repertorium- numerowanie

[beksa-2]

jestem tłumaczem przysięgłym od zeszłego roku i tłumaczenia
wpisywalem do repertorium po koleji, teraz skoro mamy 2009 czy mam
zacząc znowu od numeru 1/2009 czy kontunuowac starą numerację?

[tiresias]

od jedynki z nowym rokiem. a do którego dociągnąłeś w zeszłym,
dzielny gościu?

[amatorski]

jak będziesz kontynuować dotychczasową listę, to będzie wyglądało na
więcej tłumaczeń

[matt.cobosco]

Ja stosuję wersję pośrednią tzn. najpierw numer całkowity, ukośnik,
później numer z danego roku.
W poniedziałek wpisałem: Rep. 1045 / 1 / 2009. Czyli jak łatwo się
domyślić: 1045 dokumentów uwierzytelnionych w ogóle, a pierwszy w
tym roku.

[bancha]

Dzieki, ja jednak zmienilem na 1/2009, chyba nie bedzie problemu...

[b.a.s.i.a.a]

Zwykle wprowadza się nową numerację, czyli: 1/2009, 2/2009 etc

[rara_avis7]

b.a.s.i.a.a napisała:

> Zwykle wprowadza się nową numerację, czyli: 1/2009, 2/2009 etc

Potwierdzam.
Jestem dinozaurem wśród tłumaczy przysięgłych.
Każdy rok zaczynam od jedynki - tak mi wygodniej.
Więc: 1/2009
Ustawa nie precyzuje sposobu numerowania dokumentów ani ich
wpisywania do repertorium. Ale im prościej, tym lepiej.