Wybory

[kornel-1]

Polacy są zmęczeni zapowiadanymi wyborami i mają mętlik w głowie, który i mi się udzielił w zakresie językowym.

Bo oto widzę rozsyłany (ponoć anonimowy) e-mail do wójtów i burmistrzów nakazujący im przekazanie spisów wyborców w związku z "organizacją wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej".

Czy rzeczywiście są to wybory na prezydenta? Czy wybory prezydenta?

Kornel
PS. Może to jeden pies...?

[efedra]

Myślę, że wybory prezydenta, ale na pewno prezydenta, a nie Prezydenta.

[kornel-1]

efedra napisała:

... a nie Prezydenta.

Lepiej uwielbiać niż być odwołanym

Swoją drogą i na marginesie: żeby okazać różne pozytywne (chociaż nie zawsze szczere) uczucia, używany wielkich/dużych liter. Nie wykształcił się sposób wyrażania dezaprobaty: jakiś subskript

k.

Zaraza

[stefan4]

kornel-1:
> Polacy są zmęczeni zapowiadanymi wyborami i mają mętlik w głowie

Mają też mętlik językowo-pojęciowy związany z zarazą.

Np. furorę robi ,,spłaszczanie krzywej zakażeń''. Jak można bardziej ,,spłaszczyć'' krzywą leżącą w całości na płaszczyźnie kartki czy ekranu?

Zapewne chodzi o jej ,,sproszczenie''; ale jeśli wynikiem ma być prosta ostro zadarta w górę, to ja dziękuję za taką odmianę. Tak naprawdę Reformatorzy Krzywej mają na myśli zmniejszenie jej pochodnej, najlepiej do wartosci ujemnych. No, to niech mówią po ludzku! Np. niech powiedzą, że ona ma natychmiast przestać być tak zadarta w górę, jak nosy polityków.

- Stefan

Płaszczyzna płaszcza

[dar61]

Jeśli i tak na ten - i inny - wirus ma zachorować/ mieć kontakt większość populacji, to nie tyle o spra/oszczanie czy spłaszczanie krzywej chodzi, a o jej wydłużanie w czasie.

A język urzędniczy i tak to język kasty. Musi mieć załącznk w trzech kopiach, by go rozszyfrować.
Jak widzę tłumaczenie migowe, to prawnicy osób niesłyszących będą mieli używanie i zarobek w razie reklamacji.

stefan4 napisał:

> kornel-1:
> > Polacy są zmęczeni zapowiadanymi wyborami i mają mętlik w głowie
>
> Mają też mętlik językowo-pojęciowy związany z zarazą.
>
> Np. furorę robi ,,spłaszczanie krzywej zakażeń''. Jak można bardziej ,,spłaszc
> zyć'' krzywą leżącą w całości na płaszczyźnie kartki czy ekranu?
>
> Zapewne chodzi o jej ,,sproszczenie''; ale jeśli wynikiem ma być prosta ostro z
> adarta w górę, to ja dziękuję za taką odmianę. Tak naprawdę Reformatorzy Krzyw
> ej mają na myśli zmniejszenie jej pochodnej, najlepiej do wartosci ujemnych. N
> o, to niech mówią po ludzku! Np. niech powiedzą, że ona ma natychmiast przesta
> ć być tak zadarta w górę, jak nosy polityków.
>
> - Stefan
>

różniczka i tangens

[nikodem321]

stefan4 napisał:


> Tak naprawdę Reformatorzy Krzyw
> ej mają na myśli zmniejszenie jej pochodnej, najlepiej do wartosci ujemnych. N
> o, to niech mówią po ludzku!

Dobre!
Już widzę taką frazę:
"Celem ministerstwa jest zmniejszenie pierwszej pochodnej po czasie ilości zachorowań".
Albo można i tak:
"Celem ministerstwa jest zmniejszenie wartości tagensu alfa prostej stycznej do krzywej zachorowań przypadających na jednostkę czasu".

Problem jest tylko jeden w momencie skokowego spadku ilości zachorowań krzywa przestaje być różniczkowalna - ministerstwo traci cel Polska pogrąża się w chaosie.

[zbyfauch]

Właściwie osoba wybrana na ten kompletnie zbędny urząd powinna być wyborna. Dlaczego nie jest? Najczęściej sprawia (językowo) wrażenie wylosowanej, ofiary losu.

[dutchman]

zbyfauch napisał:

> Właściwie osoba wybrana na ten kompletnie zbędny urząd powinna być wyborna. Dla
> czego nie jest? Najczęściej sprawia (językowo) wrażenie wylosowanej, ofiary los
> u.
>
Pełna zgoda : jest to kompletnie zbędny urząd.

% upsienia psa

[dar61]

Wybory na prezydenta to chyba połączenie dwóch pojęć:
- wybór prezydenta
- wybór na urząd prezydenta.

Ostatnio pojawił się model pana/ Pana Prezydenta i jest mocno, że tak by rzec, klęcznikowy, jeśli nie mociumpanowaty.