Praga Połódnie

[randybvain]

Na Dworcu Centralnym w Warszawie pod tablicami z rozkładami jazdy, przyjazdami
i odjazdami, w dużej hali, zaraz obok informacji hotelowej jest taki oroczy
plan, w którym jak byk stoi: Praga Połódnie...

No comment

[pyckal]

randybvain napisał:
> jak byk stoi: Praga Połódnie...

A niby dlaczego nie? Przecież to pochodzi od "połOwa dnia", "połÓwka".
Koleś kolejarz naczytał się reguł ortograficznych - zamiast czytać
Sienkiewicza - i takie są skutki.

[randybvain]

Pochodzi od pół, połu, jak stół,stołu...

[plazzek]

randybvain napisał:

> Pochodzi od pół, połu, jak stół,stołu...

Jesteś pewny tego 'połu'? Ja bym chętnie zobaczył jakieś inne przykłady
odmiany 'pół', a w szczególności zrosty 'połu' z rzeczownikiem. Dla ułatwienia
zaakceptuję przykład z dowolnego języka słowiańskiego.

Plazzek Wątpliwy

Dla dwojga imion Plazzka -Tomasza

[arana]

plazzek napisał:

> Ja bym chętnie zobaczył jakieś inne przykłady
> odmiany 'pół', a w szczególności zrosty 'połu' z rzeczownikiem.

M. zespół = zez(s = ubezdźwięcznienie przed p) + pół
D. zespołu itd...

[stefan4]

plazzek:
> Ja bym chętnie zobaczył jakieś inne przykłady odmiany 'pół', a w szczególności
> zrosty 'połu' z rzeczownikiem. Dla ułatwienia zaakceptuję przykład z dowolnego
> języka słowiańskiego.

Полусон, полуявь, полубред, полусвязь,
Полубыль, полуложь, полуанохроизм.
Невозможна здесь ночь
В ней опять ты молчишь.

................(Хабаров


- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[plazzek]

Ładne przykłady.

Jeszcze jedna kwestia - południe ma osobliwą konstrukcję, tzn. to
nieszczęsne 'połu' + pochodna od 'dzień' w postaci 'dnie' (coś jak 'pojezierze'
od 'jezioro'). Twoje przykłady tej drugiej cechy nie zawierają, więc można
sądzić, iż jest ona archaiczna. Jedyny przykład podobnej konstrukcji, jaki mi
się nasuwa, to krakowskie Półwsie. Ciekaw jestem, czy 'to' Półwsie, czy 'te'?

Nie mamy natomiast takich form, jak północze, półdziewicze, półkwatercze.
Dygresja - kiedyś było to podczasze.

A co do oboczności pół/połu... Tak mi się coś majaczy, pewnie bez ładu i
składu,, że słabe 'u' w 'połu' mogło spowodować jego jeryzację, zanik, i
zastępcze wzdłużenie 'o'. Albo odwrotnie, gdy jer wpadł w polski akcent, to się
wydłużył do 'u'... E, to bajdurzenie.

Plazzek-Śmietanowski

[stefan4]

plazzek:
> Jeszcze jedna kwestia - południe ma osobliwą konstrukcję, tzn. to
> nieszczęsne 'połu' + pochodna od 'dzień' w postaci 'dnie' (coś jak
> 'pojezierze' od 'jezioro'). Twoje przykłady tej drugiej cechy nie zawierają,
> więc można sądzić, iż jest ona archaiczna. Jedyny przykład podobnej
> konstrukcji, jaki mi się nasuwa, to krakowskie Półwsie. Ciekaw jestem, czy
> 'to' Półwsie, czy 'te'?

,,To półdiablę''? Ale nie jestem pewien, że to o to Ci chodziło...

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[plazzek]

stefan4 napisał:

> ,,To półdiablę''? Ale nie jestem pewien, że to o to Ci chodziło...

Na pewno nie. To jest normalne pół + normalne diablę. Mi chodzi o coś w typie
pół+diabeł+je = półdiable. Półdziewcze z pół+dziewka+je. Półoknie z pół+okno+je.

Ale wiesz co, nie szukaj więcej. Szkoda czasu. Dzięki, że poświęciłeś nieco
uwagi temu tematowi.

Plazzek Ziemniaczany

[stryj_dionizy]

A półwiecze?

Z odmianą "pół" mamy jeszcze "na poły".
I właśnie przyszło mi do głowy, że "poły płaszcza" to też liczba mnoga
od "pół" - czy mam rację? Jeśli tak, to od lat używam niepoprawnej formy
l.p. "poła namiotu".

Pozdrawiam

[randybvain]

Poła to byl przekrojony na pół pieniek drewna, ktory kladło sie obła czescia na
spód i tak powstała półka.

zróbcie coś pożytecznego, badacze owadzich nogów

[pyckal]

No cóż, jajogłowi, jak zwykle zgubiliście temat.
Randybvain krzyczy, że las płonie (skandaliczne błędy ortograficzne na
oficjalnych tablicach ogłoszeń).
A wy się zastanawiacie, czy w tym lesie rośliny nagozalążkowe i czy owady tam
parzystokopytne.
Jak już umiecie pisać, to zróbcie z tej wiedzy jakikiś użytek i nauczcie
innych. Bo zostaniecie z tą swoją mądrością na pustyni.