziemię wojna zwiodła
lecz być gościem? Niepodobne!
Gospodarzem tutaj będę.
Przgotuję gnojom grzędę.
Będę Panem tu na Śląsku
i nauczę ich po polsku.
Bo hanyski język przecie
najwstrętniejszy jest na świecie.
Co tam język....jest jedzenie,
które budzi obrzydzenie.
Jak roladę i krupnioki
mogą wcinać śląskie "krzoki"?
Mnie to przecież w gardle staje
w nocy troska spać nie daje,
jak Hanysom moje jadło
sprawić by na talerz spadło?
Mam,pomyślał,mam do diaska!!!
Przecież będę batem trzaskał
i wybiję z Śląskiej głowy
ten jadłospis zabytkowy.
W nocy żona fogga wstaje
I co w kuchni ją zastaje?
Fog u stołu,pełne usta.....
Co to? modro żresz kapusta??????
I rolada jest na tacy???
Przecież to nie było cacy???
Krupniok z kabzy mu wystaje,
na śniodanie ,na tramwaje.
Wzięła ojcowego bata ,
teraz z nim za fogiem lata.
GOŚĆ pakuje więc manatki
i z OJROPY zjeżdża wartko.
Przez to jadło ślonskie wiecie
znów kłopoty ma "na świecie"....
Znów chałupa,konie,pole
Lecz nikt nie zwie go GOROLEM:):):)

[Gość: Ramon]

Je jo jo, abo jo niy je jo?
Jak wtojs poczebuje pseudonim to proponuja Ramona.

Ramon

[Gość: mieszkanka78]

Hej Ramon

Nie wiedzialach ze mosz take zdolnosci poetycke.
To jest super :)

Pyrsk

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka 78

Moje zdolnojsci poetycke uograniczajom sie na rytm pszi pisaniu daty.
Ramon

[mieszkanka78]

Hej Kanonizowany

> chcilbym na ulicach Poniszowic zorganizowac happening, dosyc kontrowerysjny
lecz nie arogandzki ale udezajacy prawdopodobnie w wartosci moralne
coponiektorych mieszkancow

Ciekawy pomysl ale jak narazie mam za malo wiadomosci, a czy maglabych ci
pomoc - no coz, to zalezy od tego jakby to mialo wszczystko wyglondac.


Prosze o szczegoly !!!

[kanonizovvany]

Carramba vel fogg -śmieci gorolskie czytam wasze posty od wczoraj i napluć wam
w twarz miałbym ochotę.
fogg za twoją nienawiść do śląska kiedyś zapłaczesz ,zobaczysz los potrafi być
sprawiedliwy i twoje szykany pod adresem Ślązaków kiedyś odwrócą się przeciw
Tobie.Zawziętośc z jaką próbujesz zwalczać Śląsk i jej prawowitych mieszkańców
można porównać do faszyzmu albo komunizmu.Jesteś fogg typem ś.... która
nauczyła się szydzić kulturalnym językiem ale i tak będziesz zawsze ś,,,,,.
Przesiedleniec od siedmiu boleści!!!!!!!!!!
PRZESIEDLENIEC!!!!!DO KOŃCA ŻYCIA PRZESIEDLENIEC!!!!!!!

Do Ramona!

[ewerton]

Hallo Ramon!
Coroz wiyncy tygo klikania sam.(grins).Moze czas juz zeby zalozyc wontek
Poniszowice II???????

[Gość: Ramon]

Hallo Ewerton fajne ze sie zajs meldujesz:-).
Mozno mousz recht, bo ta litanyjou pomalu sie za dugou robi.
Uobejzymy co te inksi na ti pedzom - mozno majom i inksze propozycje.
Ramon
PS. Mie idze uoto co by sie pod tym chasuym (Schlagwort)poura ludzi z
Poniszowic i uokolicy no i z resztki swiata znouduo;-)

[Gość: Ramon]

Ballest napisou:Podobno w tym roku byli w Studzionce pielgrzymi z USA , sa oni
potomkami
pierwszych emigrantow z okolic Toszka, tzn. Supska, Ciochowic, Poniszowic,
Hechua, Uoni ......
Ciekawostkom jest, ze ksiondz do nich tylko po slonsku godou, bo te wandrusy
ta goudka jeszcze znajom.
Dlo mnie niemozliwe, ze po tela lotach jeszcze godajom, w Glywicach dzieci za
pora lot godac zapomnieli.

Hallo Miejscowi,
slyszou wtojs cojs uo tyj pielgzimce?
Wie mozno wtojs z wous wto tam bou?

[ballest]

Ramon, evka czytej mieszkanka 78 je w Holandii i uot ni se nic nie dowiysz, a
reszta jest na urlopie.Somepoint, co mu za dobre mom, ze se tym tymatem
interesuje, (BRAVO) moze juzas cos znejdzie, ale po co ta chwolba, niech
napisze co wiy, a nie robi z tego tajemnic POLISZYNELA !!! :-)))'

[Gość: Ramon]

Dzisiej uo 22:15 bandze na ZDF reportaz uo Waltsze Zoublu kery to we 1989 jako
jedyn z piyrszych bez granica Wyngry/Austria spinkoulu.

Ta rodzina tysz je z Poniszowic.

[laband]

no to kukomy

[Gość: Ramon]

jou tak a tak, bo to je rodzina

[ballest]

Ramon jak Sobel to Twoja rodzina jest, to my som moze spokrewnioni !!!?

[Gość: Ramon]

teraz ejs mie zaszczelou!jego baba (A..i)je mojom kuzynkom

moj somsiod

[laband]

a som to te co niydowno mieli piekarnia we Laband?

[Gość: mieszkanka78]

Witejcie wszycy po dluzszej przerwie

Mom jedno male pytanko do Ballesta:
Skond ty zes wiedziol ze jo jest w Holandii ????????

A jezeli chodzi o ta Studzionka to bolach tam na tej mszy w keryj uczestniczyli
ci pielgrzymi z USA. Kazanie bylo bardzo fajne i faktycznie ksiadz godol po
slonsku.

Pyrsk
Mieszkanka 78

[laband]

idzie to kajs znonsc (przeczytac) co bouo (i jak bouo) godane na tym kazaniu?

[Gość: Ramon]

Skond Ballest to wiedziou to by mie tysz interesowauo?

[laband]

Oni juz pora razy co roku przijyzdzajom - to som potomki tych Slonzokow co ze
ksiyndzym Moczygymbom do Hameryki wyjechali i tam zauozyli osada Panna Maryja.

Jak sie niymyla to Tadzik ze "Republiki Silesi" tam tysz do nich na te trefy we
Hameryce niykedy jezdzi.


Kedys downo my juz tukej o tym godali - nawet kajs bou cytowany brif ze tamtych
czasow jak jedyn szkryfnou do familii ze kole toszka.

Pyrsk!

[Gość: Ramon]

Jou uonych znoud bes Suchmaschyna.
Chcou ech kontakt nawionzac z jednom osobom co te same nazwisko mou co jou mom,
i nawet tak samo pisane.
mie sie jeno zdouwou, ze tyn adres kery ech tam znoud do niczego bou.
Ale dzienki za ryn tip ze Tadzikym.

[laband]

Godou kedys o nich we TV Biskup Nossol

a sam jedyn link:

expatpol.com/modules.php?name=News&file=article&level=ameryka&sublevel=&sid=18352

[Gość: Ramon]

Bardzo ciekawy artykul, ale autorka mou problymy ze gyografjom i historiom

[laband]

jo juz ani na to niy pacza - tak jak godouech, jo wysznupia zawsze w jakim
tekscie to co mie interesuje - a ze gorole kozdego chcom spolonizowac to przeca
ma juz znomy ...

Sloski western

[laband]

a to tak przi okazi:

www.promarcos.com.pl/klyk/

[laband]

a to jak bys to przeoczou:

www.promarcos.com.pl/klyk/panna.htm

[laband]

www.tsha.utexas.edu/handbook/online/articles/view/MM/fmo77.html

www.polamjournal.com/Library/APHistory/panna/panna.html

www.angelfire.com/tx5/texasczech/Silesian%20Texas/Panna%20Maria.htm

[laband]

opole.kik.opoka.org.pl/czerwiec04/am_slazacy.htm

[ballest]

Ramon, te Soble byly z Blankenburgu, to mog tylko ich ojciec z Poniszowic byc !

[laband]

niywiym elis merknou, ale odniego akcynt bou inkszy jak od tych wszyskich
DDRowcow

[Gość: Ramon]

Ja Walter, to tyn blondyn, je synym mojej kuzynki.
Uoni wyjechali mie sie zdaje po nous do NRD. Jou ich wtedy ani niy znou bo moja
kuzynka je prawie 18 lout starszou jak jo.
Miyszkanka wiy napewno dokladnji kej uoni wyjechali, ale jakojs jon uostatnio
tukej mauo widac.

[Gość: Ramon]

Laband jo dziynkuja Ci za te Infos, ale zanim to wszystko zmouza pszecytac to
mi pou niedziele sleci;-)

[ballest]

Mieszkanka je w Hollandii, mioue te Soble w Lonii krewnych ?

[Gość: ballest]

Szwager , dziynki za te fajne linki !!!
Richtig, uot Ramona miano je zawsze dabei ! :-)))'

--

pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
eli Souble krewnych we Loni mieli to jou niywia, ale to je zajs tymat do mojich
uojcow na mitagpauza.
Jak tak te bildy sie uoglondou, to to co wtedy ci ludzie uodczuwali, te
naprynzynie i tyn Glücksgefühl to jeno mogom ci zrozumiec co to same jusz
przezyli. Stwierdziou ech to po wczorajszyj reakcji moji zony.

[laband]

Ha to moga sam tysz cos pedziec - jo uciykou przez Szwecja i Dania.

[Gość: ballest]

Wytlumacz to z tom zonom, bo jou jako "szwulenta" ;)- nie wszystko rozumiam.
- Souble uot moji Omy, mialy Muononisko (czytej muyn)w Loni, a jej Vater bou
grenadierem w Postdamie, moze to pomoze.
Tego muona ale juz douwno niyma.

--

pyrsk
ballest

Sobel

[laband]

Od muynorzo do piekorza niydaleko - moj somsiod piekorz miou familia we
Bajerach.

[Gość: Ramon]

Ballest, moja przijechala tukej jako 4-ro letnie dziecko, bestoz nie poradzi
dzisiej sie w ta sytuacja wczuc, kerou my przezyli pszi pszekrouczaniu granic w
tamtych (1970) czasach.
To bouo jak wyjast do jakegoa bajkowego kraju kerego zapach z paczek sie znauo,
a goutka to boua uod ludzi starszych kere jusz cojsik pszezyli.
Do kazdego bouo to wtedy wielkim przezycym.
Wom dwom to tera nie poradza pedziec czy te wasze Soble z tymi ze syndungu
jakojs pokrewniyni som abo i niy, ale sprobuja sie tego dowiedziec:-)

[Gość: Ramon]

Uo Soblach ze Kamen-Heeren mogecie dojsduzo na googel.de znejsc

[ballest]

"Mom jedno male pytanko do Ballesta:
Skond ty zes wiedziol ze jo jest w Holandii ????????"

A moze bouas z osobami, ktore mnie znajom i mi to pedzialy, jou se tylko
spytom, czy tam robi E...... z Poniszowic i wszystko wiym.
Jou Cie tysz mom na GG , Ty yno uo tym nie wiysz.

Sobel, to bydzie ciynszko sprawdzic, Ramon moje Soble som ze Uoni (Lany Male)i
Potsdamu.
Resztki Familli wyjechali przed wojna do Berlina.

[Gość: Ramon]

Ballest, jou Ci je 10 l. Kölsch winny bojs trefiou we 400;-)
Ale mousz pieronowe pouonczynia!

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Ballest, jou Ci je 10 l. Kölsch winny bojs trefiou we 400;-)
> Ale mousz pieronowe pouonczynia!

Piwo chetnie przyjmnam !:-)))'

Jasne, ze mom , tylko mieszkanka uo tym nie wie !
Ramon Poniszowice znom bardzo dobrze, moja zona zech tam poznou !

[Gość: Ramon]

Hallo, fajnie zejs zajs jest, bo pomalu pszy tych feriach to cale glywicke
forum jusz zasypiou.
Pozdrowiynia do wszystkich w doma:-)

[Gość: Ramon]

uod teggo to ech jusz downo nic niy slyszou.

[ballest]

Dziynki, pozdrow zurück.
Ramon jou se nawet z M. spotkou, bou uech w Wieliczce, Krakowie, Na Gorze
Sw.Anny , zalatwiou uech zwiedzanie zamku dla 21 osob w Plawniowicach.
Caly czas unterwegs :-).
Na Wawelu spotkou uech mojego kolegi, co uech go juz dlugo nie widziou, ale
poznou uech go po godce a nie wyglondzie, zawouou uech jego imiem i uon stanou
a bou juz daleko.

A E. tez tynsknioua za domem, napewno miala Holandii dojsc.

[Gość: mieszkanka78]

A tak sie zastanawialach jak ty zes polonczol Mieszkanka 78 z Evkom
Skoro mosz moj numer GG to moze napiszes
A poza tym kaj my se juz spotkali ?????????????????????

"E. tez tynsknioua za domem, napewno miala Holandii dojsc"
Za domym zaczolach tynsknic w ostatnim tydniu, nie bolo tam az tak zle

pozdrawiom wszystykich

[ballest]

bo Evka tysz mou 26 lot tak jak Ty, a myslam, zech se nie pomylou, zaraz
sprawdzam !

[Gość: mieszkanka78]

No to sie zgadzol ale przez to mogla byc zupelnie innol osoba a tys tak trafiol
bez problymu no i chcialabych wiedziec skond ...

[ballest]

Jou tak trefiou bez problymu !!! mosz recht bez problymu a skond ??? uot strony
Niewiesiou !
Zresztom bo uech juzas w Poniszowicach, bo moja zona chce zawsze tam jechac kaj
mnie poznua, a to bou cufal niemozliwy !

[Gość: Do Ramona]

Dziynki za pozdrowiynia, przekazalach wszystkim.
A wszyscy pozdrawiaja rowniez

Pyrsk
Mieszkanka

[laband]

keby tak tyn cajtung dostac to w nim tysz cosik o tym stoi:

www.slawiecice.as.pl/aktualnosci2.html

[Gość: Ramon]

mousz recht, trocha za male litery.
Mie sie zdouwou, ze tym slonzoukom z Texasu mozno tyn cauy romel tysz jusz na
nerwy idzie.
Co chwila jakis tam sie pokouze co swojego onkla szulou;-)

[laband]

widza izes jednak to tysz przeczytou - szkoda tysz ize reszty niy idzie
przeblatowac

Winnica

[Gość: Ramon]

Wczora pisali my o winach i z myjslom o tym ze na Slonsku tysz wino bouo
uprawiane napisouech, ze w Poniszowicach jedna gorka "winnnica" sie zwie.
jak sie pouzynie tyj gorki widzi to mogloby na niej i wino byc uprawiane, bo i
grund jest bardzo piaszczysty - ale dzisiej rano wpadua mi taou mysl, czy te
slowo winnica sie niy bazij ze slowa "wina" (Schuld)wywodzi.
W Nymcach czynsto sie spotykou take nazwy jak np. "Galgenberg"
(Szubienica), "Richtberg"(po Polsku ?)itd.
Mozno Miyszkanka cojs na tyn tymat wiy?

[Gość: mieszkanka78]

No niestety nic na tyn tymat to nie wiym ale pogodom dzis z omom moze ona
byndzie cosik na tyn tymat wiedziec.

pyrsk
Mieszkanka

[Gość: Ramon]

cos Ty za wczesny ptaszek;-)
Jo tysz jusz sie mojich pytou, ale uoni sie wtedy tym co naokouo bouo nie
zabardzo interesowali.
Mozno Theo K. byndzie cos na tyntymat miou do powiedzynia, bo on nie goudou
jeno wartko ale i do rzeczy.

[laband]

mom pytanie - a je ta nazwa "winnica" dopiyro od 45go roku?

jak niy to jak na to godali np 100 lot curik?

[Gość: Ramon]

Hallo Laband,
Jou, moje uojcowie i oma wszyjscy na tyn konsek winnica goudali, ale czamu abo
skuli czego, to je mozno jusz zapomniane.

[laband]

Czyli Slonzoki tak o tyj gorze godali. Hm?, chyba zes sam tom "winom" som se
klina wbiou. Mie sie zdo ale ize keby to bouo nazywane "winno" to szuo by sie
zastanawiac, a tak ...

[Gość: Ramon]

laband napisał: ...chyba zes sam tom "winom" som se
> klina wbiou. Mie sie zdo ale ize keby to bouo nazywane "winno" to szuo by sie

ale Laband, znousz Ty jakes nazwy historyczne z naszej okolicy, kere by jakies
miejsca na kerych ludzi wiyszano opisywaly?

Wiym, ze na takich miejscach przewaznie krzize stawiali, jak np. w Pyskowicach
na rozwidlyniu drogi na Toszek i na Ujast. Podobno na tym miejscu zostol
szoltys Pyskowic niyjaki Czech na sztyry czynsci rostargany, bo sie upiyrou uo
stare prawa u groufa z Toszka.
Wcale - te krzize majom niykej bardzo ciekawe historje.

[laband]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> laband napisał: ...chyba zes sam tom "winom" som se
> > klina wbiou. Mie sie zdo ale ize keby to bouo nazywane "winno" to szuo by
> sie
>
> ale Laband, znousz Ty jakes nazwy historyczne z naszej okolicy, kere by
jakies
> miejsca na kerych ludzi wiyszano opisywaly?
>
> Wiym, ze na takich miejscach przewaznie krzize stawiali, jak np. w
Pyskowicach
> na rozwidlyniu drogi na Toszek i na Ujast. Podobno na tym miejscu zostol
> szoltys Pyskowic niyjaki Czech na sztyry czynsci rostargany, bo sie upiyrou
uo
> stare prawa u groufa z Toszka.
> Wcale - te krzize majom niykej bardzo ciekawe historje.
>
Z tym chyba miejscym to boua jakos "legynda" o kobiycie kero sie sagato do
gory nogami na tym krzizo powiesioua. Kurde - niywiym eli to tak gynau bouo ale
do jutra dom ci sam na zicher znac (prawiech prziszou z roboty). W kozdym razie
jakos to tak bouo.

[laband]

Sam to mosz - wiedziouech ize kajs dzwoniom, alech zapomniou kaj, he,he!

schlesien.nwgw.de/136x5x0.xhtml

[Gość: mieszkanka78]

>Gość: Ramon 01.09.2004 07:49 odpowiedz na list
>cos Ty za wczesny ptaszek;-)

Podobno "kto rano wstaje temu Pan Bog daje" .....

A Tys tu bol jeszcze wczesni odymnie ... ;)

Jeszcze nic sie nie dowiedzialach na tymat wynicy ale jutro byda juz cosik moze
wiedziala ...

[Gość: Ramon]

Hallo Miyszkanka,
piszesz WYNICA a niy jak jou winnica - to jou musiou cojsik pomylic, bo wynica
nimo ani ze winym, ani z winom nic do czyniynia.

[ballest]

No dobrze moze Winnicki z Ciochowic nic wspoplnego nie mou z tom Winnicom, ale
ciebie uech wylou fajnou piosenka "NO ME HABLES" jesli mosz kontakt to przesli
jom mieszkance ! bo se dzioucha fajnie tu stawiou !

[laband]

Winnicki i Dobiosz?

[ballest]

Ramon, a Winnicki z Ciochowic (jeden jest tlumaczem) to tysz mou cos z tom
winnicom do czynienia!
Jeszcze jedno, znosz Ty moja "kolezanka" czytej "mieszkanka" prywatnie ????

[Gość: mieszkanka78]

>Jeszcze jedno, znosz Ty moja "kolezanka" czytej "mieszkanka" prywatnie ????

Ballest a cos ty taki ciekawski ???


M.

[Gość: Ramon]

ballest napisała:

> Ramon, a Winnicki z Ciochowic (jeden jest tlumaczem) to tysz mou cos z tom
> winnicom do czynienia!
> Jeszcze jedno, znosz Ty moja "kolezanka" czytej "mieszkanka" prywatnie ????
Hallo Ballest,
z tym nazwiskym mousz mozno i recht, bo we P-cach tysz ludzie z tym mianym byli.
A co do Miyszkanki, to mozno niyje ech indyskretyn jak powia ze jom znom uod
samego poczontku;-)

[Gość: mieszkanka78]

Witejcie

No wiync tak:
Niestety nikt nie pamiyntol czamu to na wynica godajom „wynica”. Z tego co opa
pamiyntol to kedyś tam bola bardzo wysokol gora. Kedys, jeszcze za bajtla, to
jezdziyli tam na nartach, a bajtle mieli frajda bo mogli zjechac z gory az do
miejsca kaj teros momy poczta; wtedy oczywiście nie było potow czy tyle domow.
Piasek mogli zaczonc wybiyrac tam kajs około lat 60, tak wiync ta dziura kerol
tam teroz momy powstala dopiero niedowno, kedys nie dosc zr tyj dziury niy bolo
to bola jeszcze bardzo duzol gorka. Ale nikt niy wie czumu to jest „wynica”...


Dowiedzialach się tyz polru ciekawych rzeczy, na pyrzyklad:

Sprowadzyni przez biskupa Thomasa w 1260r. kolonisci niemieccy przyczyniyli
się do przeniysiynia nowych metod uprawy roli i ulepszania narzyndzi. W tamtych
czasach każdy chlop otrzymal 1 lam ziemi na kerym mog wybudowac dom i z
wlasnych srodkow kupic bydlo i narzyndzia. A wiecie co poniszowiccy chlopi
uprawiali ! zyto jeczmien owies i wtedy po raz piyrwszy CHMIEL (może tyn
chmielbol uprawiany na tym srogym polu przy wynicy ? w koncu to bolo pole od
wlascicieli Poniszowic).

Podobno w Poniszowicach bol nawet browar i oberza ...

Wiycie ze pierwszym swieckym wlascicielym Poniszowic bol Mikolaj z Bierawy z
zonom Zofiom. Kupiol on p-ce w 1524r. od biskupa Januba V Salca za 2500
guldenow. Ale tych roznych wlascicieli, jakich mialo Poniszowice, bolo
strasznie duzo; az trudno ich zliczyc.

Jest tyz w P-ach take miejsce kaj w czasie zarazy, jaka tu panowala, chowano
zmarlych jyno ze nikt niy wiy kaj jest to miejsce. Mol ono nawet swoja nazwa
jyno ze opa zapomniol jak to bolo. Moze kerys z wos to wiy, a może nawet i
slyszol kaj take miejsce by bolo.

To by bolo na tyle, ale zech się rozpisala.

Pyrsk Mieszkanka

PS. A co do pisowni czamu jo pisza „wynica” a Ty Ramon „winica” to nie mom
pojyncia czy jest w tym jakos roznica czy niy abo jak sie to mol pisac...

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka,
Super - dziynki za te nowe informacje.
Mie sie zdouwou, ze z tom "wynicom" to my sie jakojs niy ruszymy z miejsca.
Bardzo ciekawym tymatem jest te miejsce kaj byli chowani niyboszczyki po
zarazach. Kedys jusz ech pisou uo tym krzyzu pszi drodze do Niykormi - ze zadku
jest napis na niym (po nymiecku)bardzo niywyrajzny, ale data 1864 idzie
dokladnie wyczytac. Te miejsce je daleko uod wsi i jak mie sie zdou zdatne na
te cele, bo lezy pomiyndzy Widowym Poniszowicoma i Niykormiom.
Bynda musiou sie w doma zapytac.

Ach - mie sie zdou ze jeszcze ech Ci za MAGISTRA niy gratulowou - also uod K. i
uody mie jyno tak dali we drodze na spica :-)))

[Gość: mieszkanka78]

Hej Ramon

Faktycznie, moze jest w tym cos racji, moze wlasnie w okoliach tego krzyza przy
Niekormi byli kedys nieboszczyki po zarazach chowani. Miejsce wydaje sie dobre.
Z tego co opa godol to podobno od dawiyn dawna jest przekazywane ze take
miejsce jest tukej kas w okolicy ale nikt niy wie kaj by to bolo.

A za te gratulacje to wielkie dziynki ;)

M.

[Gość: ballest]

Jesli ta Winnica jest na slonecznej stronie ty gorki polozonou, to to tysz
bydzie winnica !
Mieszkanka, to jou ci tysz na tego MAGISTRA gratulujam, przi najmni wiym,
czymu zes takou mondrou!Nie myl ze mondrowaniem :-)))

Tys richtig duzo na tymat Poniszowic napisala, skond mosz te zroduo ?


--

pyrsk
ballest

[Gość: mieszkanka78]

Dziynki Ballest za te gratulacje

A co do tych informacji to mom ich jeszcze wiyncyj. Znalazlam w doma odbita na
ksero historia Poniszowic. Jest tam duzo informacji na tymat kto bol
wlascicielem Poniszowic, jak to wszystko wyglondalo itd.

Pyrsk
Mieszkanka

[Gość: Ramon]

Ballest, jak cie to interesuje to poradza ci ta broszurka pszislac.

[laband]

Tego klina tak po prowdzie tos mie tysz zabiou. Ciekawiouo by mie jak to
wymawiocie Ty i miyszkanaka. Poradzicie to sam mozno fonetycznie szkryfnonc
jakos?

Niywiym eli gupot niy fandzola tera ale mozno to je od wyniyncia czyli
wycingania - sam bych miou na mysli piosek kery tam wykopywali. Ale to ino take
luzne moje przemyslynie.

[Gość: mieszkanka78]

>Niywiym eli gupot niy fandzola tera ale mozno to je od wyniyncia czyli
wycingania - sam bych miou na mysli piosek kery tam wykopywali. Ale to ino take
luzne moje przemyslynie.

Piasek zaczyli dopiyro tam kopac okolo lot 60. wync to raczyj niy to.

M.

[laband]

Z tym chmielym to je ciekawe - sam mosz bliskosc do Glywic i glywickego
chmielu. Co do flancow jake niymiecke osadniki (np zakonniki) prziniysli mit,
to bouo ale miyndzy niymi i wino. Tak ze dalyj sie kryncymy w "kolemacieja".

[laband]

"Dowiedzialach się tyz polru ciekawych rzeczy, na pyrzyklad:

Sprowadzyni przez biskupa Thomasa w 1260r. kolonisci niemieccy przyczyniyli
się do przeniysiynia nowych metod uprawy roli i ulepszania narzyndzi. W tamtych
czasach każdy chlop otrzymal 1 lam ziemi na kerym mog wybudowac dom i z
wlasnych srodkow kupic bydlo i narzyndzia. A wiecie co poniszowiccy chlopi
uprawiali ! zyto jeczmien owies i wtedy po raz piyrwszy CHMIEL (może tyn
chmielbol uprawiany na tym srogym polu przy wynicy ? w koncu to bolo pole od
wlascicieli Poniszowic).

Podobno w Poniszowicach bol nawet browar i oberza ...

Wiycie ze pierwszym swieckym wlascicielym Poniszowic bol Mikolaj z Bierawy z
zonom Zofiom. Kupiol on p-ce w 1524r. od biskupa Januba V Salca za 2500
guldenow. Ale tych roznych wlascicieli, jakich mialo Poniszowice, bolo
strasznie duzo; az trudno ich zliczyc.

Jest tyz w P-ach take miejsce kaj w czasie zarazy, jaka tu panowala, chowano
zmarlych jyno ze nikt niy wiy kaj jest to miejsce. Mol ono nawet swoja nazwa
jyno ze opa zapomniol jak to bolo. Moze kerys z wos to wiy, a może nawet i
slyszol kaj take miejsce by bolo."



a jo wysznupou ize tam boua fabryka szpirytusu. No i mozno ize kosciou u wos
postawiyli juz we 1175 roku.

[Gość: ballest]

Ramon, jesli to nie jest duzo, to zeskanuj i przyslij mi ta historia.
Co do chmielu, to jak sie jechalo do Sw.Anny to chyba za Lichyniom uprawiali po
lewe stronie chmiel, teraz juz ty uprawy nie ma.

Mieszkanka, Ramon i Szwager szukom ksionszki - geschichte der parochie Rudno
lub Rudnau, jesli cos takiego kiedys spotkocie dejcie mi znac !

--

pyrsk
ballest

[Gość: ballest]

To tysz moze tysz moze Gross Rudno byc, bo tak sie wtedy Rudno zwauo a
rudziniec bou klein Rudno !

--

pyrsk
ballest

[laband]

Parafia Rudno dzieloua sie kedys na Maue i wielke Rudno.

[laband]

a Rudziyniec tysz bou jako taki jak sie niymyla.

[ballest]

Do Parafii Rudno nalezaly kiedys Laskarzowka, Taciszow, Plawniowice, Bojszow,
Rudziniec (czytej Rudno Male) bo Rudziniec zwie sie dopiero jak kolej
wybudowali.
Ta dzielnica kolo kolei to jest Kurzina, a ona kedys do Laskarzowki nalezala ,
zreszta Tarak i Huta Pila tysz !

[Gość: Ramon]

trocha ech sie spozniol, ale we ponydzialek zaczynou sie u nous szkola bestosz
mom terouski kupa loutaniou.
Laband, te "Fabryki Spyrytusu" to bouy u nos gozelnie i te bouy prawie pszi
kazdym majontku. Przerobiali w nich kartofle ale i owoce, tak to nieros calol
wiejs na sznaps bolo czuc. Ale zresztom na wisach sie kazdou pora roku czulo,
czy to sianokosy, zniwa, wykopy kartofli a we zima mocynie zboza, swiniobicie,
na wiosna piyrszou orka - ziymia asz pachniala. Tego w miescie niy ma.
Nasz kojscou je jedyn ze nojstarszych na Slonsku i bardzo fajnie uczymany, za
co cza naszym proboszczom dzynkowac. Jak ludzie zajs z rajchu pszijydom to
druge co robiom to je isc oglondac jak tam kojscol i kerchof wyglondou.
Ballest, jou mon jusz kopje porobiony, jyno tera sie bandam za nydugo
przekludzou i to niewia eli Ci to jeszcze przed przkluckom bynda poradziou
posuac. A te "kolko macieja" to u nous sie Kehrrat nazywauo i sluzolo jako
napynd zanim elektryka na wiejs psziszla.

Uo historii Rudna noge Ci mozno Muldenauer 74 pomoc, bo jego rodzina stamtond
pochodzi.

[Gość: ballest]

Ramon, wiym, ze mosz bardzo duzo roboty, a ksionszka to je Priorytet nr.69,
wiync mogam poczekac 1
--
Myslam, ze Muldenauer to przeczytou i se zguosi, Tys mu miou moja adressa dac !
A tak na boku to czymu Muldenauer 74 a nie Braunbacher 74 albo Rudnauer 74 !
--
pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

jak sie ny myla to ech mu twoj adres dou, ale nyma problymu jak bynda zajs w
doma to mu jeszcze ros go wysla.

A co do tych "ksonzek" uo parafijach, to probuja tasz jeszcze jakes znejsc, bo
pudzie mozno tom metodom znalejsc powionzania pomiyndzy pojedynczymi rodami
kere mialy we naszy okolicy cojsik do pedzynia.

[ballest]

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> jak sie ny myla to ech mu twoj adres dou, ale nyma problymu jak bynda zajs w
> doma to mu jeszcze ros go wysla.
>
> A co do tych "ksonzek" uo parafijach, to probuja tasz jeszcze jakes znejsc,
bo
> pudzie mozno tom metodom znalejsc powionzania pomiyndzy pojedynczymi rodami
> kere mialy we naszy okolicy cojsik do pedzynia.


Fajnie ues to skryslou, ale ani Ty ani jou na to tera czasu nie znejdymy, jou
moze juzas w Decembrze miyndzy swiyntoma.
jou chciou jak uech tera w Silesii bou uodwiedzic Ksiondza w Rudnie (Plawnioice
tam nalezauy)ale czasu uech na to nie znod !
Jak pomyslisz kazdou istota mou 24 h czasu na dziyn a jou pora godzin na Rudnau
nie znod, WSTYD!!!

[ballest]

Uobejrzicie se te kosciolki , chyba wiecie uot kogo, poniszowicki jest tysz
dabei !
www.40plus.ca/NaszSwiatDrewnianeKosciolkiGS.htm

[Gość: Ramon]

Ballest, jak pacza na ta fotografijo uod kosciola we Poniszowicach to widza
kupa mi znanych kere na tym fridhofie lezom. A ciekawe je ze kazdego jednego
sie wjakis sytuacji pszipominou.
Tosz - dobry nocy;-)

[ballest]

Na kogo typujesz, kto takie fantastyczne zdjecia robi ! pomysl, nie zblamieruj
sie !

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
jak sie ny myla to te fotografije majom cos ze stylu od znanej i popularnyj
fotografki - MEG.
Co mie jyno irytuje ze nykere som i we zima robiony, czyszby zoubrzanie we zima
w te dzike teryny sie udouwali?

[laband]

"Das Dorf Rudno, eingetheilt in Groß und Klein Rudno (Wielkie i Male Rudno),
liegt an der von Gleiwitz und Ujest nach Kieferstädtel führender Straße. Die
beiden Antheile des Dorfes sind zu einer Gemeinde verschmolzen. Grenzen und
Bodenbeschaffenheit sind wie beim Gute Rudno. Das Dorf hat Hof- und Gartenraum
70 morgen, Acker 534 Morgen, wiesen 99 Morgen, Hutung 193 Morgen. Es befindet
sich hier eine katolische hölzerne Pfarrkirche nebst glockenthurm. Eingepfarrt
sind die Gemeinden Rudno, Laskarzowka, Rudzinitz, Plawniowitz und Tatischau mit
4237 Seelen. Die 1840 neu und massiv erbaute Pfarrthei ist an stelle der früher
bestandenen hölzernen Pfarrthei erbaut.Die Pfarre hat Wiedmuth und Messal und
es gehört dazu ein besonderes Pfarrhaus in Rudzinitz nebst Grundstücken. In die
1803 erbaute massive Schule mit einem Lehrer, der gleichzeitig Organist, sind
die Gemeinden Laskarzowka und Rudno eingeschult und wird dieselbe von circa 150
Kindern besucht. Zur Schule gehört eine Wiese. Die Gemeinde zählt 6 Bauer-, 27
Gärtner-, und 18 Häuslerstellen, welche 133 Kühe, 42 Stück Jungvieh und 25
Pferde halten. An Steuern werden jährlich entrichtet: Grund- und Haussteuer 62
Thlr., Klassensteuer 260 Thlr., Gewerbesteuer 35 Thlr. Auser einer Hutung
besitz die Gemeinde kein Communal-Eigentum."

[laband]

"Das Gut Laskarzowka grenzt gegen Osten an Rudno, gegen Süden an Latscha und
Rudno, gegen Westen an Rudzinitz und gegen Norden an Plawniowitz und Chechlau."

niy kapzuja tego z ytm ize Rudziyniec mo byc Rudnym (???)

[ballest]

Dziynki Szwager, skond to mosz.
Tam jest pora bledow, bo napisali wprawdzie Rudno Male i Wielkie, ale tysz
Rudziniec wymienili, a Rudziniec to je Rudno Male, po za tym te granic,
wymieniajom Chechlo a Lan Malych niy, choc te blizej som.
Jak juz Chechlo wymieniyli, to muszom wymienic tysz Niezdrowice, bo Kurzina
nalezala do Laskarzowki, a Kurzina (Stacja kolejowa w Rudzincu) graniczy z
Niezdrowicami.

do Szwagra

[ewerton]

Szwager,niywiysz z kerygo to jest Roku?

mfg

[laband]

zaro to wszysko dom na nowym wontku kery jak widza roztwr Ballest.

Acha, mom prosba (propozycja) do Ramona - mozno bys sam roztwar
wontek "Poniszowice II bo tyn juz sie robi za dugi (?)

[Gość: Ramon]

laband napisał:

> zaro to wszysko dom na nowym wontku kery jak widza roztwr Ballest.
>
> Acha, mom prosba (propozycja) do Ramona - mozno bys sam roztwar
> wontek "Poniszowice II bo tyn juz sie robi za dugi (?)
mousz recht

.

[meg_s]

konia z rzędem temu kto tu odnajdzie ostatni wpis (przed tym) ;)

[laband]

to bou jo, ale zaro ech sie poprawiou i dou go zaro do drugyj czynsci
Poniszowice II

[meg_s]

to piknie że się poprawiłeś - bo z tej wyliczanki H_H nadal nic nie wynikło :P

[hanys_hans]

meg_s napisała:

> to piknie że się poprawiłeś - bo z tej wyliczanki H_H nadal nic nie wynikło :P

!Jake nic! Je to za kolejoom abo niy?

[hanys_hans]

meg_s napisała:

> konia z rzędem temu kto tu odnajdzie ostatni wpis (przed tym) ;)


• Re: Sobel - Gość: Ramon 23.08.2004 13:20
• Re: Sobel - ballest 23.08.2004 13:24
• Re: Do Mieszkanki - Gość: Ramon 23.08.2004 13:30
• Re: a kaj je Ewerton - Gość: Ramon 23.08.2004 13:34
• Re: Do Mieszkanki - ballest 23.08.2004 13:40
• Re: Do Mieszkanki - Gość: mieszkanka78 23.08.2004 14:50
• Re: Do Mieszkanki - ballest 23.08.2004 18:31
• Re: Do Mieszkanki - Gość: mieszkanka78 24.08.2004 08:20
• Re: Do Mieszkanki - ballest 24.08.2004 10:47
• Re: Do Mieszkanki - Gość: Do Ramona 24.08.2004 12:00
• Re: Sloski western - laband 25.08.2004 13:53
• Re: Sloski western - Gość: Ramon 25.08.2004 14:27
• Re: Sloski western - laband 25.08.2004 14:32
• Winnica - Gość: Ramon 01.09.2004 05:56
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 01.09.2004 07:20
• Re: Winnica - Gość: Ramon 01.09.2004 07:49
• Re: Winnica - laband 01.09.2004 08:55
• Re: Winnica - Gość: Ramon 01.09.2004 09:26
• Re: Winnica - laband 01.09.2004 09:35
• Re: Winnica - Gość: Ramon 01.09.2004 10:39
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 01.09.2004 13:57
• Re: Winnica - Gość: Ramon 01.09.2004 15:31
• Re: Winnica - laband 01.09.2004 22:28
• Re: Winnica - laband 01.09.2004 22:43
• Re: Winnica - ballest 01.09.2004 22:50
• Re: Winnica - laband 01.09.2004 22:56
• Re: Winnica - ballest 01.09.2004 23:20
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 02.09.2004 07:21
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 02.09.2004 07:24
• Re: Winnica - Gość: Ramon 02.09.2004 07:42
• Re: Winnica - Gość: Ramon 02.09.2004 07:45
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 02.09.2004 08:01
• Re: Winnica - Gość: ballest 02.09.2004 09:24
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 02.09.2004 10:02
• Re: Winnica - Gość: Ramon 02.09.2004 10:13
• Re: Winnica - laband 02.09.2004 11:59
• Re: Winnica - laband 02.09.2004 12:30
• Re: Winnica - laband 02.09.2004 12:56
• Re: Winnica - Gość: ballest 02.09.2004 13:04
• Re: Winnica - Gość: ballest 02.09.2004 13:07
• Re: Winnica - laband 02.09.2004 13:12
• Re: Winnica - laband 02.09.2004 13:19
• Re: Winnica - ballest 02.09.2004 13:28
• Re:do Labanda i Ballesta - Gość: Ramon 02.09.2004 13:47
• Re: Winnica - Gość: mieszkanka78 02.09.2004 14:11
• Re:do Labanda i Ballesta - Gość: ballest 02.09.2004 15:09
• Re:do Labanda i Ballesta - Gość: Ramon 02.09.2004 16:17
• Re:do Labanda i Ballesta - ballest 02.09.2004 22:01
• Re:do Labanda i Ballesta - ballest 02.09.2004 22:07
• Re:do Labanda i Ballesta - Gość: Ramon 02.09.2004 22:27
• Re:do Labanda i Ballesta - ballest 02.09.2004 22:43
• Re:do Labanda i Ballesta - laband 02.09.2004 23:07
• Re:do Labanda i Ballesta - laband 02.09.2004 23:10
• Re:do Labanda i Ballesta - ballest 03.09.2004 07:15
• Re:do Labanda i Ballesta - Gość: Ramon 03.09.2004 07:24
• do Szwagra - ewerton 03.09.2004 08:40
• Re: do Szwagra - laband 03.09.2004 11:02
• Re: do Szwagra - Gość: Ramon 03.09.2004 11:27
• Re: PONISZOWICE - laband 18.09.2004 09:41
• . - meg_s 18.09.2004 17:45

[Gość: Ramon]

I byda dali na Poniszowicach pisou!
Ale tera misza na Geburtstag uod BONBONa. Napewno byndzie kupa ludzi z Forum GW

[hanys_hans]

meg_s napisała:

> konia z rzędem temu kto tu odnajdzie ostatni wpis (przed tym) ;)

Margotko, jak otworzysz woontek to musisz ino zmiynic´ ze "Sortuj: drzewko" na
"Sortuj: od najstarszego" to bydzie miec´ to za kolejoom.
Pszi takich dugich woontkach jak tyn to nojlepi "Sortuj: od najnowszego" mosz to
zaroski na okopyrtka, najnowszy post na samym wiyrchu.

pyrsk_hanys_hans

PONISZOWICE

[hanys_hans]

Jusz niygodom na 500 post ale na tyn 1000 to mys´la co nos Ramon zaprosi do
Zauerlandu na gos´cina abo do PONISZOWIC na KERMASZ ????

[Gość: Ramon]

Hallo Hanys_Hans, Poniszowice i jego okolice musi se kouzdy som uobejzdzec, bo
na to cza trocha czasu, pogody i spokoju, ale do "Bergischesland" albo Köln to
mogymy zrobic wdycki:-)

[Gość: Ramon]

Hallo "Furgajoncy Hollender"!
wszystkego nojlepszego na twoj gyburtstag, zdrowiou, uciechy, i poura fajnych
dni w doma i kupa fajnych i dobrych golambi;-))).

[laband]

No tosz wszyske sie sam prziuonczomy mysla i wszyske winszujymy wszyskego co
nojlepsze!

A mosz jeszcze taki zwyczaj dowac chorym ze familii modego gouymbia na zupa?
Pamiyntom jak bracik od mamy czimou gouymbie, zawsze jak kerys bou chory to on
sie ze tym meldowou. Godali ize taki rosou ze modego gouymbia zaro cie na nogi
postowi.

[Gość: mieszkanka78]

Heloooo Ramon

Czy jo moze dobrze mysla ze te zyczynia co zes tu napisol dla "Furgajoncego
Hollendra" to jo mom dalej przekazac ??
Czy to chodzi o "naszygo Holyndra" ???

Pozdrowiom

Gość portalu: Ramon napisał(a):

> Hallo "Furgajoncy Hollender"!
> wszystkego nojlepszego na twoj gyburtstag, zdrowiou, uciechy, i poura fajnych
> dni w doma i kupa fajnych i dobrych golambi;-))).

[Gość: Ramon]

a jou jusz myslou zejs sie straciola:-)
Ja, uo waszego Hollyndra.
Chciouech wczora przedzwonic, ale ech sie dowiedziou ze uon jeszcze niy
uodfurgnou.
Pozdeow w doma.

[Gość: mieszkanka78]

Niy, niy straciolach sie ....
Ale faktycznie strasznol cisza na tym forum ostatnio ;)
A Holyndra faktycznie to faktycznie nie ma w doma
Dziynki za pozdrowienia, przekaza dalyj.

[ewerton]

Gość portalu: mieszkanka78 napisał(a):



> A Holyndra faktycznie to faktycznie nie ma w doma
Odymie tyz jak nazod przifurgnie to 100 lot.

[Gość: Ramon]

tak blank cicho na FG to zajs niy je - mozno tymaty som take kere niy kazdego
interesujom.
Uo Poniszowicach jakojs malo co slychac, wyglondol na to, ze faktycznie ilosc
uczestnikow na FG z Po-wic jakos nie wzrasto - wto wiy czamu?

[ewelina.g]

Jezeli chciolbys pogodac z Holyndrym to momy z niym kontakt przez telefon
jakegos faceta co z niym tam robi. Jezeli byc chciol moga ci go podac.

Pozdrowiom.

>Chciouech wczora przedzwonic, ale ech sie dowiedziou ze uon jeszcze niy
uodfurgnou.

[Gość: Ramon]

no to skotaktujemy sie po zachodzie slonca;-)

[Gość: Ramon]

Z okazji Twojich urodzin Ewelinko,zyczymy Tobie wszystkiego najlepszego,
spelnienia mazen, pomyslnosci w zawodzie i szczescia w kazdej jego formie:-)

Cililili i Ramon

[laband]

i samych chpczyskow coby Ci pszoli!!!

[Gość: Ewelina]

Jeszcze raz wielkie dziynki za zyczynia urodzinowe

Wesolych Swiat

[Gość: mieszkanka78]

Kazdemu, obojetnie skad,
Od switu, az do zmroku -
Wesolych i przyjemnych Swiat
oraz szczesliwego Nowego Roku.

[laband]

www.echoslonska.com/0112/miniatury/011202mn_Szwager_SlonskoWilijo.htm

[Gość: Ramon]

ale ejscie sie uwinyli, a jou jeszcze ani gyszynkow niymom.
U mie to je zawdy na uostatni driker.
No ale na zicher to jou wom tysz jusz fajnych swiont zycza.
Mie sie jednak zdaje ze jaszcze sie trefiymy.

[Gość: bonbon]

www.blaf.cz/index.php?body=texty&cas=1002204541
wesolych swiont ale jeszcze niy zycza!

[laband]

To je fajno kapela i fajnie po slonsku spiywajom - chyba juz kedys ich sam
dowouech posuchac

polecom tysz inkszo grupa "Łagiewniki Blues"

SKŁAD:
Jerzy LEMI Białas
wokal, gitara, banjo, organki

Bronisław Lewandowski
gitara

Dariusz Biłobran
gitara basowa

Piotr Śliwiński
perkusja

Krótka historia ...

Łagiewniki to dzielnica Bytomia, w której narodziła się większość tekstów
zespołu. Z łagiewnik pochodzi Jerzy LEMI Białas.
Swoją historę Łagiewniki Blues rozpoczęły od wygrania Rawy w katowickim spodku.

Publiczność uznała, że język śląski idealnie przekazuje to co w blues'ie
najważniejsze. Gorzkie, ale nie pozbawione specyficzniego dla Śląska poczucia
humoru, teksty Lemiego, zawsze spotykają się z aprobatą widzów. Docenia je także
jury. Potwierdzeniem tego była trzecia nagroda na II Tyskim Festiwalu im. Ryśka
Riedla w 2000r.
Zespół otrzymał tam jeszcze prywatną nagrodę Marka Piekarczyka, któremu werdykt
wydawał się niesprawiedliwy.
W 2001r. Łagiewniki zmieniły skład. Wraz ze zmianami personalnymi, muzyka także
się trochę zmieniła - oczywiście na jeszcze lepszą

Uagewniki Blues

[laband]

www.schron.info/mp3/5.mp3
www.schron.info/mp3/7.mp3

[Gość: bonbon]

dobre!!!

[Gość: Ramon]

Serwus Bonbon,
nieporadza se pszipomniec eli ejs tukej na Poniszowicach bou i bestosz se
pieronowo s tego raduja:-)))
Mozno tysz jeszcze kogojs znousz ze naszy uokolicy to jeno jym powiydz nich
tukej zaglondajom, banie co do pisania.
A narazie tosz czimcie se:-)

[Gość: bonbon]

Witom Cie Ramon!
Tych ludzi kerych jo znom z uokolicy Poniszowic,
to som wiysz, bo ich tyz znosz.
A wiysz przeca, Poniszowice to bolo dlo nos jusz
prawie w Niymcach :-)))

[Gość: Ramon]

Hallo Bonbon,
Tych drugich to ech jeszcze tukej niy spotkol, bo glownom cechom charakteru
ludzi z naszy uokolicy je skromnosc;-)
Na Dzir... do 1991 tyj jeszcze w Niymcach bolo.

Tu mi sie pytanie nawijou, mogom sie wszyjscy miyskancy tych terynow, ktorzi
sie tukej do 1991 urodziyli o niymiecke obywatelstwo starac?
Bo jak wtorys 20 abo 30 lout na terynie Niymiec miyszkou (je jedno cz uotym
wiedziou czy niy)to musi miec jakes prawo, abo?

[Gość: ballest]

Ewelinie tysz na Geburtstag samych fajnych chwil w zyciu zyczam, widziouech na
GG ze mou jakos impreza tera wiymco :-))
Wesolych swiont se jeszcze zyczyc bydymy !
Ramon, dzisiej chyba wyslam !
W Twoji ksionszce wyczytou uech, ze jak Te Bikupi Poniszowice odwiedzali
to w Rudnie nocowali, tam ale tysz jest Parafia jak palac wielkou !
:-)))'

--
pyrsk
ballest

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest,
niy musisz sie tak z tom ksonszkom uwijac, jo jusz jom prawie na pamiync znom:-)

[Gość: ballest]

To ci wierzam na slowo !:-))))'

--

pyrsk
ballest

[Gość: Ewelina]

Dziynki za te zyczynia urodzinowe :)

[Gość: Ramon]

Weihnachten
Joseph v. Eichendorf


Markt und Straßen stehen verlassen,
still erleuchtet jedes Haus,
sinnend geh ich durch die Gassen,
alles sieht so festlich aus.

An den Fenstern haben Frauen,
buntes Spielzeug fromm geschmückt,
tausend kindlein stehen und schauen,
sind so wunderstill beglückt.

Und ich wandre aus den Mauern,
bis hinaus ins freie Feld,
hehres Glänzen, heiliges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!

Sterne hoch die Kreise schlingen,
aus des Schnees Einsamkeit,
steg`s wie wunderbares Singen-
oh du gnadenreiche Zeit!

Fröliche Weihnachten in allen Häusern in Supsko, Niykormiou, Widow, Niywiesze
und Poniszowice wünschen

Cililili und Ramon

[staflik]

JOSEPH VON EICHENDORFF

Boże Narodzenie

Pusty rynek. Nad dachami
Gwiazda. Świeci każdy dom.
W zamyśleniu, uliczkami,
Idę, tuląc świętość świąt.

Wielobarwne w oknach błyski
I zabawek kusi czar.
Radość dzieci, śpiew kołyski,
Trwa kruchego szczęścia dar.

Więc opuszczam mury miasta,
Idę polom białym rad.
Zachwyt w drżeniu świętym wzrasta:
Jak jest wielki cichy świat!

Gwiazdy niby łyżwy krzeszą
Śnieżne iskry, cudów blask.
Kolęd dźwięki niech cię wskrzeszą —
Czasie pełen Bożych łask!

Tłumaczył ks. Jerzy Szymik


***


Wesołych Swiąt

[Gość: Ramon]

Danke Staflik,

das Gedicht klingt in beiden Sprachen sehr schön - eben weihnachtlich

Ich wünsche Dir und den Deinen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das
Jahr 2005

Ramon

[ballest]

Uo dymnie tysz fajne zyczenia swionteczne !

[Gość: Ramon]

Wszystkego nojlepszego, szczynsciou,zdrowiou,radojsci i zadowolynia w zyciu
prywatnym i zawodowym w nowym roku 2005, zyczam wszystkym co miyszkajom
douokoka Schnorraberg i tym co z parofii Poniszowice na couki swiat sie
rozlecieli.

Alles Gute, Glück, Gesundheit, Freude und Zufriedenheit im privaten wieauch
beruflichen Leben im Jahr 2005, wünsche ich allen die rund um den Schnorraberg
wohnen und denen die aus Ponischowitz in die ganze Welt gegangen sind.

[Gość: bąbą]

Hurra, dobiłem pięćsetki!!!
Guten Rutsch wünsche ich allen!!!

Roczek

[Gość: Ramon]

dokladnie przed rokiem ten nick "Poniszowice" powstal.
Wciagu tego czasu otrzymalem tutaj wiele nowych, ciekawych informacji o tej
wiosce i okolicy.
Dziekuje wszystkim za odwiedziny naszej bardzo malej ojczyzny:-)

[ewerton]

Wszystkygo najlepszygo na nastympny Rok i kolejne 500 nickow.

mfg dede

[Gość: mieszkanka78]

Wszystkego naj... naj... naj... w Nowym Roku

[Gość: Ramon]

a jo Ci zycza to samo i duzo wyncyj, aby sie wszystko tak poukludalo zeby
pasowalo;-)

[Gość: Ramon]

Hallo mieszkanka,
jak to w Poniszowicach wyglada z ty jezykiem pomocniczym(Niemieckim)?

[ballest]

Ramon, jak sie nie mylam, to Roniszowice, to Gmina Rudziniec? czytej Rudno
Male:-)

[Gość: Ramon]

Poniszowice nalezom do gminy Rudzieniec, ale jou niewia eji ta granica 20%wy
couki gminie je przekroczonou, abo jeny we niekerych wsiach

[Gość: mieszkanka78]

O jakich granicach wy tu piszecie, jake 20% jo sie juz chyba pogubiolach w tym
szystkym

A tak w ogole po pozdrowiynia do wszystkich

Pyrsk

[ballest]

chodzi o to, ze jak w gminie mieszka co najmniej 20% Niemcow, to mozna w
kontaktach urzedowych jezyka mniejszosci tez uzywac, czytej obok polskiego
mozna sie tez niemieckim poslugiwac.

[Gość: mieszkanka78]

A wiync jezeli chodzi o te 20%, no coz ...
Niby wszyndzie dzialol mnieyjszosc niemieckol, ale ....
Porownujac jak to bolo kedys, to..
Nawet niy czeba siyngac daleko pamiyniom, to prawie wszyscy w kazdyj wiosce
nalezeli do mnyjszosci a teroz ?
Mozna to bolo widziec nawet wczoraj - bolo u nos take coroczne spotkanie
czlonkow mniejszosci a wiela prziszlo ? Moze z polowa ....
A i tak kazdgo roku jest czlonkow coroz myni.
No wiync niy wiym czy tukej dalo by sie cosik takego wprowadzic w naszyj gmine.
A poza tym jest jeszcze inkszol sprawa ... Czy jezeli boloby juz te 20% to czy
na gminie zgodziyli by sie na cosik takego ????
Nie wiem ale mom co do tego obiekcje...

Pyrsk ;)

[ballest]

Ewelinko, jou se spytom Oskara D. z Puawniowitz, uon mi to juz powiy,(to je moj
Onkel) jak bydam wiedziou dom Ci znac, przeca uon je tera szefem caly
mniejszosci, prowda?
Przi uokazji se i Ramon dowiy!

[ballest]

Tu mosz cos na tyn tymat:
ostatnia aktualizacja: poniedziałek, 24 stycznia 2005 godz. 15:57

Języki mniejszości w polskich urzędach

Prawo posługiwania się własnym językiem w niektórych urzędach daje
mniejszościom narodowym i etnicznym w Polsce ustawa podpisana przez prezydenta
Aleksandra Kwaśniewskiego. Chodzi o gminy, w których mniejszość stanowi co
najmniej 20 proc. mieszkańców.

Mniejszości uzyskały prawo posługiwania się własnym językiem w niektórych
urzędach


Zgodnie z ustawą, w gminach tych będzie można także używać dodatkowych (tzn. w
języku mniejszości) nazw miejscowości i ulic. Nazwy nie mogą jednak nawiązywać
do nadanych w latach 1933–1945 przez niemiecką III Rzeszę lub ZSRR.

Liczba mieszkańców, należących do mniejszości, będzie ustalana na podstawie
ostatniego spisu powszechnego.

Według ustawy, w Polsce jest dziewięć mniejszości narodowych: białoruska,
czeska, litewska, niemiecka, ormiańska, rosyjska, słowacka, ukraińska i
żydowska oraz cztery mniejszości etniczne: karaimska, łemkowska, romska i
tatarska. Mniejszości stanowią około 1,5 proc. wszystkich obywateli Polski.

Z dobrodziejstw ustawy korzystać będą mogli m.in. Kaszubi, którzy wprawdzie
mniejszością nie są, ale zostali uznani za społeczność używającą języka
regionalnego. Wystarczy przyjechać na Kaszuby, by zauważyć, że dwujęzyczne
nazwy miejscowości nie są rzadkością. Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie o nową
ustawę zabiegało od trzech lat, tłumacząc m.in., że prawo do własnego języka w
urzędach jest standardem w Europie. Podawano za przykład języki fryzyjski w
Holandii, czy retoromański w Szwajcarii. Wielu Kaszubów podkreśla, że ustawa
może ułatwić im życie.

Sceptycy podkreślają, że nie wszystkie urzędy są przygotowane do stosowania
nowego prawa. Ograniczeniem jest to, że w swoim języku będzie można załatwiać
sprawy jedynie na poziomie gminy. Procedura odwoławcza musi już odbywać się w
języku polskim. (na pods. PAP)

[Gość: Ramon]

Hallo E. + B.
kajsik zech czytou, ze w gminie Rudzieniec ta granica (20%) nie zostala
osongnientou. Mniejszosc mou cojsik kolo 17 %.
To jest jednak najwiencej w calym powiecie Glywice.

mie sie tysz wydaje ze kupa ludzi jest rozczarowanou rozwojem MN, ale takie
organizacje zyjom z tego ze jakies jednostki albo grupy je na zyciu czimiom.
Jak byndom jakes sukcesy to juzas ci inksi pszylecom.

[Gość: mieszkanka78]

Z tom mniejszosciom jest tak, że kedys ludzi (czlonkow) bolo sporo, a potem ...
no coz podostowali ludzie czerwone paszporty, dzieci urosly i juz nie dostowaly
paczek od Mikolaja wiync ....
Wienc zaczyli sie wypisywac, no bo poco majom dali nalezec do mniejszosci,
placic skladki....
To jest okropne ale tak niestety jest.
Chociaz teraz jakos staromy sie cos organizowac (wycieczki, zabawy itp.) ale
oczywiscie chyntnych jest malo, a jak nic sie niy dzieje to tyz ludzie som
zli ...

Ale take zycie, co zrobic

Pyrsk

[Gość: Ramon]

Hallo Mieszkanka,
widza zescie som w cieszkiej sytuacji. Ludzie sa jacy sa - masa leci zawsze za
czyms i bestoz niema co na masa patrzec.
Ostatno czytouech cojs na tymat wyborow na Slonsku w latach 20-tych.
Niekere wsie na Slonsku glosowaly w 1922 roku w prawie 90% za Polskom, w
nastympnych wyborach do sejmu ci sami ludzie glosowali za Niemcoma.
Jak by boua juz wtedy ta mozliwosc zdefinowania samego siebie jako Slonsouka,
to napewno bouoby 90% ludzi za Slonskym.
A jezeli chodzi o dzisejszou mniyjszosc, to wydaje mi sie ze duzo ludzi jest
rozczarowanych zachowaniem niektorych protagonistow w latach 90-tych.
Inni, ktorzy widza im sie otwierajace szansy, korzystaja z nich.
Ale co ja Tobje benda na te tymaty pisou? - Ty sie o wiele lepiej na tym
temacie znousz jak my "stare" dziady.
Widza ze mozna teraz besposrednio z Poniszowicami koryspondowac:-)

[Gość: Ramon]

Hallo Braid,
hätte nicht gedacht, dass Dich diese Nachricht persönlich anspricht;-)

[Gość: Ramon]

Wesolych Swiat Wielkanocnych i smacznego jajka zycza wszystkym z naszyj okolicy.
Egal kaj terouski som.

[ballest]

No jou tysz wszystkim to samo zyczam i zeby te dziouchy za bardzo mokrutenkie
nie byly!

[Gość: mieszkanka78]

Mijol juz piyrwszy swionteczny dziyn ...

Tak wiync na ta reszta kerol jeszcze zostala - wesolego swientowania ;)

[Gość: Ramon]

Mallo Mieszkanka 78,
prawie co my z byzuchu wrociyli beztoz dopiyro terouski wesolych swiont dlo
Ciebie, rodziny i reszty Poniszowic.